DSLR-A200 3-277-950-64 (1)
Цифровая зеркальная фотокамера
Инструкция по эксплуатации
DSLR-A200
Hапечатано на бумаге, изготовленной на 70% и
более из бумажных отходов, с использованием
печатной краски на основе растительного масла без
примесей ЛОC (летучиx органическиx соединений).
Дополнительная информация по данному
изделию и ответы на часто задаваемые
вопросы могут быть найдены на нашем Web-
сайте поддержки покупателей.
2
Для уменьшения опасности
возгорания или поражения
электрическим током не
подвергайте аппарат
воздействию дождя или
влаги.
Не подвергайте
аккумуляторные батареи
воздействию интенсивного
солнечного света, огня или
какого-либо источника
излучения.
Заменяйте батарею только на
батарею указанного типа.
Несоблюдение этого требования
может привести к возгоранию или
получению телесных повреждений.
Данное изделие прошло испытания и
соответствует ограничениям,
установленным в Директиве ЕМС в
отношении соединительных кабелей,
длина которых не превышает 3
метров.
Внимание
Электромагнитные поля
определенных частот могут влиять на
изображение и звук данного
аппарата.
Уведомление
Если статическое электричество или
электромагнитные силы приводят к
сбою в передаче данных,
перезапустите приложение или
отключите и снова подключите
коммуникационный кабель (USB и
т.д.).
Дата изготовления
изделия.
Вы можете узнать дату изготовления
изделия, взглянув на обозначение “P/
D:”, которое находится на этикетке со
штрих кодом картонной коробки.
Знаки, указанные на этикетке со
штрих кодом картонной коробки.
P/D:XX XXXX
1. Месяц изготовления
2. Год изготовления
A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6,
H-7, I-8, J-9.
Дата изготовления литий-ионного
батарейного блока указаны на
боковой стороне или на поверхности
с наклейкой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для покупателей в
Европе
1
2
5 буквенно-цифровых символов
7: 2007 г.
8: 2008 г.
9: 2009 г.
0: 2010 г.
. . .
A: Январь
B: Февраль
C: Март
D: Апрель
E: Май
F: Июнь
G: Июль
H: Август
I: Сентябрь
J: Октябрь
K: Ноябрь
L: Декабрь
XXXXX
3
Утилизaция элeктpичecкого и
элeктpонного обоpyдовaния
(диpeктивa пpимeняeтcя в
cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx
eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe
дeйcтвyют cиcтeмы
paздeльного cбоpa отxодов)
Дaнный знaк нa ycтpойcтвe или eго
yпaковкe обознaчaeт, что дaнноe
ycтpойcтво нeльзя yтилизиpовaть
вмecтe c пpочими бытовыми
отxодaми. Eго cлeдyeт cдaть в
cоотвeтcтвyющий пpиeмный пyнкт
пepepaботки элeктpичecкого и
элeктpонного обоpyдовaния.
Heпpaвильнaя yтилизaция дaнного
издeлия можeт пpивecти к
потeнциaльно нeгaтивномy влиянию
нa окpyжaющyю cpeдy и здоpовьe
людeй, поэтомy для пpeдотвpaщeния
подобныx поcлeдcтвий нeобxодимо
выполнять cпeциaльныe тpeбовaния
по yтилизaции этого издeлия.
Пepepaботкa дaнныx мaтepиaлов
поможeт cоxpaнить пpиpодныe
pecypcы. Для получения более
подробной информации о
переработке этого изделия
обратитесь в местные органы
городского управления, службу сбора
бытовых отходов или в магазин, где
было приобретено изделие.
Утилизация использованных
элементов питания
(применяется в странах
Евросоюза и других
европейских странах, где
действуют системы
раздельного сбора отходов)
Данный знак на элементе питания
или упаковке означает, что элемент
питания, поставляемый с
устройством, нельзя утилизировать
вместе с прочими бытовыми
отходами. Обеспечивая правильную
утилизацию использованных
элементов питания, вы
предотвращаете негативное влияние
на окружающую среду и здоровье
людей, возникающее при
неправильной утилизации. Вторичная
переработка материалов,
использованных при изготовлении
элементов питания, способствует
сохранению природных ресурсов.
