Триметин инструкция по применению в ветеринарии таблетки инструкция

Торговое название:

• Селгон
• Selgon

Состав:

Каждая таблетка содержит:

Пипазетат гидрохлорид – 20 мг

Свойства:

СЕЛГОН, пипазетат гидрохлорид, является средством от кашля, которое, воздействуя на центральный кашлевой центр, помогает избавиться от непродуктивного раздражающего кашля в течение 10 – 30 минут и продолжительностью 4 – 6 часов. Преимущество Селгон заключается в том, что он не вызывает зависимости.

Показания:

Раздражающий непродуктивный кашель, например кашель курильщика.

Способ применения и дозы:

Дети старше 12 лет и взрослые:

по 1-2 таблетки 3 раза в день.

Противопоказания:

Пациенты с непереносимостью сахара.

Меры предосторожности:

При сильном раздражающем кашле доза при необходимости может быть удвоена.

Побочные эффекты:

СЕЛГОН иногда вызывает сонливость, тошноту, рвоту, беспокойство, бессонницу или крапивницу.

Способ хранения:

Хранить при температуре не выше 30°C.

Упаковка:

Картонная коробка вмещает 2 блистера по 10 таблеток, бумажную инструкцию.

Торговое название:

Селгон

Selgon

Состав:

Каждая таблетка содержит:

Пипазетата гидрохлорид 20 мг

Свойства:

Селгон, пипазетата гидрохлорид, является средством от кашля, которое, воздействуя на центральный кашлевой центр, помогает избавиться от непродуктивного раздражающего кашля в течение 10 — 30 минут и продолжительностью 4 — 6 часов. Преимущество Селгон заключается в том, что он не вызывает зависимости.

Показания:

Раздражающий непродуктивный кашель, например кашель курильщика, коклюш, остаточный кашель.

Способ применения и дозы:

Дети старше 12 лет и взрослые:

по 1-2 таблетки 3 раза в день.

Противопоказания:

Индивидуальная непереносимость компонентов препарата.
Детский возраст до 12 лет.
Пациенты с непереносимостью сахара.

Меры предосторожности:

При сильном раздражающем кашле доза при необходимости может быть удвоена.

Побочные эффекты:

Селгон иногда вызывает сонливость, тошноту, рвоту, беспокойство, бессонницу или крапивницу.

Способ хранения:

Хранить при температуре не выше 30 градусов.

Упаковка:

Картонная коробка вмещает 2 блистера по 10 таблеток, бумажную инструкцию.

Selgon COMPOSITION:

Each                            Tablet              lml Drops         1 Suppository for children

Pipazethate Hel     20 mg                    40 mg                             10 mg     

 Selgon ACTION:

SELGON® suppresses irritative and spasmodic cough by inhibiting the exitability of the cough centre and of the peripheral neural receptors in
the respiratory passage. It has a bronchodilator effect which reduces the increased resistance to expiration during paroxysms of cough.
SELGON® has the advantage that it is devoid of addictive liability and does not depress respiration. The response to SELGON® occurs within 10-20 minutes and lasts for 4-6 hours.

Картинка с сайта: www.meduweb.com

 Selgon INDICATIONS:

Irritant and spasmodic cough.

 Selgon PRECAUTIONS:

Although so far there have been no signs indicating an adverse effect of SELGON® during pregnancy, pregnant women are requested to inform their physician about the ingestion of SELGON®. This precaution serves for the
necessary control on the part of the physician of all drugs taken during pregnancy. SELGON® may cause drowsiness, therefore care shoud be taken with users operatinq vehicles or machines.

 Selgon DOSAGE:

Tablets                     Drops                                    Supp.
Babies & infants                                             4 drops                               1/2 supp.
up to 2 years old                                           1- 3 times daily             2-3 times daily

Children                                                             6 -7 drops                          1 supp.
2 – 6 years old                                               1·3 times daily                  2-3 times daily

Children                                                              7 – 8 drops                                  1supp.
6 -12 years old                                                 1-3 times daily                   3 times daily

Children above           1 tablet                             15 drops
12 years old            3 times daily                      3 times daily

Adults                             1-2  tablets                     15 – 30 drops

3 times daily                 3 times daily
In severe Irritative cough the dose may be doubled if necessary. SELGON® drops should preferably be taken on sugar or in some fluid (fruit juice, milk, tea” etc.)

 Selgon PACKING:

Tablets : 2 Blisters of 10 tablets.
Drops     : Bottles of 15 rnl-plastic dropper.
Suppositories for children: strips of 6 supp.

 Selgon This is a Medicament :

-Medicament is a product which affects your health, and its consumption contrary to instructions is dangerous for you.
-Follow strictly the doctor’s prescription, the method of use, and the instructions of the pharmacist who sold the medicament.
-The doctor and the pharmacist are experts in medicine, its benefits and risks.
-Do not by yourself interrupt the period of treatment prescribed.
-Do not repeat the same prescription without consulting your doctor.
-Keep all medicines out of reach of children.

 Selgon produced by :

EGYPTIAN tNT. PHARMACEUTICAL INDUSTRIES CO.
E.I. P.t.CO.
10th OF RAMADAN CITY, AREA Bl P.O.BOX 149 TENTH, EGYPT

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Триметин таблетки (Trimetin tabulettae).

Международное непатентованное наименование лекарственного препарата: сульфаметоксазол, триметоприм.

2. Лекарственная форма: таблетки для приема внутрь.

