Yamaha rx v673 инструкция

АВ ресивер

Инструкция по эксплуатации

Русский

Перед использованием аппарата прочтите прилагаемую “брошюру по безопасности”.

СОДЕРЖАНИЕ

Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ФУНКЦИИ 6

Возможности аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Названия компонентов и их функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Передняя панель (RX-V773) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Передняя панель (RX-V673) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Дисплей передней панели (индикаторы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Задняя панель (RX-V773) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Задняя панель (RX-V673) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ПОДГОТОВКА 14

Общая процедура настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1 Размещение колонок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 Подключение колонок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Подключение фронтальных колонок, поддерживающих соединения

с двухканальным усилением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Входные и выходные гнезда и кабели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3 Подключение телевизора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

4 Подключение воспроизводящих устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Подключение видеоустройств (таких как BD/DVD-проигрыватели) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Подключение аудиоустройств (таких как CD-проигрыватели) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Подключение к гнездам на передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5 Подключение FM/AM-антенн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

6 Подключение к сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7 Подключение других устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Подключение внешнего усилителя мощности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Подключение записывающих устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Подключение устройства, поддерживающего связанное воспроизведение SCENE

(удаленное подключение ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Подключение устройства, совместимого с функцией триггера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

8 Подключение силового кабеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

9 Выбор языка экранного меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

10 Автоматическая оптимизация настроек колонок (YPAO) . . . . . 37

Измерение в одном положении для прослушивания (однопозиционное измерение) . . . . . . . . . . . .39

Измерение в нескольких положениях для прослушивания (многопозиционное измерение)

(только RX-V773) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Проверка результата измерения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Повторная загрузка предыдущих настроек YPAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Сообщения об ошибках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Предупреждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 45

Основная процедура воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Выбор выхода HDMI (только для RX-V773) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Выбор источника входного сигнала и избранных настроек

одним нажатием (SCENE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Настройка назначения сцены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Выбор режима звучания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Использование эффектов звукового поля (CINEMA DSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Использование необработанного воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Воспроизведение звука высокого качества (Pure Direct) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Использование сжатых форматов музыки с улучшенным звучанием

(Compressed Music Enhancer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Окружающее звучание и наушники (SILENT CINEMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Прослушивание FM/AM-радио . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Установка шага настройки частоты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Выбор частоты для приема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Ru 2

Сохранение радиостанций (предустановленные станции) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Настройка Radio Data System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Использование радио на телевизоре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Воспроизведение музыки с iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Подключение устройства iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Воспроизведение содержимого iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Воспроизведение музыки на

запоминающем устройстве USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Подключение запоминающего устройства USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Воспроизведение содержимого запоминающего устройства USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Воспроизведение музыки, хранящейся на

медиа-серверах (ПК/NAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Настройка совместного использования носителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Воспроизведение музыкального контента на ПК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Прослушивание интернет-радио . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Воспроизведение музыки с iTunes/iPod по сети (AirPlay) . . . . . . . . 70

Воспроизведение музыкального контента с iTunes/iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Воспроизведение музыки в нескольких комнатах

(нескольких зонах) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Подготовка Zone2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Управление Zone2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Просмотр текущего статуса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Переключение информации на дисплее передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Просмотр информации о состоянии аппарат на телевизоре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Настройка параметров воспроизведения для различных

источников воспроизведения (меню Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Элементы меню Опция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

КОНФИГУРАЦИИ 81

Конфигурация источников входного сигнала (меню Вход) . . . . . . 81

Элементы меню Вход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Настройка функции SCENE (меню Сцена) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Элементы меню Сцена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Конфигурация настроек звуковых программ и декодеров

окружающего звучания (меню Звуковая программа) . . . . . . . . . . 85

Элементы меню Звуковая программа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Настройка различных функций (меню Настройка) . . . . . . . . . . . . . 88

Элементы меню Настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Колонка (Ручная настройка) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Звук . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Сеть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Мульти Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Функция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

ЭКО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

Язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

Просмотр информации о данном аппарате

(меню Информация) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Типы информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Настройка системных параметров

(меню ADVANCED SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Элементы меню ADVANCED SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Изменение значения импеданса колонок (SP IMP.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Выбор идентификационного кода пульта ДУ (REMOTE ID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Изменение параметра частоты настройки FM/AM (TU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Переключение типа видеосигнала (TV FORMAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Удаление ограничения для выходного сигнала видео HDMI (MON.CHK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Восстановление настроек по умолчанию (INIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Обновление встроенного программного обеспечения (UPDATE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Проверка версии встроенного программного обеспечения (VERSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Управление внешними устройствами

с помощью пульта ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Регистрация кода пульта ДУ для телевизора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Установка кодов пульта ДУ для управления воспроизводящими устройствами . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Программирование с других пультов ДУ (запоминание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Сброс функций, запомненных с других пультов ДУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Сброс кодов пульта ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Обновление встроенного программного

обеспечения устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Ru 3

ПРИЛОЖЕНИЕ 114

Часто задаваемые вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Питание и система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

Аудио . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Радио FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

USB и сеть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Сообщения об ошибках на дисплее передней панели . . . . . . . . .120

Идеальное расположение колонок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Информация об аудиосигнале . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Информация о видеосигналах и HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Технологии Yamaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

Схема передачи видеосигнала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Информация о HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

HDMI Контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Совместимость сигнала HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Товарные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

Индекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Ru 4

Принадлежности

Убедитесь, что в комплект поставки изделия входят следующие принадлежности.

Диапазон работы пульта ДУ

• Направляйте пульт ДУ на сенсор ДУ на аппарате и оставайтесь в пределах рабочей зоны,
изображенной ниже.

Пульт ДУ Батарейки (AAA, R03, UM-4) (2 шт.)

Вставьте батарейки
надлежащим образом.

АМ-антенна FM-антенна

*В зависимости от региона покупки поставляется одна

из указанных выше антенн.

Микрофон YPAO Компакт-диск

(Инструкция по эксплуатации)

Руководство по быстрой настройке Брошюра по безопасности

(RX-V773) (RX-V673)

В пределах
6 м

30° 30°

• На иллюстрациях основного устройства и пульта ДУ в данной инструкции изображена модель
RX-V773 (в исполнении для США, если не указано иное).

• Некоторые функции не поддерживаются в определенных регионах.

• В результате усовершенствований изделия технические характеристики и внешний вид
аппарата могут изменяться без уведомления.

• Эта инструкция посвящена управлению с помощью пульта ДУ.

• В этом руководстве для обозначения устройств “iPod”, “iPhone” и “iPad” используется слово
“iPod”. “iPod” означает “iPod”, “iPhone” и “iPad”, если не указано иное.

указывает на меры предосторожности при использовании аппарата и ограничения

его функций.

указывает на дополнительные инструкции по оптимальному использованию.

30° 30°

Принадлежности Ru 5

ФУНКЦИИ

Возможности аппарата

Поддерживается контент различных типов

• iPod/iPhone/iPad

•USB

• Медиа-сервер (ПК/сетевое хранилище
данных)

• Интернет-радио

•AirPlay

Содержимое

в сети

iPod/iPhone/iPad

Устройство USB

Поддержка сигналов 3D и 4K

HDMI Контроль

BD/DVD-проигрыватель

Аудио/видео

. c. 58
. c. 62
. c. 65

. c. 68
. c. 70

Аудио

Колонки

Аудио

АВ ресивер (аппарат)

Поддержка систем колонок с числом каналов от
2 до 7.1 (с присутствием). Позволяет наслаждаться
любимыми акустическими пространствами
в различных стилях.

• Автоматическая оптимизация настроек
колонок для конкретного помещения
(YPAO)

• Воспроизведение стереозвука или
многоканального звука со звуковыми
полями, создающими у слушателя
ощущение присутствия в настоящем
кинотеатре или концертном зале.
(CINEMA DSP)

• Использование сжатых форматов
музыки с улучшенным звучанием
(Compressed Music Enhancer)

• Воспроизведение музыки в нескольких
комнатах (нескольких зонах)

HDMI Контроль

Аудио

Видео

. c. 37

. c. 48

. c. 52

. c. 72

TB

Управление внешними
устройствами с помощью
их пультов ДУ

. c. 108

Пульт ДУ
аппарата

Изменение источника
входного сигнала
и избранных настроек
одним нажатием (SCENE)

. c. 46

Пульт ДУ телевизора

ФУНКЦИИ Возможности аппарата Ru 6

Последовательное
управление телевизором,
AV-ресивером
и BD/DVD-проигрывателем
(управление HDMI)

. c. 126

Множество полезных функций!

Полезные советы

Подключение различных устройств (c. 28)

Несколько гнезд HDMI и различные входные/выходные
гнезда на аппарате позволяют подключать к нему
видеоустройства (такие как BD/DVD-проигрыватели),
аудиоустройства (такие как CD-проигрыватели),
игровые консоли, видеокамеры и другие устройства.

BD/DVD-

проигрыватель

Игровая

приставка

Видеокамера

Телевизионная

абонентская

приставка

CD-

проигрыватель

TB

Воспроизведение телевизионного

аудиосигнала в режиме окружающего
звучания с помощью подключения одного
кабеля HDMI (Audio Return Channel: ARC) (c. 23)

При использовании телевизора, поддерживающего
функцию ARC, для вывода видеосигнала на телевизор,
ввода аудиосигнала с телевизора и передачи сигналов
управления HDMI нужен только один кабель HDMI.

HDMI

Контроль

Видео
с внешнего
устройства

Создание трехмерных звуковых полей (c. 48)

Подключение колонок присутствия позволяет
создавать в помещении естественное трехмерное
звуковое поле (CINEMA DSP 3D). Даже когда к системе
не подключены колонки присутствия, функция Virtual
Presence Speaker (VPS) обеспечивает воспроизведение
трехмерного окружающего звучания.

Прослушивание FM/AM-радио (c. 53)

Аппарат оснащен встроенным FM/AM-тюнером. Можно
сохранить до 40 избранных радиостанций в качестве
предустановленных.

Воспроизведение звука высокого

качества (c. 51)

При включении режима Pure Direct аппарат будет
воспроизводить выбранный источник сигнала по
минимальной схеме. Это позволяет наслаждаться
звучанием в качестве Hi-Fi.

Простое управление с экрана телевизора

С помощью экранного меню можно просматривать
различные типы содержимого (такие как iPod,
устройства USB и сеть), просматривать информацию
или настраивать параметры.

Низкое энергопотребление

Режим ECO (функция экономии электроэнергии)
позволяет снизить энергопотребление аппарата (c. 102).

Комбинация входных видео/аудиогнезд не
соответствует внешнему устройству…

Используйте пункт “Аудиовход” в меню “Вход”, чтобы
изменить комбинацию входных видео/аудиогнезд для
соответствия выходным гнездам внешнего устройства
(c. 29).

