Зоветую, цена отличная, таблетки можно использовать самы дешевые. Плюсы: Режим 90 градусов удалят все загрязнения. Минусы: Автоматического открывания дверци нет
Машинкой довольны, второй год пользуемся, нареканий нет. Не шумная, отмывает посудуидеально. Я хуже мыла)). Разводов, пятен на посуде нет, остатков пищи тоже. Нравится, что нет привязки к какому-то определенному средству. Хоть порошок беру, хоть таблетки.
Машинку купили три месяца назад на смену нашей старой. Есть с чем сравнивать, все нужные функции предусмотрены, вплоть до регулировки высоты корзины. Отмывает хорошо, тщательно. Удобно, что есть функция неполной загрузки корзины. Не жалеем, что выбрали эту модель, покупка радует.
У нас семья небольшая, поэтому выбирали посудомойку на 9 комплектов. Считаю, что эта техника такая же необходимая в доме, как и стиралка. Она существенно облегчает жизнь. Посуда сверкает и много усилий не нужно, ну разве что собрать и разобрать машину. Чтобы содержать в такой чистоте посуду без посудомойки, нужно изрядно потрудиться, да и коже рук это не понравиться. Поэтому ставлю машинке пять звезд заслуженно.
Hansa ZIM 476 H
DISHWASHER
Please carefully read these Operating Instructions before using the appliance!
OPERATING INSTRUCTIONS EN
ZIM 476 H
View the manual for the Hansa ZIM 476 H here, for free. This manual comes under the category dishwashers and has been rated by 2 people with an average of a 7.5.
This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Hansa ZIM 476 H or do you need help?
Ask your question here
Product Images (2)
Hansa ZIM 476 H specifications
Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Hansa ZIM 476 H.
The Hansa ZIM 476 H is a dishwasher designed to efficiently clean dishes and utensils. This dishwasher features multiple wash programs to cater to different cleaning needs, such as intensive, eco, and quick wash cycles. It has a large capacity to accommodate a significant amount of dishes, making it suitable for households with a high volume of dishwashing needs.
The dishwasher is equipped with adjustable racks and shelves to allow for flexible loading configurations, making it easy to fit different types of dishes and utensils. It also has a delayed start function, which allows users to set a specific time for the dishwasher to start automatically.
The Hansa ZIM 476 H is designed to be energy efficient, helping to reduce electricity consumption during operation. It also includes a drying function to ensure that dishes come out dry and ready to use after each cycle.
Overall, the Hansa ZIM 476 H is a reliable and functional dishwasher that offers a variety of features to make dishwashing a more convenient and efficient task.
General
| Brand | Hansa |
| Model | ZIM 476 H |
| Product | dishwasher |
| Language | English |
| Filetype | User manual (PDF), Energy label (PDF) |
Frequently Asked Questions
Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Hansa ZIM 476 H below.
How can I access the product fiche for the Hansa ZIM 476 H dishwasher?
To access the product fiche for the Hansa ZIM 476 H dishwasher, follow these steps:
1. Open the manual of the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
2. Navigate to page 25 of the manual.
3. On page 25, you will find the product fiche section.
4. In the product fiche, you will find important information about the dishwasher, such as the supplier’s name or trademark (Hansa), the type of dishwasher (ZIM 476 H), the rated capacity (9), and the energy efficiency class (A++).
5. The product fiche also provides details on the annual energy consumption (in kWh), energy consumption of the standard cleaning cycle (in kWh per cycle), power consumption in off-mode and left-on mode (in watts), annual water consumption (in liters), drying efficiency class, standard programme (Eco), and other technical specifications of the dishwasher.
6. Refer to the product fiche for specific details and values related to the energy efficiency, water consumption, and other technical aspects of the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
Please note that the information provided here is based on the manual of the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
What are the recommended operating instructions for the Hansa ZIM 476 H dishwasher?
