Содержание
- Робот-пылесос Redmond RV-R450: отзыв и обзор с оценкой
- Бак для воды на 150 мл + микрофибра
- 2 основных режима работы, плюс три бесполезных модификатора
- Тонкий блин с боковыми метелками, без центральной щетки и на малых колесах
- Натурное тестирование
- Наши оценки
- Вердикт отзыва
- Итоги обзора
- robot-pylesos
- Обзоры на роботы-пылесосы
- Обзор робота-пылесоса Redmond RV-R450 – новинка 2020 года
- Внешний вид
- Комплектация
- Функциональные возможности
- Навигация
- Режимы работы
- Технические характеристики
- Инструкция по эксплуатации робота-пылесоса
- Достоинства и недостатки
- Вердикт
- Обзор робота пылесоса Redmond RV-R450
- Комплектация
- Внешний вид
- Характеристики
- Функциональность
- Преимущества и недостатки
- Робот-пылесос Redmond RV-R450
- Описание и характеристики
- Функциональность
- Влажная уборка
- Фильтры
- Аккумуляторная батарея
- Режимы
- Преодоление препятствий
- Видео по теме
Робот-пылесос Redmond RV-R450: отзыв и обзор с оценкой
Притом, что робот-пылесос Redmond RV-R450 вышел буквально месяц назад (относительно даты написания обзора — март 2020 г.), в реальности это даже рядом не новинка. Потому что его аналогов было море уже как минимум пару лет до этого. Скажу больше, подобные роботы-пылесосы уже скорее отмирают и выходят в тираж. Что, конечно, не мешает OEM-производителям (сам Редмонд не производит этот робот, он просто заказывать печать своего бренда на китайскую разработку) пытаться заработать на маркетинговых заманухах.
Опуская некоторые отличия в дизайне, Редмонд Р450 является аналогом всех «пандообразных», на которые я уже писал подробный обзор. Если более конкретно, то это та же Midea VCR15 в другом корпусе под другим именем. То есть перед нами «пандообразный с влажной уборкой».
Бак для воды на 150 мл + микрофибра
Влажная уборка здесь реализована практически по самой простой технологии — снизу прикрепляется модуль с баком для воды на 150 мл, к которому на липучках крепится салфетка-микрофибра. Вода на микрофибру попадает самотеком через два отверстия в баке для воды.
К влажной уборке я в принципе отношусь скептически (почему, читайте в материале рейтинга роботов-пылесосов), ну а к такой тем более. По сути, я считаю, что это повод заломить пару лишних тысяч за товар. Эта функция даже не дает дополнительных баллов в моем рейтинге. Объективно, я бы вам советовал не обращать внимание на такую влажную уборку вообще. Поэтому если на момент чтения отзыва Redmond RV-R450 стоит больше, чем любой пандообразный без салфетки, его выбирать не стоит.
Да и вообще, данный робот-пылесос в принципе не лучший выбор даже за 10 000 рублей. Если вам не хочется читать весь обзор, то добавив 1-2 тысячи лучше выбрать iLife V55 Pro, у которого бак для воды чуть больше, на 180 мл, а главное, реализован какой-никакой контроль смачивания. Навигация в пространстве там тоже убогая, но есть хоть какие-то зачатки гироскопной навигации, а в комплект положили одну виртуальную стену для ограничения перемещения пылесоса при уборке. Плюс аналог от iLife чуть проходимее за счет несколько бОльших колес, пылесборник на 100 мл более емкий, сделан он немного качественнее, а на его экранчике хотя бы режим работы наглядно виден. У героя же обзора нет ни то, что экрана, индикатор и то один.
2 основных режима работы, плюс три бесполезных модификатора
- Auto – автоматический проход всего доступного пространства хаотичным образом до почти полного разряда аккумулятора. После этого робот ищет базу по ИК-лучу и уезжает на зарядку, заканчивает уборку. Возможности продолжить работу у модели нет. Робот пытается распознать плинтусы и углы, чтобы пройти их вдоль, но в действительности у него это можно сказать не получается, так что не в счет.
- Spot – локальная чистка в круге диаметром примерно 1 м. Сначала робот проезжает по разворачивающейся спирали, потом по сходящейся. В нужное место робот переносится руками или направляется командами с пульта.
Отдельный модификатор позволяет принудительно и только в процессе уборки поменять характер движений на «зиг-заг», «вдоль стен» или «быстрая уборка фиксированной области». За последним идиотским словосочетанием скрывается то, что если в процессе уборки вы выберете этот подрежим, то в том месте, где сейчас проезжает робот, он сделает «точечную Spot-уборку » — развернется и свернется по спирале с диаметром около 1 метра и продолжит двигаться, как до этого.
Первые два модификатора, заг-заг и вдоль стен, как и у всех простых «пандообразных» без хотя бы гироскопной навигации (гироскопа у пылесоса робота Redmond R450 нет) практически не работают, пара столкновений, и электровеник снова мечется, как потерпевший, хаотично.
Есть один таймер, можно назначить ежедневную уборку с началом ровно через 24 часа от текущего времени. То есть программирование предельно простое: не нужно устаналивать текущее время и время начала уборки, нужно только нажать в выбранный момент кнопку PLAN на пульте, и робот будет начинать убираться циклично через каждые 24 часа. Больше настроек, связанных с режимами уборки, нет.
Так вот, возвращаясь к экрану, которого нет. Единственый индикатор — светодиодный огонек вокруг единственной же кнопки на верхней панели. Все, что он показывает, это статус робота-пылесоса: зарядка, работа, принятие команд от пульта ДУ. Уточнить хотя бы режм работы, если вы включали какие-то модификаторы, совершенно не представляется возможным. У некоторый чуть более продвинутых клонов есть хотя бы экранчик на пульте.
Тонкий блин с боковыми метелками, без центральной щетки и на малых колесах
Снизу, между ведущими колесами, которые имеют диаметр 56 мм, что достаточно скромно, и ход подвески в 14 мм, чего вообще мало, располагается щель для засасывания пыли прямиком в пылесборник. Последний вмещает 350 мл. На ровных твердых поверхностях, если мусор легкий, то и этой щели достаточно для уборки. А отсутствие турбо-щетки при наличии большого количества длинных женских волос заметно облегчает уход за прибором. Ведущие колеса смещены относительно центрального дисметра назад, что ухудшает маневренность, например, не позволяя развернуться пылесосу строго на месте.
Внешние размеры Редмонд Р450 довольно компакты, и это наверное единственный плюс — пролезает под мебелью. В силуэте — шайба диаметром 30 см и высотой 7,5 см. На передний механический бампер со встроенными ИК-датчиками приклеен резиновый демпфер для сохранения мебели при столкновениях с ней этого самобеглого веника.
Снизу спереди расположен подруливающий ролик без одометра, по бокам от него – контакты зарядки. По передним углам – две боковых метелки, каждая с 3 лучами довольно мягкой, длинной щетины, которая крепится к гибким резиновым поводкам, что несколько увеличивает срок службы, метелки меньше растрепываются. По краям брюха – четыре ИК-датчика перепада высоты.
Фильтр в пылесборнике применяется HEPA-стандарта, плюс в наличие мелкоячеестая сеточка, все можно мыть, но обязательно хорошо сушить. Доставать мусор легко за счет большой откидывающейся створки, а от просыпания пыли защищает шторка на входном отверстии.
База робота-пылесоса Redmond RV-R450 ничем не примечательна, кроме того, что блок питания – внешний и слабый (отсюда долгая зарядка — 4 часа), а сама база легкая. Робот около базы ведет себя по разному, то боится, как огня, объезжая за полметра, то пинает ее, сдвигая с места. Если база не уперта в стену, то может заехать со сдвигом. Или вообще не заехать. Зато провод длинный у зарядника, 1,5 метра, и башенка с ИК-передатчиком. Соственно база — характерный маркер, по которому можно найти десяток клонов данной модели.
Батарея в таких пылесосах часто бывает откровенным барахлом, когда производителю нужно утилизировать старые запасы никель-металлгидридных аккумуляторов. Но видимо они в Китае все-таки подошли к концу, так что в RV-R450 устанавливают Li-Ion емкостью 2600 мАч. Работает робот от одного заряда около 120 минут, 2 часа. А заряжается 4 часа. Кстати, заменить батарею может любой, там два самореза снизу на крышке отсека между щелью для всасывания и передним роликом.
Натурное тестирование
Во всех тестах всех роботов-пылесосов мы оставляли управление мощностью на усмотрение автоматики. Если такого режима не было, то включали принудительно максимальную мощность. В нашем случае никаких опций по настройки мощности у Redmond R450 нет, работал по умолчанию.
В качестве тестового мусора использовалась смесь из белого риса (имитация крупного и относительно тяжелого мусора), кварцевого песка (имитация мелкого, въедливого мусора), шерсти сибирской кошки и женские волосы разной длины (это классика). Изначальная смесь общим весом 100 грамм после каждого теста роботом тщательно собиралась из его пылесборника, с его поверхности, щеток и взвешивалась на обычных бытовых кухонных весах (погрешность измерений +/- 2 грамма). После этого тестовая комната пылесосилась обычным бесмешковым пылесосом Samsung, собранный мусор тщательно собирался и из него и добавлялся к собранному роботом. Если чего-то не хватало до изначальных 100 грамм, мы добавляли соответствующий мусор и раскидывали эту смесь снова, для нового теста.
Тестовое помещение представляет собой обычную жилую комнату, общей площадью 31 м 2 , покрытую серым ламинатом. Препятствия исключительно естественные, стол, пара офисных стульев, диван, кресло, журнальный столик, сушилка для белья, гладильная доска.
Режим Время Убрано
Auto 1 проход 113:00 64%
Auto 2 прохода 219:00 73%
Хаотичная навигация показала себя ровно так, как ожидалось. Робот выезжал в поле, работал примерно 110-120 минут до того, как понимал, что надо ехать на подзарядку, и возвращался. Время уборки в табличке выше говорит именно о том, сколько робот смог отработать соответственно на одном и на двух зарядах. Видно, что робот просто брал измором, проезжая за такое долгое время почти везде, да еще и по несколько раз. Да, любая хаотичная навигация с такой площадью справится.