Видео и аудиосигналы не синхронизированы…

Используйте пункт “Синхр.изобр.и речи” меню
“Настройка”, чтобы настроить задержку между
выводом видео- и аудиосигнала (c. 94).

Я хочу слушать звук через колонки телевизора…

Используйте пункт “Аудио Выход” в меню “Настройка”
для выбора целевого устройства вывода сигналов,
входящих в аппарат (c. 97). в качестве целевого
устройства вывода можно использовать колонки
телевизора.

Я хочу изменить язык экранного меню…

С помощью пункта “Язык” в меню “Настройка”
выберите один из следующих языков: английский,
японский, французский, немецкий, испанский,
русский или китайский (c. 36).

Я хочу обновить встроенное программное
обеспечение…

Используйте пункт “UPDATE” в меню “ADVANCED
SETUP” для обновления встроенного программного
обеспечения аппарата (c. 107). Если аппарат
подключен к Интернету, при выходе обновления
встроенного программного обеспечения на экране
телевизора появится соответствующее сообщение (c. 113).

Имеется также множество других параметров,
с помощью которых можно настраивать аппарат.
Подробнее об этом см. на следующих страницах.

• Настройка входного сигнала (c. 81)

• Настройки сцены (c. 84)

• Настройка звуковых программ и декодера
окружающего звучания (c. 86)

• Настройки различных функций (c. 89)

• Просмотр информации (о сигнале аудио,
сигнале видео и т. д.) (c. 104)

• Настройки системы (c. 105)

ФУНКЦИИ Возможности аппарата Ru 7

Названия компонентов и их функции

Передняя панель (RX-V773)

:9 B2 34561 78 A

MAIN ZONE

C

1 Кнопка MAIN ZONE z

Включение/выключение (переход в режим ожидания) аппарата.

2 Индикатор режима ожидания

Загорается, когда аппарат находится в режиме ожидания,
в любом из следующих случаев:

• Режим HDMI Контроль включен (c. 96)

• Режим В режим ожидания включен (c. 97)

• Режим Сеть режим ожидания включен (c. 98)

• Заряжается iPod (c. 58)

3 Кнопка ZONE 2

Включение и выключение аудиовыхода в зону Zone2 (c. 75).

4 Кнопка ZONE CONTROL

Изменение зоны (основная зона или Zone2) с помощью
кнопок и ручек на передней панели (c. 75).

5 Кнопка INFO

Выбор информации, отображаемой на дисплее передней
панели (c. 77).

6 Кнопка MEMORY

Сохранение FM/AM-станций в качестве предустановленных
радиостанций (c. 54).

7 Кнопки PRESET

Выбор предустановленной FM/AM-радиостанции (c. 54).

PURE DIRECT

MEMORY

PRESET

ZONE CONTROL

INFOZONE 2

INPUT

PHONES

SILENT

CINEMA

YPAO MIC

TONE

BD
DVD

CONTROL

SCENE

TV

PROGRAM

FM AM

RADIO

NET

STRAIGHT

EDHIJKG

8 Кнопки FM и AM

Переключение между диапазонами FM и AM (c. 53).

9 Дисплей передней панели

Отображение информации (c. 10).

0 Сенсор ДУ

Получает сигналы с пульта ДУ (c. 5).

A Кнопки TUNING

Выбор радиочастоты (c. 53).

B Кнопка PURE DIRECT

Включение/выключение Pure Direct (c. 51).

C Ручка INPUT

Выбор источника входного сигнала.

D Гнездо PHONES

Для подключения наушников.

E Гнездо YPAO MIC

Для подключения прилагаемого микрофона YPAO (c. 37).

F Кнопка TONE CONTROL

Регулировка высокочастотного и низкочастотного диапазона
выходного звука (c. 79).

AUX U SB

VIDEO

HDMI IN

TUNING

VOLUME

VIDEO

iPod/iPhone/iPad

5V 2.1A

LF

G Кнопки SCENE

Выбор сохраненного источника входного сигнала, звуковой
программы и различных настроек одним нажатием. а также
включение аппарата, когда он находится в режиме
ожидания (c. 46).

H Кнопки PROGRAM

Выбор звуковой программы или декодера окружающего
звучания (c. 47).

I Кнопка STRAIGHT

Включение и выключение режима прямого декодирования (c. 50).

J Гнездо VIDEO AUX (HDMI IN)

Для подключения устройства, такого как видеокамера
и игровая консоль (c. 31).

K Гнездо USB

Для подключения запоминающего устройства USB (c. 62) или
iPod (c. 58).

Гнездо VIDEO

Для ввода видео, когда в качестве входного источника
выбран “USB” (c. 58).

L Ручка VOLUME

Регулировка громкости.

ФУНКЦИИ Названия компонентов и их функции Ru 8

Передняя панель (RX-V673)

MAIN ZONE

PHONES

SILENT

CINEMA

D

1 Кнопка MAIN ZONE z

Включение/выключение (переход в режим ожидания)
аппарата.

2 Индикатор режима ожидания

Загорается, когда аппарат находится в режиме
ожидания, в любом из следующих случаев:

• Режим HDMI Контроль включен (c. 96)

• Режим В режим ожидания включен (c. 97)

• Режим Сеть режим ожидания включен (c. 98)

• Заряжается iPod (c. 58)

3 Гнездо YPAO MIC

Для подключения прилагаемого микрофона YPAO (c. 37).

4 Кнопка ZONE 2

Включение и выключение аудиовыхода в зону
Zone2 (c. 75).

5 Сенсор ДУ

Получает сигналы с пульта ДУ (c. 5).

6 Кнопка ZONE CONTROL

Изменение зоны (основная зона или Zone2) с помощью
кнопок и ручек на передней панели (c. 75).

7 Кнопка INFO

Выбор информации, отображаемой на дисплее передней
панели (c. 77).

YPAO MIC

5A C3 46781 2 9:

MEMORY

PRESET

ZONE CONTROL

INPUT

INFOZONE 2

SCENE

BD

TV

DVD

CONTROL

TONE

PROGRAM

FM AM

RADIO

NET

STRAIGHT

AUX USB

VIDEO

HDMI IN

B

TUNING

FHIJKEG

8 Кнопка MEMORY

Сохранение FM/AM-станций в качестве
предустановленных радиостанций (c. 54).

9 Кнопки PRESET

Выбор предустановленной FM/AM-радиостанции (c. 54).

0 Кнопки FM и AM

Переключение между диапазонами FM и AM (c. 53).

A Дисплей передней панели

Отображение информации (c. 10).

B Кнопки TUNING

Выбор радиочастоты (c. 53).

C Кнопка PURE DIRECT

Включение/выключение Pure Direct (c. 51).

D Гнездо PHONES

Для подключения наушников.

E Кнопки INPUT

Выбор источника входного сигнала.

F Кнопка TONE CONTROL

Регулировка высокочастотного и низкочастотного
диапазона выходного звука (c. 79).

PURE DIRECT

VOLUME

iPod/iPhone/iPad

VIDEO

5V 2.1A

L

G Кнопки SCENE

Выбор сохраненного источника входного сигнала,
звуковой программы и различных настроек одним
нажатием. а также включение аппарата, когда он
находится в режиме ожидания (c. 46).

H Кнопки PROGRAM

Выбор звуковой программы или декодера окружающего
звучания (c. 47).

I Кнопка STRAIGHT

Включение и выключение режима прямого
декодирования (c. 50).

J Гнездо VIDEO AUX (HDMI IN)

Для подключения устройства, такого как видеокамера
и игровая консоль (c. 31).

K Гнездо USB

Для подключения запоминающего устройства USB
(c. 62) или iPod (c. 58).

Гнездо VIDEO

Для ввода видео, когда в качестве входного источника
выбран “USB” (c. 58).

L Ручка VOLUME

Регулировка громкости.

ФУНКЦИИ Названия компонентов и их функции Ru 9

Дисплей передней панели (индикаторы)

1 623 4 7 98:5

OUT 1 2

A AB C

1 HDMI

Загорается, когда поступает или выводится сигнал HDMI.

OUT1/OUT2 (только для RX-V773)

Указывает гнезда HDMI OUT, с которых в данный
момент выводится сигнал HDMI

OUT (только для RX-V673)

Загорается, когда выводится сигнал HDMI.

2 CINEMA DSP

Загорается при работе CINEMA DSP (c. 48).

CINEMA DSP n

Загорается при работе CINEMA DSP 3D (c. 50).

3 ENHANCER

Загорается при работе Compressed Music Enhancer (c. 52).

4 ADAPTIVE DRC

Загорается при работе Adaptive DRC (c. 79).

5 STEREO

Загорается при приеме аппаратом стереофонического
радиосигнала FM.

TUNED

Загорается при приеме аппаратом сигнала радиостанции
FM/AM.

ENHANCER

ADAPTIVE DRC

STEREO

3

TUNED

PA RT Y

6 PARTY (только для RX-V773)

Загорается, когда аппарат работает в режиме
вечеринки. (c. 76)

7 SLEEP

Загорается при включенном таймере сна.

8 ZONE2

Загорается при включении аудиовыхода в Zone2 (c. 75).

9 MUTE

Мигает во время приглушения аудиосигнала.

0 Индикатор громкости

Используется для отображения текущей громкости.

A Индикаторы курсора

Показывают работающие в настоящее время клавиши
курсора.

B Окно информации

Используется для отображения текущего состояния
(например, названия источника входного сигнала
и названия режима звучания). Можно переключать
отображаемую информацию, нажимая кнопку INFO (c. 77).

SLEEP

ZONE

2

VOL.

MUTE

C Индикаторы колонок

Используются для обозначения разъемов колонок,
через которые выводятся сигналы.

A Фронтальная колонка (левая)
S Фронтальная колонка (правая)
D Центральная колонка
F Колонка окружающего звучания (левая)
G Колонка окружающего звучания (правая)
H Тыловая колонка окружающего звучания (левая)
J Тыловая колонка окружающего звучания (правая)
K Тыловая колонка окружающего звучания
Z Колонка присутствия (левая)
X Колонка присутствия (правая)
L Сабвуфер

SW

PL PR

C

LR
SL SR

SBL SB SBR

ФУНКЦИИ Названия компонентов и их функции Ru 10

Задняя панель (RX-V773)

2 6

NETWORKDC OUT

(

)

NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

PR

PB

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

41

3 8 9

OUT

HDMI

12

ARC

ANTENNA

(

RADIO

AM

VIDEO

(TV)

AV 6

:

1 Гнездо DC OUT

Для подключения к дополнительной принадлежности.

2 Гнездо NETWORK

Для подключения к сети (c. 32).

3 Гнезда PHONO

(Кроме моделей для США и Канады)
Для подключения к проигрывателю (c. 31).