The recommended operating instructions for the Hansa ZIM 476 H dishwasher are as follows:
1. Carefully read the operating instructions before plugging the dishwasher into a power outlet and using the appliance. These instructions include tips to help you avoid the risk of injury and damage to the appliance.
2. Keep the dishwasher documentation in a safe place for possible future use.
3. The operating instructions have been prepared for a range of appliances, and some features described may not apply to your specific dishwasher.
4. The symbols appearing in the instructions have specific meanings. For example, some actions must not be performed by the user, while others may require the assistance of a qualified technician.
5. The dishwasher is intended exclusively for domestic use.
6. The manufacturer reserves the right to introduce changes that do not affect the operation of the appliance.
7. It is important to follow the instructions for proper operation of the dishwasher to ensure personal safety.
8. The operating instructions also provide tips on how to use the appliance and information on how to protect the environment.
Please refer to the manual for more detailed information on safety instructions, installation, loading dishes, selecting programs, cleaning and maintenance, error codes, and other practical advice and useful information related to the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
How can I determine the energy efficiency class of the Hansa ZIM 476 H dishwasher?
To determine the energy efficiency class of the Hansa ZIM 476 H dishwasher, follow these steps:
1. Locate the product fiche section in the manual of the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
2. In the product fiche, look for the line that mentions the energy efficiency class.
3. The energy efficiency class is indicated by a letter grade, ranging from A+++ (highest efficiency) to D (lowest efficiency).
4. Find the specific letter grade assigned to the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
5. The energy efficiency class provides information about the energy efficiency of the dishwasher, with A+++ being the most energy-efficient and D being the least energy-efficient.
Please note that the energy efficiency class is an important factor to consider when choosing a dishwasher, as it indicates the appliance’s energy-saving capabilities. The higher the energy efficiency class, the more energy-efficient the dishwasher is, resulting in potential cost savings and reduced environmental impact.
The information provided here is based on the manual of the Hansa ZIM 476 H dishwasher.
What should I do if the water consumption of the Hansa ZIM 476 H dishwasher is higher than expected?
If the water consumption of the Hansa ZIM 476 H dishwasher is higher than expected, you can take the following steps to address the issue:
1. Check the water hardness level in your area. High water hardness can lead to increased water consumption. Consider using a water softening system if necessary.
2. Ensure that the special salt dispenser lid is closed properly. If it is not closed tightly, it can result in excessive water usage.
3. Verify the program you have selected. Some programs may use more water than others. Choose a program that is suitable for your needs and has a lower water consumption.
4. Adjust the dosage of special salt if applicable. If the salt dosage is set too low, it can affect the water softening process and lead to higher water consumption.
5. Avoid removing the dishes from the dishwasher too soon. Let the dishwasher complete its drying phase before opening the door. This can help optimize water usage.
6. If you notice traces of corrosion on your cookware, it could be due to high salt content in the rinse water. Ensure that the special salt dispenser lid is closed properly and avoid spilling excess salt when filling the dispenser.
If the problem persists or if you encounter any other issues, it is recommended to contact the service center for further assistance.
How can I troubleshoot issues with the standard programme of the Hansa ZIM 476 H dishwasher?
To troubleshoot issues with the standard programme of the Hansa ZIM 476 H dishwasher, you can follow these steps:
1. If the standard programme is not starting or not completing, ensure that the dishwasher is properly connected to the power supply and that the door is closed securely.
2. Check if the water supply is sufficient. Make sure the water inlet valve is fully open and that there are no kinks or blockages in the water supply hose.
3. Verify that the dishes are loaded correctly and not blocking the spray arms. Ensure that the spray arms can rotate freely during the wash cycle.
4. Check the water pressure in your home. Low water pressure can affect the performance of the dishwasher. If the water pressure is low, consider contacting a plumber to address the issue.
5. Clean the filters and the spray arms regularly. Clogged filters or blocked spray arms can impact the water flow and result in poor cleaning performance.