Одна таблетка массой 0,68 г содержит в качестве действующих веществ сульфаметоксазол -400 мг, триметоприм — 80 мг и вспомогательные вещества: кальция стеарат, лактозу, крахмал, карбоксиметилцеллюлозу (МКЦ), тальк.

3. По внешнему виду лекарственный препарат представляет собой таблетки круглые, плоские, с риской, от белого до белого с кремовым оттенком цвета.

Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения — 3 года с даты производства.

Запрещается применение лекарственного препарата по истечении срока годности.

4. Выпускают лекарственный препарат расфасованным по 10, 50, 100, 150, 300 и 500 штук в пакеты полиэтиленовые, запаянные, с последующим укладыванием в банки полимерные, укупоренные полимерными крышками с винтовой резьбой, или в банки из полипропилена, укупоренные крышками натягиваемыми с уплотняющим элементом из полиэтилена высокого давления, или в банки из полипропилена с контролем первого вскрытия; или в банки полимерные, укупоренные полимерными крышками с винтовой резьбой, или в банки из полипропилена, укупоренные крышками натягиваемыми с уплотняющим элементом из полиэтилена высокого давления, или в банки из полипропилена с контролем первого вскрытия; или в пакеты полиэтиленовые, запаянные.

Каждая потребительская упаковка снабжена инструкцией по применению.

5. Хранят препарат в закрытой упаковке производителя в защищенном от влаги и прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от 2 °C до 25 °C.

6. Препарат следует хранить в местах, недоступных для детей.

7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

8. Отпускается без рецепта ветеринарного врача.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

9. Фармакотерапевтическая группа: сульфаниламиды.

10. Механизм действия обусловлен двойным блокирующим влиянием на метаболизм грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов, вызывающих инфекционные болезни у животных.

Сульфаметоксазол, сходный по строению с парааминобензойной кислотой (ПАБК), захватывается микробной клеткой и препятствует включению ПАБК в молекулу дигидрофолиевой кислоты.

Триметоприм обратимо ингибирует дигидрофолатредуктазу бактерий, нарушает синтез тетрагидрофолиевой кислоты из дигидрофолиевой, образование пуриновых и пиримидиновых оснований, нуклеиновых кислот, подавляет рост и размножение микроорганизмов.

После приема внутрь оба компонента быстро и почти полностью всасываются в желудочно-кишечном тракте.

Максимальная антибактериальная концентрация в крови отмечается через 3-4 часа после приёма препарата и удерживается на терапевтическом уровне в течение 12 часов.

Выводятся сульфаметоксазол и триметоприм, в основном, с мочой.

Препарат по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007), в рекомендуемых дозах не оказывает местно-раздражающего, сенсибилизирующего и эмбриотоксического действия.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

11. Триметин таблетки применяют телятам, жеребятам, ягнятам и собакам массой более 7 кг при заболеваниях мочеполовой системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, сальмонеллезе, колибактериозе, а также при других заболеваниях, возбудители которых чувствительны к сульфаметоксазолу.

12. Противопоказанием для применения Триметина таблеток являются заболевания органов кроветворения, зрительного нерва, острый гепатит, нефрит, В12-дефицитная анемия и повышенная чувствительность к сульфаниламидным препаратам.

Запрещается применение Триметина таблеток животным с развитым рубцовым пищеварением.

13. Следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

Во время работы с Триметином таблетками запрещается курить, пить и принимать пищу.

По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.

К работе с препаратом не допускаются лица с признаками аллергических, респираторных, желудочно-кишечных заболеваний или кожных поражений.

Пустую тару из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей; она подлежит утилизации с бытовыми отходами.

Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Триметином таблетками.

При случайном попадании препарата на кожу или слизистые оболочки необходимо немедленно промыть их большим количеством воды.

В случае появления аллергических реакций и/или при случайном попадании лекарственного препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению или этикетку).

14. Запрещается применение лекарственного препарата животным в период беременности и лактации.

15. Препарат применяют индивидуально телятам, жеребятам, ягнятам и собакам массой более 7 кг из расчета 1 таблетка (0,68 г) на 15 кг массы животного, перорально, два раза в сутки, до исчезновения клинических признаков заболевания и в течение последующих двух дней, но не более 10 суток.

В процессе лечения животным обеспечивают свободный доступ к воде.

16. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к сульфаниламидам возможны потеря аппетита, понос и рвота.

Применение лекарственного препарата в этих случаях немедленно прекращают.

17. Симптомы передозировки: анорексия, тошнота, рвота, слабость, боль в животе, сонливость.

Применение Триметина таблеток в этих случаях прекращают.

Животному необходимо сделать промывание желудка и обеспечить обильным питьем.

18. Запрещается применение лекарственного препарата одновременно с парааминобензойной кислотой, прокаином и другими местными анестетиками, а также витаминами группы В (никотинамид, фолиевая кислота, холин) из-за их антагонистического действия на сульфаниламиды.

19. Особенностей действия лекарственного препарата при первом его применении или при его отмене не выявлено.

20. Следует избегать пропуска очередного применения препарата, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.

В случае пропуска одной или нескольких доз лекарственного препарата его применение возобновляют по той же схеме в соответствии с настоящей инструкцией.

21. Убой животных на мясо разрешается не ранее, чем через 7 суток после последнего применения Триметина таблеток.

В случае вынужденного убоя ранее установленного срока мясо может быть использовано в корм плотоядным животным.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

ООО «НПК «Асконт+», 142279, Московская область, г. Серпухов, п. Оболенск, ул. Строителей, строение 2.