4 Гнезда HDMI OUT 1–2

Для подключения к HDMI-совместимым телевизорам для
вывода видео-/аудиосигналов (c. 23). При использовании
функции ARC аудиосигнал телевизора может также
вводиться через гнездо HDMI OUT 1.

5 Гнезда ANTENNA

Для подключения к антеннам FM и AM (c. 32).

6 Гнезда HDMI 1–5

Для подключения к воспроизводящим устройствам,
совместимым со стандартом HDMI, и для подачи
видео-/аудиосигналов (c. 28).

7 Разъемы SPEAKERS

Для подключения к колонкам (c. 19).

5

HDMI 1

(

BD/DVD

)

FM

AV

OUT

AUDIO 1 AUDIO 2

B F G HE

)

COMPONENT

VIDEO

P

R

PB

Y

MONITOR OUT

HDMI 4 HDMI 5HDMI 3HDMI 2

FRONT CENTER SURROUND

12V

0.1A

AUDIO

OUT

VIDEO

REMOTE

IN

OUT

TRIGGER OUT

CDA

8 VOLTAGE SELECTOR

(Только общая модель)
Выбор положения переключателя в зависимости от
величины напряжения в данном регионе (c. 35).

9 Силовой кабель

Для подключения к настенной розетке переменного тока (c. 35).

0 Гнезда AV 1–6

Для подключения к воспроизводящим видео-/
аудиоустройствам и ввода видео-/аудиосигнала (c. 28).

A Гнезда AV OUT

Для вывода сигнала видео/аудио на записывающее
устройство (например, видеомагнитофон) (c. 33).

B Гнезда AUDIO 1–2

Для подключения к воспроизводящим аудиоустройствам
и ввода аудиосигнала (c. 31).

C Гнезда MONITOR OUT

Гнезда COMPONENT VIDEO

Для подключения к телевизору, который поддерживает
компонентный видеосигнал, и для вывода видеосигнала (c. 27).

Гнездо VIDEO

Для подключения к телевизору, который поддерживает
композитный видеосигнал, и вывода видеосигнала (c. 27).

ZONE 2

7

(Модель для США)

SPEAKERS

SURROUND BACK/BI AMP

SINGLE CENTER

SURROUND SUR. BACK

FRONT

OUT

PRE OUT

SUBWOOFER

12

SINGLE

ZONE 2/PRESENCE

EXTRA SP

* Область вокруг выходных видео-/

аудиогнезд обозначена белым цветом
непосредственно на устройстве, чтобы

избежать ошибок при подключении.

D Гнезда REMOTE IN/OUT

Для подключения к продукту Yamaha, поддерживающему
связанное воспроизведение SCENE (c. 34), или для
подключения приемника/передатчика инфракрасного
сигнала, позволяющего управлять данным аппаратом
и другими устройствами из другой комнаты (c. 74).

E Гнездо TRIGGER OUT

Для подключения к устройству, поддерживающему функцию
триггера (c. 34).

F Гнезда AUDIO OUT

Для вывода аудиосигнала на записывающее устройство
(например, кассетную деку) (c. 33).

G Гнезда ZONE2 OUT

Для подключения внешнего усилителя, используемого
в Zone2, для вывода сигнала аудио (c. 73).

H Гнезда PRE OUT

Для подключения к сабвуферу со встроенным усилителем
или к внешнему усилителю мощности (c. 33).

ФУНКЦИИ Названия компонентов и их функции Ru 11

Задняя панель (RX-V673)

2 5

NETWORKDC OUT

(

NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

31

4

OUT

HDMI

)

ARC

ANTENNA

(

)

RADIO

AM

VIDEO

(TV)

AV

OUT

AV 6

9

1 Гнездо DC OUT

Для подключения к дополнительной принадлежности.

2 Гнездо NETWORK

Для подключения к сети (c. 32).

3 Гнездо HDMI OUT

Для подключения к HDMI-совместимому телевизору для
вывода видео-/аудиосигналов (c. 23). При использовании
функции ARC аудиосигнал телевизора может также
вводиться через гнездо HDMI OUT.

4 Гнезда ANTENNA

Для подключения к антеннам FM и AM (c. 32).

5 Гнезда HDMI 1–5

Для подключения к воспроизводящим устройствам,
совместимым со стандартом HDMI, и для подачи
видео-/аудиосигналов (c. 28).

6 Разъемы SPEAKERS

Для подключения к колонкам (c. 19).

7 VOLTAGE SELECTOR

(Только общая модель)
Выбор положения переключателя в зависимости от

величины напряжения в данном регионе (c. 35).

HDMI 1

(

)

BD/DVD

COMPONENT

VIDEO

FM

P

R

P

B

VIDEO

Y

MONITOR OUT

AUDIO 1 AUDIO 2

A E F GD

BC:

6

HDMI 4 HDMI 5HDMI 3HDMI 2

SPEAKERS

REMOTE

IN

OUT

TRIGGER OUT

FRONT CENTER SURROUND

12V

0.1A

AUDIO

ZONE 2

OUT

OUT

8 Силовой кабель

Для подключения к настенной розетке переменного
тока (c. 35).

9 Гнезда AV 1–6

Для подключения к воспроизводящим
видео-/аудиоустройствам и ввода видео-/аудиосигнала
(c. 28).

0 Гнезда AV OUT

Для вывода сигнала видео/аудио на записывающее
устройство (например, видеомагнитофон) (c. 33).

A Гнезда AUDIO 1–2

Для подключения к воспроизводящим
аудиоустройствам и ввода аудиосигнала (c. 31).

B Гнезда MONITOR OUT

Гнезда COMPONENT VIDEO

Для подключения к телевизору, который поддерживает
компонентный видеосигнал, и для вывода видеосигнала
(c. 27).

Гнездо VIDEO

Для подключения к телевизору, который поддерживает
композитный видеосигнал, и вывода видеосигнала (c. 27).

SURROUND BACK/BI-AMP

1

2

SUBWOOFER

ZONE 2/PRESENCE

SINGLE

7 8

EXTRA SP

(Модель для США)

* Область вокруг выходных видео-/

аудиогнезд обозначена белым цветом
непосредственно на устройстве, чтобы
избежать ошибок при подключении.

C Гнезда REMOTE IN/OUT

Для подключения к продукту Yamaha,
поддерживающему связанное воспроизведение SCENE
(c. 34), или для подключения приемника/передатчика
инфракрасного сигнала, позволяющего управлять
данным аппаратом и другими устройствами из другой
комнаты (c. 74).

D Гнездо TRIGGER OUT

Для подключения к устройству, поддерживающему
функцию триггера (c. 34).

E Гнезда AUDIO OUT

Для вывода аудиосигнала на записывающее устройство
(например, кассетную деку) (c. 33).

F Гнезда ZONE2 OUT

Для подключения внешнего усилителя, используемого
в Zone2, для вывода сигнала аудио (c. 73).

G Гнезда SUBWOOFER 1–2

Для подключения к сабвуферу с встроенным
усилителем (c. 33).

ФУНКЦИИ Названия компонентов и их функции Ru 12

Пульт ДУ

1

2

3

4

5

6

7
8

9

:
A

B
C
D
E

F

RECEIVER

SOURCE

HDMI

1234

5

AV

12

TUNER

MAIN

BD

DVD

PROGRAM VOLUME

TOP MENU

ON

SCREEN

MODE

TUNING PRESET

MOVIE

INFO SLEEP

1234

5

90

INPUT

MUTE

65

USB

ZONE 2

TV

MUSIC

TV VOL TV CH

SCENE

MUTE

ENTER

SUR. DECODE

687

TV

34

AUDIO

12

NET

PARTY HDMI OUT

NET

POP-UP/MENU

ENHANCER

MEMORY

10

V-AUX

RADIO

OPTION

DISPLAYRETURN

BAND

STRAIGHT

PURE DIRECT

ENT

CODE SET

G
H

I

J

K

L

M

1 Передатчик сигнала ДУ

Передача инфракрасных сигналов.

2 Клавиша SOURCE z

Включение и выключение внешнего устройства.

Кнопка SOURCE

Настройка пульта ДУ для управления внешними устройствами
(c. 109). После нажатия эта кнопка загорается зеленым.

Кнопка RECEIVER

Настройка пульта ДУ для управления аппаратом (c. 109).
После нажатия эта кнопка загорается оранжевым.

Кнопка RECEIVER z

Включение/выключение (переход в режим ожидания) аппарата.

3 Клавиши выбора входа

Выбор источника входного сигнала для воспроизведения.

HDMI 1–5 Гнезда HDMI 1–5
V-AU X Гнездо VIDEO AUX (на передней панели)
AV 1– 6 Гнезда AV 1–6
AUDIO 1–2 Гнезда AUDIO 1–2
TUNER Радио FM/AM
USB Гнездо USB (на передней панели)
NET Гнездо NETWORK (нажимайте до тех пор, пока

PHONO

не будет выбран нужный сетевой источник)
(RX-V673, RX-V773 [модели для США и Канады])
Изменение управляемого внешнего устройства

без переключения источника входного сигнала.
(RX-V773 [кроме моделей для США и Канады])
Гнезда PHONO

4 Переключатель MAIN/ZONE2

Изменение зоны (основная зона или Zone2) с помощью
пульта ДУ (c. 75).

5 Кнопки SCENE

Выбор сохраненного источника входного сигнала, звуковой
программы и различных настроек одним нажатием. а также
включение аппарата, когда он находится в режиме
ожидания (c. 46).

6 Кнопки PROGRAM

Выбор звуковой программы (c. 47).

7 Клавиши управления внешним устройством

Выбор меню для внешних устройств (c. 109).

8 Кнопка ON SCREEN

Вывод экранного меню на телевизор.

9 Клавиши управления меню

Клавиши курсора Выбор меню или параметра.
ENTER Подтверждение выбранного пункта.
RETURN Возврат к предыдущему экрану.

0 Кнопка MODE

Переключение в режимы работы iPod (c. 60).

A Клавиши радио

Управление радио FM/AM, когда в качестве входного
источника выбран “TUNER” (c. 53).

BAND Переключение между диапазонами радио FM

PRESET Выбор предустановленной станции.
TUNING Выбор радиочастоты.

иAM

Клавиши управления внешним устройством

Позволяет включать воспроизведение и выполнять другие
операции на внешних устройствах, когда выбран любой
источник входного сигнала, кроме “TUNER” (c. 109).

B Клавиши выбора режима звучания

Выбор режима звучания (c. 47).

C Кнопка INFO

Выбор информации, отображаемой на дисплее передней
панели (c. 77).

D Кнопка SLEEP

Автоматическое переключение аппарата в режим ожидания
через заданный период времени (таймер сна). Нажимайте,
чтобы задать период (120 мин., 90 мин., 60 мин., 30 мин, выключено).

