Table of Contents
- Product Appearance
- Connect your smartphone
- Backlight color
- Heart health
- More Apps
- Documents / Resources
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
TicWatch SDW4100 Pro 3 Ultra 4G LTE Smartwatch User Manual
Product Appearance
- a. Power Button
- Press and hold for 3 seconds to turn on your watch.
- Press to open the application list or return to the Home screen.
- Press and hold for 2 seconds to wake up the voice assistant.
- Press and hold for 5 seconds to restart and access the boot menu.
- Press and hold for 10 seconds to force restart the watch.
- b. Multi-function Button
- Press to start TicExercise.
- Long press to get to quick settings.
- c. Touch Display
- d. Charging port
- e. HD PPG sensor
- f. Speaker
- g. Microphone
Connect your smartphone
- 1. Download the Wear OS by Google app by scanning the Wear OS QR code or from the Google Play Store/Apple App Store. Follow the instructions on your smartphone and TicWatch to complete setup.
- Download the Mobvoi app by scanning the Mobvoi QR code or from the Google Play Store/Apple App Store.
Wear OS app
Note: Please do not pair the watch using the default Bluetooth setting on
your smartphone.
Note: If you cannot pair TicWatch with your smartphone successfully,
please reset your watch and delete the pairing record from your phone.
Mobvoi app
Note: Pair with Mobvoi App to get more watch faces, manage health data,
and more!
Backlight color
Change the backlight color according to your preference with Tilt-to-wake
disabled. To change color, go to Essential Mode > Settings > enable Tilt to
light up backlight, and select the Backlight color you prefer.
Heart health
Heart health monitoring is disabled by default. To enable it, go to TicPulse >
Heart Health. To enable 24h monitoring, go to TicPulse > Settings > Labs > 24h
heart health monitoring.
More Apps
More information and services
For more information about products and services, please scan the following QR
code:
support@mobvoi.com
@Mobvoi TicWatch
@Mobvoi_Official
Documents / Resources
|
TicWatch SDW4100 Pro 3 Ultra 4G LTE
Smartwatch
[pdf] User Manual
SDW4100 Pro 3 Ultra 4G LTE Smartwatch, SDW4100, Pro 3 Ultra 4G LTE Smartwatch,
Ultra 4G LTE Smartwatch, LTE Smartwatch, Smartwatch
—|—
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>
Download This Manual (PDF format)
Download this manual >>
| Document ID | 3889911 |
| Application ID | 6p4LSYVXrKcpY1D3ClerjA== |
| Document Description | Users Manual |
| Download: | |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF — pdf |
| Filesize | 36.22kB (452734 bits) |
| Date Submitted | 2018-06-15 00:00:00 |
| Date Available | 2018-06-15 00:00:00 |
| Creation Date | 2018-05-22 13:54:21 |
| Producing Software | Microsoft® PowerPoint® 2013 |
| Document Lastmod | 2018-05-22 13:54:21 |
| Document Title | PowerPoint 演示文稿 |
| Document Creator | Microsoft® PowerPoint® 2013 |
| Document Author: | mobvoi |
Source Exif Data [exif.tools]:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : No Page Count : 21 Language : zh-CN Tagged PDF : Yes Title : PowerPoint 演示文稿 Author : mobvoi Create Date : 2018:05:22 13:54:21+08:00 Modify Date : 2018:05:22 13:54:21+08:00 Producer : Microsoft® PowerPoint® 2013 Creator : Microsoft® PowerPoint® 2013
TicWatch Pro
2020
Chytré hodinky WF12106
Chytré hodinky – Uživatelská příručka
Úvod k TicWatch
Řada chytrých hodinek TicWatch je dokonalou kombinací
softwaru a hardwaru vyvinutá společností Mobvoi s operačním
systémem Wear OS by Google
™.
Technologická společnost Mobvoi se specializuje na různé
oblasti umělé inteligence, jako je například rozpoznávání
hlasu, sémantická analýza, syntéza řeči, vertikální
vyhledávání a chytré notifikace. Do současné doby
dokončila šest kol financování s celkovou částkou investic
dosahující 255 milionů USD. K investorům patří: Sequoia
Capital, Zhen Fund, SIG susquehanna, Goertek Acoustics,
Google
™, Volkswagen (Čína) atd.
