пищи на стр. 78 — 79.
пароварка автоматически
1 Поместите фильтрующее сито в
отключится.
резервуар для воды. (это
7 После использования отключите
препятствует попаданию частиц
пароварку от сети и очистите ее.
продукта на нагревательный
Советы
элемент.)
●
Конденсат, образующийся на
2 Заполните резервуар холодной
верхней корзине, будет стекать в
водой. Убедитесь в том, что вода
нижнюю. Поэтому убедитесь в
находится между отметками «Min
совместимости вкусов
и «Max (Заполнение водой до
приготавливаемых продуктов.
отметки «Max позволяет получать
●
Жидкость, накапливающаяся в
пар приблизительно в течение
поддоне для сбора сока,
45-50 минут.)
прекрасно подходит для
●
Предпочтительно используйте
приготовления супов или может
фильтрованную воду, поскольку
использоваться в качестве
это уменьшает образование
бульона. Но будьте осторожны:
накипи, увеличивает
она очень горячая.
эффективность и срок службы
●
Вы также можете использовать
вашей пароварки. (Фильтры для
чашу для варки риса для
очистки воды фирмы Kenwood
приготовления какого-либо блюда
имеются в продаже.)
в жидкости, например, овощей в
●
Ничего не добавляйте к воде
соусе или варки рыбы.
(даже соль или перец), это может
●
Оставляйте свободное
повредить нагревательные
пространство между кусочками
элементы.
продуктов. Помещайте более
●
Чтобы избежать понижения
толстые кусочки ближе к краям.
уровня воды ниже отметки «Min
●
Большие количества продуктов
можно добавить воду во время
следует перемешивать при
приготовления. Добавьте воду
полуготовности.
через воронку для доливки воды,
●
Небольшие количества
стараясь не переполнить
приготавливаются быстрее
пароварку.
больших.
3 Установите на основание поддон
●
Кусочки одинакового размера
для сбора сока.
готовятся равномерно.
Использование чаши для риса
●
Как и в случае с обычной
●
Залейте воду и положите рис в
духовкой, Вы можете добавлять
чашу. Поместите чашу с рисом в
продукты в процессе
корзину. (При необходимости вы
приготовления. Если какие-то
можете одновременно готовить
продукты готовятся быстрее,
другое блюдо в другой корзине.)
положите их позже.
4 Установите корзины на подставку,
●
Если Вы откроете крышку, пар
начиная с корзины имеющей
выйдет и приготовление пищи
наименьший номер, и поместив
займет больше времени.
наверх корзину с наибольшим
●
Пища будет продолжать
номером . (Номера указаны на
приготавливаться даже после
ручках корзин.)
выключения пароварки, поэтому
5 Закройте пароварку крышкой,
вынимайте ее немедленно.
включите ее в сеть и установите
●
На стр. 78 — 79 приведено
таймер. Загорится лампочка и
примерное время приготовления,
вскоре появится пар.
рассчитанное для нижней
6 Когда истечет время, прозвучит
корзины. Чем выше
сигнал, лампочка выключится и
располагаются продукты, тем
76
Меры безопасности
Пароварка
●
Это устройство вырабатывает
пар, который может привести к
ожогам.
●
Остерегайтесь ожогов
выходящим паром, в особенности
в момент удаления крышки.
●
Будьте внимательны при работе с
пароваркой: любая жидкость или
конденсат будут очень горячими.
Используйте прихватки или
рукавички.
●
Не позволяйте детям и
недееспособным людям
пользоваться пароваркой без
присмотра.
●
Никогда не оставляйте шнур
питания висеть в местах, где за
него могут схватиться дети.
●
Никогда не пользуйтесь
неисправной пароваркой.
Осмотрите или отремонтируйте
ее: см. раздел «Обслуживание и
уход».
●
Во избежание поражения
электрическим током
запрещается погружать в воду
пароварку, сетевой шнур или
вилку. Держите панель
управления чистой и сухой.
●
Если пароварка не используется,
отключите ее от сети питания.
●
Никогда не ставьте пароварку на
плиту или в духовку.
●
Никогда не передвигайте
пароварку, содержащую горячую
пищу.
●
Не позволяйте детям играть с
прибором.
●
этот прибор предназначен только
для бытового применения.
Пища
●
Готовьте мясо, рыбу и морские
продукты до полной готовности.
Всегда используйте только
размороженные продукты.
●
Если Вы пользуетесь
одновременно несколькими
корзинами, кладите мясо, птицу
или рыбу в нижнюю корзину,
чтобы сырой сок не стекал на
продукты внизу.
●
Не подогревайте в пароварке
приготовленный рис.
Перед включением в сеть
●
Убедитесь в том, что ваш
источник тока соответствует
требованиям, приведенным на
нижней стороне пароварки.
●
Эта пароварка соответствует
Требованиям Европейского
Экономического Сообщества
89/336/ЕЕС.
Перед первоначальным
использованием
1 Удалите упаковку и любые
наклейки.
2 Вымойте детали пароварки: см.
«Уход и очистка
3 Протрите бачок для воды
влажной, а затем сухой тканью.
4 Уберите лишний электрошнур в
задний отсек пароварки.
Познакомьтесь с
пароваркой Kenwood
ቢ крышка
ባ чаша для риса
ቤ корзины;
ብ водосборный поднос
ቦ резервуар для воды
ቧ воронка для добавления воды
ቨ подставка
ቩ панель управления
ቪ фильтрующее сито
*
Ваша пароварка может быть
укомплектована 2 или 3
корзинами в зависимости от
модели.