При работе устройств, для которых в
целях безопасности, выполнения
каких-либо действий или сохранения
имеющихся в памяти устройств
данных необходима подача
постоянного питания от встроенного
элемента питания, замену такого
элемента питания следует
производить только в
специализированных сервисных
центрах. Для правильной утилизации
использованных элементов питания,
после истечения срока службы,
сдавайте их в соответствующий пункт
по сбору электронного и
электрического оборудования.
Об использовании прочих элементов
питания, пожалуйста, узнайте в
разделе, в котором даны инструкции
по извлечению элементов питания из
устройства, соблюдая меры
безопасности. Сдавайте
использованные элементы питания в
4
соответствующие пункты по сбору и
переработке использованных
элементов питания.
Для получения более подробной
информации о вторичной
переработке данного изделия или
использованного элемента питания,
пожалуйста, обратитесь в местные
органы городского управления,
службу сбора бытовых отходов или в
магазин, где было приобретено
изделие.
Производителем данного устройства
является корпорация Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japan.
Уполномоченным представителем по
электромагнитной совместимости
(EMC) и безопасности изделия
является компания Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany. По вопросам
обслуживания и гарантии
обращайтесь по адресам, указанным в
соответствующих документах.
Примечание для
покупателей в
странах, где
действуют директивы
ЕС
5
Сведения о пользовании
фотоаппаратом
Средства восстановления
содержания записей не
предусмотрены
Если запись или воспроизведение не
выполняются из-за неисправности
Вашего фотоаппарата или носителя
записи и т.п., то восстановить
информацию невозможно.
Рекомендация по
выполнению резервного
копирования данных
Для предотвращения потенциальной
опасности потери данных всегда
следует выполнять копирование
(резервное копирование) данных на
другой носитель.
Сведения о ЖК-мониторе и
объективе
• ЖК-монитор изготовлен с
использованием особо
высокоточной технологии, что
позволяет при эксплуатации
эффективно использовать свыше
99,99% пикселей. Однако может
быть несколько очень мелких
черных и/или ярких точек
(белого, красного, синего или
зеленого цвета), постоянно
появляющихся на ЖК-мониторе.
Появление этих точек вполне
нормально для процесса
изготовления и никаким образом
не влияет на изображение.
• Не подвергайте фотоаппарат
воздействию прямого солнечного
света. Если солнечный свет будет
сфокусирован на близлежащий
объект, это может вызвать
возгорание. Если Вы вынуждены
разместить фотоаппарат под
воздействием прямого
солнечного света, наденьте
крышку объектива.
• При низкой температуре на ЖК-
мониторе может появляться
шлейф изображения. Это не
является неисправностью. При
включении фотоаппарата в
холодном месте ЖК-дисплей
может временно потемнеть.
После того, как фотоаппарат
прогреется, дисплей будет
функционировать нормально.
• Не нажимайте на ЖК-монитор.
Монитор может быть
обесцвечен, и это может
привести к неисправности.
Предупреждение об
авторских правах
На телевизионные программы,
фильмы, видеоленты и другие
материалы может распространяться
авторское право. Неправомочная
перезапись таких материалов может
противоречить положениям закона
об авторском праве.
Изображения, используемые
в данном руководстве
Фотографии, использованные в
данном руководстве в качестве
примеров изображений, являются
репродуцированными
изображениями, а не настоящими
изображениями, снятыми с помощью
данного фотоаппарата.
Черные, белые,
красные, синие и
зеленые точки
10
Подготовка фотокамеры
Проверка прилагаемых
принадлежностей
Число в скобках указывает количество.