Příslušenství a vzhled
Součástí balení jsou chytré hodinky TicWatch Pro,
magnetická kontaktní nabíječka (dok) a uživatelská
příručka.
+RUQtWODčtWNR
]DSQXWtY\SQXWt
‘ORXKpVWLVNQXWt]DSQRXW
UHVSDNWLYDFH$VVLVWHQWD
*RRJOH
.UiWNpVWLVNQXWt6H]QDP
DSOLNDFt
‘ROQtWODčtWNR)XQNFH
.UiWNpVWLVNQXWtRWHYřHQt
GHIDXOWQtDSOLNDFHWODčtWNR
VQDVWDYLWHOQRXIXQNFt
[VWLVNRWHYřHQtSODWHEQt
SDOFHNXODWřGYRXYUVWYřGLVSOHM
· $02/(‘EDUHYQĹGLVSOHM
· 0RQLFKURPDWLFNĹ/&’
GLVSOHM
Magnetická kontaktní nabíječka — dok
Používání TicWatch Pro 2020
Spárování s Wear OS by Google
• Zapněte hodinky, klepněte na „start“, naskenujte QR kód
hodinek, stáhněte a nainstalujte aplikaci Wear OS by
Google a postupujte podle pokynů pro spárování
telefonu s hodinkami.
• Aplikaci Wear OS by Google můžete stáhnout také
z mobilní aplikace Obchod Play.
Správa hodinek
• Stáhněte a nainstalujte aplikaci Mobvoi pro lepší správu
hodinek a údajů o zdraví po přihlášení do vašeho Mobvoi
ID.
Postup při párování
• Spárujte hodinky s aplikací Wear OS by Google.
• Stáhněte aplikaci Mobvoi z obchodu Google Play nebo
iOS.
• Přidejte zařízení v aplikaci Mobvoi na stránce „device“ a
vyberte svůj model chytrých hodinek.
Používání TicWatch Pro 2020
ǀPoznámkaǁ
• V telefonu musí být nainstalovaný systém Android™ 6.0
nebo novější, případně iOS 10.0 nebo novější. Pokud se
nezdařilo spárování s aplikací Wear OS by Google,
resetujte hodinky, restartujte telefon, vypněte a zapněte
Bluetooth a zkuste znovu provést párování.
• Nejdříve je nutné použít aplikaci Wear OS by Google ke
spárování hodinek s telefonem a poté použít aplikaci
Mobvoi pro připojení k hodinkám, jinak nebude připojení
k aplikaci Mobvoi fungovat.
Další informace a služby
Oficiální web:
Kompletní přehled produktů TicWatch naleznete na oficiálním
webu www.mobvoi.com
Služby pro zákazníky:
Ohledně služeb souvisejících s používáním produktu a
poprodejních služeb kontaktujte prosím oficiální služby pro
zákazníky Mobvoi
Zákaznická linka
E-mail: support@mobvoi.com
Výrobce:
WWZN Information Technology Company
Limited
Adresa: Room 901, 9th Floor, No.19, Zhong
Guancun Street, Haidian District, Beijing, China
Loading…
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
Сегодня мы рассмотрим умные часы от компании Mobvoi — Ticwatch Pro, которые на данный момент являются наиболее продвинутыми и функциональными среди всех часов компании.
Немного о производителе
Китайская компания Mobvoi специализируется на производстве смарт-часов, причем как на собственной операционной системе Ticwear OS (разработанной на основе системы Android) так и на Android Wear. Имеет свой сайт, где можно посмотреть продукцию, почитать о ней и приобрести её. Также есть свой магазин на Алиэкспресс.
Упаковка:
Комплектация:
В комплекте кроме самих часов и док-станции для зарядки также идёт мультиязычная инструкция.
Часы доступны в двух цветовых вариациях:
Характеристики:
Вес часов — 77 грамм.
Сравнение с Ticwatch E и S:
Более подробное сравнение (в том числе и с другими моделями производителя) можно почитать здесь.
