ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Машина не предназначена для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или психическими возможностями, без достаточного опыта и надлежащего присмотра ответственных
за их безопасность людей. Не позволяйте детям играть с машиной.
Ваша швейная машина разработана и сконструирована только для ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Перед началом
работы прочитайте все инструкции по пользованию.
ОПАСНО –Во избежание риска удара электрическим током:
1. Никогда не оставляйте включенную в сеть машину без присмотра. Всегда отключайте прибор от сети после
работы и перед началом чистки.
2. Всегда отключайте от сети при замене лампочки. Вставляйте лампочку такого же типа на 15 Ватт.
ВНИМАНИЕ – Во избежание ожогов, пожара, удара электрическим током или нанесения
повреждений пользователю:
1. Не позволяйте играть с машиной. Будьте внимательны при работе, если в помещении находятся дети.
2. Используйте прибор только по его прямому назначению, описанному в этой инструкции.
Используйте приспособления, только рекомендуемые производителем и описанные в инструкции.
3. Не используйте машину, если у нее поврежденный шнур или вилка, в случае, если она падала, была повреждена,
попала в воду или работает неправильно. Отнесите машину к ближайшему авторизированному дилеру
для ремонта или наладки.
4. Машина должна работать только с открытыми вентиляционными отверстиями. Периодически чистите
вентиляционные области машины и ножную педаль от пыли, грязи и остатков материи.
5. Ничего не кидайте и не вставляйте в вентиляционные отверстия.
6. Работайте на машине только в помещении.
7. Не работайте в помещении, где распылялись аэрозоли или использовался кислород.
8. Чтобы отключить питание, поставьте все выключатели в положение ВЫКЛ.(«0»).
Затем вытащите вилку из розетки.
9. Не тяните вилку из розетки за шнур, берите вилку за корпус.
10. Будьте осторожны при работе с движущимися частями машины. Особое внимание уделяйте рабочей
области вокруг иглы.
11. Используйте только оригинальную игольную пластину. Из-за неправильной пластины может сломаться игла.
12. Не используйте гнутые иглы.
13. Не тяните и не толкайте ткань при шитье, может сломаться игла.
14. Всегда отключайте машину и ставьте выключатель на «0» при регулировке или замене деталей в области работы
иглы: заправке нити в иглу, смене иглы, заправке нижней нити, смене прижимной лапки и т.д.
15. Всегда отключайте машину от электрической розетки при проведении профилактических работ, снятии панелей
и других процедур, описанных в этой инструкции.
СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
РАЗДЕЛ III. ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИ
Прямой стежок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Направительные линии на игольной пластине . . . . . . .14
Обработка прямых углов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Стежок зигзаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
РАЗДЕЛ IV. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИКИ
Стежок трико . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Трикотажный стежок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Прямой стежок стреч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Стреч рик-рек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Пришивание пуговиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Петля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Зажгутованная петля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Вшивание молнии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
РАЗДЕЛ I. ЗНАКОМСТВО С МАШИНОЙ
Названия частей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Дополнительный столик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Свободный рукав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Стандартные аксессуары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Отсек для хранения аксессуаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
РАЗДЕЛ II. ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ
Подключение машины к сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Контроль скорости шитья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Рычаг подъема прижимной лапки . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Смена прижимной лапки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Держатель лапки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Замена игл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Проверка иглы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Таблица соотношений игл и ниток . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Установка катушечных стержней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Установка шпульного колпачка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Намотка шпульки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Заправка шпульного колпачка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Заправка верхней нити . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Вытягивание нижней нити . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Регулятор натяжения верхней нити . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Регулятор выбора строчек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Изменение длины стежка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Реверс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Штопательная пластина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