• BC-VM10 Зарядное
устройство (1)/Шнур
питания (1)
• Перезаряжаемый
батарейный блок NP-
FM500H (1)
• Кабель USB (1)
• Видеокабель (1)
• Плечевой ремень (1)
• Крышка видоискателя (1)
• Крышка байонета (1)
(надета на фотоаппарат)
• Наглазник (1) (надет на
фотоаппарат)
• Компакт-диск (Программное
обеспечение для
фотоаппарата α) (1)
• Руководство по быстрому
пуску (1)
• Инструкция по эксплуатации
(данное руководство) (1)
05:43
Настройка области AF в в фотокамерах SONY Alpha. Модели SLT, DSLR.
03:11
Sony Alpha A200 First Hands-on Review — DigitalRev.com
01:32
Sony Alpha DSLR A200 Kit
08:19
Sony Alpha DSLR A200 review
07:45
Уроки фотографии. Настройка зеркального фотоаппарата
Нажмите на кнопку для помощи
512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB
Memory Stick Duo
（3:2 = 5.6 MB / 16:9 = 4.7 MB)
512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB
Image size: L
Standard
Fine
RAW + JPEG
RAW
Standard
Fine
Image size: M
Standard
Fine
Image size: S
Memory Stick Duo
（3:2 = 2.5 MB / 16:9 = 2.1 MB)
512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB
Main specifications of 200
White Balance
Modes
Bracketing
Focus Control
Type
Sensor
No. of focus point
Sensitivity range
Modes
Focus area
Other features
Auto, Daylight, Shade, Cloudy, Tungsten, Fluorescent, Flash
Color Temperature / Color filter, Custom
3 exposures, H/L level selectable
TTL phase detection system
CCD line sensors
9 points
EV 0 — 18 (at ISO 100)
AF/MF selectable. AF modes: Single-shot AF, Automatic AF, Continuous AF
Wide, Spot, Local (9 local areas selectable)
Predictive control, Focus lock, Eye-start AF,
AF illuminator (Built-in flash, Range: approx. 1-5m)
LCD Monitor
Type
Total number of dots
Coverage
Shutter
Type
Speed range
Flash sync speed
2.7-inch type, TFT
230,400 dots
100%
Electronically-controlled, vertical-traverse, focal-plane type
1/4000 to 30 sec., Bulb
1/160 sec.
Printed in Japan
Viewf inder
Type
Coverage
Magnif ication
Diopter adjustment
Eye point
Screen
Fixed eye-level, penta-Dach-mirror
95%
0.83 x (with 50mm lens at infinity, -1m
-1
)
-2.5 to +1.0 m
-1
Approx. 17.6 mm from the eyepiece lens,
Approx. 13.5 mm from the eyepiece frame
Spherical Acute Matte
Drive
Modes
Continuous shooting speed
No. of frames recordable
Playback
Modes
Interface
PC interface
Video output
Single, Continuous, Self-timer (10 sec. / 2 sec. delay selectable)
Max. 3 fps (approx.)
JPEG (L size, Fine): Until memory card is full, RAW: 6 images, RAW+JPEG: 3 images
Single (with or without shooting information, with 4 previous / following images,
RGB histogram & highlight / shadow warning), 4 / 9 / 25-frame index view,
enlarged display mode (max. zoom — L size: 12 x, M size: 9.1 x, S size: 6.1 x),
Image orientation, Slideshow
USB2.0 Hi-Speed (mass storage, PTP)
NTSC / PAL selectable
Specifications are based on the information available at the time of printing and are subject to change without notice.
Compatible standards
Power
Power source
External power source
Battery performance
Others
Dimension (WxHxD)
Weight
Operating temperature
Exif Print, Print Image Matching III, PictBridge
One Rechargeable Battery Pack NP-FM500H
* NP-FM55H for DSLR-A100 is not usable.
AC Adapter / Charger AC-VQ900AM (optional)
Approx. 750 shots (CIPA standard)
Approx. 130.8 x 98.5 x 71.3 mm (5-1/4 x 4 x 2-7/8 in.) (excl. protrusions)
Approx. 532 g (1 lb 2.8 oz) (w/o batteries, memory card, accessories)
32 — 104 degrees F (0 — 40 degrees C)
Supported OS Environments
Windows
Macintosh
Microsoft Windows 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional / Vista
Home Basic / Vista Home Premium / Vista Ultimate / Vista Business / Vista Enterprise
Mac OS X (v. 10.13 or later)
Trademarks & Remarks
* is a trademark of Sony Corporation.