Но необходимо понимать, что добавление даже второй комнаты к плану уборки критически отражается на итоговом проценте собранного мусора. Обычно робот или довольно долго чистит одну комнату, выезжает во вторую под конец и там вскоре помирает, или относительно быстро уезжает во вторую, чистит ее и помирает, не вернувшись в первую. На глаз мы бы оценили реальную площадь обслуживания при более-менее приемлемой эффективности примерно в 30 м 2 . Собственно, это типичная оценка для подобных роботов с хаотичной навигацией. На коврах роботам без центральной щетки делать нечего, про это забудьте.
Наши оценки
Качество уборки. Redmond RV-R450 собрал 64-73% тестового мусора в зависимости от количества проходов. Это ожидаемый результат. Если отрядить пылесосу больше площадей, то результат будет хуже. У нас при площади в 31 м² пылесосу просто хватило времени до того, как разрядится батарея, чтобы проехать своим туповатым маршрутом почти везде по несколько раз. Плюс важно, у нас ровный твердый ламинат. Был бы пол не такой идеальный, все было бы много хуже. 3 балла.
Навигация. Абсолютно типичное хаотичное движение по доступной площади, вдоль стен ездит только при включении соответствующего модификатора, да и то недолго, сбиваясь о малейшее препятствие. Сам в углы попадает только по удаче, паркуется далеко не всегда, из другой комнаты нереально вернуться. 1 балл.
Площадь, автономная работа. 120 минут для Li-Ion 2600 мАч пока аккумулятор новый – нормально. Но без навигации это все равно на 30-40 метров максимум, и это если одной комнатой. 2 балла.
Препятствия, углы. Тут все достаточно посредственно, пороги – 10-11 мм, ковры – так же, но ему все равно там делать нечего, лишь бы не застрять. В проводах путается не так часто, как товарищи с центральной щеткой, это да. 2 балла.
Удобство. Пылесборник у Редмонд RV-R450 вполне удобный, его можно мыть, но не очень вместительный, на 350 мл. Центральной щетки нет, удобно! Но на колеса и метелку волосы немного наматываются все равно. За это нужно снять балл. Есть ежедневное расписание работы. Работает пылесос довольно тихо, их даже можно запускать с собой в комнате и разговаривать, шум в районе 55 дБ, это плюс. 4 балла.
Доступность расходников, запчастей и сервиса. Редмонд — официальный дистрибьютор, есть авторизованные сервисы, хотя на этих китайцев запчасти в наличии у них бывают редко. Запчасти, в случае чего, самому из Китая выписать проще. Но сложнее, чем для Xiaomi, конечно. Но раз гарантия официальная, то 2 балла дать можно, хотя бы с возвратом проблем нет.
Дополнительные функции. Формально есть влажная уборка, но она не дает бонусов по правилам моего рейтинга. 0 баллов.
Вердикт отзыва
Робот-пылесос Redmond RV-R450 – прекрасная иллюстрация того факта, что если у вас площадь до 30 м² одним пространством и ровный твердый пол, то вполне можно ограничиться и пылесосом без навигации, и даже пылесосом без центральной щетки. Он будет елозить по 2 часа и в итоге три четверти мусора соберет. И так изо дня в день. То есть с задачей по поддержанию чистоты он может справиться.
По итогу, качество уборки на троечку и точно без ковров, но цена/качество более-менее приемлемые, хотя и не лучшие. Печально, что пылесос проживет 2-3 года. Больше от него точно ожидать не стоит — это просто статистика по подобным моделям, они известны уже много лет.
Итоги обзора
Оценка: 14 баллов из 30.
Рекомендованная розничная цена (РРЦ): 14 000 руб.
Цена/качество: 14/14 = 1
Источник
robot-pylesos
Обзоры на роботы-пылесосы
Обзор робота-пылесоса Redmond RV-R450 – новинка 2020 года
Posted By: admin 14.04.2020
Гибридный пылесос-робот Redmond RV R450 – новинка 2020 года от российской компании. Модель обеспечивает сухую и влажную уборку напольных поверхностей. Небольшая высота корпуса в 7,5 см позволяет аппарату наводить порядок под шкафами и диванами. Средняя цена гаджета в России на настоящий момент – 8 500 рублей. В нашем обзоре рассмотрим технические возможности, достоинства и недостатки девайса.
Внешний вид
Визуальный обзор робота-пылесоса Redmond RV R450 показывает стандартную круглую форму корпуса в минималистичном дизайне. Выполнен аппарат из пластика белого цвета. На верхней панели размещена откидывающаяся крышка, под которой расположен контейнер для мусора. На фронтальной плоскости также можно увидеть логотип бренда и кнопку включения устройства с индикацией состояния.
Перевернув прибор вверх дном, можно обнаружить основные рабочие элементы:
- датчики падения/перепадов высоты;
- передний поворотный ролик;
- контактные площадки для подсоединения робота к док-станции;
- две боковые метелки;
- отверстие для всасывания мусора;
- крышку отсека для батареи;
- два боковых ведущих колеса с амортизацией;
- кнопку отключения питания;
- пазы для прикрепления модуля с тряпкой для влажной уборки.
Обратите внимание! В боковой передней части расположен бампер мягкого касания с резиновой накладкой. В него встроены ИК-датчики распознавания предметов. В отзывах о роботе-пылесосе Redmond RV R450 покупатели сообщают, что срабатывают они плохо. Амортизирующий бампер защищает мебель от повреждений при частых столкновениях с гаджетом.
Сбоку сзади вынесены вентиляционные отверстия, которые предохраняют двигатель от перегрева. Здесь же находится гнездо для подключения сетевого адаптера напрямую к прибору.
Комплектация
Вместе с корпусом робота-пылесоса Редмонд 450 покупатель дополнительно получит:
- док-станцию для автоматической зарядки аккумулятора;
- сетевой блок питания;
- пульт дистанционного управления;
- четыре торцевые метелки;
- пластиковую насадку с емкостью под воду для протирки пола;
- салфетку для влажной уборки;
- бачок для мусора и пыли;
- фильтр тонкой очистки HEPA – 2 шт;
- кисть для очистки аксессуаров от загрязнений;
- руководство по эксплуатации;
- гарантийный талон.
Функциональные возможности
Девайс обладает упрощенной навигационной системой, скромным набором режимов и функций. Устройство способно очищать только гладкие напольные покрытия. Ему не под силу ковры даже с низким ворсом из-за маленькой силы всасывания и плохой проходимости.
Обратите внимание! Управлять дистанционно прибором можно с помощью RF-пульта. Приложение для смартфона не разработано.
Навигация
Аппарат ориентируется в квартире с помощью системы ИК-датчиков. Работают они плохо, девайс не различает препятствия, врезается в предметы. Он не умеет прокладывать маршрут передвижения, строить карту комнат. Перемещения электронного помощника беспорядочны. В результате большая часть площади дома остается неубранной.
Внимание! Если заряд батареи заканчивается, гаджет должен найти базу и пристыковаться к ней для пополнения энергии. Пользователи в отзывах о пылесосе-роботе Redmond RV R450 отмечают, что датчики обнаружения док-станции дают сбой. Прибор часто не возвращается на базу самостоятельно.
Режимы работы
Типы уборки, доступные Редмонд 450:
- автоматический;
- по спирали;
- вдоль стен.
Очищение квартиры можно запланировать на неделю вперед. Прибор автоматически запустится в назначенное время. Полноценная влажная уборка недоступна пылесосу из-за отсутствия контроля подачи жидкости. Тряпка во время мытья пола остается полусухой и не может удалить загрязнения.
Технические характеристики
| Уборка | сухая и влажная |
| Мощность всасывания | 500 Па |
| Высота преодолеваемых препятствий | до 1,1 см |
| Объём контейнера для сбора мусора | 350 мл |
| Объем бака для воды | 150 мл |
| Габариты | 30*30*7,5 см |
| Вес | 3 кг |
| Время работы | 120 мин |
| Время подзарядки | 240 мин |
| Площадь уборки | до 120 м 2 |
Инструкция по эксплуатации робота-пылесоса
Модель в обязательном порядке комплектуется бумажным руководством пользователя. В нем описаны правила эксплуатации, порядок ухода, меры предосторожности. В инструкции содержится информация о технических характеристиках, настройке режимов работы девайса. До первого запуска прибора рекомендуем ознакомиться с документом.
Достоинства и недостатки
- Возможность программирования уборки по дням недели.
- Низкая цена: 8 500 рублей.
- Небольшой объем пылесборника: 350 мл. За один цикл уборки его приходится вытряхивать несколько раз.
- По мнению многих пользователей, устройству не хватает функции управления через телефон с помощью мобильного приложения.
- Слабая всасывающая способность (500 Па) не позволяет тщательно очищать дом. Большая часть пыли и мусора остается на поверхностях.
- По отзывам владельцев, аппарат оснащен слабой системой навигации. ИК-датчики работают со сбоями, робот врезается в препятствия, ездит по одному месту.
- Бачок для воды не имеет системы запора, он протекает, даже когда робот не движется. После уборки контейнер приходится отсоединять и удалять остатки жидкости.
Вердикт
За небольшую стоимость робот-пылесос Редмонд Р450 оснащен функцией влажной уборки пола, планированием расписания работы. Но из-за слабой силы всасывания, примитивной навигации он не способен поддерживать ежедневную чистоту в квартире. Умные домашние помощники не могут стоить меньше 15 000 рублей. Если нужен аппарат с современной навигацией, внушительной всасывающей способностью, рекомендуем модели из нашего «Топа бюджетных роботов-пылесосов».
Свои отзывы об опыте использования рассмотренного в обзоре устройства, оставляйте в комментариях.
Источник
Обзор робота пылесоса Redmond RV-R450
REDMOND RV-R450 – робот-пылесос для ко́мплексной уборки от российского бренда. Устройство представляет собой одновременно удешевлённую и более функциональную версию модели RV-R400: производитель пересмотрел конструкцию пылесборника и уменьшил его до 350 мл, мощность всасывания была понижена до 15 Вт, стационарное управление предельно упрощено. В то же время аккумулятор заменили на более ёмкий (2600 мАч), а высоту корпуса уменьшили до 75 мм, что существенно увеличило проходимость под мебелью. Вместо, магнитной ленты и виртуальной стены робота укомплектовали модулем для влажной уборки со встроенным резервуаром для воды.
Далее, в статье я расскажу о дизайне, технических характеристиках и функциональных особенностях RV-R450, а также на основе отзывов составлю экспертное мнение, перечислю достоинства и недостатки умного помощника, стоимостью 15 тыс.рублей.
Комплектация
REDMOND RV-R450 поставляется в картонной коробке с удобной ручкой для переноски. На упаковке изображена модель с краткими техническими характеристиками и функциями.
В комплект входит:
- Робот-пылесос.
- Зарядная станция.
- Сетевой адаптер питания.
- Пульт ДУ.
- Боковые щётки – 2 шт.
- Насадка для влажной протирки.
- Инструкция по эксплуатации.
- Гарантийный талон.
Внешний вид
Для модели REDMOND RV-R450 производитель выбрал стандартный для бюджетных роботов-пылесосов дизайн: обтекаемый круглый корпус без лишних деталей. Цвет корпуса – белый с тонированным стеклом на бампере. Габариты робота составляют: 300 × 295 × 75 мм.
На лицевой панели располагается кнопка запуска в автоматическом режиме со световой индикацией. Под откидной фронтальной крышкой скрывается пылесборник со складной ручкой. Выпускные отверстия вынесены на заднюю панель робота. Переднюю полуокружность корпуса составляет подпружиненный бампер со смягчающей резиновой накладкой.
Днище RV-R450 выполнено просто и функционально:
- по центру – канал прямого всасывания;
- перед всасывающим отверстием – люк АКБ, ролик и клеммы для док-станции;
- по бокам – 2 торцевые щётки;
- в задней части корпуса – 2 ведущих колёса, пазы для установки модуля влажной уборки и переключатель питания;
- по периметру днища – 4 датчика перепада высоты.
Характеристики
Функциональность
Робот-пылесос REDMOND RV-R450 предназначен для сухой уборки гладких напольных покрытий со вспомогательной функцией влажной протирки. Боковые щётки сметают мусор во всасывающий канал, после чего разрежение силой в 500 Па затягивает его в пылесборник.
Для активации влажной уборки необходимо выполнить 3 подготовительных действия:
- Наполнить водой съёмный модуль.
- Смочить под краном микрофибру и, слегка отжав, закрепить на липучки-держатели.
- Установить модуль в разъёмы на днище робота.
Расположенная следом за всасывающим каналом микрофибра снимает пыль и освежает поверхность пола. Смачивание салфетки происходит через 2 отверстия в днище съёмного модуля.
Справка! Во время смачивания вода поступает на салфетку независимо от того, движется робот или нет, поэтому использовать функцию протирки на чувствительных к влаге покрытиях следует с осторожностью.
Пылесборник объёмом 350 мл наполняется за несколько рабочих циклов. В мусорный контейнер встроено два фильтра:
- Сетка, задерживающая основной поток мусора, включая волосы, песок и пыль.
- ЕРА-фильтр, собирающий от 85 до 99% частиц пыли размером до 0,06 мкн.
Переключать режимы можно с помощью пульта дистанционного управления:
- Автоматический – уборка помещения по запрограммированному алгоритму: в небольших комнатах, заставленных мебелью, пылесос двигается от препятствия к препятствию, на больших и свободных площадях он выбирает зигзагообразную траекторию.
- По спирали – очистка помещения по расширяющейся круговой траектории.
- По периметру – при выборе этого режима робот сосредоточится на проблемных участках вдоль плинтусов и в углах комнаты.
Справка! Максимальный уровень шума при работе пылесоса составляет 65 дБ.
А также кнопками на пульте можно активировать дополнительные функции RV-R450:
- отложенный запуск в заданное время;
- ручная коррекция движения робота;
- быстрая уборка заданной области (уборка по спирали в течение 30 сек., затем возврат к исходному режиму).
За ориентацию в пространстве умного помощника отвечают 3 типа датчиков:
- ИК-датчики в бампере – определяют приближающиеся препятствия.
- Бампер-рельс – тактильный датчик сообщает о столкновении и меняет направление движения.
- Датчики падения – предотвращают падение с лестниц.
Робот успешно обходит большинство препятствий. При застревании или наматывании на колёса проводов или шнурков обуви пылесос прекращает работу и подаёт звуковой сигнал.
Ёмкость встроенной батареи составляет 2600 мАч. Такого запаса энергии достаточно для бесперебойной работы в течение 2 часов. Когда уровень заряда доходит до критической отметки, пылесос самостоятельно отправляется на подзарядку.
Преимущества и недостатки
Изучив характеристики и отзывы, я выделил следующие плюсы и минусы модели REDMOND RV-R450.
- Стильный дизайн.
- Дистанционное управление с пульта.
- Небольшие размеры, высота – 75 мм.
- Опция влажной уборки.
- Несколько режимов работы.
- Ёмкий АКБ – 2600 мАч.
- Двойная фильтрация.
- Средний уровень шума – меньше 65 дБ.
- Программирование уборки.
- Малый объём пылесборника – 350 мл.
- Нет приложения для смартфона.
- Слабая мощность всасывания – 15 Вт.
Средняя стоимость REDMOND RV-R450 в 2019 году составляет 15 тыс. рублей. Помощник не самый лучший в среднем ценовом сегменте. В рейтинге роботов-пылесосов до 15 тыс. рублей представлены более достойные модели за эти деньги.
Источник
Робот-пылесос Redmond RV-R450
- Описание и характеристики
- Функциональность
- Влажная уборка
- Фильтры
- Аккумуляторная батарея
- Режимы
- Преодоление препятствий
- Видео по теме
Модель Redmond RV-R450 относится к роботам-пылесосам из серии «два в одном», то есть может проводить влажную и сухую уборку. Особенность модели — установка графика работы пылесоса. Функция планирования графика уборки автоматически включает пылесос в заданное время.
Описание и характеристики
Робот-пылесос российского бренда Redmond RV-R450 является усовершенствованной версией предшественника — RV R400. Новая версия получилась функциональной с одновременным снижением ее стоимости.
Изменена конструкция пылесборника, уменьшен его полезный объем (до 0.35 л). К другим изменениям можно отнести: до 15 Вт снижена мощность всасывания, управление стало проще, увеличена емкость аккумулятора (до 2600 mAh). Вместо виртуальной стены модель оборудована модулем влажной уборки. Он имеет резервуар для воды.
Высота корпуса составляет не больше 75 мм, что позволяет легко проходить под мебелью.
Обзор модели RV-R450 начнем с комплектации, технических параметров и преимуществ.
Поставляется робот уборщик в картонной коробке с пластиковой ручкой. Последняя служит для удобной переноски. На обеих фронтальных сторонах упаковки размещены изображение модели, краткое описание технических параметров и функций.
В коробке находится:
- Робот Редмонд РВ-Р450
- Адаптер для сетевого питания
- Док-станция
- Пульт дистанционного управления;
- Запасные боковые щетки (2 шт.)
- Микрофибра для влажной протирки
- Инструкция с гарантийным талоном.
Модель имеет стандартный внешний вид для подобной линейки — закругленный обтекаемый корпус без выпуклостей и дополнительных деталей. Изделие белого цвета. Имеет тонированный бампер. Рабочие размеры робота:
- ширина 300 мм
- длина 295 мм
- высота 75 мм
Кнопка включения автоматического режима расположена на передней панели и оборудована световой индикацией. Пылесборник с ручкой размещается под крышкой, которая откидывается на фронтальной части пылесоса. На передней окружности находится подпружиненный бампер с резиновой накладкой.
На днище модели RV-R450 расположено отверстие всасывания. Оно находится по центру. По бокам от него — две торцевые щетки, которые собирают и направляют к отверстию мелкий мусор, пыль и волосы. Паз для крепления модуля влажной чистки и кнопка включения питания помещены в задней части днища. Перед отверстием для всасывания мусора находится люк аккумуляторной батареи и клеммы док-станции.
Спереди нижней части размещен направляющий ролик, а два ведущих колеса — под задней частью корпуса. По всему периметру низа помещены датчики изменения высоты, в количестве 4 шт.
Дополнительные функциональные характеристики Redmond RV-R450:
- звуковой сигнал при работе;
- автоматический возврат на подзарядку;
- определение препятствий.
Во время работы робот-пылесос создает шум в пределах 65 дБ, что является низким показателем.
По отзывам покупателей, выделяют такие основные преимущества RV-R450:
- оригинальный дизайн;
- возможность дистанционного управления;
- небольшая высота, позволяющая проходить под мебелью;
- функция влажной протирки;
- низкий уровень шума;
- литий-ионная аккумуляторная батарея повышенной емкости;
- система двойной фильтрации, очищающая воздух;
- 5 режимов работы;
- составление графика уборки.
Недостатками считаются небольшой объем пылесборника с малой мощностью всасывания и отсутствие приложения для установки на смартфон.
Функциональность
Основное функциональное назначение робота-пылесоса Redmond RV серии R450 — сухая уборка гладкого пола с возможностью его влажной протирки. Принцип действия простой — щетки, расположенные по бокам робота, направляют мелкий мусор к всасывающему отверстию. Посредством втягивающей силы пылесоса в 500 Па, грязь, пыль и прочие мелкие соринки втягиваются в пылесборник.
Влажная уборка
Робот-пылесос может качественно проводить влажную протирку пола.
Для этого нужно провести ряд приготовлений:
- подготовить съемный контейнер, наполнив его водой;
- смоченную фибру закрепить на специальные липучки, расположенные на днище робота;
- установить модуль для влажной протирки в специальные пазы снизу пылесоса.
Во время уборки вода будет автоматически поступать на насадку из ткани, загрязнения будут смываться аккуратно, без разводов.
