Этон 01 спирограф инструкция

ЭТОН-01 спирограф компьютерный, пр-ва ООО “Этон-01”

Аппарат может быть использован как в больших клиниках и больницах для полного исследования вентиляционной  способности легких (36 параметров), так и в поликлиниках и диспансерах для массового обследования населения, используя быстрый скрининговый анализ форсированного выдоха (15 параметров).

«Этон-01» формирует функциональное заключение, алгоритм которого разработан ведущими функционалистами ЦНИИТуберкулеза РАМН и ЦНИИПедиатрии РАМН.

«Этон-01» может работать в режиме проведения бронхолитических и бронхопровокационных проб, для чего в комплект прибора входит  компрессорный ингалятор.

При повторном исследовании аппарат проводит сравнение результатов исследования с любым выбранным первичным исследованием из числа ранее проведенных.

Преобразователем потока в аппарате является трубка Флейша, комплектуемая

мундштуками, оснащенными сетчатыми фильтрами,

Прибор выполнен в виде приставки к персональному компьютеру и подключается к нему через последовательный порт. Программное обеспечение разработано для операционной системы Windows(98SE/ME/2000/XP/Vista)(рус.).

Назначение

            Прибор для исследования ФВД (функции внешнего дыхания)-  « ЭТОН-01» (далее по тексту – прибор) предназначен  для исследования и первичной обработки результатов исследования функционального состояния легких (ФСЛ) человека в возрасте от 6 до 70 лет в клиниках, больницах и других медицинских учреждениях.

Технические данные

– Анализ потока выдыхаемого воздуха происходит в диапазоне от 0,1 до 15 л/с.

– Анализ объема выдыхаемого воздуха происходит в диапазоне от 0,1 до 10 л.

– Рабочий объем калибровочного устройства (1 )л.

– Прибор смонтирован на базе микропроцессорной системы и подключается к ПЭВМ через последовательный порт RS 232. Программное обеспечение позволяет контролиро-вать процесс проведения дыхательных маневров пациента в графической и цифровой форме в разных стадиях процесса дыхания.

– Числовые значения анализируемых показателей имеют две значащие цифры после запятой.

– Программное обеспечение прибора обеспечивает ввод через клавиатуру следующих данных:

возраст (в годах), рост (см), пол пациента (М или Ж) и параметры окружающего воздуха: температура (С0), атмосферное давление (мм.рт.ст.), влажность (%).       

– Прибор измеряет и вычисляет фактические значения показателей спокойного и фор-сированного дыхания в соответствии с перечнем, приведенным в приложении 1, а также строит график кривой форсированного  вдоха и выдоха в координатах расход-объем.

Назначение

Пневмотахометр автоматизированный «ЭТОН-01» (далее — прибор) предназначен для измерения физических параметров внешнего дыхания, а также исследования функционального состояния легких человека в возрасте от 6 до 70 лет. Прибор применяется в клиниках, больницах и других медицинских учреждениях.

Описание

Принцип действия прибора основан на преобразовании в электрический сигнал с помощью пьезоэлектрического датчика разности давлений на входе и выходе сужающего устройства (пневмосопротивления) при протекании через него воздуха , вдыхаемого и выдыхаемого пациентом. Разность давлений и, соответственно, электрический сигнал пропорциональны мгновенному значению потока воздуха через пневмосопротивление. Электрический сигнал преобразуется в дискретные моменты времени с помощью АЦП в цифровую форму, после чего поток оцифрованной информации поступает на компьютерную обработку. Результаты измерений выводятся на экран монитора ПК.

С помощью прибора измеряются и вычисляются значения основных показателей спокойного и форсированного дыхания, таких как ЖЕЛ (жизненная емкость легких), ФЖЕЛ (форсированная жизненная емкость легких), ЧД (частота дыхания) и т. п. На экран монитора ПК выводится спирограмма спокойного и форсированного дыхания, а также график форсированных вдоха и выдоха в координатах «расход-объем».

Конструктивно прибор состоит из электронного блока, имеющего собственный управляющий микропроцессор и блок питания, пневмодатчика и компьютера. В комплект прибора входит калибрующее устройство (шприц емкостью 1 л).

Технические характеристики

1 Диапазон измерений потока выдыхаемого воздуха, л/с ………………..0,1

2 Пределы допускаемой относительной погрешности измерения потока выдыхаемого воздуха, %

3 Диапазон измерений объема выдыхаемого воздуха, л…………………….0,1

4 Пределы допускаемой относительной погрешности измерения объема выдыхаемого воздуха, %

5 Диапазон измерений частоты дыхания, мин -1………………………. 10 + 60

6 Пределы допускаемой относительной погрешности измерения частоты дыхания, % …………………………………………………………… ±

7 Питание от сети переменного тока частотой 50 Гц, напряжением 220 ±22 В

8 Потребляемая мощность, В*А, не более

9 Масса блоков прибора, кг:

— электронного блока

— пневмодатчика

— калибровочного устройства

10 Габаритные размеры блоков прибора, мм:

— электронного блока……………………………………………………………..160 х 200 х 60

— пневмодатчика………………………………………………………………………230 х 90 х 60

— калибровочное устройство………………………………………………………….080

11 Средний срок службы, лет, не менее

Условия эксплуатации:

— температура окружающего воздуха, °C

— относительная влажность, %, не более

— атмосферное давление, кПа……………………………………………………..от 85 до 110

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносят на титульный лист руководства по эксплуатации печатным способом.