6. If the issue persists, try selecting a different programme to see if it functions properly. This can help determine if the problem is specific to the standard programme or a more general issue with the dishwasher.
If the troubleshooting steps do not resolve the issue, it is recommended to contact the service center for further assistance.
How do I add softening salt to my dishwasher?
Each dishwasher has a separate compartment for softening salt. It opens when you turn the knob on the compartment. The softening salt can then be poured into the compartment by means of a funnel.
What do I do about a smelly dishwasher?
In the case of a smelly dishwasher, you can take the following steps:
— Clean the filters
— Clean the spray arms
— Clean the door rubbers
— Run a hot wash program
— Run an empty machine with a dishwasher cleaner
Do you have to pre-rinse the dishes?
It is not recommended to rinse dirty dishes before placing them in the dishwasher.
For the life cycle of the machine, it is better to put everything dirty in the dishwasher.
The grease on the dirty dishes is the lubrication for the pump in the machine.
How much dishwashing detergent should I use?
The average amount used is about 25 grams of dishwashing detergent. It is recommended to follow the advice on the packaging.
Is the manual of the Hansa ZIM 476 H available in English?
Yes, the manual of the Hansa ZIM 476 H is available in English .
Is your question not listed? Ask your question here
ZIM 476H
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU
ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА
Прежде чем включить посудомоечную машину, внимательно ознакомьтесь
с настоящей инструкцией по ее эксплуатации!
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ВЫБОРОМ ПРОДУКЦИИ МАРКИ HANSA
УВАЖАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ!
Прежде чем вставить вилку питающего провода посудомоечной
машины в розетку питания и приступить к эксплуатации, обязательно
внимательно ознакомьтесь с содержанием настоящей инструкции
по эксплуатации и установке. Изложенные в ней указания помогут
снизить риск получения телесных травм и повреждения прибора.
Храните документацию посудомоечной машины в безопасном месте
в качестве справочного документа.
Настоящая инструкция по эксплуатации разработана для разных
типов приборов, поэтому некоторые описанные в ней функции могут
отсутствовать в приобретенном Вами приборе.
Ниже приводятся значения символов, используемых в настоящей инструкции:
Важная информация, касающаяся
безопасности пользователя и правильной эксплуатации прибора.
Риск, связанный с ненадлежащим обращением с прибором или выполнением
операций, которые могут выполнять
исключительно квалифицированные
сотрудники, например, из числа сервиса
производителя.
Общая информация и полезные советы.
Вопросы охраны окружающей среды.
Пользователю запрещается выполнять
данную операцию.
СОДЕРЖАНИЕ
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 3
УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ 9
УСТРОЙСТВО ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ 11
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 13
ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ В ПОСУДОМОЕЧНУЮ МАШИНУ 17
ВКЛЮЧЕНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ 20
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ 22
ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ 23
КОДЫ ОШИБОК И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ АВАРИЙ 24
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ И ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 25
ПОДГОТОВКА УСТАНОВКИИ МОНТАЖА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ 26
ПАСПОРТ ПРИБОРА В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ ЕС 1059/2010 31
Посудомоечная машина предназначена
исключительно для домашнего пользования.
Производитель оставляет за собой
право вносить в конструкцию изделия
изменения, не влияющие на его функционирование.
2
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой
Проверьте и убедитесь, что машина не
получила повреждений
во время транспортировки. Категорически
запрещается устанавливать и использовать
поврежденную машину.
В случае сомнений просим обращаться к продавцу.
Перед первым запуском
• См. примечания, касающиеся установки
(ниже).
• Поручите установку
системы заземления
квалифицированному
электрику.
• Производитель не отвечает за возможный
ущерб, вызванный
использованием неназеземленного прибора.
• Перед запуском прибора убедитесь, что
параметры сети электропитания соответствуют параметрам,
указанным на заводском щитке.
• На время установки
отключите посудомоечную машину от
сети электропитания.