Так как влажная салфетка крепится возле всасывающего отверстия, она поглощает пыль, освежая при этом поверхность пола. Для смачивания микрофибры служат два отверстия на дне съемного контейнера.
Следует учитывать, что вода на тканевую насадку поступает постоянно, независимо от того стоит пылесос или движется. Поэтому использовать данную функцию на чувствительной к влаге поверхности следует осторожно.
Фильтры
Система фильтрации модели состоит из двух составляющих:
- сетки для удержания грубых частиц мусора, таких как пыль, песок, волосы;
- фильтра для тонкой очистки ЕРА 12. Он задерживает микрочастицы пыли, включая споры грибков, пылевые клещи и бактерии. Его эффективность составляет до 99%.
После 2-3 рабочих циклов пылесборник необходимо чистить, поскольку его объем всего 0.35 литра, и он быстро наполняется.
Аккумуляторная батарея
Заряд аккумуляторной батареи выдерживает 120 минут непрерывной уборки. За это время Redmond R450, как робот-пылесос успевает очистить половое покрытие в 2–3 комнатах квартиры или целый этаж загородного дома. При низком заряде аккумулятора, робот самостоятельно отправится к зарядной станции. Время полной подзарядки — 4 часа. Затем робот отправится снова убирать квартиру.
Режимы
Робот может работать в ручном и автоматическом режиме. В первом случае, пылесос с помощью пульта дистанционного управления направляют на загрязненный участок.
Или выбирают одну из пяти готовых программ:
- автоматическая уборка. Redmond RV-R450 свободное пространство в квартире убирает по зигзагообразной траектории, а заставленную мебелью площадь чистит, передвигаясь постепенно от одного предмета к другому.
- очистка по спирали. Робот двигается от наиболее загрязненного места, постепенно расширяя круговую траекторию.
- уборка по периметру. RV-R450 очистит проблемные места вдоль плинтуса и в углах комнаты.
- зигзагообразная уборка. Используется для тщательной очистки больших помещений;
- быстрая уборка. Очистка определенного места в течение 30 секунд.
С помощью пульта ДУ можно отложить включение робота по составленному графику или вручную откорректировать его движение.
Преодоление препятствий
При выстраивании маршрута уборки комнаты, с учетом ее особенностей и попадающихся препятствий, робот-пылесос использует 14 ИК — датчиков. Они помогают уборщику объезжать мебель, вазы, цветочные горшки и другие предметы без царапин и сколов.
Датчики падения защищают модель от падения с лестницы. Ориентируется робот в пространстве с помощью инфракрасных датчиков на бампере, которые сигнализируют о приближающемся препятствии. Предупреждает о столкновении и мгновенно изменяет траекторию движения тактильный датчик, или бампер рельс.
В случае наматывания проводов, толстых ниток, шнурков или застревания по другим причинам RV-R450 остановится и издаст звуковой сигнал.
Видео по теме
Источник
Как настроить робот пылесос Redmond RV R450 | Подробная инструкция
На чтение6 мин
Опубликовано
Обновлено
Перед началом использования Redmond RV R450 необходимо правильно собрать и подключить его. В инструкции к роботу-пылесосу приведены все необходимые шаги для сборки и подключения устройства. После этого следует ознакомиться с основными функциями робота и способами управления им. Программирование уборки включает выбор времени, длительности и режима уборки. Кроме того, робот-пылесос имеет навигационную систему, которая позволяет ему самостоятельно определять маршрут уборки, не сталкиваясь с мебелью и другими препятствиями.
Redmond RV R450 обладает множеством дополнительных функций, таких как обнаружение загрязненных участков и усиленная уборка в этих местах. Робот-пылесос оснащен системой фильтрации, которая удерживает мельчайшие частицы пыли и аллергены, что делает воздух в вашем доме более чистым и безопасным для здоровья. Компактный размер и низкий уровень шума делают Redmond RV R450 идеальным помощником в уборке вашего дома.
В данной статье мы рассмотрим подробную инструкцию по настройке робота-пылесоса Redmond RV R450, чтобы вы могли максимально эффективно использовать все его функции и получить идеально чистый дом без лишних усилий.
Содержание
- Описание робота пылесоса Redmond RV R450
- Преимущества модели Redmond RV R450
- Инструкция по настройке Redmond RV R450
- Подготовка к работе
- Установка базы и зарядная станция
Описание робота пылесоса Redmond RV R450
У робота пылесоса Redmond RV R450 есть мощный двигатель, который генерирует сильный всасывающий эффект, обеспечивая идеальную чистоту на полу. Он оснащен высокотехнологичным фильтром, который задерживает даже самую мелкую пыль и аллергены, делая вашу жизнь более комфортной и безопасной.
Управление роботом пылесосом Redmond RV R450 осуществляется с помощью специального пульта дистанционного управления или с помощью специального мобильного приложения, которое можно установить на ваш телефон. Вы можете установить определенное время для автоматического включения пылесоса, что позволит вам насладиться свободным временем, в то время как робот будет делать свою работу.
Redmond RV R450 имеет сенсорные датчики, которые позволяют ему определить препятствия и избегать столкновений с мебелью и стенами. Он также обладает функцией автоматического возврата на базу для зарядки. Аккумулятор робота пылесоса предоставляет до 120 минут беспрерывной работы, достаточно для того, чтобы очистить помещение площадью до 150 квадратных метров.
Redmond RV R450 оснащен большим контейнером для сбора мусора, емкость которого составляет 0,6 литра. Это позволяет собирать большое количество пыли, волос и мелких отходов, что делает его идеальным решением для домов с домашними животными и аллергиками.
В комплекте с роботом пылесосом Redmond RV R450 поставляется комплект сменных фильтров и щеток, что обеспечивает его длительную и надежную работу без дополнительного обслуживания.
Преимущества модели Redmond RV R450
Робот пылесос Redmond RV R450 представляет собой современное устройство, которое обладает рядом преимуществ:
| 1. | Мощный мотор | – робот пылесос оснащен мощным мотором, способным эффективно справиться с пылью и грязью на различных поверхностях. |
| 2. | Умная навигация | – благодаря умному алгоритму навигации, робот пылесос автоматически определяет оптимальный маршрут для уборки, минимизируя время и снижая повторные проходы. |
| 3. | Автоматическая зарядка | – робот пылесос самостоятельно возвращается на базу для зарядки, когда заряд его батареи достигает предела. Это удобно, так как вы освобождаетесь от необходимости следить за уровнем зарядки. |
| 4. | Большой ресурс аккумулятора | – благодаря емкому аккумулятору, робот пылесос может работать длительное время без подзарядки, предоставляя непрерывное и качественное уборку. |
| 5. | Функция программирования | – вы можете запрограммировать робота пылесоса на работу в определенное время. Это позволяет вам не только сэкономить время, но и обеспечить регулярный уход за вашим домом. |
Таким образом, робот пылесос Redmond RV R450 является надежным и эффективным помощником в уборке вашего жилища. Он оснащен современными функциями, которые позволяют ему автоматически выполнять задачи по уборке, облегчая вашу повседневную жизнь.
Инструкция по настройке Redmond RV R450
Шаг 1: Распакуйте упаковку пылесоса и убедитесь в наличии всех компонентов, включая основное устройство, док-станцию, безопасность стены и обе стороны боковой щетки.
Шаг 2: Подключите док-станцию к выходу пылесоса и убедитесь, что они надежно соединены.
Шаг 3: Положите безопасность стены в угол комнаты или перед запрещенными зонами, чтобы предотвратить пылесос от входа в эти области. Убедитесь, что боковые щетки установлены на пылесосе.
Шаг 4: Поставьте пылесос на док-станцию для зарядки батареи. Убедитесь, что пылесос включен в электрическую розетку.
Шаг 5: Включите пылесос, нажав кнопку питания на его верхней части. Пылесос начнет сканировать помещение и создаст карту вашей квартиры при первом использовании.
Шаг 6: Скачайте приложение Redmond Mobile на свой смартфон и установите его.
Шаг 7: Убедитесь, что ваш смартфон подключен к той же Wi-Fi сети, что и пылесос.
Шаг 8: Откройте приложение Redmond Mobile и войдите в свою учетную запись.
Шаг 9: Выберите свой пылесос Redmond RV R450 в списке доступных устройств.
Шаг 10: Выберите режим уборки и установите расписание, если это необходимо.
Шаг 11: Теперь вы можете контролировать пылесос с помощью приложения, отправлять его на уборку или устанавливать границы области, куда ему запрещено входить.
Шаг 12: По завершении уборки пылесос самостоятельно вернется на док-станцию для зарядки.
Шаг 13: Регулярно очищайте контейнер для пыли и фильтр пылесоса, чтобы поддерживать его эффективность.
Обратите внимание: Перед началом использования пылесоса Redmond RV R450 прочитайте и следуйте инструкциям по безопасности, указанным в руководстве пользователя.
Подготовка к работе
Перед началом работы с роботом-пылесосом Redmond RV R450 необходимо выполнить несколько шагов подготовки:
1. Убедитесь, что робот-пылесос полностью заряжен. Подключите его к сети при помощи кабеля, и дождитесь полной зарядки батареи. Обычно это занимает около 4-6 часов.
2. Проверьте, что контейнер для пыли и ёмкость для воды пусты и чисты. Очистите их от застарелой пыли и грязи, чтобы обеспечить более эффективную работу робота.
3. Расположите базовую станцию на плоской и стабильной поверхности, возле розетки. Убедитесь, что робот-пылесос может свободно подъехать к ней для зарядки.
4. Разместите близлежащие предметы, которые могут помешать движению робота-пылесоса, такие как стулья, столы или ковры. Уберите все предметы со ступенек или других возможных препятствий.
5. Изучите пульт дистанционного управления и его функции. Убедитесь, что он работает исправным образом, и вы знаете, как использовать каждую кнопку.
6. Приложите к роботу-пылесосу фильтр для пыли и ёмкость для воды, если необходимо. Убедитесь, что они плотно прилегают и не будут выпадать при работе робота.
После выполнения всех этих шагов робот-пылесос Redmond RV R450 будет готов к работе. Вы можете приступить к настройке его программ и планированию уборки в следующих разделах.