Комплектность

В комплект поставки входят:

— блок преобразователя — 1 шт.;

— калибровочное устройство — 1 шт.;

— мундштуки — 20 шт.;

— носовой зажим — 2 шт.;

— руководство по эксплуатации;

— коммуникационный кабель — 1 шт.;

— компакт-диск с программой — 1 шт.

Дополнительный комплект:

— Ингалятор аэрозольный для проведения фармпроб — 1 шт.;

— Спейсер-насадка-дозатор — 1 шт.

Поверка

Поверка прибора производится в соответствии с документом «Пневмотахометр автоматизированный «ЭТОН-01». Методика поверки», утверждённым ГЦИ СИ «ВНИИОФИ» 2 февраля 2007 г.

При проведении поверки используются:

— дозатор поршневой ДП-2,4. Диапазон воспроизводимых эталонных объемов воздуха 0,1 — 1,0 л; пределы допускаемой относительной погрешности воспроизведения ± 0,5 %;

— спирометр водный. Диапазон измерений объемов выдыхаемого воздуха 0,2 — 8,0 л; пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений объемов воздуха ± 50 мл;

— набор газовых ротаметров типа РМ по ГОСТ 13045-81 с общим диапазоном измерений 0,1-16 л/с. Погрешность измерения ротаметров ± 2,5% от верхнего значения диапазона измерений.

Межповерочный интервал — 1 год.

Нормативные документы

Техническая документация ООО «ЭТОН-01».

Заключение

Тип пневмотахометр автоматизированный «ЭТОН-01», зав. № 394, утверждён с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, и метрологически обеспечен в эксплуатации.

Выдано Регистрационное удостоверение М3 РФ № 29/09071100/0850-03 от 20 июня 2003 г.

Аппарат может быть использован как в больших клиниках и больницах для полного исследования вентиляционной способности легких (36 параметров), так и в поликлиниках и диспансерах для массового обследования населения, используя быстрый скрининговый анализ форсированного выдоха (15 параметров).

«Этон-01» формирует функциональное заключение, алгоритм которого разработан ведущими функционалистами ЦНИИТуберкулеза РАМН и ЦНИИПедиатрии РАМН.

«Этон-01» может работать в режиме проведения бронхолитических и бронхопровокационных проб, для чего в комплект прибора входит компрессорный ингалятор.

При повторном исследовании аппарат проводит сравнение результатов исследования с любым выбранным первичным исследованием из числа ранее проведенных.

Преобразователем потока в аппарате является трубка Флейша, комплектуемая

мундштуками, оснащенными сетчатыми фильтрами,

Прибор выполнен в виде приставки к персональному компьютеру и подключается к нему через последовательный порт. Программное обеспечение разработано для операционной системы Windows(98SE/ME/2000/XP/Vista)(рус.).

Назначение

Прибор для исследования ФВД (функции внешнего дыхания)- « ЭТОН-01» (далее по тексту — прибор) предназначен для исследования и первичной обработки результатов исследования функционального состояния легких (ФСЛ) человека в возрасте от 6 до 70 лет в клиниках, больницах и других медицинских учреждениях.

Условия эксплуатации:

• температура окружающего воздуха от 10 до 35 С⁰;
• относительная влажность до 80 %;
• атмосферное давление от 85 до 110 кПа;
• вибрация в месте установки прибора частотой от 10 до 55 Гц с амплитудой перемещения до 0,15 мм
• внешние магнитные поля (кроме земного) отсутствуют

Технические данные

— Анализ потока выдыхаемого воздуха происходит в диапазоне от 0,1 до 15 л/с.

— Анализ объема выдыхаемого воздуха происходит в диапазоне от 0,1 до 10 л.

— Рабочий объем калибровочного устройства (1 )л.

— Прибор смонтирован на базе микропроцессорной системы и подключается к ПЭВМ через последовательный порт RS 232. Программное обеспечение позволяет контролиро-вать процесс проведения дыхательных маневров пациента в графической и цифровой форме в разных стадиях процесса дыхания.

— Числовые значения анализируемых показателей имеют две значащие цифры после запятой.

— Программное обеспечение прибора обеспечивает ввод через клавиатуру следующих данных:

возраст (в годах), рост (см), пол пациента (М или Ж) и параметры окружающего воздуха: температура (С0), атмосферное давление (мм.рт.ст.), влажность (%).

— Прибор измеряет и вычисляет фактические значения показателей спокойного и фор-сированного дыхания в соответствии с перечнем, приведенным в приложении 1, а также строит график кривой форсированного вдоха и выдоха в координатах расход-объем.

— Прибор вычисляет в зависимости от пола, возраста и роста пациента должные значе-ния следующих показателей ФСЛ:

— для взрослых (от 18 до 70 лет ) ЖЕЛ, ФЖЕЛ, ПОС, МОС25, МОС50, МОС75, СОС25-75, СОС0.2-1.2,ОФВ1/ЖЕЛ, ОФВ1/ФЖЕЛ, тауМ0, тауМ1, тауМ2,;

— для детей (от 6 до 18 лет) ФЖЕЛ, ОФВ1, ОФВ1/ФЖЕЛ, ПОС, МОС25, МОС50, МОС75, СОС25-85, СОС0.2-1.2, Т фжел, А ех, тауМ0, тауМ1, тауМ2, СПВ.

— Прибор вычисляет процентные отношения фактических показателей к должным, гра-дацию нормы и производит анализ исследования в виде функционального заключения.

Список анализируемых параметров

ЖЕЛвд

Жизненная емкость легких вдоха

ЖЕЛвыд

Жизненная емкость легких выдоха

ЧД

Частота дыхания

ДО

Дыхательный объем (усредненный)

МОД

Минутный дыхательный объем

РОвд

Резервный объем вдоха

РОвыд

Резервный объем выдоха

Е

Емкость вдоха= РОвд + ДО

ФЖЕЛвыд

Форсированная жизненная емкость легких выдоха

ОФВ0.5выд

Объем форсированного выдоха за первые 0.5 секунды выдоха

ОФВ1выд

Объем форсированного выдоха за первую секунду выдоха

ОФВ1выд / ЖЕЛвыд

Отношение объема форсированного выдоха за первую секунду выдоха к жизненной емкости легких по выдоху (тест Тиффно)

ОФВ1выд / ФЖЕЛвыд

Отношение объема форсированного выдоха за первую секунду выдоха к форсированной жизненной емкости легких выдоха

ПОСвыд

Пиковая объемная скорость выдоха

МОС25выд

Мгновенная объемная скорость в момент достижения 25% объема ФЖЕЛ выдоха, 25% отсчитываются от начала выдоха

МОС50выд

Мгновенная объемная скорость в момент достижения 50% объема ФЖЕЛ выдоха, 50% отсчитываются от начала выдоха

МОС75выд

Мгновенная объемная скорость в момент достижения 75% объема ФЖЕЛ выдоха, 75% отсчитываются от начала выдоха

СОС0.2-1.2выд

Средняя объемная скорость между 200 и 1200 мл ФЖЕЛ выдоха

СОС25-75выд

Средняя объемная скорость между 25% и 75% ФЖЕЛ выдоха, 25% и 75% отсчитываются от начала выдоха

СОС75-85выд

Средняя объемная скорость между 75% и 85% ФЖЕЛ выдоха, 75% и 85% отсчитываются от начала выдоха

ОФВпос выд

Объем форсированного выдоха до достижения пиковой объемной скорости выдоха

Аех

Площадь петли ФЖЕЛ выдоха в координатах поток – объем

Тфжел выд

Общее время выдоха ФЖЕЛ

Тпос выд

Время, необходимое для достижения пиковой объемной скорости выдоха

СПВвыд

Среднее переходное время

МОС50выд / ФЖЕЛвыд

Отношение мгновенной объемной скорости в момент достижения 50% объема ФЖЕЛ выдоха к форсированной жизненной емкости легких выдоха

МОС50выд / ЖЕЛвыд

Отношение мгновенной объемной скорости в момент достижения 50% объема ФЖЕЛ выдоха к жизненной емкости легких выдоха

тау0М

тау1М

тау2М

«тау Мюллера» — временные характеристики кривой поток – объем по Мюллеру

ФЖЕЛвд

Форсированная жизненная емкость легких вдоха

ОФВ1вд

Объем форсированного выдоха за первую секунду вдоха

ОФВ1выд / ЖЕЛвд

Отношение объема форсированного выдоха за первую секунду выдоха к жизненной емкости легких вдоха

ПОСвд

Пиковая объемная скорость вдоха

МОС50вд

Мгновенная объемная скорость в момент достижения 50% объема ФЖЕЛ вдоха, 50% отсчитываются от начала вдоха

МВЛ

Максимальная вентиляция легких

Кроме мундштуков многоразового применения предусмотрены мендштуки одноразовые с защитным фильтром. Они поставляются по отдельной заявке

Спецификации
spetsifikatsiya_s_primerom.pdf
eton_na_sajt.pdf

Характеристики спирографа ЭТОН-01

• — Страна производитель: Россия
• — Эксплуатация при температуре окружающего воздуха, С: 10…35
• — Пределы измерения потока , л/сек: 0.1…15
• — Пределы измерения объема, л: 1…10
• — Калибратор — шприц объем, л: 1
• — Мундштуки с сетчатыми фильтрами: наличие
• — Гарантия , мес.: 12
• — Сертификат соответствия Госстандарта РФ: наличие
• — Подключение к ПК порт USB 2.0: Наличие