Пошаговое руководство
Перед началом
Данное руководство содержит обобщенную информацию для всех приставок и может отличаться от инструкции для вашей модели. Прежде чем воспользоваться данным материалом, обратитесь к инструкции, которая находится в комплекте с вашей приставкой. Этого может оказаться достаточно для самостоятельного подключения и настройки.
Подключение
Чтобы подключить приставку к телевизору, воспользуйтесь кабелем, который входит в комплект поставки или используйте свой собственный. Для получения наилучшего качества изображения, используйте HDMI кабель. Не все старые телевизоры поддерживают этот интерфейс, так что при отсутствии HDMI разъема, используйте другой подходящий вариант.
После подключения ресивера к телевизору, подключите кабель питания в розетку. Теперь ваше устройство может быть включено и готово к настройке.
Настройка
1. Убедитесь что в пульт ДУ, входящий в комплект поставки ресивера, установлены батарейки.
2. Включите телевизор и убедитесь, что изображение на экране относится к ресиверу. Если нет, то переключитесь на видеосигнал, к которому подключена приставка (обычно они называются HDMI 1, HDMI 2, AVI 1, AVI 2, TV, Component, и соответствуют каждому видео-разъему вашего телевизора).
3. Нажмите на пульте от приставки кнопку MENU и выберите опцию Поиск и редактирование каналов. Нажмите OK.
4. Выберите Поиск и нажмите OK.
-
Теперь выберите параметры поиска каналов:
- Тип поиска: автоматический;
- Режим автопоиска: сетевой;
- Частота: 362000 (для ввода используйте цифровой блок на пульте);
- Символьная скорость: 6875;
- Модуляция: 256QAM (для выбора используйте кнопки < и > на пульте.
5. Нажмите «Начать поиск» и OK;
6. Дождитесь завершения поиска;
7. Покиньте меню с помощью кнопки EXIT;
Готово, ваш ресивер настроен и готов к использованию.
ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ПРИЕМНИК
СТАНДАРТА DVB-T2/DVB-C LUMAX DV1120HD
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СПАСИБО ВАМ ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ
ПРОДУКЦИИ LUMAX!
Данное руководство содержит инструкции
по устройству и эксплуатации изделия.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь
с ними, чтобы правильно использовать
прибор, и сохраните руководство
для дальнейшего применения.
2
СОДЕРЖАНИЕ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ………………………. 4
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ …………………………………………………………. 6
КОМПЛЕКТАЦИЯ ………………………………………………………………………..7
ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛИ ……………………………………………….7
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ……………………………. 8
БАТАРЕИ И ИХ УСТАНОВКА В ПДУ ………………………………………….9
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА……………………………………………………….. 9
НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ……………………………………………………….10
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ …………………………………………………………..10
МЕНЕДЖЕР ПРОГРАММ …………………………………………………………. 12
НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ ………………………………………………….14
ПОИСК КАНАЛОВ ……………………………………………………………………..15
НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ……………………………………………………………17
НАСТРОЙКА ОПЦИЙ ………………………………………………………………..17
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ ………………………………………………………18
USB………………………………………………………………………………………………26
УХОД ЗА ПРИБОРОМ ……………………………………………………………….35
ПЕРЕД КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ РЕМОНТОМ ……………………. 35
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ………………………………………..36
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА …………………………………………..37
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ УТИЛИЗАЦИИ ………………………………………..37
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ……………………………………………………………38
3
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные
несоблюдением требований мер безопасности и правил эксплуатации
изделия.
• Тип адаптера питания должен соответствовать типу подключаемого питания. Информация о напряжении указана в технических характеристиках и на заводской табличке изделия.
• Для подключения прибора к электросети используйте вилку с заземлением. Если вилка данного прибора не подходит к вашей розетке, обратитесь к специалисту-электрику за заменой. Розетка должна быть
легкодоступна.
ВНИМАНИЕ! Никогда не открывайте крышку прибора. Из-за возможного поражения электрическим током очень опасно прикасаться к
внутренним неизолированным частям устройства.
• Не протягивайте шнур электропитания вблизи источников тепла, газовых и электрических плит. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами,
углами и кромками мебели.
ПОМНИТЕ: Случайное повреждение кабеля электропитания может
привести к неполадкам, которые не соответствуют условиям гарантии, а также к поражению электротоком. Поврежденный электрокабель требует срочной замены в сервис-центре.
• Не воздействуйте на прибор при помощи острых предметов.
• Устанавливайте прибор на твердой ровной горизонтальной поверхности. Несбалансированная установка может привести к повреждению устройства.
• Не устанавливайте на прибор посторонние предметы, не садитесь и не
вставайте на прибор.
• Оберегайте прибор от падения либо воздействия на него ударных нагрузок, а также вибрации.
• Не используйте прибор в помещениях с повышенной влажностью или
вблизи емкостей, заполненных водой.
4
• Не прикасайтесь к прибору мокрыми руками. Если в устройство попала жидкость, немедленно отключите шнур питания от электросети,
так как это может привести к возгоранию или поражению электрическим током. Производите очистку прибора только сухой мягкой тканью, предварительно отключив его от электросети.
• Не допускается использовать прибор в помещениях, где в атмосфере
могут содержаться пары легковоспламеняющихся веществ или пыль,
размещать на нем какие-либо источники открытого пламени, например свечи, а также устанавливать прибор вблизи источников тепла
или открытого пламени.
• Не закрывайте отверстия прибора, это может привести к перегреву и
выходу из строя прибора.
При транспортировке или хранении прибора избегайте мест со
слишком высокой или низкой температурой. В подобных случаях
перед включением необходимо выдержать прибор не менее 2 часов при комнатной температуре.
• Берегите глаза от воздействия инфракрасного излучения. Не направляйте излучатель пульта дистанционного управления в сторону лица.
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с пониженными умственными, психическими или физическими способностями либо при отсутствии у них опыта или знаний. Они должны
находиться под контролем или быть проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.
• Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в его конструкцию. Ремонт прибора должен производиться исключительно квалифицированным специалистом. Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмам
и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещены использование прибора, а также подключение внешних и внутренних устройств к нему при любых неисправностях.
5
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
• Модель: DV1120HD
• Основной процессор (чип): GX3235S
• Входной блок обработки DVB-T2 потока: RT850 DTV
• Адаптер питания: 5 В
• Тип входного сигнала: DVB-T/T2, DVB-C
• Стандарты цифрового входного сигнала: MPEG-2/MPEG-4/H.264 SD/HD,
MP/HP L4.1
• Возможность просмотра программ эфирного телевидения высокой
четкости (FULL HD 1080р)
• Стандарты цветного телевидения: PAL/NTSC
• Поддержка FAT/FAT32/NTFS, до 1000 Гб
• Потребление: Max 8 Вт – рабочее, Max 1 Вт – Standby
• Поддержка USB Wi-Fi Dongle: Ralink7601, 5370 USB Wi-Fi dongle, LUMAX
DV0001HD/ DV0002HD
• Стандарты воспроизведения Media-плеер: MKV/AVI/MPG/TS/MP4/VOB/
MOV/DAT/SRT/SUB/BMP/JPG/JPEG/GIF/PNG
• Обновление софта: через USB и/или через сеть вещания (при поддержке оператора сети)
• Поддержка внешних USB до 1000 Гб и TimeShift функция
• Язык OSD: Русский + еще 5 языков
• Основные функции: 7 дней EPG, телетекст, субтитры, Любимые группы,
запись по времени
• Сетевые функции: Кинозал LUMAX, Megogo, YouTube, Погода, Gmail,
IP-плейлисты m3u, MeeCast
• Dolby Digital
6
КОМПЛЕКТАЦИЯ
DVB-T/T2, DVB-C приемник …………………………………………………………………1 шт.
Кабель RCA …………………………………………………………………………………………..1 шт.
Пульт дистанционного управления …………………………………………………..1 шт.
Элемент питания ……………………………………………………………………………. 2 х AAA
Адаптер питания ………………………………………………………………………………….1 шт.
Руководство по эксплуатации ………………………………………………………….. 1 шт.
Изготовитель, постоянно улучшая и совершенствуя программное
обеспечение, оставляет за собой право вносить конструктивные изменения в прибор, не ухудшающие его качество, без дополнительного
уведомления об этих изменениях.
ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛИ
Передняя панель
1. IR SENSOR: Принимает сигнал от ПДУ.
2. USB Port: USB 2.0 разъем может быть использован для переустановки
софта, подключения внешнего диска или флеш-карты, флеш-карты или
Wi-Fi Dongle.
Задняя панель
Внимание: Когда изображение начинает замирать в период грозы, то
лучше отсоединить антенный кабель от входа RF IN. Для предотвращения
выхода из строя приемника используйте на его входе блок грозозащиты
RTM TS-2006.
1. RF IN: Входной антенный разъем для подключения антенного кабеля.
2. RF OUT: Проходной разъем ТВ-сигнала для подключения второго реси-
вера или аналогового входа телевизора.
3. AV: композитный аудио-видеовыход для подключения к ТВ.
4. HD OUT: Выход HDMI для подключения телевизора для просмотра кана-
лов в стандарте SD и HD.
5. DC 5 V: Подключение адаптера питания 5 В.
7
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1. POWER
: Переключение режимов ресивера Standby/Work.
2. MUTE: Включение и выключение звука.
3. 0-9: Числовые кнопки.
4. FAV: Отображает список ваших любимых каналов; нажмите
FAV еще раз, чтобы добраться до других избранных списков.
5. RECALL: Возврат на предыдущий канал.
6. MENU: Отображение главного меню на экране телевизора.
Чтобы выйти из меню, нажмите кнопку еще раз.
7. EXIT: Выход из раздела меню или отмена действия.
8. CH +/- ( / ) Переключение канала или положения курсора.
9. VOL +/- ( / ) Изменение уровня звука или положения курсора.
10. OK: Подтвердить установку или отобразить список кана-
лов в режиме меню.
11. INFO: Отображение информации о текущем канале при
воспроизведении канала, вид программного обеспечения
приемника и аппаратного обеспечения, когда отображает-
12. EPG: Отображение электронного программного гида.
13. IPTV: Доступ к меню IPTV.
14. ASPECT: Изменение развертки.
15. TIMER: / Перемотка назад/вперед в режиме проигрывания мультиме—
диа или TimeShift.
16. PLAY/PAUSE: Переключатель пауза/режим воспроизведения при воспроизведении и Timeshift.
17. STOP: Остановка записи, Timeshift или воспроизведения файла.
18. REC: Начать запись при воспроизведении канала или перейти к превью
файлов в списке файлов.
19. TV/RADIO: Переключение между ТВ и радиорежимами или переход к следующему файлу в списке файлов.
20. TTX: Включение телетекста.
21. SUB: Включение субтитров.
22. ZOOM: Увеличение изображения.
23. AUDIO: Отображение параметров звука.
ся главное меню.
8
БАТАРЕИ И ИХ УСТАНОВКА В ПДУ
Установка батарей
Снимите крышку батарейного отсека с задней части пульта дистанционного управления (ДУ). Пожалуйста, убедитесь, что полярность батарей совпадает с маркировкой полярности внутри отсека.
Использование пульта дистанционного управления
Чтобы использовать пульт ДУ, направьте его в сторону передней панели
ресивера. Передняя панель должна находиться в зоне видимости, в противном случае прибор может не реагировать на команды с пульта ДУ.
Пульт имеет дальность действия до 7 м и угол проецирования ± 45°.
Прямой солнечный свет или очень яркий свет ламп будет уменьшать
чувствительность пульта дистанционного управления.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Для основного подключения прибора к телевизору вы можете использовать AV-подключение. Для повышения качества изображения используйте
прямое подключение к HD OUT. Подключите внешний аудиоусилитель через выход SPDIF, если такая опция имеется в приборе. Убедитесь, что при
подключении аудио-и видеокабелей соблюдается цветовое кодирование.
После того, как все подключения были выполнены правильно, включите
телевизор и убедитесь, что адаптер питания ресивера тоже подключен.
9
НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ
Если вы используете устройство в первый раз или хотите восстановить заводские
настройки по умолчанию, меню руководства по установке появится на экране.
(1) [Язык меню] нажмите [VOL-/+] для выбора языка.
(2) [Страна] нажмите [VOL-/+] для выбора вашей страны.
(3) [Тип поиска] нажмите [VOL-/+] для выбора FTA/CAS/All.
(4) [Поиск каналов]
Внимание: мы рекомендуем Вам использовать эту функцию для автоматического поиска каналов, если вы не знаете частоты вещания в своем регионе, или ручного поиска.
Как только поиск каналов будет завершен, вы можете начать просмотр
ТВ-программ.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Нажмите кнопку [MENU], чтобы отобразить или скрыть главное меню.
При наведении курсора на значок главного меню:
• Нажмите кнопку [VOL-/+] для переключения между различными разделами
меню, курсор будет переходить между основными иконками меню.
• Нажмите цифровую кнопку [0-9] и перейдите к следующему пункту в
главном меню.
• Нажмите кнопку [CH-] или [OK] для перехода к субменю в главном меню.
При наведении курсора на значок подменю:
• Нажмите кнопку [CH+/-], чтобы переместить курсор.
10
• Нажмите кнопку [VOL-/+], чтобы изменить параметры, стрелками влево
и вправо одновременно.
• Нажмите кнопку [OK], чтобы получить доступ к подменю второго уров-
ня, когда оно показано, только со стрелкой вправо.
• Нажмите кнопку [EXIT]/[MENU] для выхода из субменю и возврата в
главное меню.
Когда вы пользуетесь теле- или радиоканалами, вы можете сделать
следующее:
• Нажмите кнопку [INFO] один раз, чтобы вывести панель информации
о текущем канале, если нажать 2 раза, то отобразится детальная информация о текущем канале: электронный программный гид, частота,
уровень сигнала, качество сигнала и т. д.
• Нажмите кнопку [VOL+] или [VOL-], чтобы изменить уровень звука.
• Нажмите кнопку [CH+/-], чтобы переключить каналы в списке каналов.
• Нажмите кнопку [OK], чтобы показать список, в котором вы увидите все
каналы в окне, и используйте кнопки [CH+/-] для перемещения курсора,
нажмите [OK] для выбора канала.
• Нажмите кнопку [EPG], чтобы показать информацию электронного про-
граммного гида в отдельном окне.
• Нажмите кнопку [MUTE], чтобы отключить или включить звук.
• Нажмите кнопку [POWER], чтобы перевести ресивер в режим Standby.
• Нажмите кнопку [ FAV] , чтобы показать список избранных каналов.
• Нажмите кнопку [REC], чтобы начать запись программы канала на USB-
диск или нажмите кнопку [STOP], чтобы остановить запись.
• Нажмите кнопку [TTX], чтобы показать телетекст, если он есть на канале.
• Нажмите кнопку [SUBTITLE], чтобы показать субтитры, если они есть на канале.
• Нажмите кнопку [RECALL], чтобы вернуться на предыдущий канал.
• Нажмите кнопку [TV/RADIO], чтобы переключиться с ТВ-канала на ра-
диоканал или наоборот.
• Нажмите кнопку [0-9], чтобы ввести номер канала, затем нажмите [OK]
для перехода на новый канал.
11
МЕНЕДЖЕР ПРОГРАММ
• Редактор каналов
• Телегид
• Сортировать
После завершения операции нажмите кнопку [EXIT], приемник выполнит
ваши операции и вернется обратно на канал воспроизведения.
(A) Редактор каналов. В этом подменю вы можете выполнять такие операции,
как Перемещение/Пропуск/Блокировка/Удаление/Установка/Переименование.
Перемещение теле- или радиопрограмм из текущего
в новое положение
1. Выберите нужный канал и нажмите красную кнопку. Символ перемещения
появится перед названием канала.
2. Нажмите кнопку [CH+/-] для перемещения канала на новую позицию.
3. Нажмите кнопку [OK] для подтверждения новой позиции.
4. Повторите описанные выше шаги для перемещения других каналов.
Пропуск теле- или радиоканалов
1. Выберите канал, который вы хотите пропустить, и нажмите зеленую кноп-
ку. Символ «Пропустить» появится в названии канала.
2. Повторите предыдущий шаг, чтобы пропустить другие каналы.
3. Если один канал уже пропущен, вы можете нажать на зеленую кнопку в
Unskip после того, как выберете его.
Блокировка/разблокировка ТВ- или радиоканалов. Пароль по умолчанию
«000000». Вы можете заблокировать выбранные программы для ограниченного просмотра.
1. Выберите нужный канал и нажмите желтую кнопку. Отобразится символ
блокировки, канал будет отмечен как заблокированный.
2. Повторите предыдущее действие, чтобы выбрать несколько каналов.
• Автонумерация LCN
• Обновление списка
12
Loading…
1. Нажать кнопку MENU на пульте ДУ от приставки.
2. Выбрать Поиск, нажать OK
3. Выбрать Диапазон поиска-> DVB—C, нажать CH—.
4. Выбрать Настройки, нажать OK
Настройки:
-
Частота(МГц): 258.00 (выбор значения производится цифровой клавиатурой пульта)
-
Скорость передачи: 6900
-
Модуляция: 256QAM (выбор значения производится кнопкой «<» или «>»)
-
Нажать ОК
5. Выбрать Автопоиск, нажать OK
6. По окончании сканирования нажать EXIT
Перед настройкой рекомендуем удалить все ранее настроенные телеканалы.
УДАЛЕНИЕ РАНЕЕ НАСТРОЕННЫХ КАНАЛОВ:
- Нажать кнопку MENU на пульте ДУ от приставки.
- Выбрать Настройки, нажать OK.
- Выбрать Сброс настроек, нажать ОК. (меню расположенно в конце списка)
- Появится сообщение «Введите пароль», ввести пароль (заводской пароль — 0000).
-
Появится сообщение «Система будет восстановлена до данных по умолчанию. Сделанные Вами изменения будут потеряны! Продолжить?«, нажать OK.
(После сброса настроек появится сообщение «Нет каналов. Начать поиск» необходимо нажать EXIT)
НАСТРОЙКА КАНАЛОВ:
- Нажать кнопку MENU на пульте ДУ от приставки.
- Выбрать Поиск и редактирование каналов, нажать OK.
- Выбрать Поиск, нажать OK.
Установить параметры сканирования:
- Тип поиска: автоматический
- Режим автопоиска: сетевой
- Частота: 362000 (значение вводится цифровыми кнопками)
- Символьная скорость: 6875 (значение вводится цифровыми кнопками)
- Модуляция: 256QAM (выбор значения производится кнопкой «<» или «>»)
- Выбрать «Начать поиск», нажать OK.
- По окончании сканирования появится сообщение «Поиск окончен«, нажать EXIT.
- Нажать EXIT для выхода из сканирования.
- Нажать EXIT для выхода из установки.
- Нажать EXIT для выхода из меню.
Содержание:
Настройка цифровой приставки Lumax DVC-2300HD
Настройка цифровой приставки WorldVision Premium
Настройка цифровой приставки WorldVisionT62
Настройка цифровой приставки Lumax DVC-2300HD
- Нажмите кнопку «MENU» на пульте дистанционного управления. Выберете меню «Установка» и подтвердите нажатием кнопки «ОК»;
- Выберете пункт «Поиск» и нажмите кнопку «ОК»;
- В меню «Режим автопоиска» выберите параметр «сетевой», в поле «Частота КГц» введите 538000, «Символьная скорость» 6875, «Модуляция» 256 в поле «Все/Открытые» выберите «Все».
- Выберите «Начать поиск» и нажмите на пульте кнопку «ОК». Начнется поиск каналов. После завершения поиска нажмите кнопку «EXIT» чтобы сохранить настройки.
Внимание! Некоторые функции меню требуют ввода родительского пароля. Пароль по умолчанию «0000».
Настройка цифровой приставки WorldVision Premium
Нажмите кнопку «Menu» на пульте дистанционного управления. В открывшемся меню выберите: «Установка»-«Кабельная настройка».
В открывшемся окне введите параметры поиска: Частота-538.0, Симв.скорость-6875, Модуляция-QAM256, Сетевой поиск-Вкл. Для старта поиска необходимо нажать на пульте зеленую кнопку-Сканировать ТП.
После окончания поиска все найденные каналы сохранятся автоматически.
Выйдите из меню. Через несколько секунд после выхода появится изображение. Настройка завершена.
Настройка цифровой приставки WorldVision T62
1. Нажмите кнопку «Menu» В появившемся меню Гид по установке поменяйте Диапазон поиска на DVB-C. Обратите внимание, что после 10 секунд бездействия автоматически включается автопоиск.
2.Дождитесь окончания работы автопоиска.
Настройка телеканалов завершена.