Корпус часов сделан из шероховатого пластика, с мателлическим ободком сверху. Качество сборки отличное. Производитель заявляет, что при изготовлении часов используется сталь 316L типа 1.4404, которая прошла проверку качества по международным стандартам и соответствует стандарту EN1811:2011.
Справа находятся две физические кнопки, а между ними — микрофон.
Верхняя кнопка при коротком единичном нажатии выводит часы из «спящего» режима, открывает список приложение или возвращает в интерфейс циферблата. Длительное нажатие запускает голосовой помощник.
Нижняя кнопка при коротком единичном нажатии запускает приложение (по умолчанию запускается приложение для мониторинга физической активности «TicExercise», но можно настроить на запуск любого другого приложения), при коротком двойной нажатии запускает приложение для оплаты и при длительном нажатии запускает контекстное меню (в котором можно включить режим энергосбережения, выключить или перезагрузить часы либо запрограммировать запуск определённого приложения при коротком одинарном нажатии).
Сзади находится динамик, оптический датчик измерения частоты сердечных сокращений и контакт зарядки.
Основа ремешка из приятного на ощупь и хорошо гнущегося силикона, с кожаной вставкой сверху, что придаёт ему более солидный вид. По заявлениям производителя, ремешок прошёл международный контроль на аллергены по стандарту ISO10993-10. Ширина ремешка — 22мм. При необходимости его можно легко заменить.
Часы оснащены двухслойным 1.39-дюймовым AMOLED и FSTN-дисплеем, который является одной из главных особенностей.
Есть несколько режимов работы дисплея (смарт, гибридный и режим энергосбережения), в последнем режиме часы проработают до 30 дней от одного заряда батареи (работает только FSTN-дисплей, на экране отображается время, месяц, дата, количество пройдённых шагов и пульс, связь с телефоном отсутствует).
Чувствительность и читаемость (в том числе и на солнце) обоих дисплеев отличные. Есть 5 режимов яркости AMOLED-дисплея и автоматический режим. Порадовало то, что автоматический режим яркости работает корректно и наиболее оптимально подбирает яркость в зависимости от условий освещения.
Выход из «спящего» режима (в смарт или гибридном режиме) происходит с помощью тапа на дисплей, нажатия физической кнопки либо при поднятии руки (можно отключить функции активации экрана с помощью тапа или при поднятии руки). Есть возможность заблокировать дисплей (чтобы разблокировка происходила только с помощью нажатия физической кнопки). Также можно заблокировать экран с помощью графического ключа, PIN-кода или пароля.
После 30 секунд бездействия в каком-либо меню (в интерфейсе циферблата через 5 секунды) отключается AMOLED и включается FSTN-дисплей (в гибридном режиме) на котором отображается время, число, дата, количество пройдённых шагов и пульс. Либо же в смарт-режиме спустя 10 секунд AMOLED-дисплей переходит в «упрощённый» режим выбранного стиля часов (чёрно-белые символы без анимации).
Работа с приложением
Прежде всего необходимо установить на телефон приложение Wear OS и синхронизировать его с часами.
В приложении можно:
- менять циферблаты (это можно делать и на часах);
- настраивать приложения, уведомления который будут приходить на часы;
- смотреть список установленных приложений и оставшееся количество свободной памяти;
- мониторить график разряда батареи часов;
- настраивать Google Ассистент;
- прочее.
Скриншоты приложения:
Для мониторинга физической активности необходимо скачать приложение Mobvoi (полностью на английском). В приложении можно смотреть подробную информацию касательно физической активности, её длительности, сожженных калориях, пройденной дистанции, количестве шагов и так далее.
Подключение к обоим приложениям происходит мгновенно.
Скриншоты приложения:
Общая информация и особенности
- На момент написания обзора часы работают на Wear OS 2.6.
- Часы имеют 4гб встроенной памяти, из которой пользователю доступно 1.88гб.
- При первом включении часы предлагают выбрать язык меню, однако в дальнейшем язык будет зависеть от того, какой язык установлен на телефоне. Если в качестве системного на телефоне установлен украинский – на часах будет английский, но если в качестве системного установлен русский – он же будет и на часах. Некоторые элементы меню и приложения не переведены на русский (отображаются на английском), однако это не доставляет никакого дискомфорта.
