Tascam dr 07x инструкция на русском

Цифровой аудио рекордер и USB аудио интерфейс Tascam DR-07X является отличным портативным решением для высококачественной записи с массой полезных функций. Пара конденсаторных микрофонов работает с высокими уровнями звукового давления до 125 дБ, захватывая каждую деталь.

Картинка с сайта: pop-music.ru

Обновленная компоновка DR-07X обеспечивает быстрое и легкое функционирование одним большим пальцем. Такие операции, как запись, настройка уровней, удаление плохих дублей и добавление маркеров, выполняются одним нажатием кнопки.

Встроенные настраиваемые однонаправленные микрофоны позволяют записывать качественный саунд в любом месте с возможностью выбора конфигурации A-B или X-Y для широкого стереофонического поля или сверхчистой записи с уменьшенным фазовым смещением, что позволяет добиться профессионального качества записи.

Для примера, если необходимо записать акустический гитарный дуэт, концерт большого хора или группы, вы можете изменить конфигурацию микрофона и настроить его для более соответствующего стерео захвата. A-B конфигурация предназначена для более отдаленного отображения, X-Y конфигурация позволяет покрыть широкую область, одновременно захватывая звук из центра источника с максимальной чистотой и качеством, поэтому данная конфигурация больше подходит для детального отображения.

Меню дисплея DR-07X поддерживает многоязычный пользовательский интерфейс (10 языков): Английский / испанский / французский / итальянский / немецкий / русский / китайский / корейский / японский / португальский.

Рекордер DR-07X питается от двух батареек формата AA. Используя встроенные микрофоны при записи в стандартном 2-канальном формате WAV, 44,1 кГц / 16-бит — запись составит около 17,5 часов (с щелочными батареями), кроме того, поддерживается USB питание для сверх-длительного функционирования.

Картинка с сайта: pop-music.ru

Подключаясь к ПК в режиме USB аудио интерфейса, DR-07X становится мощным, но в то же время легким в использовании инструментом для закадровой работы, живого стриминга и написания песен со звуком студийного качества. Встроенные микрофоны работают так же, как USB микрофоны — без замысловатых настроек.

Картинка с сайта: pop-music.ru

В дополнение к способности четкого захвата записи голосов, DR-07X оснащен такими функциями, как Jump back (отскакивание), переменной скоростью и настройкой эквалайзера.

Картинка с сайта: pop-music.ru

В дополнение к своим превосходным звукозаписывающим возможностям, в DR-07X имеется возможность применения одного из шести встроенных эффектов реверберации. Reverb эффект работает как при воспроизведении, так и при записи, что позволит вам репетировать свое исполнение с Hall пресетами данного эффекта. Также доступен хроматический тюнер.

Функция автоматической записи определяет уровень входящего звукового сигнала и автоматически начинает запись. Кроме того, функция предварительной записи (до 2 секунд) обеспечивает надежную защиту, даже если вы немного запоздали с нажатием на кнопку Record.

Функция подавления пиков (Peak reduction) делает уровень записи оптимальным даже в тех записях, которые предполагают наличие перегруза. Быстрое меню позволяет выбрать часто используемые параметры при записи и воспроизведении. Такие, например, как автоматическая установка уровня или лимитер (установка предела).

Если вам не нравится последняя часть фразы, которую вы только что записали, или вы передумали и желаете перефразировать дикторский текст, режим перезаписи — это именно то, что вам нужно. Данный режим позволит выполнить запись с заданной точки, а редактирование доступно с одним уровнем отмены.

Функция наложения позволяет накладывать записи во время воспроизведения записанного файла. Это позволит вам записать другие части музыкального произведения, таких как гитарное соло поверх записи, сделанной в репетиционной студии. Наложение создает новый файл, оставив оригинальный файл неизменным, что дает возможность его легко переписать.

Благодаря увеличенной емкости для карт microSDXC (до 128 ГБ), DR-07X может записывать буквально целыми днями напролет. Запись стерео файла в CD качестве 44,1 кГц / 16-бит вместит максимум 192 часа записи, в режиме MP3 / 320 kbps — до 896 часов записи.

Особенности

• Высококачественные однонаправленные стерео конденсаторные микрофоны с возможностью записи в A-B и X-Y конфигурациях
• Поддержка множества языковых меню (ENG / FRA / DEU / ITA / ESP / RUS / PRT / JPN / CHI / KOR)
• Функция перезаписи c одним уровнем для отмены
• Функционирует, как USB аудио интерфейс (2 входа / 2 выхода) для записи на Mac, PC или iOS
• Режим диктовки, предназначенный для записи и транскрипции голосов
• Эффект реверберации для вокального и инструментального резонанса
• Функция автоматической записи, определяющая уровень входящего звукового сигнала с автоматическим началом записи
• Работает с высокими уровнями звукового давления — до 125 дБ
• Функция подавления пиков
• Функция записи по таймеру
• Плавная регулировка усиления
• Три уровня НЧ фильтра (40/80/120Гц)
• Функция изменения скорости (VSA) для регулировки скорости в промежутке от 0,5 до 1,5 (с шагом 0,1)
• Функция Level Align (выравнивание уровня) — выравнивает уровни громкости
• Настройка эквалайзера для регулировки качества воспроизводимого звука
• Функции деления и удаления
• Функция создания лупа и повторного воспроизведения
• Функция Resume (возобновление) сохраняет последнюю позицию воспроизведения перед выключением устройства
• Функция Jump back (отскакивание) и воспроизведение (от 1 до 10 секунд с шагом в 1 секунду, 10 секунд, 20 секунд, 30 секунд)
• Кнопка меню QUICK для быстрого доступа к различным функциям
• Высококачественная 96 кГц / 24-битная WAV/BWF линейная PCM запись и возможность длительной записи в формате MP3
• Поддержка карт памяти — microSD / microSDHC / microSDXC (до 128 ГБ)
• Функция маркировки, которая может установить до 99 точек для одной дорожки. Информация о маркировке может использоваться с BWF-совместимым софтом
• Аудио файлы, созданные на компьютерах, могут быть воспроизведены (только в форматах, совместимых с этим продуктом)
• Встроенный монофонический динамик мощностью 0,3 Вт
• 2-х секундный буфер предварительной записи
• При достижении заданного максимального размера файла, создается новый файл для продолжения записи
• Трек инкремент создает новые файлы в произвольных ячейках в ходе записи
• Выбор формата имени файла в виде установленного пользователем слова или даты
• Первые шесть символов наименования файла для записи могут быть свободно установлены
• Функция плейлист
• Хроматический тюнер для настройки музыкальных инструментов
• Стерео мини джек для внешних стерео микрофонов (обеспечивает plug-in питание) / внешний линейный вход
• Выходной разъем для наушников (он же используется в качестве стерео мини линейного выхода)
• Графический ЖК-дисплей 128 × 64 пикселей с подсветкой
• Высокоскоростная передача файлов на компьютер возможна при использовании USB 2.0
• Питание от 2 батареек типа АА, от шины USB или от дополнительного адаптера переменного тока (PS-P520E)
• Винтовое отверстие для установки на штатив

Спецификация

Носители записи: Карта microSD (64 МБ — 3 ГБ), карта microSDHC (4 ГБ — 32 ГБ), карта microSDXC (до 128 ГБ)
Файловая система: FAT16 / 32, exFAT
• Формат звукозаписывающего файла
• WAV / BWF
Частота дискретизации: 44,1k / 48k / 96 кГц
Бит-глубина: 16/24-бит
• MP3
Частота дискретизации: 44,1 кГц / 48 кГц
Бит-скорость при записи: 32k / 64k / 96k / 128k / 192k / 256k / 320k bps
Бит-скорость воспроизведения: 32k — 320k bps, VBR, ID3TAG версия 2.4
• Количество каналов: 2-канала (стерео) / 1-канал (моно)
• Управление скоростью воспроизведения: 0,5 — 1,5 (с шагом 0,1) * только 44,1 k / 48 кГц
• Встроенный микрофон: однонаправленный, стерео (переключаемый между A-B и X-Y конфигурациями)
• MIC/EXT вход
Разъем: 1/8″ (3,5 мм) стерео мини джек (небалансный, Plug-in питание)
Номинальный входной уровень: –20 дБВ
Максимальный входной уровень: –4 дБВ
Входное сопротивление: 18 кОм или более (PLUG IN PWR: OFF) / 2 кОм или более (PLUG IN PWR: ON)
• PHONES/LINE выход
Разъем: 1/8″ (3,5 мм) стерео мини джек (небалансный)
• Для LINE соединения
Номинальный выходной уровень: –14 дБВ (нагрузка 10 кОм)
Максимальный выходной уровень: + 2 дБВ (нагрузка 10 кОм)
Выходное сопротивление: 12 Ом
• Для подключения наушников
Максимальная выходная мощность: 20 мВт + 20 мВт (нагрузка 32 Ом)
• USB
Разъем: USB микро B-типа
Формат: высокоскоростной USB2.0
• Встроенный динамик: 0,3 Вт, моно
• НЧ фильтр: 40 / 80 / 120 Гц
• Хроматический тюнер: C1 — B6, A4 = 435 Гц — 445 Гц (с шагом 1 Гц)
• Эффекты: 6 пресетов (Hall 1, Hall 2, Room, Studio, Plate 1, Plate 2)
• Винтовое отверстие для установки на штатив: 1/4″
• Питание: 2 батарейки АА, питание по шине USB, 100 — 240 В переменного тока (дополнительный AC адаптер)
• Потребляемая мощность: 1,7 Вт (макс.)
• Время работы от батарей (запись)
Щелочные (EVOLTA): приблизительно 17,5 часов (2 канала WAV, 44,1 кГц, 16 бит, с использованием встроенного микрофона, JEITA)
• Никель-металл-гидридные (Eneloop): приблизительно 15,5 часов (2 канала WAV, 44,1 кГц, 16 бит, с использованием встроенного микрофона, JEITA)
• Размеры (Ш х В х Г): 68 x 158 x 26 мм

• Вес: 127 г

Компьютерные требования

• Windows
Windows PC с портом USB2.0 или USB3.0
Двухъядерный процессор, 2 ГГц или быстрее (x86)
Память: 2 ГБ или более
• Macintosh
Процессор: Power PC, iMac, G3, G4, G5 266 МГц или быстрее
Память: 64 МБ или более
USB: рекомендуется USB 2.0

Поддерживаемые ОС

• Windows — Windows 10 (обновление за октябрь 2018 г.), Windows 10 (обновление за апрель 2018 г.), Windows 8.1, Windows 7
• Mac — macOS Mojave , macOS High Sierra (10.13) , macOS Sierra‎ (10.12)
• iOS — iOS 12 , iOS 11

Содержание

Вступление …………………………………………………………………………………… 67

Комплект изделия ……………………………………………………………………….. 67

Избегайте конденсации …………………………………………………………………………… 68

Очистка устройства …………………………………………………………………….. 68

О картах microSD …………………………………………………………………………. 68

Верхняя панель…………………………………………………………………………………………. 69

Передняя панель ……………………………………………………………………………………… 69

Задняя панель …………………………………………………………………………………………… 69

Левая боковая панель ……………………………………………………………………………… 69

Правая боковая панель …………………………………………………………………………… 69

Нижняя панель …………………………………………………………………………………………. 69

Подготовка к работе ……………………………………………………………………. 70

Установка батарей ……………………………………………………………………………………. 70

Установка карты памяти ………………………………………………………………………….. 70

Включение устройства …………………………………………………………………………….. 70

Обзор дисплея ……………………………………………………………………………… 72

Использование меню ………………………………………………………………….. 72

Запись …………………………………………………………………………………………… 73

Настройка лимитера ………………………………………………………………………………… 73

Воспроизведение записей ………………………………………………………….. 74

Выбор файлов …………………………………………………………………………………………… 74

конца I/O ……………………………………………………………………………………………………. 75

Подготовка к работе ………………………………………………………………………………… 75

Подключение…………………………………………………………………………………………….. 75

Монитор …………………………………………………………………………………………………….. 76

Отключение ………………………………………………………………………………………………. 76

Устранение неполадок ………………………………………………………………… 76

Характеристики …………………………………………………………………………… 77

Параметры ………………………………………………………………………………………………… 77

Входы и выходы ………………………………………………………………………………………… 77

Звуковые характеристики ………………………………………………………………………. 77

Длительность записи ……………………………………………………………………………….. 77

Прочие характеристики ………………………………………………………………………….. 77

Вступление

Благодарим за приобретение рекордера TASCAM DR-07X

Linear PCM Recorder.

Перед эксплуатацией устройства внимательно прочитайте

настоящее руководство пользователя, чтобы использовать

изделие правильно и с максимальной эффективностью

в течение многих лет. После прочтения настоящего

руководства храните его в безопасном месте с возможностью

использования его при необходимости.

Руководство по эксплуатации

В настоящем Руководстве пользователя даётся представ-

ление об основных функциях устройства. Информация обо

всех функциях устройства приводится в Руководстве по

эксплуатации устройства.

Руководство пользователя и Руководство по эксплуатации

можно также скачать с сайта компании TEAC (http://teac-

global.com/).

Комплект изделия

Ниже приведён перечень компонентов, предоставляемых в

комплекте с устройством.

Вскрывая упаковку, соблюдайте осторожность, чтобы

избежать повреждения компонентов изделия. Вскрывая

упаковку, соблюдайте осторожность, чтобы избежать

повреждения компонентов изделия. Сохраняйте упаковку на

случай необходимости транспортировки в будущем.

Если какие-то компоненты отсутствуют или были повреждены

при транспортировке, свяжитесь с продавцом изделия.

•

Устройство …………………………………………………………………………….× 1

•

•

гарантийный талон ………………………………………………………………× 1

Меры предосторожности при

размещении и использовании

•

Диапазон рабочих температур устройства: 0-40 °C.

•

Не устанавливайте устройство в следующих местах

(в противном случае возможно ухудшение качества звука

и/или неправильное функционирование):

−

с повышенными уровнями вибрации

−

вблизи окон или в других местах под прямым воздей-

ствием солнечных лучей

−

вблизи обогревателей и в других местах с очень

высокой температурой

−

при очень низкой температуре

−

в местах с плохой вентиляцией или высокой

влажностью

−

в местах с повышенной запылённостью

−

под прямым воздействием дождя и других осадков

•

При помещении вблизи усилителя мощности или другого

оборудования, содержащего большой трансформатор,

возможно гудение. В таком случае увеличьте расстояние

между устройством и другим оборудованием.

•

При использовании на близком расстоянии данное

устройство может вызвать цветовые помехи на экране

телевизора или шум радиоприемника. В этом случае

расположите устройство дальше от телевизора или

радиоприемника.

•

Устройство может воспроизводить шум, если на близком

расстоянии используется мобильный телефон или другие

беспроводные устройства для звонков или приёма и

передачи сигналов. В таком случае увеличьте расстояние

между устройством и другим оборудованием или

выключите оборудование.

•

Для обеспечения надлежащего теплоотвода ничего не

кладите на устройство.

•

Не располагайте устройство на усилителе мощности или

другом оборудовании, выделяющем тепло.

TASCAM DR-07X — Руководство пользователя

67