• Не подключайте прибор к сети питания
с помощью удлинителя. Удлинители не
обеспечивают достаточной безопасности
(например, могут
перегреваться).
• Разрешается использовать только
оригинальную вилку,
поставленную вместе с прибором.
• После установки посудомоечной машины должен быть обеспечен свободный
доступ к вилке.
3
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Этот прибор может использоваться детьми в
возрасте от 8 лет и лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями, с недостатком опыта и знаний, если осуществляется надзор над ними
или они были предварительно подготовлены
или проинструктированы и понимают, в чем
состоит опасность. Дети
не должны играть с прибором. Дети не должны
осуществлять уход за
прибором и его чистку без надлежащего
надзора.
Дети в возрасте до 3
лет должны держаться
подальше, если они не
находятся под постоянной заботы.
Безопасность детей
• Не разрешайте детям играть прибором.
• Моющие средства
для посудомоечных
машин могут иметь
едкое воздействие
на глаза, рот и горло. Внимательно
прочитайте информацию, касающуюся
безопасности, размещенную производителем на упаковке
моющего средства.
• Никогда не оставляйте детей без
присмотра, если открыта дверца машины. В машине может
оставаться моющее
средство.
• Вода, которая использовалась в
процессе мытья в
посудомоечной машине, непригодна
для питья. Опасность вредного
воздействия едких
средств.
4
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
• Если необходимо открыть дверцу в процессе выполнения
программы, будьте
осторожны, вода в
машине имеет высокую температуру.
• Ножи и прочие длинные и острые предметы, и предметы
с острыми концами
следует располагать в корзине для
столовых приборов
остриями вниз или
в верхней корзине в
горизонтальном положении, чтобы избежать получения
травм.
Ежедневное обслуживание
• Посудомоечную
машину можно использовать только в
домашнем хозяйстве
и только с одной целью: для мытья посуды.
• Никогда не добавляйте в воду для мытья
посуды химические
растворители, т.к. они
могут послужить причиной взрыва.
• Нельзя садиться или
вставать на открытую
дверцу машины.
Не кладите на двер-
цу какие-либо предметы. Иначе машина
может опрокинуться.
• Во избежание ожогов
кипятком или горячим паром ни в коем
случае не открывайте дверцу, когда машина работает.
• Не оставляйте дверцу открытой — об
нее можно споткнуться.
В случае возникновения проблем
• Ремонт и модификацию посудомоечной машины могут
выполнять только
квалифицированные
сотрудники сервиса.
• В случае проблем
или перед началом
ремонта всегда отключайте прибор от
сети электропитания:
• oтключите прибор выньте вилку из розетки,
• выключите предохранитель.
• Не вынимайте вилку
из розетки, вытягивая ее за провод.
Перекройте подачу
воды.
5
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Рекомендации
• Для экономии электроэнергии и воды,
перед тем, как загрузить посуду в посудомоечную машину, ее
следует очистить от
остатков пищи и ополоснуть. Загружайте
посудомоечную машину всегда полностью.
• Используйте программу предварительного мытья только в том случае, если
это действительно
необходимо.
• Такую посуду, как
чашки, стаканы, бокалы и т.п. следует
ставить вверх дном.
• Ни в коем случае не
перегружайте машину. Не мойте в посудомоечной машине
непредназначенную
для этого посуду.
Предметы, которые
не разрешается мыть
в посудомоечной машине
• Пепельницы, посуда
со следами воска и
парафина, полирующие средства, краски
и химические вещества, а также предметы из железных
сплавов;
• Посуда и столовые
приборы с деревянными, костяными
или перламутровыми ручками, а также
с ручками из слоновой кости, склеенная посуда, посуда,
загрязненная абразивными, кислотными или щелочными
веществами
• Пластиковые предметы, восприимчивые к высоким температурам, а также
предметы из меди и
цинка
• Изделия из алюминия и серебра, т.к.