При свайпе вверх открывается меню с уведомлениями.
Свайп вниз вызывает меню с доступом до всех настроек, а также возможностью включить/отключить звук, найти телефон, включить фонарик (экране на максимальной яркости светится белым), блокировкой дисплея (включается FSTN-дисплей и разблокировать можно только нажав на кнопку), включить режим «не беспокоить» и режим «самолёта». Также отображается заряд батареи и подключены ли часы к телефону.
Свайп вправо открывает меню с Google-ассистентом.
При свайпе влево отображается информация с количеством пройденных шагов, сожженных калорий и километраж.
- На часах изначально доступно 26 циферблатов, однако при желании можно бесплатно скачать/купить более 1000 циферблатов.
- Есть функция автоматического измерения частоты сердечных сокращений в режиме 24/7 (каждые 10 минут).
- Шагомер работает точно, отклонения составляют около 2-3 на 100 шагов.
- При поднятии руки дисплей включается быстро (посмотреть можно в видеообзоре, с 3:05).
- Динамик часов не отличается запредельной громкостью, но её вполне хватает для типичных задач (воспроизведение речи и музыки, будильник и уведомления).
- Без подключения к телефону на инициализацию GPS часов уходит до минуты (иногда «цепляет» спутники до 10 секунд), в зависимости от месторасположения.
- Часы защищены по уровню IP68 (1.5м, 30 минут), то есть они водонепроницаемы, но их не рекомендуется использовать под водой. Также не рекомендуется в них плавать / принимать душ.
- С помощью часов можно осуществлять звонки и отвечать на них (или отклонять). Микрофон очень чувствителен, собеседник слышит отлично даже если часы находятся на расстоянии вытянутой руки. Собеседника хорошо слышно в тишине, в шуме же придётся подносить часы ближе к уху. Также можно как отправлять сообщения, так и отвечать на них (очень удобно это делать устно, с помощью голосового ассистента).
- Понравилось то, что на часы приходят звонки, сообщения и прочие уведомления даже если на телефоне не запущены приложения (Wear OS, Mobvoi). Посмотреть как быстро часы реагируют на сообщение и звонок можно в видеообзоре, начиная с 2:35.
- Можно настроить управление (перелистывание) элементов меню с помощью жестов (движение запястьем).
- Часы имеют три вида вибрации (обычную, длинную и двойную). Вибрация не сверхсильная, но если часы нормально затянуты на руке то чувствуется хорошо. При необходимости её можно отключить.
- При срабатывании будильника издаётся звуковой сигнал и вибрация (можно включить только вибрацию / звуковой сигнал) и можно либо выключить его или отложить на 10 минут.
- Есть 3 размера шрифта.
- NFC работает быстро и корректно, с бесконтактными платежами проблем нет.
Настройки и прочее:
Автономность
В гибридном режиме батареи хватит до 5 дней, при достаточно активном использовании обычно хватает на 2-3 дня.
В режиме энергосбережении батареи хватит до 30 дней.
При низком заряде батареи (менее 10%) включается энергосберегающий режим (FSTN-дисплей).
Подключение к док-станции происходит с помощью магнитов, часы сидят крепко, не слетают (посмотреть насколько крепко сидят можно в видеообзоре, начиная с 3:25).
Если док-станция потерялась или с ней что-либо случилось, её можно отдельно приобрести на Али.
За час батарея заряжается на 75%, на полную зарядку уходит ровно полтора часа.
Вот как смотрятся часы на руке:
Видеообзор:
Итоги
+ качественная сборка и ремешок;
+ Android Wear ОС;
+ двухслойный дисплей (AMOLED и FSTN);
+ наличие NFC и GPS;
+ до 30 дней работы в режиме работы FSTN-дисплея;
+ водозащищённость по уровню IP68;
— некоторые пункты не переведены на русский.
Приобрести часы можно здесь:
• Официальный сайт Mobvoi
• Aliexpress
• Geekbuying