E Цифровые клавиши

Позволяет вводить цифровые значения, например радиочастоты.

Кнопка MEMORY

Сохранение радиостанций FM/AM в качестве предустановок
(c. 54).

F Клавиши управления телевизором

Позволяет выбрать ТВ-вход, регулировать уровень
громкости и выполнять другие операции для ТВ (c. 108).

G Кнопка HDMI OUT (только для RX-V773)

Выбор гнезд HDMI OUT, которые будут использоваться для
вывода сигнала аудио/видео (c. 45).

H Кнопка PARTY (только для RX-V773)

Включение и выключение режима вечеринки (c. 76).

I Кнопки VOLUME

Регулировка громкости.

J Кнопка MUTE

Приглушение выводимого звука.

K Кнопка OPTION

Отображение меню опций (c. 78).

L Кнопка DISPLAY

Отображение информации о состоянии аппарата на
телевизоре (c. 77).

M Кнопка CODE SET

Регистрирует коды дистанционного управления внешними
устройствами на пульте ДУ (c. 108).

(Модель RX-V773 для США)

• Прежде чем возможно будет управление внешними
устройствами с помощью пульта ДУ, необходимо сохранить
коды пульта ДУ (c. 108).

ФУНКЦИИ Названия компонентов и их функции Ru 13

ПОДГОТОВКА

Общая процедура настройки

1 Размещение колонок (c. 15)

2 Подключение колонок (c. 19)

3 Подключение телевизора (c. 23)

Подключение воспроизводящих

4

устройств (c. 28)

5 Подключение FM/AM-антенн (c. 32)

6 Подключение к сети (c. 32)

7 Подключение других устройств (c. 33)

8 Подключение кабеля питания (c. 35)

9 Выбор языка экранного меню (c. 36)

Автоматическая оптимизация настроек

10

колонок (YPAO) (c. 37)

Выберите схему расположения колонок в зависимости от их числа и разместите их в комнате.

Подключите колонки к аппарату.

Подключите телевизор к аппарату.

Вы можете подключать к аппарату видеоустройства (например, BD/DVD-проигрыватели)
и аудиоустройства (например, CD-проигрыватели).

Подключите прилагаемые FM/AM-антенны к аппарату.

Подключите аппарат к сети.

Подключите внешние устройства, например внешний усилитель мощности (только RX-V773)
и записывающие устройства.

После того как вышеуказанные подключения будут выполнены, вставьте силовой кабель.

Выберите нужный язык экранного меню (по умолчанию: английский).

Оптимизируйте настройки колонок, такие как баланс громкости и акустические параметры,
с учетом вашего помещения (YPAO).

Подготовка полностью завершена. Наслаждайтесь воспроизведением фильмов, музыки, радио и другого содержимого с помощью данного аппарата!

ПОДГОТОВКА Общая процедура настройки Ru 14

Расположение колонок

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Размещение колонок

Выберите схему расположения колонок в зависимости от их числа, а затем разместите колонки и сабвуфер (со встроенным усилителем) в помещении. в этом разделе
описаны типичные примеры расположения колонок.

Предупреждение

• По умолчанию аппарат настроен на использование колонок с сопротивлением 8 Ом. При подключении колонок на 6 Ом установите сопротивление колонок аппарата в положение “6 Ω MIN”.
в этом случае также можно использовать колонки на 4 Ом в качестве фронтальных. Более подробные сведения см. в разделе “Изменение значения импеданса колонок” (c. 18).

Тип колонок Сокр. Функция

Фронт левый 1

Фронт правый 2 ● ●●●●●●●

Центр 3 Для воспроизведения звуков центрального канала (например, диалоги и вокал). ●●●●●

Тыл левый 4 Для воспроизведения звука правого/левого каналов окружающего звучания (стереозвук). Колонки

Тыл правый 5 ● ●●●●●

Центр.тыл.лев. 6

Центр.тыл.прав. 7 ●●

Центр. тылы 8

Колонка присутствия
(левая)

Колонка присутствия
(правая)

Сабвуфер 9

• Сведения об идеальном расположении колонок см. в разделе “Идеальное расположение колонок”
(c. 121).

• Если используется семь колонок, рекомендуется использовать две из них в качестве тыловых
колонок окружающего звучания или колонок присутствия.
Чтобы усилить тыловой звук справа/слева, рекомендуется использовать эти колонки в качестве
тыловых колонок окружающего звучания.
Для создания естественного трехмерного звукового поля используйте их в качестве колонок
присутствия.

• Два сабвуфера, подключенные к данному аппарату, выводят одинаковый звук.

Для воспроизведения звука правого/левого каналов (стереозвук).

окружающего звучания также воспроизводят звук тыловых колонок окружающего звучания, если те
не подключены.

Для воспроизведения звука тылового левого/правого каналов окружающего звучания (стереозвук).

Воспроизведение звука, полученного смешиванием сигналов с тылового правого/левого каналов
окружающего звучания.

Q

Для воспроизведения звуков эффекта CINEMA DSP. Использование колонок присутствия в сочетании
с эффектом CINEMA DSP 3D (c. 50) позволяет создавать в помещении естественные трехмерные
звуковые поля.

W ●●

Для воспроизведения звуков канала LFE (низкочастотного эффекта) и усиления басовой составляющей
других каналов.

Канал считается как “0.1”. к аппарату можно подключить 2 сабвуфера (со встроенным усилителем).

Система колонок (число каналов)

7. 1 + 2 7. 1 7. 1 6.1 5.1 4.1 3.1 2.1

● ●●●●●●●

● ●●●●●

●●

●●

● ●●●●●●●

ПОДГОТОВКА Размещение колонок Ru 15

Расположение колонок

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

7.1+2-канальная система

QW

1

45

67

• Тыловые колонки окруж ающего звучания и задние колонки присутствия воспроизводят зву к не одновременно. Аппарат
автоматически переключает используемые колонки в зависимости от выбранного эффекта CINEMA DSP (c. 48).

2

39

9

7.1-канальная система (с использованием колонок присутствия)

QW

1

2

7.1-канальная система (с использованием тыловых колонок
окружающего звучания)

1

45

67

2

39

6.1-канальная система

1

2

39

45

39

45

8

ПОДГОТОВКА Размещение колонок Ru 16

Расположение колонок

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

5.1-канальная система

12

45

4.1-канальная система

12

3.1-канальная система

12

39

39

2.1-канальная система

12

9

45

9

ПОДГОТОВКА Размещение колонок Ru 17

Расположение колонок

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Настройка импеданса колонок

По умолчанию аппарат настроен на использование колонок с сопротивлением
8 Ом. При подключении колонок на 6 Ом установите сопротивление колонок
в положение “6 Ω MIN”. в этом случае также можно использовать колонки на
4 Ом в качестве фронтальных.

Перед подключением колонок подключите силовой кабель

1

к настенной розетке переменного тока.

Удерживая нажатой кнопку STRAIGHT на передней панели,

2

нажмите кнопку MAIN ZONE z.

MAIN ZONE z

STRAIGHT

Убедитесь, что на передней панели отображается сообщение

3

“SP IMP.”

SPIMP.8MIN

Нажмите STRAIGHT, чтобы выбрать значение “6 Ω MIN”.

4

Нажмите кнопку MAIN ZONE z, чтобы перевести аппарат

5

в режим ожидания, и отключите от розетки переменного тока
силовой кабель.

Все готово для подключения колонок.

ПОДГОТОВКА Размещение колонок Ru 18

FRONT CENTER SURROUND

SINGLE

SURROUND BACK/BI AMP

ZONE 2/PRESENCE

EXTRA SP

AUDIO

OUT

ZONE 2

OUT

FRONT

SURROUND SUR. BACK

PRE OUT

SINGLE CENTER

SUBWOOFER

12

SPEAKERS

FRONT CENTER SURROUND

SINGLE

SURROUND BACK/BI AMP

ZONE 2/PRESENCE

EXTRA SP

AUDIO

OUT

ZONE 2

OUT

FRONT

SURROUND SUR. BACK

PRE OUT

SINGLE CENTER

SUBWOOFER

12

SPEAKERS

Подключение колонок

1 2

3 4 5 6 7 8 9 10

2 Подключение колонок

Подключите колонки, размещенные в комнате,
к аппарату. в качестве примера далее приведены
схемы подключения для 7.1+2-, 7.1- и 6.1-канальной
систем. При подключении колонок к другим системам
см. схему подключения для 6.1—канальной системы.

Предупреждение

• Перед подключением колонок извлеките из настенной
розетки переменного тока силовой кабель аппарата
и выключите сабвуфер.

• Убедитесь, что жилы кабеля колонки не соприкасаются
между собой и не контактируют с металлическими
деталями аппарата. Это может привести к повреждению
аппарата или колонок. в случае короткого замыкания
цепи кабеля колонки при включении аппарата на дисплее
передней панели появится сообщение “Check SP Wires”.

• На иллюстрациях аппарата (вид сзади) в данном разделе
руководстве изображена модель RX-V773.

Кабели, необходимые для подключения
(продаются отдельно)

Кабели колонок (по числу колонок)

+

+

Штекерный аудиокабель
(два для подключения двух сабвуферов).

7.1+2-канальная система 7.1-канальная система (с использованием
тыловых колонок окружающего звучания)

Аппарат (вид сзади)

QW

1

9

3

2

9

45

67

Аппарат (вид сзади)

1

9

2

3

45

67

ПОДГОТОВКА Подключение колонок Ru 19

FRONT CENTER SURROUND

SINGLE

SURROUND BACK/BI AMP

ZONE 2/PRESENCE

EXTRA SP

AUDIO

OUT

ZONE 2

OUT

FRONT

SURROUND SUR. BACK

PRE OUT

SINGLE CENTER

SUBWOOFER

12

SPEAKERS

FRONT CENTER SURROUND

SINGLE

SURROUND BACK/BI AMP

ZONE 2/PRESENCE

EXTRA SP

AUDIO

OUT

ZONE 2

OUT

FRONT

SURROUND SUR. BACK

PRE OUT

SINGLE CENTER

SUBWOOFER

12

SPEAKERS

Подключение колонок

1 2

3 4 5 6 7 8 9 10

7.1-канальная система (с использованием

6.1-канальная система

колонок присутствия)

Аппарат (вид сзади)

QW

12

9

45

3

Подключение кабелей колонок

Кабели колонок состоят из двух проводников.
Один подключается к отрицательному (-) разъему

Аппарат (вид сзади)

12

9

3

45

8

аппарата и колонки, а другой – к положительному (+).
Если провода имеют разный цвет, чтобы их нельзя
было перепутать, подключите черный провод
к отрицательному разъему, а другой провод —
к положительному.

a Снимите приблизительно 10 мм изоляции на концах

кабеля колонки и надежно скрутите оголенные
части проводов.

b Открутите разъем на колонке.
c Вставьте оголенные провода кабеля колонки в щель

на боковой стороне разъема (правой верхней или
левой нижней).

d Затяните разъем.