алюминий темнеет, а
на серебре появляются пятна
• Хрусталь и изделия
из тонкого стекла,
а также изделия из
расписного фарфора и фаянса — от горячей воды хрусталь
темнеет и мутнеет, а
рисунок может поблекнуть даже после
первого мытья; посуда или столовые
приборы с приклеенными элементами,
восприимчивыми к
воздействию высокой температуры,
6
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
РЕЦИКЛИНГ
Упаковка и некоторые
элементы прибора изготовлены из материалов,
пригодных для вторичной переработки. На
них размещен значок
рециклинга и сведения
о типе материала.
Прежде чем приступить
к эксплуатации прибора, необходимо снять
упаковку и утилизировать ее в соответствии
с действующими нормативами.
Предупреждение
Упаковка может представлять опасность для
детей.
Материалы, пригодные
для вторичной переработки, можно передать в местный пункт
приема вторсырья. За
дополнительной информацией просим
обращаться в местные
органы власти или в
фирмы, специализирующиеся в утилизации и
вывозе мусора.
УТИЛИЗАЦИЯ НЕИСПРАВНОГО ПРИБОРА
Данный прибор маркируется
символом перечеркнутого мусор-
ного контейнера
в соответствии с Европейской директивой
2012/19/UE и польским
законом об утилизации электроприборов и
электронного оборудования.
По окончании эксплуатации запрещается
выбрасывать прибор
вместе с бытовыми
отходами. Необходимо
сдать его в пункт приема электрических и
электронных устройств
для вторичной переработки. Об этом информирует символ, указанный в инструкции по
эксплуатации и размещенный на приборе и
на упаковке.
7
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Используемые в приборе синтетические
материалы годятся
для вторичной переработки в соответствии
с их назначением.
Благодаря вторичному
использованию материалов или другим
формам использования старых и поврежденных электроприборов Вы вносите всой
вклад в охрану своей
окружающей среды.
Сведения о утилизирующем предприятии
Вы можете получить в
городской администрации, в коммунальных
службах или в магазине бытовых приборов.
Благодарим за Ваш
вклад в охрану окружающей среды.
Во избежание опасности следует сделать
невозможной эксплуатацию машины до
момента транспортировки.
Необходимо отсоединить вилку и обрезать
питающий провод.
Кроме того, следует
повредить механизм
закрытия дверцы.
8
УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
min 50cm/max 110cm
min 50cm/max 110cm
Размещение прибора
• Для установки посудомоечной машины
необходимо выбрать место, удобное для
загрузки и выгрузки посуды.
• Не разрешается устанавливать машину в
помещениях, в которых температура воздуха может снижаться ниже 0°C.
• Перед монтажом на месте снимите всю упаковку с машины в соответствии с инструкцией на упаковке.
• По возможности устанавливайте посудомоечную машину вблизи подводов водопровода и канализации. После подсоединения
машины смена места уже не будет возможной.
• Не передвигайте и не поднимайте посудомоечную машину, держась за дверцу или
панель управления.
• Оставьте со всех сторон машины достаточное пространство для удобного доступа к
посудомоечной машине во время уборки.
• При установке машины проверьте состояние шлангов подачи и слива воды.
Убедитесь, что не дошло до их чрезмерного
перегибания или придавливания. Также
не допускайте до придавливания сетевого
шнура посудомоечной машиной.
• В случае неровностей пола необходимо
отрегулировать ножки по высоте. При правильной установке машины дверца должна
закрываться и открываться без труда.
• В случае, если дверца посудомоечной машины открывается с трудом или не закрывается, машина вибрирует во время работы
или стоит нестабильно на полу, необходимо
отрегулировать ножки по высоте.
Подсоединение к водопроводной сети
Убедитесь, что посудомоечная машина может
быть подсоединена к водопроводной сети.