Как пользоваться
пароваркой
●
Не устанавливайте пароварку
вблизи стен и навесных
шкафчиков: пар может их
повредить.
●
Приправляйте еду после ее
приготовления. Если приправа
попадет в воду, она может
83
Русский
См. иллюстра ии на передней страни е
All manuals and user guides at all-guides.com
См. иллюстра ии на передней страни е
Перед использованием
электроприбора Kenwood
Внимательно прочтите и
●
сохраните эту инструкцию.
Распакуйте изделие и снимите
●
все упаковочные ярлыки.
Меры безопасности
Пароварка
Это устройство вырабатывает
●
пар, который может привести к
ожогам.
Остерегайтесь ожогов
●
выходящим паром, в особенности
в момент удаления крышки.
При работе с пароваркой
●
соблюдайте осторожность: все
жидкости, детали кипятильника и
конденсат нагреты до очень
высокой температуры.
Пользуйтесь кухонными
перчатками.
Никогда не оставляйте шнур
●
питания висеть в местах, где за
него могут схватиться дети.
Никогда не пользуйтесь
●
неисправной пароваркой.
Осмотрите или отремонтируйте
ее: см. раздел «Обслуживание и
уход».
Во избежание поражения
●
электрическим током
запрещается погружать в воду
пароварку, сетевой шнур или
вилку. Держите панель
управления чистой и сухой.
Если пароварка не используется,
●
отключите ее от сети питания.
Никогда не ставьте пароварку на
●
плиту или в духовку.
Никогда не передвигайте
●
пароварку, содержащую горячую
пищу.
Людям (включая детей) с
●
ограниченными физическими,
сенсорными или психическими
способностями, а также при
недостатке опыта и знаний
разрешается пользоваться
данным бытовым прибором
только под наблюдением лица,
Русский
ответственного за их
безопасность, и после
инструктажа по использованию
прибора.
Дети должны быть под
●
присмотром и не играть с
прибором.
Этот бытовой электроприбор
●
разрешается использовать
только по его прямому
назначению. Компания Kenwood
не несет ответственности, если
прибор используется не по
назначению или не в
соответствии с данной
инструкцией.
Пища
Подвергайте тщательной
●
тепловой обработке мясо, птицу,
рыбу и морепродукты. Перед
готовкой размораживайте эти
продукты.
Если Вы пользуетесь
●
одновременно несколькими
корзинами, кладите мясо, птицу
или рыбу в нижнюю корзину,
чтобы сырой сок не стекал на
продукты внизу.
Не подогревайте в пароварке
●
приготовленный рис.
Перед включением в сеть
Убедитесь в том, что ваш
●
источник тока соответствует
требованиям, приведенным на
нижней стороне пароварки.
Эта пароварка соответствует
●
Требованиям Европейского
Экономического Сообщества
89/336/ЕЕС.
Перед первоначальным
использованием
1 Наполните резервуар пароварки
водой, и дайте ей поработать в
течение 5-10 минут, для того,
чтобы промыть ее перед готовкой
продуктов.
2 Вымойте детали пароварки: см.
«Уход и очистка
89
FS470 series specifications
The Kenwood FS470 series stands out in the crowded kitchen appliance market, offering functionality, versatility, and efficiency tailored for modern culinary enthusiasts. Designed for ease of use, this food processor incorporates advanced technologies and thoughtful features that streamline the cooking process.
At the core of the FS470 series is a powerful motor that facilitates robust performance, capable of handling a variety of tasks from chopping vegetables to kneading dough. With multiple speed settings, users can easily adjust the processing power to achieve the desired texture, whether it’s finely chopping herbs or creating a smooth puree. The pulse function is a standout feature, allowing for precise control over food consistency.
The versatility of the Kenwood FS470 series shines through its range of attachments and accessories. It typically comes equipped with various blades, including slicing discs, grating discs, and dough tools. This assortment enables users to prepare a wide variety of dishes, making the food processor an indispensable tool in any kitchen. The ability to slice, dice, and shred quickly not only saves time but also enhances the overall cooking experience.
Another commendable aspect of the FS470 series is its design. The appliance boasts a compact footprint, making it suitable for kitchens of any size. Its sleek profile and modern aesthetic mean it can seamlessly integrate into kitchen decor. Additionally, the bowls and attachments are often dishwasher-safe, which ensures effortless cleaning and maintenance, encouraging regular use.
Safety features are paramount in the design of the FS470 series. Many models include a safety lock mechanism that prevents the processor from operating unless the bowl and lid are securely in place. This attention to safety makes it ideal for users of all skill levels, including beginners.
Moreover, the build quality of the Kenwood FS470 series reflects durability, with robust materials that withstand frequent use. Some variants may also feature a bowl capacity that caters to larger food preparation tasks, accommodating families and catering needs alike.
In conclusion, the Kenwood FS470 series encapsulates a perfect harmony of power, versatility, and user-centric design. Its advanced features, combined with safety and ease of cleaning, make it a valuable addition to any kitchen. Whether you are a seasoned chef or a home cook, the FS470 can undoubtedly elevate your culinary creations.
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция пароварки Kenwood FS460
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для пароварки Kenwood FS460.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с пароварки Kenwood FS460.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя пароварки Kenwood FS460 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя пароварки Kenwood FS460 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция пароварки Kenwood FS460 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство пароварки Kenwood FS460, можно выбрать только нужные страницы инструкции.