+ (красный)

b

— (черный)

Использование вилки штекерного типа

(Только в моделях для США, Канады, Китая, Австралии
и в общих моделях)

a Затяните разъем на колонке.
b Вставьте вилку штекерного типа в торец разъема.

c

d

aa

Банановый
штекер

a

Если используется только одна тыловая колонка
окружающего звучания, подключите ее к гнезду
SINGLE (слева).

b

ПОДГОТОВКА Подключение колонок Ru 20

FRONT CENTER SURROUND

SINGLE

SURROUND BACK/BI AMP

ZONE 2/PRESENCE

EXTRA SP

AUDIO

OUT

ZONE 2

OUT

FRONT

SURROUND SUR. BACK

PRE OUT

SINGLE CENTER

SUBWOOFER

12

SPEAKERS

Подключение колонок

1 2

3 4 5 6 7 8 9 10

Разъемы колонки с защелками

(Только для RX-V673)

a Снимите приблизительно 10 мм изоляции на концах

кабеля колонки и надежно скрутите оголенные
части проводов.

b Нажмите вниз защелку.
c Вставьте оголенные провода кабеля в отверстие

разъема.

d Отпустите защелку.

PRESENCE

EXTRA

aa

d

SP

b

+ (красный)

c

— (черный)

Подключение сабвуфера

Для подключения сабвуфера используйте
штекерный аудиокабель.

Штекерный
аудиокабель

Подключение фронтальных колонок,
поддерживающих соединения
с двухканальным усилением

Если используются фронтальные колонки,
поддерживающие подключения с двухканальным
усилением, подключите эти колонки к гнездам
FRONT и гнездам SURROUND BACK/BI-AMP.

Для активации функции двухканального усиления
после подключения кабеля питания установите
для параметра “Назн.мощн.ус.” (c. 91) в меню
“Настройка” значение “5ch BI-AMP”.

Аппарат (вид сзади)

12

Предупреждение

• Перед выполнением соединений двухканального усиления
извлеките кронштейны или кабели, соединяющие
низкочастотный и высокочастотный динамики. Подробнее
смотрите инструкцию по эксплуатации колонок. Если не
используются соединения с двухканальным усилением,
перед подключением кабелей колонок убедитесь,
что перемычки или кабели подключены.

• Тыловые колонки окружающего звучания в режиме
двухканального усиления использоваться не могут.

9

3

45

ПОДГОТОВКА Подключение колонок Ru 21

Входные и выходные гнезда и кабели

Видео/аудиогнезда

Гнезда HDMI

Цифровое видео и цифровой звук передаются
по одному кабелю. Используйте кабель HDMI.

Кабель HDMI

• Используйте 19-штыревой кабель HDMI с логотипом HDMI.
Рекомендуется использовать кабель длиной до 5,0 м,
чтобы избежать ухудшения качества сигнала.

• Чтобы подключить к данному аппарату устройство с гнездом
DVI, необходим кабель HDMI/DVI-D.

• Гнезда HDMI поддерживают функции управления HDMI, Audio
Return Channel (ARC) и передачи видео в формате 3D и 4K.

• Используйте высокоскоростные кабели HDMI
и наслаждайтесь видео в формате 3D и 4K

Видеогнезда

Гнезда COMPONENT VIDEO

Передача видеосигналов с разделением на три
компонента: яркость (Y), насыщенность синего
цвета (P
Используйте компонентный видеокабель с тремя
штекерами.

Гнезда VIDEO

Используются для передачи аналогового
видеосигнала. Используйте штекерный видеокабель.

B) и насыщенность красного цвета (PR).

Компонентный видеокабель

Штекерный видеокабель

Аудиогнезда

Гнезда OPTICAL

Используются для передачи цифрового
видеосигнала. Используйте цифровой оптический
кабель. Перед использованием кабеля снимите
защиту конца (если имеется).

Цифровой оптический кабель

OPTICAL

)

(

TV

AV 4

Гнезда COAXIAL

Используются для передачи цифрового
видеосигнала. Используйте цифровой
коаксиальный кабель.

Цифровой коаксиальный кабель

Гнезда AUDIO

Используются для передачи аналогового
стереофонического аудиосигнала. Используйте
штекерный стереокабель.

Стереофонический штекерный кабель

ПОДГОТОВКА Входные и выходные гнезда и кабели Ru 22

1 2 3

Подключение телевизора

4 5 6 7 8 9 10

3 Подключение телевизора

Подключите к аппарату телевизор для вывода на него входного видеосигнала аппарата.
Вы также можете воспроизводить звук с телевизора на аппарате.
Способ подключения зависит от функций и гнезд телевизора для входных видеосигналов.
Для выбора способа подключения см. инструкцию по эксплуатации телевизора.

Поддерживает ли телевизор

Audio Return Channel (ARC)?

Да

Способ подключения 1 (c. 23)

Нет

Поддерживает ли телевизор

контроль HDMI?

Да

Способ подключения 2 (c. 25)

Нет

Оснащен ли телевизор

гнездами входов HDMI?

Да

Способ подключения 3 (c. 26)

Нет

Способ подключения 4 (c. 27)

Сведения об управлении HDMI

Управление HDMI позволяет управлять внешними устройствами по интерфейсу
HDMI. Если вы с помощью кабеля HDMI подключите к аппарату телевизор,
поддерживающий управление HDMI, то сможете управлять включением
и выключением аппарата и регулировать его громкость с помощью пульта ДУ
телевизора. Также вы сможете управлять воспроизводящими устройствами
(такими как BD/DVD-проигрыватель, поддерживающий управление HDMI),
подключенными к аппарату с помощью кабеля HDMI. Более подробные сведения
см. в разделе “HDMI Контроль” (c. 126).

Функция Audio Return Channel (ARC)

Функция ARC позволяет передавать аудиосигналы в обоих направлениях
с помощью управления HDMI. Если вы с помощью одного кабеля HDMI подключите
к аппарату телевизор, поддерживающий управление HDMI и ARC, вы можете
выводить видео/аудиосигнал на телевизор или принимать входной аудиосигнал
с телевизора на аппарат.

Способ подключения 1 (телевизор, поддерживающий
контроль HDMI/ARC TV)

Соедините аппарат и телевизор с помощью кабеля HDMI.

• Дальнейшее описание предполагает, что вы не изменяли параметры “HDMI” (c. 96) в меню
“Настройка”.

• (Только для RX-V773)
Контроль HDMI доступен только для гнезда HDMI OUT 1.

Аппарат
(вид
сзади)

• При подключении телевизора к аппарату с помощью кабеля HDMI на телевизор можно вывести

• При подключении телевизора к аппарату с помощью кабеля HDMI можно управлять устройством

• (Только для RX-V773)

Гнездо HDMI OUT (ARC)

OUT

HDMI

12

NETWORKDC OUT

(

)

NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

VIDEO

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

ARC

OUT

HDMI

12

ARC

(TV)

HDMI

ANTENNA

(

)

RADIO

AM

AV

OUT

AV 6

Вход HDMI

(ARC-совместимый)

HDMI

ARC

HDMI

TV

любой видеовход аппарата (кроме некоторых компонентных видеосигналов) независимо от
способа подключения видеоустройства к аппарату. Подробнее об этом см. в разделе “Схема
передачи видеосигнала” (c. 125).

iPod, запоминающим устройством USB и сетевым устройством, а также настраивать параметры
аппарата с помощью меню на экране телевизора.

Используя гнездо HDMI OUT 2 (c. 27), можно подключить другой телевизор или проектор.

ПОДГОТОВКА Подключение телевизора Ru 23

1 2 3

Подключение телевизора

4 5 6 7 8 9 10

Необходимые настройки

Чтобы использовать функцию управления HDMI и ARC, необходимо выполнить
следующие настройки.

Подробнее о настройках и управлении телевизором см. в инструкции по эксплуатации
телевизора.

После подключения к аппарату внешних устройств (таких как телевизор

1

и воспроизводящие устройства) и силового кабеля включите аппарат,
телевизор и воспроизводящие устройства.

Настройте параметры аппарата.

2

a Убедитесь, что на телевизоре включена функция ARC.
b Выберите источник входного видеосигнала телевизора для отображения

видеосигнала с аппарата.

c Нажмите кнопку ON SCREEN.

ON

SCREEN

RETURN

d С помощью клавиш курсора выберите “Настройка” и нажмите ENTER.

e С помощью клавиш курсора (e/r) выберите “HDMI”.

ENTER

OPTION

DISPLAYRETURN

ISPL

PTIO

ON SCREEN
Клавиши курсора
ENTER

Настройте параметры для управления HDMI.

3

a Включите управление HDMI на телевизоре и воспроизводящих устройствах

(таких как BD/DVD-проигрыватель, поддерживающий управление HDMI).

b Выключите питание телевизора, затем выключите аппарат и воспроизводящие

устройства.

c Включите аппарат и воспроизводящие устройства, а затем включите питание

телевизора.

d Выберите источник входного видеосигнала телевизора для отображения

видеосигнала с аппарата.

e Проверьте следующее.

Аппарат: выбран источник входного сигнала, к которому подключено
воспроизводящее устройство. Если это не так, выберите источник входного
сигнала вручную.

Телевизор: отображается видеоизображение с воспроизводящего устройства.

f Убедитесь, что аппарат синхронизирован с телевизором надлежащим образом:

выключите телевизор или отрегулируйте громкость телевизора с помощью пульта
ДУ телевизора.

Настройка завершена.
Когда с помощью пульта ДУ выбирается ТВ-программа, источник входного сигнала
аппарата автоматически переключается на “AV 4”, а аппарат воспроизводит звук

с телевизора.
Если вы не слышите звук с телевизора, убедитесь, что для пункта “ARC” (c. 97) в меню

“Настройка” выбрано значение “Вкл.”.

• Если функция управления HDMI работает ненадлежащим образом, попробуйте выключить и снова
включить устройства (или отключить от розетки и повторно подключить их силовые кабели).
Возможно, это разрешит проблему.

• Если аппарат не синхронизирован с включением и выключением телевизора, проверьте
приоритет настройки аудиовыхода телевизора.

• Если при воспроизведении аудиосигнала с использованием функции ARC прерывается звук,
установите для параметра “ARC” (c. 97) в меню “Настройка” значение “Выкл.” и используйте
цифровой оптический кабель для передачи аудиосигнала с телевизора на аппарат (c. 25).

• В изначальных заводских настройках в качестве входного аудиосигнала телевизора установлено
значение “AV 4”. Если вы подключили к гнездам AV 4 какое-либо внешнее устройство,
используйте параметр “Аудиовход ТВ” (c. 96) в меню “Настройка” для изменения источника
входного аудиосигнала телевизора. Для использования функции SCENE (c. 46) также необходимо
изменить источник входного сигнала для SCENE(TV).

f С помощью клавиш курсора (q/w) выберите “HDMI Контроль” и нажмите ENTER.
g С помощью клавиш курсора выберите “Вкл.”.
h Нажмите кнопку ON SCREEN.

ПОДГОТОВКА Подключение телевизора Ru 24

1 2 3

Подключение телевизора

4 5 6 7 8 9 10

Способ подключения 2 (телевизор, совместимый

с управлением HDMI)

Подключите телевизор к аппарату с помощью кабеля HDMI и цифрового оптического
кабеля.

• Дальнейшее описание предполагает, что вы не изменяли параметры “HDMI” (c. 96) в меню
“Настройка”.

• (Только для RX-V773)
Контроль HDMI доступен только для гнезда HDMI OUT 1.

Аппарат
(вид
сзади)

• При подключении телевизора к аппарату с помощью кабеля HDMI на телевизор можно вывести
любой видеовход аппарата (кроме некоторых компонентных видеосигналов) независимо от
способа подключения видеоустройства к аппарату. Подробнее об этом см. в разделе “Схема
передачи видеосигнала” (c. 125).

• При подключении телевизора к аппарату с помощью кабеля HDMI можно управлять устройством
iPod, запоминающим устройством USB и сетевым устройством, а также настраивать параметры
аппарата с помощью меню на экране телевизора.

• (Только для RX-V773)
Используя гнездо HDMI OUT 2 (c. 27), можно подключить другой телевизор или проектор.

Гнездо HDMI OUT

12

ARC

NETWORKDC OUT

(

)

NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

VIDEO

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

(TV)

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

OUT

HDMI

HDMI

OUT

HDMI

12

ARC

ANTENNA

(

)

RADIO

AM

OPTICAL

AV
OUT

(TV)

AV 6

AV 4

Гнездо AV 4

(OPTICAL)

OO

OPTICAL

Аудиовыход

(цифровой оптический)

Вход HDMI

HDMI

HDMI

TV

Необходимые настройки

Чтобы использовать функцию управления HDMI, необходимо выполнить следующие
настройки.

Подробнее о настройках и управлении телевизором см. в инструкции по эксплуатации
телевизора.

После подключения к аппарату внешних устройств (таких как

1

телевизор и воспроизводящие устройства) и силового кабеля
включите аппарат, телевизор и воспроизводящие устройства.

Настройте параметры аппарата.

2

a Выберите источник входного видеосигнала телевизора для отображения

видеосигнала с аппарата.

b Нажмите кнопку ON SCREEN.

ON

SCREEN

RETURN

c С помощью клавиш курсора выберите “Настройка” и нажмите ENTER.

d С помощью клавиш курсора (e/r) выберите “HDMI”.

ENTER

DISPLAYRETURN

PTIO

OPTION

ISPL

ON SCREEN
Клавиши курсора
ENTER

e С помощью клавиш курсора (q/w) выберите “HDMI Контроль” и нажмите ENTER.
f С помощью клавиш курсора выберите “Вкл.”.
g Нажмите кнопку ON SCREEN.

ПОДГОТОВКА Подключение телевизора Ru 25

1 2 3

Подключение телевизора

4 5 6 7 8 9 10

Настройте параметры для управления HDMI.

3

a Включите управление HDMI на телевизоре и воспроизводящих устройствах

(таких как BD/DVD-проигрыватель, поддерживающий управление HDMI).

b Выключите питание телевизора, затем выключите аппарат и воспроизводящие

устройства.

c Включите аппарат и воспроизводящие устройства, а затем включите телевизор.
d Выберите источник входного видеосигнала телевизора для отображения

видеосигнала с аппарата.

e Проверьте следующее.

Аппарат: выбран источник входного сигнала, к которому подключено
воспроизводящее устройство. Если это не так, выберите источник входного
сигнала вручную.

Телевизор: отображается видеоизображение с воспроизводящего устройства.

f Убедитесь, что аппарат синхронизирован с телевизором надлежащим образом:

выключите телевизор или отрегулируйте громкость телевизора с помощью
пульта ДУ телевизора.

Настройка завершена.
Когда с помощью пульта ДУ выбирается ТВ-программа, источник входного

сигнала аппарата автоматически переключается на “AV 4”, а аппарат
воспроизводит звук с телевизора.

• Если функция управления HDMI работает ненадлежащим образом, попробуйте выключить и снова
включить устройства (или отключить от розетки и повторно подключить их силовые кабели).
Возможно, это разрешит проблему.

• Если аппарат не синхронизирован с включением и выключением телевизора, проверьте
приоритет настройки аудиовыхода телевизора.

• В изначальных заводских настройках в качестве входного аудиосигнала телевизора установлено
значение “AV 4”. Если к гнездам AV 4 подключено любое внешнее устройство или если нужно
использовать для подключения телевизора другое входное гнездо (кроме OPTICAL), используйте
функцию “Аудиовход ТВ” (c. 96) в меню “Настройка”, чтобы изменить источник входного
аудиосигнала телевизора. Для использования функции SCENE (c. 46) также необходимо изменить
источник входного сигнала для SCENE(TV).

Способ подключения 3 (телевизор с входными

гнездами HDMI)

Подключите телевизор к аппарату с помощью кабеля HDMI и цифрового
оптического кабеля.

Аппарат
(вид
сзади)

Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать “AV 4”, используя
кнопки AV 4 или SCENE(TV), звук с телевизора будет воспроизводиться через
аппарат.

• При подключении телевизора к аппарату с помощью кабеля HDMI на телевизор можно вывести
любой видеовход аппарата (кроме некоторых компонентных видеосигналов) независимо от
способа подключения видеоустройства к аппарату. Подробнее об этом см. в разделе “Схема
передачи видеосигнала” (c. 125).

• При подключении телевизора к аппарату с помощью кабеля HDMI можно управлять устройством
iPod, запоминающим устройством USB и сетевым устройством, а также настраивать параметры
аппарата с помощью меню на экране телевизора.

• Если вы подключили к гнездам AV 4 какое-либо внешнее устройство или хотите воспользоваться
другим входным гнездом (кроме OPTICAL) для подключения к телевизору, подключите телевизор
к гнезду AV 1–6 или AUDIO 1–2. Для использования функции SCENE (c. 46) также необходимо
изменить источник входного сигнала для SCENE(TV).

• (Только для RX-V773)
Используя гнездо HDMI OUT 2 (c. 27), можно подключить другой телевизор или проектор.

Гнездо HDMI OUT

12

ARC

NETWORKDC OUT

(

)

NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

VIDEO

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

(TV)

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

OUT

HDMI

HDMI

OUT

HDMI

12

ARC

ANTENNA

(

)

RADIO

AM

OPTICAL

AV

OUT

(TV)

AV 6

AV 4

Гнездо AV 4

(OPTICAL)

OO

OPTICAL

Аудиовыход

(цифровой

Вход HDMI

HDMI

HDMI

TB

ПОДГОТОВКА Подключение телевизора Ru 26

1 2 3

Подключение телевизора

4 5 6 7 8 9 10

Способ подключения 4 (телевизор без входных

гнезд HDMI)

При подключении какого-либо видеоустройства к гнездам AV 1–2 (COMPONENT
VIDEO) аппарата необходимо подключить телевизор к гнездам MONITOR OUT
(COMPONENT VIDEO).

При подключении какого-либо видеоустройства к гнездам AV 3–6 (VIDEO) или
переднему гнезду VIDEO аппарата следует подключить телевизор к гнезду
MONITOR OUT (VIDEO).

Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать “AV 4”, нажав
AV 4 или SCENE(TV), звук с телевизора будет воспроизводиться через аппарат.

• Если телевизор подключен к аппарату не с помощью кабеля HDMI, вы не сможете выводить
сигнал на телевизор через интерфейс HDMI.

• Осуществление операций с помощью экрана телевизора возможно только в том случае, если
телевизор подключен к аппарату через интерфейс HDMI.

• Если вы подключили к гнездам AV 4 какое-либо внешнее устройство или хотите воспользоваться
другим входным гнездом (кроме OPTICAL) для подключения к телевизору, подключите телевизор
к гнезду AV 1–6 или AUDIO 1–2. Для использования функции SCENE (c. 46) также необходимо
изменить источник входного сигнала для SCENE(TV).

Подключение COMPONENT VIDEO (с помощью компонентного

видеокабеля)

P

R

P

B

Y

Видеовход

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

TB

Аппарат
(вид сзади)

OUT

HDMI

12

ARC

VIDEO

OPTICAL

COAXIAL

(TV)

AV 3 AV 4 AV 5

AV 6

Гнездо AV 4

(OPTICAL)

MONITOR OUT

(COMPONENT VIDEO)

Гнезда

COMPONENT

VIDEO

HDMHDMI 2

)

R

P

COMPONENT

VIDEO

REMOT

P

B

IN

R

P

OUT

P

B

VIDEO

Y

MONITOR O

Y

12V

MONITOR OUT

TRIGGER O

OO

ANTENNA

(
RADIO

AM

OPTICAL

AV 4

HDMI 1

(
BD/DVD

)

FM

AV
OUT

AUDIO 1 AUDIO 2

(TV)

(компонентный видеосигнал)

R

P

P

B

Y

OPTICAL

Аудиовыход

(цифровой оптический)

Подключение VIDEO (композитного видео)

(с помощью штекерного видеокабеля)

Аппарат
(вид сзади)

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

OPTICAL OPTICAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

NETWORKDC OUT

(

NET

COAXIAL COAXIAL

)

VIDEO

Гнездо MONITOR

OUT (VIDEO)

OUT

HDMI

12

ARC

ANTENNA

(
RADIO

AM

AV

(TV)

OUT

AV 6

OPTICAL

(TV)

AV 4

Гнездо AV 4

(OPTICAL)

HDMI 1

HDMI 2

(

)

BD/DVD

VIDEO

)

FM

P

P

Y

AUDIO 1 AUDIO 2

COMPONENT

VIDEO

ITOR OUT

R

B

MONITOR OUT

VIDEO

V

RE

IN

OUT

1

TRIGG

OO

(цифровой оптический)

Видеовход (композитный

видеосигнал)

VIDEO

V

OPTICAL

TV

Аудиовыход

Подключение другого телевизора или проектора

(Только для RX-V773)
Этот аппарат оснащен двумя выходными гнездами HDMI. Если с помощью кабеля

HDMI подключить к аппарату другой телевизор или проектор, можно переключать
телевизор (или проектор) на просмотр видео с помощью пульта ДУ (c. 45).

Аппарат
(вид
сзади)

• Контроль HDMI для гнезда HDMI OUT 2 недоступен.