* Bionz , Bravia , Super SteadyShot, InfoLITHIUM , Memory Stick , Memory Stick PRO , Memory Stick Duo ,
Memory Stick PRO Duo , and Memory Stick PRO-HG Duo are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation.
* Microsoft, Windows, and Windows Vista DirectX are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
* Macintosh, Mac OS, iMac, iBook, PowerBook, Power Mac, and eMac are trademarks or registered trademarks of Apple Inc.
* CompactFlash is a registered trademark of SanDisk Corporation in the United States and/or other countries.
* Microdrive is a registered trademark of Hitachi Global Storage Technologies in the United States and/or other countries.
* Adobe is a registered trademark or a trademark of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries
* D-Range Optimizer Advanced uses technology provided by Apical Limited
* All other company and product names mentioned herein are used for identification purposes only and may be the trademarks of their respective owners.
* The InfoLITHIUM is a lithium battery pack which can exchange data with compatible electronic equipment about its energy consumption.
Sony recommends that you use the battery pack with electronic equipment that have the mark.
System
Camera type
Lens compatibility
Digital SLR camera with built-in flash and interchangeable lenses
Sony lenses, Minolta and Konica Minolta AF lenses
Exposure Control
Metering
Exposure
Type: TTL metering
Sensor: 40-segment honeycomb-pattern SPC
Sensitivity range: EV 1 — 20 (EV 3 — 20 in spot metering mode),
(at ISO 100 with F1.4 lens)
Modes: Multi segment, Center weighted, Spot
Modes: Program AE (AUTO, AUTO — Flash Off, P), Aperture priority, Shutter priority, Manual,
Scene selection (Portrait, Landscape, Macro, Sports, Sunset, Night portrait / view)
Exposure compensation: +/-2.0 EV in 1/3-stop increments
Bracketing: 3 continuous or single exposures selectable, in 0.3 or 0.7-stop increments
325 / 370
241 / 277
48 / 51
61 / 61
2606 / 2960
1933 / 2223
397 / 421
500 / 500
1307 / 1484
969 / 1115
198 / 210
250 / 250
653 / 741
484 / 556
98 / 104
124 / 124
166 / 188
123 / 141
24 / 26
31 / 31
240 / 267
185 / 208
3771 / 4185
2903 // 3271
1891 / 2099
1456 / 1641
945 / 1049
727/ 819
471 / 523
363 / 409
154 / 175
114 / 131
22 / 24
28 / 28
2575 / 2924
1910 / 2196
392 / 416
494 / 494
1283 / 1457
952 / 1094
146 / 206
246 / 246
649 / 737
481 / 553
145 / 104
124 / 124
316 / 359
234 / 269
47 / 50
60 / 60
3726 / 4135
2869 / 3232
1857 / 2061
1430 / 1611
939 / 1042
723 / 814
457 / 508
352 / 397
223 / 248
172 / 194
5089/ 5498
4153 / 4555
2537/ 2740
2070 /2270
1283 / 1386
1047 / 1148
625 / 675
510 / 559
306 / 330
249 / 273
Image Sensor
Sensor type
Effective pixels
Total pixels
Anti-Dust system
ISO sensitivity range
A/D conversion
APS-C type (23.6×15.8mm), with RGB primary color filters
Approx. 10.2 megapixels
Approx. 10.8 megapixels
Charge protection coating on low pass filter
and image-sensor shift mechanism
AUTO, 100 to 3200 (in 1-stop increments, Recommended Exposure Index)
12 bits
JPEG (DCF2.0, Exif 2.21), RAW (Sony ARW 2.0 format), RAW + JPEG
<Aspect ratio 3:2>
L size: 3872 x 2592 (10M), M size: 2896 x 1936 (5.6M), S size: 1920 x 1280 (2.5M)
<Aspect ratio 16:9>
L size: 3872 x 2176 (8.4M), M size: 2896 x 1632 (4.7M), S size: 1920 x 1088 (2.1M)
RAW, RAW + JPEG, Fine, Standard
CompactFlash (Type I, Type II), Microdrive
*Separately sold «Memory Stick Duo Adapter for CompactFlash Slot
AD-MSCF1″ is necessary for use with Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo /
Memory Stick PRO-HG Duo
Long exposure NR: On/Off selectable, available at shutter speeds longer than 1 sec.
High ISO NR: On/Off selectable, available at ISO 1600 or higher
sRGB, Adobe RGB
Creative Style, D-Range Optimizer (Off, Standard, Advanced)
Recording
Recording format
Image size
Image quality modes
Media
Noise reduction
Color space
Other features
Super SteadyShot
®
(Image Stabilization)
Type
Indication
Compensation effect
Image-sensor shift mechanism
Super SteadyShot scale and Camera-shake warning in the viewfinder
Equivalent to approx. 2.5 to 3.5 steps in shutter speeds
(varies according to shooting conditions and lens used)
Built-in Flash
Pop-up
Guide number
Flash coverage
Control
Flash compensation
Modes
Flash bracketing
Recycling time
Auto
12 (in meters at ISO 100)
18 mm (focal length printed on the lens body)
ADI, Pre-flash TTL
+/- 2 EV (in 0.3-stop increments)
Auto (Flash-off), Auto, Fill-flash, Red-eye reduction, Rear sync, Slow sync,
High speed sync, Wireless
3 exposures (in 0.3/0.7-stop increments)
Approx. 4 sec.
Number of recordable frames based on compression, image quality and size
System requirements of bundled software
CompactFlash Card
（3:2 = 10 MB / 16:9 = 8.4 MB)
Memory Stick Duo
（3:2 = 10 MB / 16:9 = 8.4 MB)
512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB
CompactFlash Card
（3:2 = 5.6 MB / 16:9 = 4.7 MB)
512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB
Image size: L
Standard
Fine
RAW + JPEG
RAW
Standard
Fine
Image size: M
Standard
Fine
Image size: S
CompactFlash Card
（3:2 = 2.5 MB / 16:9 = 2.1 MB)
512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB
5150 / 5564
4203 / 4610
2584 / 2791
2109 / 2313
1291 / 1395
1053 / 1155
644 / 696
526 / 577
329 / 355
268 / 294
• Numeric figures show the number of frame recordable with 3:2 / 16:9 aspect ratio.
• Optional «Memory Stick Duo Adapter for CompactFlash Slot AD-MSCF1» is necessary for use with Memory Stick Duo.
• Number of recordable frames may vary depending on the subjects and other shooting conditions.
* 64-bit editions and Starter (Edition) are not supported.
Note: Factory pre-installed. We do not guarantee proper operation in the upgraded
environment of the OS stated above.
Image Data Converter SR ver.2.0
Microsoft Windows 2000 Professional SP4 / Windows XP SP2* /
Windows Vista*, Mac OS X (v. 10.4 or later)
Image Date Lightbox SR
Microsoft Windows 2000 Professional SP4 / Windows XP SP2* /
Windows Vista*, Mac OS X (v. 10.4 or later)
Picture Motion Browser
Microsoft Windows 2000 Professional SP4 / Windows XP SP2* /
Windows Vista*
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Фотоаппарат
Характеристики, спецификации
Разрешение матрицы:
10.2 Мпикс
Дисплей:
TFT 2.7″ встроенный
Режимы фокусировки:
автоматический
Тип автофокусировки:
TTL phase detection
Совместимые объективы (крепление байонета):
Minolta A-type
Размер матрицы:
15.8 x 23.6 мм
Стабилизатор изображения:
оптический
Чувствительность матрицы:
ISO 100-3200
Замер экспозиции:
многосегментный, точечный, центрально-взвешенный
Режимы экспозиции:
с приоритетом диафрагмы, с приоритетом затвора
Экспокоррекция:
+/- 2 EV с шагом 1/3 ступени
Скорость затвора:
1/4000 — 30 сек
Баланс белого:
автоматический, из списка, ручная установка
Настройки баланса белого:
вспышка, дневной свет, лампа накаливания, облачность, тень, флюоресцентное освещение
Режимы съемки:
закат, ночной, пейзаж, портрет
Серийная съемка, кадров/сек.:
3
Таймер:
Есть, 2 сек., 10 сек.
Запись фото:
JPEG — 3880 x 2600
Расположение:
выдвижная, горячий башмак
Режимы вспышки:
автоматический, подавление «эффекта красных глаз»
Максимальная дальность работы:
12 м
Поддерживаемые форматы карт памяти:
CompactFlash, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, Microdrive
Поддерживаемый стандарт батарей:
собственный аккумулятор
Модель аккумулятора в комплекте:
NP-FM500H
Батареи в комплекте:
1, Lithium
Инструкция к Фотоаппарату Sony DSLR-A200
Дополнительная информация по данному
изделию и ответы на часто задаваемые
вопросы могут быть найдены на нашем Web-
Цифровая зеркальная фотокамера
сайте поддержки покупателей.
Инструкция по эксплуатации
DSLR-A200
Hапечатано на бумаге, изготовленной на 70% и
более из бумажных отходов, с использованием
печатной краски на основе растительного масла без
примесей ЛОC (летучиx органическиx соединений).
DSLR-A200 3-277-950-64 (1)
отключите и снова подключите
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
коммуникационный кабель (USB и
т. д. ).
Для уменьшения опасности
возгорания или поражения
Дата изготовления
электрическим током не
изделия.
подвергайте аппарат
Вы можете узнать дату изготовления
воздействию дождя или
изделия, взглянув на обозначение “P/
влаги.
D:”, которое находится на этикетке со
штрих кодом картонной коробки.
Знаки, указанные на этикетке со
штрих кодом картонной коробки.
Не подвергайте
P/D:XX XXXX
аккумуляторные батареи
воздействию интенсивного
12
солнечного света, огня или
какого-либо источника
излучения.
1. Месяц изготовления
2. Год изготовления
A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
H-7, I-8, J-9.
Заменяйте батарею только на
батарею указанного типа.
Несоблюдение этого требования
Дата изготовления литий-ионного
может привести к возгоранию или
батарейного блока указаны на
получению телесных повреждений.
боковой стороне или на поверхности
с наклейкой.
Для покупателей в
5 буквенно-цифровых символов
Европе
XXXXX
Данное изделие прошло испытания и
соответствует ограничениям,
установленным в Директиве ЕМС в
7: 2007 г.
A: Январь
отношении соединительных кабелей,
8: 2008 г.
B: Февраль
длина которых не превышает 3
9: 2009 г.
C: Март
метров.
0: 2010 г.
D: Апрель
. . .
Внимание
E: Май
F: Июнь
Электромагнитные поля
определенных частот могут влиять на
G: Июль
изображение и звук данного
H: Август
аппарата.
I: Сентябрь
J: Октябрь
Уведомление
K: Ноябрь
Если статическое электричество или
L: Декабрь
электромагнитные силы приводят к
сбою в передаче данных,
перезапустите приложение или
2
Утилизaция элeктpичecкого и
Утилизация использованных
элeктpонного обоpyдовaния
элементов питания
(диpeктивa пpимeняeтcя в
(применяется в странах
cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx
Евросоюза и других
eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe
европейских странах, где
дeйcтвyют cиcтeмы
действуют системы
paздeльного cбоpa отxодов)
раздельного сбора отходов)
Данный знак на элементе питания
или упаковке означает, что элемент
Дaнный знaк нa ycтpойcтвe или eго
питания, поставляемый с
yпaковкe обознaчaeт, что дaнноe
устройством, нельзя утилизировать
ycтpойcтво нeльзя yтилизиpовaть
вместе с прочими бытовыми
вмecтe c пpочими бытовыми
отходами. Обеспечивая правильную
отxодaми. Eго cлeдyeт cдaть в
утилизацию использованных
cоотвeтcтвyющий пpиeмный пyнкт
элементов питания, вы
пepepaботки элeктpичecкого и
предотвращаете негативное влияние
элeктpонного обоpyдовaния.