Установка базы и зарядная станция
Перед использованием робота-пылесоса Redmond RV R450 необходимо правильно установить базу и зарядную станцию. Эти компоненты позволят роботу заряжаться и возвращаться на базу после окончания уборки.
Для установки базы и зарядной станции следуйте инструкциям:
- Выберите подходящее место для установки базы. Рекомендуется выбирать открытое пространство с минимальным количеством преград.
- Разместите базу на выбранном месте, обеспечивая свободный доступ к ней со всех сторон.
- Подключите шнур питания к базе и вставьте его в розетку.
- Установите зарядную станцию рядом с базой.
- Подключите шнур питания к зарядной станции и вставьте его в розетку.
- Установите робота-пылесоса на зарядную станцию, поставив его снизу на выступающий контакт.
- Убедитесь, что робот правильно установлен и зарядка началась (на дисплее робота-пылесоса появится соответствующая иконка).
Теперь, при необходимости, робот-пылесос Redmond RV R450 будет автоматически возвращаться на базу для зарядки, обеспечивая эффективную и бесперебойную уборку вашего дома.
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Главная
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации робота-пылесоса Redmond RV-R450.
Скачать инструкцию к роботу-пылесосу Redmond RV-R450 (1,53 МБ)
Инструкции по эксплуатации роботов-пылесосов Redmond
« Инструкция к роботу-пылесосу Tefal Smart Force X-plorer RG6825WH
» Инструкция к роботу-пылесосу Kitfort КТ-563
Вам также может быть интересно
Инструкция к кухонным весам Redmond SkyScale 741S-E
Инструкция к хлебопечке Redmond RBM-M1909
Инструкция к мультиварке Redmond RMC-M26
Инструкция к мультиварке Redmond RMC-M800S
Инструкция к пылесосу Redmond RV-UR370
Инструкция к мультиварке Redmond RMC-M4525
Инструкция к мультиварке Redmond RMC-IHM303
Инструкция к хлебопечке Redmond RBM-M1907
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
Пылесос Redmond RV-R450 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Redmond RV-R450 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Redmond RV-R450?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
PDF инструкция · 32 страниц(ы) русский
инструкцияRedmond RV-R450
Пылесос-робот
Руководство по эксплуатации
Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях гаран—
тийного обслуживания
Посмотреть инструкция для Redmond RV-R450 бесплатно. Руководство относится к категории Роботы-пылесосы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.4. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Redmond RV-R450 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Redmond RV-R450.
С какой частотой необходимо пылесосить помещения?
Инструкция Redmond RV-R450 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
REDMOND RV-R450 – робот-пылесос нового поколения «2 в 1» для сухой и влажной уборки напольных покрытий. Модель оснащена функцией планирования уборки – установите график работы RV-R450, и робот будет автоматически включаться в заданные вами часы.
Аккумулятор на 120 минут работы
Заряда аккумулятора робота-пылесоса хватает на 2 часа непрерывной работы. За это время RV-R450 успеет убраться в 2-3-комнатной квартире, тщательно пропылесосить большую гостиную в загородном доме. Когда аккумулятор начнет садиться, пылесос вернется на зарядную станцию. За 4 часа робот-пылесос полностью зарядится и будет вновь готов к работе.
Контейнер для влажной уборки
RV-R450 не только отлично собирает сор, но и может провести полноценную влажную уборку. Просто установите специальный контейнер, и вода автоматически будет смачивать насадку из микрофибры – робот аккуратно смоет загрязнения, не оставляя разводов.
Ручной и автоматический режим уборки
Движениями пылесоса можно управлять вручную: направляйте RV-R450 на место загрязнения с помощью пульта дистанционного управления. Также можно выбрать один из готовых сценариев уборки:
- • уборка по спирали – для очищения особенно пыльного места;
- • автоматический – для последовательной уборки всего помещения;
- • уборка углов – для удаления загрязнений вдоль стен и препятствий;
- • зигзаг – для тщательного очищения больших пространств;
- • быстрая уборка – на случай, если вы случайно что-то просыпали на пол или в каком-то определенном месте скопился сор;
Датчики препятствий
14 чувствительных датчиков позволяют роботу-пылесосу распознавать преграды на пути движения и выстраивать маршрут в зависимости от особенностей помещения. Кроме того, они помогают прибору справиться с порогами и ступенями.
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Ока» ГМ Лента на Оборонной
Адрес:
Санкт-Петербург, пос.Тельмана, д.2 Б, пом. 43 а
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «МЕГАМАГ»
Адрес:
Ростов-на-Дону, Ул. Пойменная, д.1
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Айсберг»
Адрес:
Самара, ул. Дачная, дом 2
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 9.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «МореМолл»
Адрес:
Сочи, ул.Новая Заря, д. 7
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Карат»
Адрес:
Москва, Московская область, Реутов, ул. Ленина, д.1А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТОЦ «Версаль»
Адрес:
Новосибирск, пл. им.Карла Маркса, д.3
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Тандем»
Адрес:
Казань, пр-кт Ибрагимова, дом 56
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Три Кота»
Адрес:
Астрахань, ул. Минусинская, 8
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 9.00 до 20.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Форум»
Адрес:
Саратов, ул. Танкистов, дом 1
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Афимолл Сити»
Адрес:
Москва, Пресненская наб.д.2
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «МЕГА Парнас»
Адрес:
Санкт-Петербург, КАД, 117-й километр, внешнее кольцо, 1
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 9.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Лотос Плаза»
Адрес:
Петрозаводск, пр. Лесной, д. 47 лит. А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Монгора»
Адрес:
Сызрань, пр. 50 лет Октября, дом 54Г
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Титан-Арена»
Адрес:
Архангельск, ул.Воскресенская, д. 20
Телефон:+7 (800) 6009041
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Мурманск, пр. Ленина, д. 34
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Тропа»
Адрес:
Москва, Профсоюзная ул., вл.118
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в Мегакомплексе «ГРИНН»
Адрес:
Белгород, проспект Богдана Хмельницкого д.137Т
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в «МЕГА Адыгея-Кубань»
Адрес:
Краснодар, Тургеневское шоссе, 27
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 8:30 до 22:00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Балкания Нова»
Адрес:
Санкт-Петербург, Балканская пл., д. 5 Ю
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Пикник»
Адрес:
Москва, Московская область, Одинцовский городской округ, рабочий посёлок Новоивановское, Западная ул, стр. 4
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Академический»
Адрес:
Санкт-Петербург, Гражданский просп., 41, литера А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Магнит»
Адрес:
Ставрополь, ул. Доваторцев, 64
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «5 ОЗЕР»
Адрес:
Санкт-Петербург, ул.Долгоозерная, д.14, корп.2
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Санкт-Петербург, Богатырский пр., д.42
Телефон:8 (800) 600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Нижний Новгород, ул. Деревообделочная, дом 2
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Красноярск, Сибирский пер. д. 5а
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей» Путилково
Адрес:
Москва, МО, д.Путилково, 71км МКАД,1
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Санкт-Петербург, Ленинградская область, Ломоносовский район, Виллозское городское поселение, Таллинское шоссе, 27
Телефон:8 (812) 679-99-02
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Изумрудный город»
Адрес:
Томск, Пр.Комсомольский, 13 Б
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND SMART Home в ТК «Смайл»
Адрес:
Санкт-Петербург, пр. Большевиков д.27, лит.А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Радуга»
Адрес:
Санкт-Петербург, пр.Космонавтов, д.14, лит. А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Санкт-Петербург, Богатырский пр. 13А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home ТЦ Макси
Адрес:
Киров, ул. Луганская, 53/2, Киров, Кировская обл.
Телефон:+7(8332) 295-555
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Ашан»
Адрес:
Ижевск, ул.Ленина д.136
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Ульянка»
Адрес:
Санкт-Петербург, Проспект Ветеранов, 101
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Санкт-Петербург, Московский пр. д. 137, литера А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в п.Мурино (Привокзальная площадь, дом 1-А, корпус 1)
Адрес:
Санкт-Петербург, п.Мурино, Привокзальная площадь, дом 1-А, корпус 1
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home на Садовой 42
Адрес:
Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 42 лит. А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Пилот»
Адрес:
Санкт-Петербург, г. Гатчина, ул.Генерала Кныша, д.2а
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Акварель»
Адрес:
Волгоград, Университетский проспект, 107
Телефон:8 (800) 600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Континент»
Адрес:
Санкт-Петербург, пр. Стачек д.99
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Ростов-на-Дону, бул. Комарова, д. № 24 лит.А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home ТРК ЛиговЪ
Адрес:
Санкт-Петербург, СПБ Лиговский пр., д. 153, лит. А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Екатеринбург, ул. Академика Шварца, стр. 15
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»
Адрес:
Ростов-на-Дону, ул. Малиновского, №23д
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей» (ТРЦ «Планета»)
Адрес:
Уфа, ул. Энтузиастов, д 20
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «ОКей»
Адрес:
Тюмень, Широтная 199
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Седьмое небо»
Адрес:
Нижний Новгород, ул. Бетанкура, д. 1,
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «ОКей»
Адрес:
Воронеж, ул. Шишкова, 72
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Макси Сити»
Адрес:
Москва, г.Балашиха, шоссе Энтузиастов, д.80
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Кубус»
Адрес:
Санкт-Петербург, г. Гатчина, Пушкинское шоссе, д. 15
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Гранд Каньон»
Адрес:
Санкт-Петербург, Энгельса, д. 154, лит. А
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Планета»
Адрес:
Красноярск, Красноярск, ул. 9-го Мая, 77
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Первореченский»
Адрес:
Владивосток, пр. Острякова 13
Телефон:+7 (964) 431-53-51
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 19.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Алимпик»
Адрес:
Астрахань, ул. Боевая, д.25
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «МаксиСопот»
Адрес:
Санкт-Петербург, ул Железноводская, д. 68, литера Б
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Сити-парк Град»
Адрес:
Воронеж, Воронежская обл., Рамонский р-н, Солнечный пос.,ул. Парковая, 3
Телефон:8-800-600-90-21
Режим
работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00
Инструкцию для Redmond RV-R450 на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Redmond, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Redmond, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.
Для сохранения инструкции «Пылесос с контейнером для пыли Redmond RV-R450» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.
Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».
Пылесос-робот
RV-R450
Руководство по эксплуатации
Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях гаран—
тийного обслуживания
……………………………………………………………..12
……………………………………………………………..19
……………………………………………………………..26
RUS
UKR
KAZ
Производитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан Сямейлин Футьян, Шеньжень, Китай, 518049.
Импортер: ООО «ОРЛИС», 192019, РФ, г. Санкт-Петербург, ул. Седова, д. 11, офис 613.
© REDMOND. Все права защищены. 2018
Воспроизведение, передача, распространение, перевод или другая переработка данного документа или любой его части без предварительного письменного разрешения правообладателя
запрещены.
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12
Технические характеристики ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14
Комплектация ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 14
Устройство модели ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 14
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15
II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15
Сборка ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15
Зарядка аккумулятора …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15
Использование ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 15
Выбор режима работы с помощью пульта ДУ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 16
Функция планирования уборки………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 16
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16
Хранение и транспортировка ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………17
IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС
—
ЦЕНТР ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….17
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18
4
2
1
3
5
4
25
6
7
8
9
1011 11
12
14
13
28
12
13
16
35
A1
5
17
18
19
27
20 20
21
29
30
31
33
22
23
25
26
24
32 34
12
A1
6
A2
a
a
b
b
1
2
2
7
A3
11
14
2
5 6
3
8
A4
11
14
2
5
21 3
3
A5
9
a
b
11
2
765
11
10
9
8
3 4
a
b
b
a
c
a
b
c
A6
10
11
2 3
14
5 6
a
b
b
a
A7
11
11
2 3
14
5 6
A8
12
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND – это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребно-
стям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете
выбирать наши изделия в будущем.
Пылесос-робот RV-R450 – это электронный прибор, предназначенный для уборки поме-
щения без непосредственного участия человека.
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.company.
Здесь вы найдете актуальную информацию о предлагаемой технике REDMOND и ожида-
емых новинках, сможете получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию
REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.
Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21 (звонок по
России бесплатный).
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование
прибора значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватыва-
ют все возможные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации при-
бора. При работе с устройством пользователь должен руководствоваться здравым
смыслом, быть осторожным и внимательным.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•
Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные
несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплу—
атации изделия.
•
Данный электроприбор предназначен для использования в бытовых
условиях и может применяться в квартирах, загородных домах или в
других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промыш-
ленное или любое другое нецелевое использование устройства будет
считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В
этом случае производитель не несет ответственности за возможные
последствия.
•
Перед подключением устройства к электросети проверьте, совпадает
ли ее напряжение с номинальным напряжением адаптера прибора (см.
технические характеристики или заводскую табличку изделия).
•
Разрешается использовать прибор только с адаптером, входящим в
комплект поставки.
•
Используйте прибор только по назначению. Использование прибора в
целях, отличающихся от указанных в данном руководстве, является
нарушением правил эксплуатации.
•
Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую мощность
прибора, – несоответствие параметров может привести к короткому
замыканию или возгоранию кабеля.
•
Отключайте прибор от электросети во время его очистки. Извлекайте
адаптер сухими руками, удерживая его за корпус, а не за провод.
•
Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи
источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручи-
вался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, угла-
ми и кромками мебели.
ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания
может привести к неполадкам, которые не соответствуют
условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При
повреждении шнура питания его замену, во избежание опас—
ности, должен производить изготовитель, сервисная служба
или аналогичный квалифицированный персонал.
•
Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети.
Строго следуйте инструкциям по очистке прибора.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать
его под струю воды!
•
Переносите прибор, удерживая его двумя руками за корпус.
13
•
Не устанавливайте на прибор посторонние предметы, не садитесь и не
вставайте на прибор.
Берегите глаза от воздействия инфракрасного излучения. Не
направляйте излучатель пульта дистанционного управления
в сторону глаз.
•
Не допускайте попадания посторонних предметов в моторный отсек
прибора. Не закрывайте отверстия на днище прибора. Их блокировка
может привести к повреждению двигателя.
•
Запрещена эксплуатация прибора в следующих случаях:
—
В помещениях с повышенной влажностью. Существует опасность
короткого замыкания, выхода из строя двигателя.
—
На открытом воздухе – попадание влаги или посторонних предме-
тов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным
повреждениям.
—
Вблизи токсичных и легко воспламеняющихся веществ, в помещениях
с высокой концентрацией паров горючих веществ (краски, растворите—
ля и т.п.) или горючей пыли. Существует опасность взрыва или пожара.
•
Запрещено всасывать раскаленную или остывшую золу, угли, а также
непогашенные окурки от сигарет, тлеющий или горящий мусор. Засо-
рение может привести к возгоранию.
•
Запрещено всасывать любые жидкости, а также убирать влажные по-
верхности – мокрые полы или ковры. Попадание влаги внутрь может
привести к серьезной поломке пылесоса.
•
Запрещено всасывать порошки для заправки картриджей (тонеров)
копировальных аппаратов и принтеров, муку и другие мелкодисперсные
сыпучие вещества, а также строительную пыль, частицы штукатурки,
гипса, бетона или цемента. Существует опасность засорения фильтров
или повреждения двигателя.
•
Запрещено всасывать острые предметы: гвозди, битое стекло и т.п.
Возможно повреждение пылесборника и фильтров.
•
Запрещено использование прибора для очистки мебели. Использова-
ние на мягкой неровной поверхности или падение с предмета мебели
могут привести к некорректной работе прибора или поломке. Не реко-
мендуется использование прибора на коврах с длинным ворсом (длин—
нее 0,5 см).
•
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с пониженными физическими, психическими или умственными способ—
ностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не нахо-
дятся под контролем или не проинструктированы об использовании
прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны на-
ходиться под присмотром для недопущения игры с прибором.
•
Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений
в его конструкцию. Ремонт прибора должен производиться исключи-
тельно специалистом авторизованного сервис-центра. Непрофессио-
нально выполненная работа может привести к поломке прибора, трав-
мам и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых
неисправностях.
14
Технические характеристики
Модель ………………………………………………………………………………………………………………………………RV-R450
Тип прибора …………………………………………………………………………………………………………..пылесос-робот
Мощность………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 Вт
Тип аккумулятора…………………………………………………………………………………………………………………..li-ion
Напряжение аккумулятора ………………………………………………………………………………………….14,8 В
Емкость аккумулятора …………………………………………………………………………………………………2600 мА*ч
Входное напряжение сетевого адаптера ……………………………………………………. 100-240 В~, 0,4 А
Выходное напряжение сетевого адаптера …………………………………………………….19 В , 600 мА
Защита от поражения электротоком …………………………………………………………………………….. класс II
Мощность всасывания ………………………………………………………………………………………………………… 15 Вт
Класс выпускного ЕРА-фильтра ……………………………………………………………………………………………….12
Емкость контейнера-пылесборника………………………………………………………………………………….0,35 л
Уровень шума ………………………………………………………………………………………………………………………..65 дБ
Время непрерывной работы ……………………………………………………………………………….. до 120 минут
Время полной зарядки ……………………………………………………………………………………………………… 4 часа
Количество режимов уборки ……………………………………………………………………………………………………..5
Пульт ДУ ……………………………………………………………………………………………………………………………………есть
Источник питания пульта ДУ ……………………………………………………………………………….2 × LR03 (AAA)
Индикация ……………………………………………………………………………………………..светодиодная, звуковая
Датчики определения ступеней/препятствий ……………………………………………………………………….14
Возвращение на зарядную станцию ………………………………………………………………. автоматическое
Автоотключение ……………………………………………………………………………..при отрыве от поверхности
Функция планирования уборки…………………………………………………………………………………………….есть
Возможность влажной уборки ………………………………………………………………………………………………есть
Габаритные размеры …………………………………………………………………………………….300 × 295 × 75 мм
Вес нетто………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 кг
Комплектация
Пылесос-робот ………………………………………………………………………………………………………………………..1 шт.
Зарядная станция …………………………………………………………………………………………………………………..1 шт.
Сетевой адаптер……………………………………………………………………………………………………………………..1 шт.
Пульт ДУ …………………………………………………………………………………………………………………………………..1 шт.
Вращающаяся щетка ……………………………………………………………………………………………………………..4 шт.
Контейнер для влажной уборки …………………………………………………………………………………………..1 шт.
Насадка для влажной уборки ………………………………………………………………………………………………1 шт.
Выпускной ЕРА-фильтр ………………………………………………………………………………………………………….2 шт.
Руководство по эксплуатации ………………………………………………………………………………………………1 шт.
Сервисная книжка ………………………………………………………………………………………………………………….1 шт.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также
в технические характеристики изделия в ходе постоянного совершенствования своей
продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях. В технических харак—
теристиках допускается погрешность ±10%.
Устройство модели (схема
A1
, стр. 4-5)
1. Кнопка включения с индикацией
2. Крышка отсека пылесборника
3. Крышка пылесборника с ручкой
4. Пылесборник
5. Отсек пылесборника
6. Сопло пылесборника
7. Фильтр предварительной очистки
8. Держатель выпускного ЕРА-фильтра
9. Выпускной ЕРА-фильтр
10. Переднее колесо
11. Контакты для установки на зарядную станцию
12. Вращающиеся щетки
13. Боковые колеса с механизмом автоотключения при отрыве от поверхности
14. Всасывающее отверстие
15. Отверстия для крепления контейнера для влажной уборки
16. Вентиляционные отверстия
17. Насадка для влажной уборки
18. Контейнер для влажной уборки
19. Отверстие для залива воды
20. Дозаторы
21. Пульт дистанционного управления
22. Отсек для элементов питания
23. Зарядная станция
24. Контакты для зарядки пылесоса-робота
25. Гнездо для подключения сетевого адаптера
26. Сетевой адаптер
27. Индикатор зарядной станции
28. Переключатель питания 0/I
29. Кнопка ON/OFF – начало/окончание работы
30. Кнопки ▼, ▲, ►, ◄ – выбор направления движения
31. Кнопка MODE – выбор режима уборки
32. Кнопка HOME – возвращение на зарядную станцию
33. Кнопка SPOT – быстрая уборка фиксированной области
34. Кнопка PLAN – планирование уборки
35. Передний бампер
36. Сменный ЕРА-фильтр
15
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные
материалы и рекламные наклейки.
Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели (при
наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!
После транспортировки или хранения при низких температурах необходимо выдержать
прибор при комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.
Корпус прибора и все съемные части протрите влажной тканью. Тщательно просушите все
элементы прибора перед использованием.
Установите элементы питания (не входят в комплект) в пульт дистанционного управления,
соблюдая полярность.
При установке элемента питания руки и устройство должны быть сухими.
I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Сборка
Установите щетки строго в соответствии с маркировкой, указанной на них: R – в отверстие
R, L – в отверстие L.
Приступая к сборке прибора, убедитесь, что он выключен, а зарядная станция отклю—
чена от сети электропитания.
Зарядка аккумулятора
Перед началом использования прибора следует полностью зарядить аккумулятор (см.
схему
A2
, стр. 6).
1. Подключите зарядную станцию прибора к электросети и установите ее вплотную к
стене, загорится индикатор зарядной станции. Если установка непосредственно у
стены невозможна, установите станцию на любую ровную поверхность. В радиусе двух
метров от зарядной станции должны отсутствовать любые помехи, чтобы обеспечить
беспрепятственное возвращение пылесоса-робота на станцию для подзарядки.
2.
Переведите переключатель питания 0/I в положение I, прибор подаст звуковой сигнал,
кнопка включения будет мигать синим цветом.
3. Установите прибор на зарядную станцию так, чтобы контакты на нижней части корпу-
са прибора совпали с контактами на зарядной станции. Прозвучит звуковой сигнал,
кнопка включения будет мигать красным цветом. Время полной зарядки аккумулято-
ра составляет 4 часа.
Перед первым использованием рекомендуется заряжать аккумулятор в течение 12
часов для продления срока его службы.
4. Аккумулятор также можно зарядить, подключив сетевой адаптер напрямую к прибо-
ру. Прозвучит звуковой сигнал, кнопка включения будет мигать красным цветом.
Пылесос не будет реагировать на нажатие кнопки включения и команды с пульта ДУ,
функция планирования уборки будет недоступна, пока сетевой адаптер подключен к
прибору.
5. После того как прибор полностью зарядится, прозвучат пять звуковых сигналов, ин-
дикатор кнопки включения будет гореть синим цветом постоянно.
ВНИМАНИЕ! Для корректной работы зарядная станция должна быть подключена к
электросети.
Когда уровень заряда аккумулятора опускается до критического уровня, прибор авто—
матически возвращается на зарядную станцию. Если по каким-то причинам прибор не
смог вернуться на станцию для подзарядки и полностью разрядился, поместите его на
станцию вручную так, чтобы контакты на приборе и зарядной станции совместились.
Использование
1. При необходимости используйте контейнер для влажной уборки (см. схему
A3
, стр.
7). Наполните контейнер через специальное отверстие, предварительно приподняв
крышку. Закройте крышку отверстия и закрепите насадку для влажной уборки с по-
мощью липучек на поверхности контейнера.
Основание контейнера снабжено микрокрючками, которые обеспечивают фиксацию
насадки.
Не используйте контейнер для влажной уборки без воды!
Не используйте контейнер и насадку для влажной уборки на ковровых покрытиях – они
будут мешать движению пылесоса.
2. Установите контейнер для влажной уборки в отверстия на днище пылесоса.
3. Нажмите кнопку включения на корпусе прибора либо кнопку ON/OFF на пульте ДУ.
Прибор подаст звуковой сигнал и начнет работу в автоматическом режиме. Кнопка
включения будет гореть синим цветом постоянно.
4.
При необходимости измените режим работы (см. раздел «Выбор режима работы с
помощью пульта ДУ»).
5. Для перехода в режим ожидания нажмите кнопку включения на приборе либо кноп-
ку ON/OFF на пульте ДУ, прибор подаст звуковой сигнал, кнопка включения будет
мигать синим цветом. В режиме ожидания уборка не происходит.
6.
Чтобы перевести прибор в спящий режим, нажмите и удерживайте кнопку включения,
прозвучит звуковой сигнал, индикатор кнопки погаснет. В спящем режиме прибор не
будет реагировать на команды с пульта ДУ, кроме кнопки ON/OFF. Для выхода из
спящего режима нажмите кнопку ON/OFF на пульте ДУ либо нажмите и удерживайте
кнопку включения на приборе, пока не прозвучат два звуковых сигнала, кнопка
включения будет мигать синим цветом.
При бездействии в течение минуты прибор переходит в спящий режим автомати—
чески.
16
1.
По окончании работы прибор вернется на зарядную станцию. Вы также можете нажать
кнопку HOME, чтобы вернуть прибор на зарядную станцию принудительно.
Выбор режима работы с помощью пульта ДУ
Вы можете выбирать режимы работы с помощью кнопки MODE на пульте ДУ в режиме
ожидания, либо непосредственно во время работы прибора:
• первое нажатие – режим уборки по спирали;
• второе нажатие – автоматический режим;
• третье нажатие – режим уборки углов;
• четвертое нажатие – режим «зигзаг».
Режим уборки по
спирали
Прибор движется по спирали, постепенно расши—
ряя траекторию. Для уборки особенно пыльного
места
Автоматический ре—
жим
Прибор последова—
тельно очистит всю
площадь, выстраивая
маршрут в соответ—
ствии с особенностя—
ми помещения
Нажмите кнопку включе—
ния на корпусе прибора
или кнопку ON/OFF на
пульте ДУ для быстрого
запуска работы в автома—
тическом режиме
Режим уборки углов
Прибор движется вдоль стен и препятствий, очи-
щая помещение по периметру
Режим «зигзаг»
Прибор автоматически переходит в данный ре-
жим на больших пространствах с небольшим
количеством препятствий
Нажмите кнопку SPOT на пульте ДУ во время работы прибора в другом режиме или в
режиме ожидания.
Режим быстрой убор-
ки фиксированной
области
В течение 30 секунд прибор будет двигаться по
спирали, затем вернется в предыдущий режим
работы либо, если находился в режиме ожидания,
остановится
Для ручного управления прибором в режиме ожидания или во время работы в одном из
автоматических режимов нажимайте и удерживайте кнопки выбора направления движе-
ния:
▲ – движение прямо. После однократного нажатия кнопки прибор будет двигаться
прямо, пока не встретит препятствие или пока вы не зададите другое направление;
◄ – поворот налево. Прибор будет двигаться влево вокруг своей оси, пока вы удержи-
ваете кнопку;
► – поворот направо. Прибор будет двигаться вправо вокруг своей оси, пока вы удер-
живаете кнопку;
▼ – движение назад. Прибор будет двигаться назад, пока вы удерживаете кнопку.
Функция планирования уборки
С помощью пульта ДУ вы можете настроить ежедневную уборку в одно и то же время.
1.
В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку PLAN на пульте ДУ. Прозвучит
звуковой сигнал, кнопка включения загорится фиолетовым цветом на несколько секунд.
Функция планирования уборки успешно настроена, начнет уборку на следующий день
в установленное время.
2. Чтобы отменить функцию, повторно нажмите и удерживайте кнопку PLAN в режиме
ожидания на пульте ДУ. Прозвучат два звуковых сигнала, кнопка включения несколь-
ко раз мигнет фиолетовым цветом.
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Для обеспечения максимальной эффективности работы рекомендуется проводить
полную очистку прибора раз в две недели. Пылесборник очищайте после каждого исполь—
зования.
Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен. Протирайте корпус прибора и заряд—
ную станцию влажной мягкой тканью. НЕ МОЧИТЕ!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать корпус прибора под струю воды или погружать в воду.
Не используйте при очистке прибора абразивные и химически агрессивные средства,
губки с жестким покрытием.
17
Порядок очистки насадки для влажной уборки и дозаторов контейнера см. на схеме
A4
(стр. 8).
Щетки прибора, пылесборник, насадка для влажной уборки могут быть очищены в про-
точной воде. При необходимости используйте мягкое моющее средство.
Порядок очистки щеток см. на схеме
A5
(стр. 8).
Периодически проверяйте движущиеся части прибора на наличие загрязнения, блоки—
ровка налипшим мусором может привести к их поломке!
Порядок очистки пылесборника, фильтра предварительной очистки и выпускного ЕРА-филь—
тра см. на схеме
A6
(стр. 9).
Порядок замены выпускного ЕРА-фильтра см. на схеме
A7
(стр. 10).
Не промывайте выпускной ЕРА-фильтр – это может вывести его из строя.
Ресурс работы ЕРА-фильтра составляет не менее 12 месяцев.
Порядок замены аккумулятора см. на схеме
A8
(стр. 11).
Аккумулятор требует замены после окончания срока эффективной службы.
На сайте www.redmond.company или в магазинах официальных дилеров для данной моде—
ли пылесоса вы можете приобрести сменный аккумулятор REB-R450.
Аккумулятор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по
переработке отходов. Проявите заботу об окружающей среде: не выбрасывайте такие
изделия вместе с обычным бытовым мусором.
Хранение и транспортировка
Перед хранением и повторной эксплуатацией очистите все части прибора. Храните прибор
в сухом вентилируемом месте вдали от нагревательных приборов и попадания прямых
солнечных лучей.
При транспортировке и хранении запрещается подвергать прибор механическим воздей
—
ствиям, которые могут привести к повреждению прибора и/или нарушению целостности
упаковки.
Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и других жидкостей.
I V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС
—
ЦЕНТР
Неисправность Возможные причины Способ устранения
Прибор не включается
Аккумулятор прибора разряжен
Полностью зарядите аккумуля—
тор (см. раздел «Зарядка акку-
мулятора»)
Кнопка включения мигает красным цве-
том
Неисправность Возможные причины Способ устранения
Аккумулятор прибора не заряжается
Отсутствует напряжение в электросети
или розетка неисправна
Проверьте наличие напряже—
ния в электросети или подклю
—
чите прибор к исправной ро—
зетке
Сетевой адаптер прибора не подключен
к электросети
Проверьте правильность под—
ключения сетевого адаптера
Прибор установлен на зарядную станцию
некорректно
Установите прибор на зарядную
станцию так, чтобы контакты на
нижней части корпуса прибора
совпали с контактами на заряд—
ной станции
Прибор установлен на зарядную станцию,
подает звуковые сигналы, кнопка вклю-
чения мигает красным цветом
Прибор не включен
Переведите переключатель
питания 0/I на днище прибора
в положение I
Прибор самопро—
извольно отклю—
чился
Кнопка включения
мигает синим цветом
Произошел отрыв колес от поверхности
Установите прибор на ровную
поверхность и включите по—
вторно
Кнопка включения
поочередно мигает
синим и красным
цветом
Щетки загрязнены налипшим мусором
Проверьте боковые щетки,
удалите налипший мусор (см.
раздел «Уход за прибором»)
Кнопка включения
поочередно мигает
один раз синим и два
раза красным цветом
Ошибка переднего бампера, движение
прибора заблокировано
Не преграждайте прибору путь,
не используйте прибор в слиш—
ком тесном пространстве
Кнопка включения
поочередно мигает
один раз синим и три
раза красным цветом
Вращение колес затруднено, прибор
застрял
Проверьте колеса прибора, не
давите на прибор, не кладите
что-либо на прибор
Прибор издает сильный шум Пылесборник переполнен
Проведите очистку пылесбор—
ника
Прибор работает, но не реагирует на
команды с пульта ДУ
ИК-сигнал от
пульта ДУ не до—
ходит до пылесо-
са
Слишком большое
расстояние между
пультом ДУ и прибо
—
ром
Сократите расстояние между
пультом ДУ и прибором
ИК-приемник при—
бора повернут в
другую сторону либо
на пути сигнала
встречаются препят—
ствия
Измените направление сигнала
Емкость элементов питания пульта ДУ
иссякла
Замените элементы питания
(см. раздел «Перед началом
использования»)
ИК-приемник и датчики прибора загряз—
нены
Протрите боковые стороны
корпуса прибора влажной мяг-
кой тканью
Движение прибора нарушено
18
Неисправность Возможные причины Способ устранения
Уборка в установленное время не про-
исходит
Прибор был выключен (переключатель
питания был переведен в положение 0)
Настройте режим уборки по—
вторно
Контейнер для влажной уборки наполнен
водой, но насадка для влажной уборки
не смачивается
Засорены дозаторы
Произведите очистку дозаторов
согласно разделу «Уход за при—
бором»
В случае если неисправность устранить не удалось, обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 12 месяцев с момента его при-
обретения. Втечение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ре-
монта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты. Гарантия
вступает в силу только в том случае, если дата покупки подтверждена печатью магазина
и подписью продавца на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая гарантия призна-
ется лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с руководством по
эксплуатации, не ремонтировалось, не разбиралось и не было повреждено в результате
неправильного обращения с ним, а также сохранена полная комплектность изделия.
Данная гарантия не распространяется на естественный износ изделия и расходные мате-
риалы (фильтры, аккумуляторные источники питания и т. д.).
Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются со
дня продажи или с даты изготовления изделия (в случае, если дату продажи определить
невозможно).
Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере, расположенном на иденти-
фикационной наклейке на корпусе изделия. Серийный номер состоит из 13 знаков. 6-й и
7-й знаки обозначают месяц, 8-й – год выпуска устройства.
0 0 0 0 0 1 1 2 3 3 3 3 3
1 — месяц производства (01 — январь, 02 — февраль … 12 — декабрь)
2 — год производства (1 — 2011 г., 2 — 2012 г. … 0 — 2020 г.)
3 — серийный номер модели
Производителем установлен срок службы прибора – 3 года со дня его приобретения. Срок
действителен при условии, что эксплуатация изделия производится в соответствии с
данным руководством и применимыми техническими стандартами.
Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в
соответствии с местной программой по переработке отходов. Проявите заботу об
окружающей среде: не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором.
19
Перш ніж використовувати даний виріб, уважно прочитайте посібник з його експлуа—
тації і збережете як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить
термін його служби.
Заходи безпеки та інструкції, що містяться в цьому посібнику,не охоплюють всі мож-
ливі ситуації, які можуть виникнути в процесі експлуатації приладу. Під час використан—
ня пристрою користувач повинен керуватися здоровим глуздом, бути обережним і
уважним.
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
•
Виробник не несе відповідальності за ушкодження, викликані недотри—
манням вимог техніки безпеки і правил експлуатації виробу.
•
Даний електроприлад являє собою пристрій для для застосування в
побутових умовах і може застосовуватися в квартирах, заміських бу-
динках або в інших подібних умовах непромислової експлуатації. Про—
мислове або будь-яке інше нецільове використання пристрою буде
вважатися порушенням умов належної експлуатації виробу. У цьому
випадку виробник не несе відповідальності за можливі наслідки.
•
Перед включенням пристрою до електромережі перевірте, чи збігаєть—
ся її напруга з номінальною напругою живлення адаптера приладу (див.
технічні характеристики або заводську табличку виробу).
•
Дозволяється використовувати прилад тільки з адаптером, що входить
до комплекту поставки.
•
Використовуйте прилад тільки за призначенням. Використання прила-
ду з метою, відмінною від зазначеної в цьому керівництві, є порушен-
ням правил експлуатації.
•
Використовуйте подовжувача, розрахований на споживану потужність
приладу, — невідповідність параметрів може привести до короткого
замикання або загоряння кабелю.
•
Вимикайте прилад із розетки під час його очищення. Тримайте адаптер
сухими руками, утримуючи його за корпус, а не за провід.
•
Не протягуйте шнур електроживлення поблизу джерел тепла, газових
і електричних плит. Стежте за тим, щоб електрошнур не перекручував-
ся й не перегинався, не стикався з гострими предметами, кутами і
краями меблів.
ПОМНЕТЕ: випадкове ушкодження кабелю електроживлення
може привести до неполадок, що не відповідають умовам
гарантії, а також до поразки електрострумом. Ушкоджений
електрокабель вимагає термінової заміни в сервіс-центрі.
•
Перед чищенням приладу переконаєтеся, що він відключений від елек—
тромережі. Строго додержуйтеся інструкцій по очищенню приладу.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ занурювати корпус приладу у воду або помі—
щати його під струмінь води!
•
Переносіть прилад, утримуючи його двома руками за корпус.
•
Не встановлюйте на прилад сторонні предмети, не сідайте і не ставай-
те на прилад.
Бережіть очі від впливу інфрачервоного випромінювання. Не
спрямовуйте випромінювач пульта дистанційного керування
на око.
•
Не допускайте потрапляння сторонніх предметів до моторного відсіку
приладу. Не закривайте отвори на дні приладу. Їх блокування може
призвести до пошкодження двигуна.
•
Заборонено експлуатацію приладу в таких випадках:
—
У приміщеннях із підвищеною вологістю. Існує небезпека коротко-
го замикання, виходу з ладу двигуна.
—
На відкритому повітрі: потрапляння вологи або сторонніх предметів
всередину корпусу пристрою може призвести до його серйозних
пошкоджень.
20
—
Поблизу токсичних і легкозаймистих речовин, у приміщеннях із
високою концентрацією пари горючих речовин (фарби, розчинника
тощо) або горючого пилу. Існує небезпека вибуху або пожежі.
•
Заборонено прибирати розжарену або захололу золу, вугілля, а також
непогашені недопалки від сигарет, сміття, що тліє або горить. Засмічен—
ня може призвести до спалаху.
•
Заборонено прибирати вологі поверхні – мокрі підлоги або килими.
Потрапляння вологи всередину може призвести до суттєвого пошко-
дження пилососа.
•
Заборонено прибирати порошки для заправки картриджів (тонерів)
копіювальних апаратів і принтерів, борошно та інші сипкі дрібнодиспер—
сні речовини, а також будівельний пил, частинки штукатурки, гіпсу,
бетону чи цементу. Існує небезпека засмічення фільтрів або пошко
—
дження двигуна.
•
Заборонено прибирати за допомогою приладу гострі предмети: цвяхи,
бите скло і т.п. Можливе пошкодження мішка і фільтрів.
•
Заборонено використання приладу для очищення меблів. Використан-
ня на м’якій нерівній поверхні або падіння з меблів можуть привести
до некоректної роботи приладу або поломки. Не рекомендується ви-
користання приладу на килимах з довгим ворсом (довше 0,5 см).
•
Даний прилад не призначений для використання людьми (включаючи
дітей), у яких є фізичні, нервові або психічні відхилення або недолік
досвіду і знань, за винятком випадків, коли за такими особами здійс—
нюється нагляд або проводиться їхнє інструктування щодо використан—
ня даного приладу особою, що відповідає за їхню безпеку. Необхідно
здійснювати нагляд за дітьми з метою недопущення їхніх ігор із при-
ладом, його комплектуючими, а також його заводським упакуванням.
Очищення й обслуговування пристрою не повинні вироблятися дітьми
без догляду дорослих.
•
Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його
конструкцію. Усі роботи з обслуговування і ремонту повинний викону-
вати авторизований сервіс-центр. Непрофесійно виконана робота може
привести до поломки приладу, травмам і ушкодженню майна.
УВАГА! Заборонено використання приладу за будь-яких не—
справностей.
Смотреть руководство для Redmond RV-R450 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.
MANUALSCAT | RU
У вас есть вопрос о Redmond RV-R450, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Redmond RV-R450. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Redmond RV-R450 как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.
Задать вопрос о Redmond RV-R450
- Бренд:
- Redmond
- Продукт:
- роботы-пылесосы
- Модель/название:
- RV-R450
- Тип файла:
- Доступные языки:
- русский, Украинец, Болгарский, Казахский