Гнездо HDMI OUT 2

HDMI

12

ARC

NETWORKDC OUT

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

OPTICAL OPTICAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

(

)

NET

COAXIAL COAXIAL

VIDEO

(TV)

HDMI

12

ARC

OUT

HDMI

OUT

ANTENNA

(

)

RADIO

AM

AV

OUT

AV 6

Телевизор
(уже подключен)

HDMI

TV

HDMI

Проектор

Вход HDMI

ПОДГОТОВКА Подключение телевизора Ru 27

1 2 3 4

Подключение воспроизводящих устройств

5 6 7 8 9 10

4 Подключение воспроизводящих устройств

Аппарат оснащен различными входными гнездами, в том числе входными гнездами
HDMI, и позволяет подключать различные виды воспроизводящих устройств.
Сведения о том, как подключить устройство iPod или запоминающее устройство USB,
см. на последующих страницах.

– Подключение устройства iPod (c. 58)
– Подключение запоминающего устройства USB (c. 62)

Подключение видеоустройств
(таких как BD/DVD-проигрыватели)

Вы можете подключать к аппарату видеоустройства, такие как
BD/DVD-проигрыватели, телевизионные абонентские приставки и игровые консоли.
Выберите один из следующих способов подключения в зависимости от набора
выходных видео/аудиогнезд видеоустройства. Если на видеоустройстве есть
выходное гнездо HDMI, рекомендуем использовать подключение HDMI.

• Если комбинация гнезд входных видео/аудиосигналов на аппарате не подходит для вашего видеоустройства,
измените эту комбинацию в соответствии с выходными гнездами вашего устройства (c. 29).

Соединение HDMI

Подключите видеоустройство к аппарату с помощью кабеля HDMI.

Гнезда HDMI 1–5

Аппарат (вид сзади)

HDMI 1

(

)

OUT

HDMI

12

VIDEO

OPTICAL

COAXIAL

(TV)

AV 3 AV 4 AV 5

BD/DVD

ARC

ANTENNA

(

)

RADIO

COMPONENT

VIDEO

FM

AM

R

P

P

B

Y

MONITOR OUT

AV

OUT

AV 6

AUDIO 1 AUDIO 2

HDMI 1

(

)

BD/DVD

HDMI 4 HDMI 5HDMI 3HDMI 2

FRONT CENTER

REMOTE

IN

OUT

VIDEO

12V

0.1A

TRIGGER OUT

AUDIO

ZONE 2

OUT

OUT

HDMI

HDMI 4 HDMI 5HDMI 3HDMI 2

Выход HDMI

HDMI

HDMI

Видеоустройство

Подключение компонентного видео

Подключите видеоустройство к аппарату с помощью компонентного видеокабеля
и аудиокабеля (цифрового оптического или цифрового коаксиального кабеля).
Выберите набор входных гнезд на аппарате в зависимости от набора выходных
аудиогнезд видеоустройства.

Выходные гнезда на видеоустройстве

Видео Аудио

Компонентный

видеосигнал

Аппарат
(вид сзади)

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

OPTICAL OPTICAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

Гнезда AV 1–2

(COMPONENT VIDEO)

COMPONENT

R

P

NETWORKDC OUT

(

)

NET

12

P

B

Y

VIDEO

COAXIAL COAXIAL

(TV)

Гнездо AV 1 (OPTICAL)
или AV 2 (COAXIAL)

Цифровой оптический AV 1 (COMPONENT VIDEO + OPTICAL)

Цифровой

коаксиальный

(компонентный видеосигнал)

VIDEO

OUT

HDMI

ARC

ANTENNA

AM

AV 6

OPTICAL COAXIAL

AV1 AV2

R

P

P

B

Y

(

)

RADIO

O

AV
OUT

O

C

C

Аудиовыход
(цифровой оптический или
цифровой коаксиальный)

Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать AV 1–2, видео/аудиосигнал,
который воспроизводится на видеоустройстве, будет выводиться через аппарат.

Входные гнезда на аппарате

AV 2 (COMPONENT VIDEO + COAXIAL)

Видеовыход

COMPONENT

VIDEO

P

R

R

P

P

B

P

B

Y

Y

OPTICAL

Видеоустройство

COAXIAL

Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать HDMI 1–5, видео/аудиосигнал,
который воспроизводится на видеоустройстве, будет выводиться через аппарат.

• Для просмотра видеоизображений, которые выводятся через гнезда HDMI 1–5, необходимо подключить
телевизор к гнезду HDMI OUT аппарата (c. 23–26).

• Вход компонентных видеосигналов (кроме сигналов 480i/576i) на гнезда AV 1–2 аппарата может быть
выведен только с гнезд MONITOR OUT (COMPONENT VIDEO). Для просмотра таких видеоизображений
нужно подключить телевизор к гнездам MONITOR OUT (COMPONENT VIDEO) аппарата (c. 27).

ПОДГОТОВКА Подключение воспроизводящих устройств Ru 28

1 2 3 4

Подключение воспроизводящих устройств

5 6 7 8 9 10

Подключение композитного видео

Подключите видеоустройство к аппарату с помощью штекерного видеокабеля
и аудиокабеля (цифрового коаксиального кабеля, цифрового оптического кабеля
или штекерного стереокабеля). Выберите набор входных гнезд на аппарате
в зависимости от набора выходных аудиогнезд видеоустройства.

Выходные гнезда на видеоустройстве

Видео Аудио

Цифровой

Композитный

видеосигнал

коаксиальный

Цифровой оптический AV 4 (VIDEO + OPTICAL)

Аналоговый (стерео) AV 5–6 (VIDEO + AUDIO)

Гнездо AV 3–6 (VIDEO)

NETWORKDC OUT

(
NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5

Аппарат (вид

)

VIDEO

VIDEO

HDMI

12

ARC

(TV)

OUT

V

ANTENNA

(

)

RADIO

AM

COAXIAL

AV

OUT

AV 6

OPTICAL

(TV)

L

R

Любое из гнезд:
AV 3 (COAXIAL),
AV 4 (OPTICAL),

AV 5–6 (AUDIO)

CC

OO

L

R

(цифровой оптический,

цифровой коаксиальный или

аналоговый стереокабель)

Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать AV 3–6,
видео/аудиосигнал, который воспроизводится на видеоустройстве,
будет выводиться через аппарат.

• Для просмотра видеоизображений, которые выводятся через гнезда AV 3–6 (VIDEO),
нужно подключить телевизор к гнезду HDMI OUT (c. 23 – 26) или к гнезду MONITOR OUT
(VIDEO) (c. 27) аппарата.

Входные гнезда на аппарате

AV 3 (VIDEO + COAXIAL)

Видеовыход

(композитный видеосигнал)

VIDEO

V

Видеоустройство

COAXIAL

OPTICAL

L

L

R

R

Аудиовыход

Изменение сочетания гнезд видео/аудиовходов

Если комбинация входных видео/аудиогнезд на аппарате не подходит для
вашего видеоустройства, измените эту комбинацию в соответствии с выходными
гнездами вашего устройства. Можно подключать видеоустройства, в которых
предусмотрены следующие выходные видео/аудиогнезда.

Выходные гнезда на видеоустройстве Входные гнезда на аппарате

Видео Аудио Видео Аудио

AV 1 (O PTI CA L)
AV 4 (O PTI CA L)

AV 5–6 (AUDIO)

AUDIO 1–2

AV 5–6 (AUDIO)

AUDIO 1–2

VIDEO

PR

PB

Y

HDMI

Цифровой

оптический

Цифровой

коаксиальный

HDMI 1–5

HDMI 1–5 AV 2–3 (COAXIAL)

Аналоговый (стерео) HDMI 1–5

Компонентный

видеосигнал

Аналоговый (стерео)

AV 1–2

(COMPONENT

VIDEO)

Необходимая настройка

Например, если к гнездам AV 2 (COMPONENT VIDEO) и AV 5 (AUDIO) аппарата
подключено видеоустройство, измените комбинацию настроек следующим образом.

Видеовыход

(компонентный видеосигнал)

COMPONENT

R

P

P

B

Y

AUDIO

L

R

Видеоустройство

(COMPONENT VIDEO)

Аппарат
(вид сзади)

NETWORKDC OUT

(

NET

5V

0.5A

COMPONENT

VIDEO

P

R

P

B

Y

OPTICAL OPTICAL

COAXIAL COAXIAL

AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6

Гнезда AV 2

HDMI

)

12

ARC

VIDEO

(TV)

OUT

R

P

P

B

Y

A

L

R

AV 5

Гнезда AV 5

(AUDIO)

L

R

L

R

Аудиовыход

(аналоговый стереосигнал)

ПОДГОТОВКА Подключение воспроизводящих устройств Ru 29

DISPLAYRETURN

ENTER

ON

SCREEN

OPTION

TOP MENU

POP-UP/MENU

NET

TUNER

USB

AV

AUDIO

5

65

V-AUX

121234

1 2 3 4

• Следующее действие доступно только в том случае, если телевизор подключен к аппарату через
интерфейс HDMI.

Подключение воспроизводящих устройств

5 6 7 8 9 10

С помощью клавиш курсора выберите “Аудиовход” и нажмите

6

ENTER.

После подключения к аппарату внешних устройств (таких как

1

телевизор и воспроизводящие устройства) и силового кабеля
включите аппарат.

Нажмите AV 2 для выбора “AV 2” (гнездо входного

2

видеосигнала, которое будет использоваться) в качестве
источника входного сигнала.

AV 2

ON SCREEN

Клавиши курсора

ENTER

Нажмите кнопку ON SCREEN.

3

С помощью клавиш курсора выберите “Вход” и нажмите ENTER.

4

С помощью клавиш курсора (e/r) выберите пункт “AV2”

5

(используемое гнездо видеовхода) и нажмите клавишу
курсора (q).

С помощью клавиш курсора выберите “AV5” (используемое

7

гнездо аудиовхода).

Нажмите кнопку ON SCREEN.

8

Настройка завершена.
Если в качестве источника входного сигнала аппарата выбрать “AV 2”,
нажав кнопку AV 2, видео- или аудиосигнал, который воспроизводится
на видеоустройстве, будет выводиться через аппарат.

ПОДГОТОВКА Подключение воспроизводящих устройств Ru 30

Loading…

Yamaha RX-V673

AV Receiver

Owner’s Manual

English

Read the supplied booklet “Safety Brochure” before using the unit.

View the manual for the Yamaha RX-V673 here, for free. This user manual comes under the category receivers and has been rated by 15 people with an average of a 8.7. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Yamaha RX-V673?

Ask your question here

Index

  • Accessories
  • FEATURES
  • PREPARATIONS
  • PLAYBACK
  • CONFIGURATIONS
  • APPENDIX

Product Images (6)

Yamaha RX-V673 specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Yamaha RX-V673.

The yamaha rx-v673 receiver is a high-performance audio device delivering up to 90W of power output per channel (20-20KHz@8 Ohm). With 7.2 audio output channels, it produces a dynamic and immersive sound experience. It can also deliver 150W of power output per channel (1KHz@8 Ohm) for more demanding sound requirements. The receiver is capable of dynamic power per channel (4 Ohm) of 200W and dynamic power per channel (8 Ohm) of 130W. It has a total harmonic distortion (THD) of 0.09%, ensuring accurate and clear sound.
The yamaha rx-v673 receiver features six HDMI inputs, two component video (YPbPr/YCbCr) inputs, five composite video inputs, two digital audio optical inputs, two digital audio coaxial inputs, one remote (IR) input, one Ethernet LAN (RJ-45) port and one USB port, offering an extensive range of connectivity options. The device fits seamlessly into any home audio setup and has been engineered to deliver exceptional sound quality.
The yamaha rx-v673 receiver is a reliable and durable audio device constructed with high-quality materials that ensure long-lasting performance. It provides superior sound quality with its wide range of connectivity options, delivering a powerful audio experience for music lovers and audiophiles alike.

Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)

90 W

Speakers connectivity type

RCA

Supported radio bands

AM, FM

General
Brand Yamaha
Model RX-V673 | RX-V673BL
Product receiver
EAN 4957812509749
Language English
Filetype Manual (PDF)
Audio
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm) 90 W
Audio output channels 7.2 channels
Power output per channel (1KHz@8 Ohm) 150 W
Dynamic power per channel (4 Ohm) 200 W
Dynamic power per channel (8 Ohm) 130 W
Total Harmonic Distortion (THD) 0.09 %
Audio D/A Converter (DAC) 24-bit/192kHz
Receiver type Surround
Inputs
HDMI in 6
Component video (YPbPr/YCbCr) in 2
Composite video in 5
Digital audio optical in 2
Remote (IR) input 1
Digital audio coaxial in 2
Ethernet LAN (RJ-45) ports 1
USB ports quantity 1
Outputs
Number of HDMI outputs 1
Component video (YPbPr/YCbCr) out 1
Composite video out 1
Remote (IR) output 1
Headphone outputs 1
Ports & interfaces
Speakers connectivity type RCA
Connectivity technology Wired
Network
Radio
Supported radio bands AM, FM
Optical drive
Optical drive included No
Video
Video upscaling Yes
3D Yes
Technical details
Display LCD
Audio decoders Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic IIx, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD Master Audio
Equalizer Yes
Remote control included Yes
Product colour Black
Multi-Zone capability Yes
Multi-Zone quantity 2
Apple docking compatibility Not supported
Bi-amping Yes
Audio Lip synchronization Yes
AirPlay Yes
Surround modes quantity 17
Power
Power consumption (standby) 0.1 W
Weight & dimensions
Width 435 mm
Depth 364 mm
Height 171 mm
Weight 10200 g
Other features
Audio system DSP
HDMI Yes
Sound enhancement Yes
Storage
Packaging content
Manual Yes
Warranty card Yes

show more

Frequently asked questions

Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Yamaha RX-V673 below.

What is the weight of the Yamaha RX-V673?

The Yamaha RX-V673 has a weight of 10200 g.

Can bluetooth devices of different brands be connected to each other?

Yes, bluetooth is a universal method that allows different devices equipped with bluetooth to connect to each other.

What is the height of the Yamaha RX-V673?

The Yamaha RX-V673 has a height of 171 mm.

What is the width of the Yamaha RX-V673?

The Yamaha RX-V673 has a width of 435 mm.

What is bluetooth?

Bluetooth is a way of exchanging data wirelessly between electronic devices via radio waves. The distance between the two devices that exchange data can in most cases be no more than ten metres.

What is the depth of the Yamaha RX-V673?

The Yamaha RX-V673 has a depth of 364 mm.

What is HDMI?

HDMI stands for High-Definition Multimedia Interface. An HDMI cable is used to transport audio and video signals between devices.

When is my volume too loud?

A volume above 80 decibels can be harmful to hearing. When the volume exceeds 120 decibels, direct damage can even occur. The chance of hearing damage depends on the listening frequency and duration.

How can I best clean my receiver?

A slightly damp cleaning cloth or soft, dust-free cloth works best to remove fingerprints. Dust in hard-to-reach places is best removed with compressed air.

Wat is Dolby Atmos?

Dolby Atmos is a technology that ensures that the sound is reflected from the ceiling to where you are listening. This makes it possible to create a 5.1 effect with only 1 speaker.

Is the manual of the Yamaha RX-V673 available in English?

Yes, the manual of the Yamaha RX-V673 is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

Перейти к контенту

Ресиверы и усилители Yamaha

  • Размер инструкции: 12.17 Мб
  • Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от ресивера и усилителя Yamaha RX-V673, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для ресивера и усилителя Yamaha RX-V673 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы ресивера и усилителя Yamaha RX-V673. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

YAMAHA RX-V673 HTR-6065 RX-A720

Type: (PDF)

Size
21.4 MB

Page
190

Category
AUDIO
SERVICE MANUAL

If you get stuck in repairing a defective appliance

download

this repair information for help. See below.
Good luck to the repair!

Please do not offer the downloaded file for sell only

use it for personal usage!

Looking for similar yamaha manual?

Document preview [1st page]

YAMAHA RX-V673 HTR-6065 RX-A720 service manual (1st page)

Preview of YAMAHA RX-V673 HTR-6065 RX-A720 [1st page]
Click on the link for free download!

Document preview [2nd page]

YAMAHA RX-V673 HTR-6065 RX-A720 service manual (2nd page)

Preview of YAMAHA RX-V673 HTR-6065 RX-A720 [2nd page]
Click on the link for free download!

Please tick the box below to get download link:

  • Also known:
    YAMAHA RXV-673 RXV673 HTR6065 RXA720 RXV 673 HTR 6065 RXA 720 RX V673 A720 RX-V673 HTR-6065 RX-A720
  • If you have any question about repairing write your question to the Message board. For this no need registration.
  • If the site has helped you and you also want to help others, please Upload a manual, circuit diagram or eeprom that is not yet available on the site.
    Have a nice Day!
  • See related repair forum topics below. May be help you to repair.

Warning!
If you are not familiar with electronics, do not attempt to repair!
You could suffer a fatal electrical shock! Instead, contact your nearest service center!

Note! To open downloaded files you need acrobat reader or similar pdf reader program. In addition,
some files are archived,
so you need WinZip or WinRar to open that files. Also some files are djvu so you need djvu viewer to open them.
These free programs can be found on this page: needed progs
If you use opera you have to disable opera turbo function to download file!
If you cannot download this file, try it with CHROME or FIREFOX browser.

Relevant AUDIO forum topics:

Üdv Mindenki!

A fenti készülék távirányítója hol megy, hol nem.
A távadó IC típusa JT-7062-2. Az IC körül minden alkatrész átnézve, Infra LED ellenőrizve, a tápot az IC megkapja. A panel erős nagyítás alatt is és a szakadásvizsgálóval is mérve hibátlannak tűnik.
Van rajta egy 3,64MHz-es 3 lábú rezonátor, aminek működését oszcilloszkóp hiányában sajnos nem tudom ellenőrizni, pedig én arra nyanakszom, mert gyakran koppant a padlón.
Szerintetek mi más lehet még?
Az alábbi távok jók elvileg hozzá:
— RAV14 V694130
— RAV205 V4732200
— RAV206 V6940901 és V6940900

Köszi

Sziasztok. Adott ez a Yamaha R3 radios erosito, aminek az fm vetele nagyon gyenge. Az automata kereso nem all meg, kezi keresessel bejonnek az adok, de csak 1 -2 eross ado jon be tisztan, a tobbi zugassal. A jelerosseg — kijelzo sem mutat semmit meg a legerossebb adonal sem, viszont a sztereo led (csak) ennel kigyul. Tapfeszek megvannak ugy a front-end panelon mint utana a TR101 tranyon es az IC101 en. Probaltam a manualban leirtak szerint beallitani az fm reszt (muszerek hianyaban csak amit szemre-fulre meg lehet csinalni). A T101 tekercset forgatva semmi valtozas nem volt a jelerosseg kijelzon; a front end IFT tekercset forgatva viszont a sztereo led kialudt/kigyult, tehat itt volt valtozas. Az AM savban mukodik az automata kereso es meg is all az adokon, sajna mar csak 2 gyenge ado foghato kozephullamon, a jelerosseg-kijelzo is mukodik. Nemigazan tudom merre kene kutakodjak tovabb, hogy gatyaba razzam az fm vetelt, ebben kernek segitseget. Udv.

Üdvözlet Mindenkinek!
Az adott erősítő időnként meggondolja magát és nem kapcsol be.
A tápot végigmérve minden rendben van.
Ha lenne valakinek valami ötlete, azt előre is köszönöm.

«FONTOS! Olyan fórum téma nevet válassz, ami beszédes, minél pontosabban illeszkedik arra, amivel kapcsolatban írsz. Egy lehetséges jó elnevezés
pl: ORION LCD PT26S chassis 17MB12-2, a tápja nem indul
Az nem elég, hogy pl: «LG LCD-TV» vagy «HP laptop» és hasonlóak. Illetve érdektelen, nem releváns információt se tartalmazzon a cím!
A helytelenül elnevezett topik felfüggesztésre, majd 48 óra után törlésre kerül! Felfüggesztett állapotban nem tudnak mások addig hozzászólni, amíg ki nem javítod a címet.
A hibás cím utólagos javítása (48 órán belül) a «Szerkesztés» fülre kattintva végezhető el.»

Köszönöm a hozzászolásokat.Nem a védörelét kötötték ki hanem a védelmi elektronikából egy ellenállást szedtek ki. 24V-os relé nem kap elég feszkot és elenged.Ereditenek tünnek a végtranyok.Az általam javitott BD-és oldalt már lekötöttem,holnap ujra nekiugrom.Talán megint az elkok!?
Most látom hogy sikerült eltüntetni eredeti témafelvetést.Dióhéjban:Hangszóró rákötés után elmásznak a tápfeszek (50V és-50V helyet 30,-70)és a védőrelé lekapcsol a fent emlitett modon.

Similar manuals:

If you want to join us and get

repairing help

please sign in or sign up by completing a simple electrical test
or write your question to the Message board without registration.
You can write in English language into the forum (not only in Hungarian)!


E-Waste Reduce

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Датчик теплых полов инструкция
  • Краситель прибой для ткани инструкция по применению
  • Инструкция по эксплуатации блендера тефаль
  • Инструкция для велокомпьютера sunding sd 576a
  • Димексид инструкция по применению мазь для суставов