на окружающую среду и здоровье
Heпpaвильнaя yтилизaция дaнного
людей, возникающее при
издeлия можeт пpивecти к
неправильной утилизации. Вторичная
потeнциaльно нeгaтивномy влиянию
переработка материалов,
нa окpyжaющyю cpeдy и здоpовьe
использованных при изготовлении
людeй, поэтомy для пpeдотвpaщeния
элементов питания, способствует
подобныx поcлeдcтвий нeобxодимо
сохранению природных ресурсов.
выполнять cпeциaльныe тpeбовaния
При работе устройств, для которых в
по yтилизaции этого издeлия.
целях безопасности, выполнения
Пepepaботкa дaнныx мaтepиaлов
каких-либо действий или сохранения
поможeт cоxpaнить пpиpодныe
имеющихся в памяти устройств
pecypcы. Для получения более
данных необходима подача
подробной информации о
постоянного питания от встроенного
переработке этого изделия
элемента питания, замену такого
обратитесь в местные органы
элемента питания следует
городского управления, службу сбора
производить только в
бытовых отходов или в магазин, где
специализированных сервисных
было приобретено изделие.
центрах. Для правильной утилизации
использованных элементов питания,
после истечения срока службы,
сдавайте их в соответствующий пункт
по сбору электронного и
электрического оборудования.
Об использовании прочих элементов
питания, пожалуйста, узнайте в
разделе, в котором даны инструкции
по извлечению элементов питания из
устройства, соблюдая меры
безопасности. Сдавайте
использованные элементы питания в
3
соответствующие пункты по сбору и
переработке использованных
элементов питания.
Для получения более подробной
информации о вторичной
переработке данного изделия или
использованного элемента питания,
пожалуйста, обратитесь в местные
органы городского управления,
службу сбора бытовых отходов или в
магазин, где было приобретено
изделие.
Примечание для
покупателей в
странах, где
действуют директивы
ЕС
Производителем данного устройства
является корпорация Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japan.
Уполномоченным представителем по
электромагнитной совместимости
(EMC) и безопасности изделия
является компания Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany. По вопросам
обслуживания и гарантии
обращайтесь по адресам, указанным в
соответствующих документах.
4
Сведения о пользовании
фотоаппаратом
Средства восстановления
• Не подвергайте фотоаппарат
содержания записей не
воздействию прямого солнечного
предусмотрены
света. Если солнечный свет будет
Если запись или воспроизведение не
сфокусирован на близлежащий
выполняются из-за неисправности
объект, это может вызвать
Вашего фотоаппарата или носителя
возгорание. Если Вы вынуждены
записи и т.п., то восстановить
разместить фотоаппарат под
информацию невозможно.
воздействием прямого
Рекомендация по
солнечного света, наденьте
выполнению резервного
крышку объектива.
копирования данных
• При низкой температуре на ЖК-
Для предотвращения потенциальной
мониторе может появляться
опасности потери данных всегда
шлейф изображения. Это не
следует выполнять копирование
является неисправностью. При
(резервное копирование) данных на
другой носитель.
включении фотоаппарата в
холодном месте ЖК-дисплей
Сведения о ЖК-мониторе и
может временно потемнеть.
объективе
После того, как фотоаппарат
• ЖК-монитор изготовлен с
прогреется, дисплей будет
использованием особо
функционировать нормально.
высокоточной технологии, что
• Не нажимайте на ЖК-монитор.
позволяет при эксплуатации
Монитор может быть
эффективно использовать свыше
обесцвечен, и это может
99,99% пикселей. Однако может
привести к неисправности.