РАЗДЕЛ III. ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИ
Прямой стежок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Направительные линии на игольной пластине . . . . . . .14
Обработка прямых углов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Стежок зигзаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
РАЗДЕЛ IV. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИКИ
Стежок трико . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Трикотажный стежок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Прямой стежок стреч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Стреч рик-рек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Пришивание пуговиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Петля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Зажгутованная петля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Вшивание молнии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Потайная строчка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Потайная строчка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
РАЗДЕЛ V. ДЕКОРАТИВНЫЕ ТЕХНИКИ
РАЗДЕЛ V. ДЕКОРАТИВНЫЕ ТЕХНИКИ
Шов-ракушка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Шов-ракушка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Сборки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Сборки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Аппликация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Аппликация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Образцы стежков стреч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Образцы стежков стреч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
РАЗДЕЛ VI. УХОД ЗА МАШИНОЙ
РАЗДЕЛ VI. УХОД ЗА МАШИНОЙ
Чистка шпульного отсека и челнока . . . . . . . . . . . . . . . .23
Чистка шпульного отсека и челнока . . . . . . . . . . . . . . . .23
Как разобрать шпуледержатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Как разобрать шпуледержатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Как собрать шпуледержатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Как собрать шпуледержатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Чистка тканенаправителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Чистка тканенаправителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Лампочка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Лампочка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
1
2
РАЗДЕЛ I. ЗНАКОМСТВО С МАШИНОЙ
Названия частей
Реверс
Регулятор выбора строчек
Регулятор длины стежка
Стопор намотки шпульки
Шпиндель намотки шпульки
Катушечные стержени
Нитенаправитель намотки шпульки
Нитенаправитель
Рычаг нитеводителя
Регулятор натяжения нити
Передняя панель
Игольная пластина
Дополнительный столик
Держатель прижимной лапки
Винт игольного стержня
Игла
Прижимная лапка
Ручка для переноса
Маховое колесо
Выключатель питания
Разъем машины
Свободный рукав
Рычаг подъема прижимной лапки
Педаль
ПРИМЕЧАНИЕ:
При транспортировке машины держите ее одной рукой
за ручку, а другой рукой придерживайте сбоку.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Дизайн и спецификация машины могут быть изменены
без предварительного уведомления.
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
!0
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
t
r
yui
e
w
q
!9
@0
@4
@1
@2
@3
3
Дополнительный столик
Дополнительный столик обеспечивает дополнительное
рабочее пространство, легко снимается для работы
со свободным рукавом.
Чтобы снять столик
Чтобы снять столик, вытяните его влево.
Свободный рукав
Со свободным рукавом удобно обрабатывать рукава,
область пояса, брюки и другие изделия по кругу.
Легко штопать носки или наносить заплатки на области
колен, локтей или любую детскую одежду.
Стандартные аксессуары
Шпульки
Вспарыватель (прорезыватель петли)
Набор игл
Рамка для петли
Лапка для потайного шва
Лапка для молнии
Штопательная пластина
Отсек для хранения аксессуаров
Стандартные аксессуары можно хранить в отсеке
дополнительного столика.
Отсек для хранения аксессуаров
e
q
u
t
w
r
y
q
4
РАЗДЕЛ II. ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ
Подключение машины к сети
Отключите питание.
Вставьте вилку машины в разъем машины.
Вставьте электрическую вилку в розетку на стене.
Выключателем включите питание машины и подсветку.
Электрическая вилка
Выключатель питания
Розетка на стене
Разъем машины
Вилка машины
ВНИМАНИЕ:
Перед подключением машины убедитесь, что
напряжение машины соответствует напряжению
в Вашей электросети.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Во время работы внимательно следите за областью
шитья и движущимися частями машины, такими
как рычаг нитеводителя, маховое колесо или игла.
Всегда отключайте питание и вытаскивайте вилку из
розетки, если:
— оставляете машину без присмотра,
— устанавливаете или снимаете какие-нибудь
части машины,
— чистите машину.
Ничего не кладите на ножную педаль, иначе машина
может заработать неожиданно.
Контроль скорости шитья
Скорость шитья регулируется ножной педалью.
Чем сильнее нажимать на педаль, тем быстрее работает
машина.
r
t
w
q
e
5
Рычаг подъема прижимной лапки
Рычаг подъема прижимной лапки поднимает и опускает
прижимную лапку.
Можно поднять прижимную лапку на 0,6 см выше
обычного ее положения для легкой смены лапки
и для работы с тяжелыми тканями.
Лапка опущена
Обычное поднятое положение
Наивысшее положение
Смена прижимной лапки
Прижимная лапка
Выемка
Поперечина
ВНИМАНИЕ:
Перед заменой прижимной лапки отключите питание
машины и вытащите вилку из розетки.
• Как отстегнуть лапку
Поверните на себя маховое колесо и поднимите
иглу в верхнее положение.
Поднимите прижимную лапку.
Нажмите на кнопку позади держателя прижимной
лапки , чтобы отстегнуть лапку.
• Как пристегнуть прижимную лапку:
Расположите выбранную лапку так, чтобы
перекладина на лапке находилась прямо
под желобком держателя лапки. Опустите рычаг
подъема прижимной лапки вниз и пристегните лапку.
Держатель лапки
Установочный винт
Держатель лапки
Прижимной стержень
• Чтобы снять держатель лапки:
удалите установочный винт при помощи отвертки,
повернув его против часовой стрелки.
• Чтобы установить держатель лапки:
сопоставьте отверстия на держателе и прижимном
стержне . Установите в отверстие винт .
Затяните винт отверткой по часовой стрелке.
q
1
2
3
1
1
2
3
2
3
1
2
3
1
1
1
2
3
q
e
w
q
w
q
w
e
e
6
Замена игл
ВНИМАНИЕ:
Перед заменой иглы отключите питание машины и
вытащите вилку из розетки.
Поверните на себя маховое колесо, поднимите иглу
и опустите прижимную лапку.
Ослабьте игольный винт, поворачивая его против
часовой стрелки.
Выньте иглу из зажима.
Вставьте новую иглу плоской стороной от себя.
Вставляя новую иглу, подтолкните ее вверх до стопора
и отверткой затяните игольный винт.
Проверка иглы
Чтобы проверить качество иглы, положите ее плоской
стороной на какую-нибудь ровную поверхность (игольная
пластина, стекло и т.д.). Зазор между иглой и ровной
поверхностью должен быть везде одинаковым.
Никогда не пользуйтесь гнутыми или тупыми иглами.
Таблица соотношений игл и ниток (импортного
производства)
2
1
Ткань Нитки Размер иглы
Легкие
ткани
Крепдешин,
вуаль, органза,
батист, жоржет,
трико
Тонкий шелк
Тонкий хлопок
Тонкий полиэстер
Тонкий хлопок
с полиэстером
9
или
11
Средние
ткани
Лен, хлопок,
двойной
трикотаж, пике,
перкаль, сарж
Шелк 50
Хлопок 50-80
Синтетика 50-60
Хлопок
с полиэстером
11
или
14
Тяжелые
ткани
Джинса, твид,
габардин, репс,
пальтовые и
драпировочные
ткани
Шелк 50
Хлопок 40-50
Синтетика 40-50
Хлопок
с полиэстером
14
или
16
7
Установка катушечных стержней
Катушечные стержни удерживают катушку с ниткой для
подачи ее в машину. Чтобы воспользоваться катушечным
стержнем, вытяните его наверх. Для хранения утопите
вниз.
Установка шпульного колпачка
Откройте крышку челночного механизма.
Крышка челночного механизма
Поверните маховое колесо на себя и поднимите иглу.
Вытащите шпульный колпачок за язычок.
Язычок
Установите на место шпульный колпачок, расположите
выступ в выемке.
Выступ
q
e
w
Перейти к контенту
Швейные машинки JANOME
- Размер инструкции: 665.89 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от швейной машинки JANOME 2121, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для швейной машинки JANOME 2121 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы швейной машинки JANOME 2121. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция швейной машинки JANOME 2121
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для швейной машинки JANOME 2121.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с швейной машинки JANOME 2121.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя швейной машинки JANOME 2121 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя швейной машинки JANOME 2121 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция швейной машинки JANOME 2121 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство швейной машинки JANOME 2121, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации швейной машины JANOME 2121.
Скачать инструкцию к швейной машине JANOME 2121 (949,51 КБ)
Инструкции по эксплуатации швейных машин JANOME
« Инструкция к швейной машине JANOME 2041S
» Инструкция к автомобильному видеорегистратору Prestigio RoadRunner Cube Gold
Вам также может быть интересно
Инструкция к швейной машине Janome Top 14
Инструкция к швейной машине Janome ArtDecor 724E
Инструкция к швейной машине Janome HomeDecor 1015
Инструкция к швейной машине Janome 3112M
Инструкция к швейной машине Janome Sew Dream 510
Инструкция к швейной машине Janome M20
Инструкция к швейной машине Janome Memory Craft 5200
Инструкция к швейной машине Janome 495
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Инструкции к швейным машинам
Инструкции к швейным машинам Janome:
Инструкция на Janome 2121
Инструкция на Janome 519s
Инструкция на Janome 603
Инструкция на Jamone 6260
Инструкция на JanomeDecor Computer 3050
Инструкция на Janome 11000
Инструкция на Janome 1108
Инструкция на Janome 204D
Инструкция на Janome 394
Инструкция на Janome 5018-5124
Инструкция на Janome 509
Инструкция на Janome 625E
Инструкция на Janome 6600P
Инструкция на Janome 743
Инструкция на Janome 7518 7524
Инструкция на Janome 808
Инструкция на Janome 9002
Инструкция на Janome DC3600
Инструкция на Janome HQ_090D
Инструкция на Janome Jem_Platinum_720
Инструкция на Janome JP760
Инструкция на Janome JR1204 JS1004
Инструкция на Janome Memoru_Craft_9500
Инструкция на Janome MY EXCEL W23U
Инструкция на Janome4030
Инструкция на Janome_1143
Инструкция на Janome_2041
Инструкция на Janome_2055
Инструкция на Janome_4952
Инструкция на Janome_7515
Инструкция на Janome_943
Инструкция на Janome_CoverProII
Инструкция на Janome_Jem
Инструкция на Janome_ML204D
Инструкция на Janome_ML714
Инструкция на Janome_VS50 VS52
Инструкция на Janome23x-18w
Инструкция на Janome134
Инструкция на Janome415
Инструкция на Janome419-423
Инструкция на Janome521
Инструкция на Janome525
Инструкция на Janome634
Инструкция на Janome734
Инструкция на Janome1000
Инструкция на Janome3050
Инструкция на Janome4900
Инструкция на Janome5018-5124
Инструкция на Janome5200
Инструкция на Janome6019
Инструкция на Janome6125
Инструкция на Janome6260
Инструкция на Janome6500
Инструкция на Janome6600
Инструкция на JanomeMB-4
Инструкции к швейным машинам Brother:
Инструкция на BrotherNV400
Инструкция на BrotherNV600
Инструкция на Brother2340
Инструкция на Brother4000
Инструкция на Brother-XR-21
Инструкция на Brother_1034D
Инструкция на Brother_3034D
Инструкция на Brother_BC2100,2300
Инструкция на Brother Boutique 27, Boutique_37, Star_50, Star_60
Инструкция на Brother_Boutique_S075D
Инструкция на Brother_Boutique_S07D
Инструкция на Brother_Boutique_S12
Инструкция на Brother_Boutique_S15
Инструкция на Brother_Boutique_S170L
Инструкция на Brother_Boutique_S22
Инструкция на Brother_Boutique_S50
Инструкция на Brother_Comfort_10,12,15
Инструкция на Brother_Comfort_25
Инструкция на Brother_Comfort_25A,35A
Инструкция на Brother_Comfort_40E,60E
Инструкция на Brother_CS-8060
Инструкция на Brother_CS-8120
Инструкция на Brother_ES-2020
Инструкция на Brother_ES-2220
Инструкция на Brother_ES-2420
Инструкция на Brother_Innov-is_10,10A
Инструкция на Brother_Innov-is_1500D,1500
Инструкция на Brother_Innov-is_1500D,1500install
Инструкция на Brother_Innov-is_200,150SE
Инструкция на Brother_Innov-is_30
Инструкция на Brother_Innov-is_4000D,4000
Инструкция на Brother_Innov-is_50
Инструкция на Brother_Innov-is_500D
Инструкция на Brother_Innov-is_600,550SE
Инструкция на Brother_Innov-is_700E
Инструкция на Brother_Innov-is_700E_install
Инструкция на Brother_Innov-is_700EII
Инструкция на Brother_Innov-is_700EII_install
Инструкция на Brother_Innov-is_700EII_USB_connect
Инструкция на Brother_Innov-is_750E
Инструкция на Brother_Innov-is_750E_USB_connect
Инструкция на Brother_Innov-is_900
Инструкция на Brother_Innov-is_90E
Инструкция на Brother_JS-50E
Инструкция на Brother_JS-70E
Инструкция на Brother_JS23
Инструкция на Brother_L-15
Инструкция на Brother_L25,35
Инструкция на Brother_L30,40
Инструкция на Brother_LS-1520
Инструкция на Brother_LS-2125
Инструкция на Brother_LS-2150
Инструкция на Brother_ML-600
Инструкция на Brother_ML-750
Инструкция на Brother_ML-900
Инструкция на Brother_ML55,65,75
Инструкция на Brother_NX-600
Инструкция на Brother_NX200
Инструкция на Brother_NX400Q,400
Инструкция на Brother_PE-DESIGN_Ver.6
Инструкция на Brother_PE-DESIGN_Ver.7
Инструкция на Brother_PR-650
Инструкция на Brother_PR600II,600IIC
Инструкция на Brother_PR620,620C,600II,600IIC_install
Инструкция на Brother_PR620,620C
Инструкция на Brother_Prestige_100,200,300
Инструкция на Brother_Prestige_50
Инструкция на Brother_QS-480_Quilter’s_Edition
Инструкция на Brother_QS-960_Quilter’s_Edition
Инструкция на Brother_RS15,20,25,30,35
Инструкция на Brother_RS240,250,260
Инструкция на Brother_RS5-7,9,11
Инструкция на Brother_SL-7
Инструкция на Brother_SL-777
Инструкция на Brother_SM-340E
Инструкция на Brother_SM-360E
Инструкция на Brother_STAR_35,45,55,65
Инструкция на Brother_STAR_50,60
Инструкция на Brother_X-3
Инструкция на Brother_X-5
Инструкция на Brother_XL-5500
Инструкция на Brother_XL-5600
Инструкция на Brother_XL-5700
Инструкция на Brother_XL2120,2220,2230
Инструкция на Brother_XL2240,2250
Инструкция на Brother_XL2600,2610,2620
Инструкция на Brother_XL3500,3510,3520
Инструкция на BrotherPR650
Инструкция на Star 230 240 T4_UG
Инструкции к швейным машинам Husqvarna:
Инструкция на Husqvarna Interlude 445, 435
Инструкция на Husqvarna Prelude 370, 350
Инструкция на Husqvarna Prelude 770
Инструкции к швейным машинам Pfaff:
Инструкция на Pfaff 1525, 1536, 1546
Инструкция на Pfaff 1538, 1548, 1528
Инструкция на Pfaff 4852
Инструкции к швейным машинам Family:
Инструкция на Family_Silver_Line_3004_3008_3012
Инструкция на Family7018_7023_7123
Инструкция на Family Gold Master 8024
Инструкция на Family Platinum Line 4500 6300 8300
Инструкция на Family_Silver_Line_3004_3008_3012
Инструкция на Family_Silver_Line_3016_3022