Кроме того, в месте ввода воды в квартиру или
в дом рекомендуется установить специальный
фильтр для очистки воды. Посуда не будет желтеть и на ней не будет появляться белый налет
от извести. Если этого не сделать, частички
песка, ржавчины, известкового осадка и другой
грязи могут повредить машину.
Шланг подачи воды
Для подключения к
водопроводной сети
разрешается использовать только новый
шланг, поставленный
вместе с посудомоечной машиной. Запрещается повторное
использование старых
шлангов. Перед подключением шланга
подачи воды следует
промыть его изнутри
водой. Подсоединяйте
шланг подачи воды
непосредственно к водопроводному крану.
Давление воды на входе должно составлять не
менее 0,03 MПa, a максимально 1 MПa. Если
давление воды превышает 1 MПa, то перед посудомоечной машиной необходимо установить
спускной клапан для предотвращения чрезмерного повышения давления.
После подсоединения необходимо максимально открыть водопроводный кран и убедиться,
что место подсоединение шланга не протекает.
Для безопасности всегда закрывайте кран после каждого цикла мытья.
ВНИМАНИЕ: Некоторые модели посудомоечных машин оснащены системой Aquastop. При наличии системы
Aquastop возникает опсаное напряжение. Строго запрещается перерезать,
перекручивать и перегибать систему
Aquastop
Внимание!
Для безопасности закрывайте кран после каждого цикла мытья
Сливной шланг
Сливной шланг может быть подсоединен непосредственно к канализации или к сифону
кухонной мойки. Можно повесить сливной
шланг на край мойки при помощи специального
держателя (если прилагается к машине). Конец
сливного шланга должен находиться на высоте
не менее 50 cм и максимально 110 cм от пола.
Максимальная длина сливного шланга
не должна превышать 4 метров. В противном случае посуда может оставаться
грязной. В таком случае производитель
не несет ответственности.
9
УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
Подсоединение к электрической сети
Подключайте штепсельную вилку с заземлением только к исправной заземленной розетке.
Убедитесь, что напряжение питания, указанное
на маркировке, соответствуют параметрам
электросети. Заземление должен выполнять
только квалифицированный специалистэлектрик. В случае подсоединения посудомоечной машины к незаземленной электросети
производитель не несет ответственности за
какой-либо возникший ущерб.
В электросети должен быть установлен
предохранитель 10-16 A.
Посудомоечная машина рассчитана на
переменное напряжение в сети 220-240
В. Если напряжение в сетевой розетке
составляет 110 В, то перед машиной
необходимо установить трансформатор
110/220 В мощностью 3000 Вт. Запрещается подсоединять машину к электрической сети во время монтажа.
Разрешается использовать только вилку,
входящую в комплект машины. При пониженном напряжении в сети электропитания качество мытья снижается, может
дойти до повреждения машины.
В случае повреждения питающего провода его замену необходимо поручить
сотрудникам авторизованного сервиса
или квалифицированному специалистуэлектрику. Несоблюдение этих правил
может привести к серьезным травмам.
Для безопасности после окончания
цикла мытья всегда вынимайте вилку
питающего электропровода из розетки.
Во избежание поражения электрическим
током не вкладывайте и не вынимайте
вилку из розетки мокрыми руками.
Вытягивая питающий электропровод из
розетки, всегда держите его за вилку. Не
вынимайте вилку из розетки, вытягивая
ее за провод.
10
Loading…
|
Код: 49129 Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка Извините, товара сейчас нет в наличии Сравнить Услуги:Установка и подключение посудомоечной машины Новости интернет-магазина «Лаукар»:23.04.2025 26.02.2025 17.02.2025 Дополнительная информация в категории Встраиваемая посудомоечная машина:Встраиваемые посудомоечные машины — разбираемся в терминах Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Встраиваемая посудомоечная машина Hansa ZIM 476 H совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию 
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Встраиваемая посудомоечная машина Hansa ZIM 476 H. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |