Для этого свяжитесь с нами по телефонам с 8 до 22 часов:
+7 (495) 215 – 14 – 41
+7 (903) 722 – 17 – 03
или заполните онлайн-заявку на сайте (в любое время). При обращении сообщите, пожалуйста, следующую информацию:
- Марку и модель стиралки.
- Характер поломки. Например, стиральная машина не забирает ополаскиватель или порошок из кюветы, после стирки в баке остается вода.
- Подходящие вам день и время приезда мастера.
- Контактные данные: ваши имя, адрес и телефон.
В день ремонта мастер свяжется с вами для повторного уточнения времени приезда.
Не медлите с ремонтом, если ваша стиральная машина Zanussi ZWO 3104 подаёт признаки неисправной работы! Выход из строя одной детали неизбежно повлечет за собой поломку других элементов. Обнаружив первые симптомы неисправности – звоните в «РемБытТех»! Наш мастер приедет к вам в течение суток после получения заявки и с гарантией до 2 лет отремонтирует неисправную стиральную машинку.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
ZWO 384 — ZWO 3104
Ïðîãðàììû
ZWO 3 104
Áûñòðàÿ
ñòèðêà
Ïðåäâ.
ñòèðêà
Ùaäÿùèé
Îòæèì
ïîëîñêàíèå
Äîï.
ãëàæêà
Ëåãêàÿ
Ñòàðò/
Ïàóçà
Ïðåäâ. ñòèðêà/
Ñòèðêà
5
kg
Ïîëîñêàíèå
3
Îòæèì
Ñëèâ
Êîíåö
RUS
Руководство по эксплуатации
135499170
Оглавление
Указания по безопасной эксплуатации
Рекомендации по стирке 11
машины 3
Сортировка белья 11
Температуры стирки 11
Утилизация 4
Перед загрузкой белья 11
Максимальная загрузка 11
Рекомендации по охране окружающей
Вес белья 11
среды 4
Выведение пятен 11
Технические данные 4
Моющие средства и добавки 12
Как пользоваться машиной 13-14
Установка 5
Международные символы на этикетках с
Распаковка 5
указаниями по стирке 15
Размещение 5
Программы стирки 16-18
Подсоединение к водопроводу 5
Уход за машиной 19
Подключение к канализации 6
Подключение к электрической сети
Корпус 19
Уплотнение дверцы 19
Ваша новая стиральная машина 7
Дозатор моющих средств 19
Фильтр сливного шланга 19
Описание машины 7
Фильтр наливного шланга 20
Дозатор моющих средств 7
Аварийный слив воды 20
Эксплуатация 8
Предотвращение замерзания 20
Панель управления 8
Если машина не работает 21-22
Органы управления 8-10
Символы, с которыми Вы встретитесь на страницах настоящего руководства, имеют следующее
значение:
Предупреждающий треугольный символ и/или соответствующие предупредительные указания
(Внимание!, Осторожно!) выделяет сведения, которые чрезвычайно важны для Вашей
безопасности или правильной эксплуатации машины.
Обозначенная данным символом информация содержит дополнительные сведения и
практические указания по использованию машины.
Данным символом обозначены сведения и рекомендации по экономичному и экологичному
использованию машины.
Наш вклад в защиту окружающей среды: мы
используем
вторично переработанную бумагу.
2
Указания по безопасной эксплуатации машины
Мы просим Вас внимательно ознакомиться с данным руководством, уделив особое внимание нижеприведенным
правилам техники безопасности. Рекомендуем вам сохранить данное руководство для пользования им в
будущем, а также передать его новому владельцу в случае продажи машины.
Следующие указания приведены в интересах общей безопасности. Вы должны внимательно ознакомиться с ними
перед тем, как приступить к установке и эксплуатации машины.
РУССКИЙ
Установка
• Мелкие предметы, такие как носки, пояса и т.д.,
следует перед стиркой помещать в мешочек или в
• При распаковке прибора проверьте его на отсутствие
наволочку, иначе во время стирки они могут застрять
повреждений. В случае сомнений не пользуйтесь
между баком и барабаном.
машиной; немедленно обратитесь к поставщику.
• Используйте только рекомендованное количество
• Перед использованием машины все установленные
смягчителя тканей. Его чрезмерное количество может
внутри нее упаковочные детали должны быть удалены.
повредить белье.
В случае, если транспортировочные крепления не будут
• Когда машина не используется, оставляйте ее дверцу
удалены или будут удалены не полностью, машина или
слегка приоткрытой. Это способствует сохранению
прилегающая к ней мебель может получить серьезные
прокладки дверцы и предотвращает образование
повреждения. См. соответствующий параграф в
затхлых запахов.
настоящем руководстве.
• Перед тем, как открывать дверцу, всегда убеждайтесь
• Любые работы по электрическому подключению,
в том, что вода из машины полностью слита. В
необходимые для установки машины, должно
противном случае слейте в воду в соответствии с
выполняться квалифицированным электриком.
указаниями, приведенными в настоящем руководстве.
• Любые работы по подключению к водопроводу и
• После использования всегда отключайте машину от
канализации, необходимые для установки машины,
электросети и закрывайте кран подачи воды.
должны выполняться квалифицированным
сантехником.
• После установки машины убедитесь, что она не стоит
Общая безопасность
на сетевом шнуре.
• Ремонт машины должен выполняться только
• Если машина установлена на полу с ковровым
квалифицированным персоналом. Ремонт,
покрытием, удостоверьтесь, что воздух может
выполненный неопытными лицами, может явиться
свободно циркулировать между ножками машины и
источником серьезной опасности. Обращайтесь в
полом.
авторизованный сервисный центр.
• Никогда не тяните за кабель, чтобы вынуть сетевой
Эксплуатация
шнур из розетки; всегда беритесь за саму вилку.
• При стирке с высокой температурой воды стекло
• Данная машина предназначена только для бытового
дверцы может сильно нагреться. Не касайтесь его!
применения. Она не должна использоваться в целях,
отличных от тех, для которых она предназначена.
• Стирайте только белье, предназначенное для
Безопасность детей
машинной стирки, а также бельё, на этикетке которого
• Зачастую дети не осознают, насколько опасными могут
стоит значок “ручная стирка”. Следуйте инструкциям,
быть электроприборы. Во время работы машины
помещенным на этикетке каждой вещи.
следует внимательно следить за детьми и не позволять
• Не перегружайте машину. Следуйте указаниям,
им играть с ней.
приведенным в настоящем руководстве.
• Упаковочные материалы (например, полиэтиленовая
• Удостоверьтесь в том, что все карманы подлежащих
пленка, пенопласт) могут быть опасными для детей —
стирке вещей пустые. Такие предметы, как монеты,
они могут стать причиной удушения! Держите их вне
булавки, заколки и винтики могут серьезно повредить
досягаемости детей.
машину.
• Храните все моющие средства в надежном месте,
• Не стирайте в машине одежду, загрязненную нефтью,
недоступном для детей.
денатуратом, трихлорэтиленом и т.п. Если такие
• Проверяйте, чтобы дети и домашние животные не
жидкости использовались для выведения пятен перед
забирались в барабан.
стиркой, подождите, пока они полностью испарятся и
только потом кладите белье в машину.
• В случае утилизации машины обрежьте сетевой шнур
как можно ближе к корпусу и уничтожьте вилку вместе
с обрезанным куском. Выведите из строя дверную
защелку, чтобы дети, играя, не оказались
заблокированными в машине.
3
Характеристики стиральной машины zanussi zwo-3104
| Характеристики модели | |
| Установка | отдельно стоящая |
| Тип загрузки | фронтальная |
| Габариты (ШxГxВ) | — |
| Максимальная загрузка белья | 3.5 кг |
| Управление | электронное (интеллектуальное) |
| Тип сушки | — |
| Дисплей | — |
| Цвет | белый |
| Вес | — |
| Пузырьковая стирка | — |
| Прямой привод | — |
| Класс энергопотребления | A |
| Защита от протечек воды | частичная (корпус) |
| Материал бака | пластик |
+7(927)510-50-06
Страницы и текст этой инструкции
Руководство пользователя стиральной машины Zanussi ZWO 3104
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Zanussi ZWO 3104.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Zanussi ZWO 3104.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Zanussi ZWO 3104 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Zanussi ZWO 3104 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя стиральной машины Zanussi ZWO 3104 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Zanussi ZWO 3104, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