быть несколько очень мелких
черных и/или ярких точек
Предупреждение об
(белого, красного, синего или
авторских правах
зеленого цвета), постоянно
На телевизионные программы,
появляющихся на ЖК-мониторе.
фильмы, видеоленты и другие
материалы может распространяться
Появление этих точек вполне
авторское право. Неправомочная
нормально для процесса
перезапись таких материалов может
изготовления и никаким образом
противоречить положениям закона
не влияет на изображение.
об авторском праве.
Изображения, используемые
в данном руководстве
Фотографии, использованные в
данном руководстве в качестве
Черные, белые,
примеров изображений, являются
красные, синие и
репродуцированными
зеленые точки
изображениями, а не настоящими
изображениями, снятыми с помощью
данного фотоаппарата.
5
Оглавление
Сведения о пользовании фотоаппаратом ………….5
Подготовка
Проверка прилагаемых принадлежностей………10
фотокамеры
Подготовка батарейного блока ……………………….11
Установка объектива ……………….…………………..….17
Установка карты памяти………………………….………19
Подготовка камеры……..…………………..………………23
Использование прилагаемых принадлежностей
………………….…………………………………..………………26
Проверка количества снятых изображений ……28
Чистка…………………………………..…………………..………30
Перед
Идентификация частей и индикаторов на экране
началом
………………….…………………………………..………………34
работы
Лицевая сторона….…………………..…………………..34
Задняя сторона …………………………………………….35
Боковые стороны/Низ…………………………………37
ЖК-монитор (Отображение информации о
режиме съемки) …………..…………………..….38
Видоискатель ……………………….…………………..….41
Выбор функции/настройки ………………………………42
Функции, выбираемые при помощи кнопки Fn
(Функция) ………………..…………………..………44
Функции, выбираемые при помощи кнопки
(Дисковод) .…………………..………….44
Функции, выбираемые при помощи кнопки
MENU….……………….…………………..………….45
Фотосъемка
Съемка изображения без дрожания камеры …..46
Правильная поза ………………………………………….46
Использование функции Super SteadyShot …47
Использование штатива ………….…………………..48
/ Съемка с автоматической настройкой
………………….…………………………………..………………49
Съемка с подходящей настройкой для объекта
(Выбор сцены)………………………………….………….52
Съемка портретных изображений…………52
Съемка пейзажных изображений ….………53
Съемка мелких объектов …………..………….54
6
Съемка движущихся объектов ………………55
Съемка изображений заката …………………56
Ночная съемка ………………….……………………57
Съемка изображения в соответствии с вашими
пожеланиями (Режим экспозиции)..……………58
Съемка с использованием программной
автоматической регулировки………………60
Съемка с контролем размывания фона
(Приоритет диафрагмы) ………………..……63
Съемка движущегося объекта с различными
эффектами (приоритет скорости затвора)
………………..……………….…………………..……….66
Съемка с ручной регулировкой экспозиции
(Ручная экспозиция)……………….……………69
Съемка следов снимаемого объекта с
длительной экспозицией (BULB) ……….71
Использован
Выбор способа фокусировки….……………….……….73
ие функции
Использование автоматической фокусировки
съемки
………………..……………….…………………..……….73
Съемка с выбранной вами композицией
(Блокирование фокусировки) …………….76
Выбор способа фокусировки в соответствии с
движением объекта (Режим АФ)
………………..……………….…………………..……….77
Выбор области фокусировки (область АF)
………………..……………….…………………..……….77
Регулировка фокусировки вручную (ручная
фокусировка) ……………………………………….78
Использование вспышки …………………….……………80
Выбор режима вспышки ………………..……………82
Съемка с беспроводной вспышкой…….……….83
Регулирование яркости изображения (экспозиция,
коррекция экспозиции вспышки, экспозамер)
………………..……………….…………………..……………….84
Съемка с фиксированной яркостью (блокировка
АE)……………………………..…………………..……84
7
Использование коррекции яркости для всего
изображения (Коррекция экспозиции)
………………….…………………………………..………87
Регулирование количества света вспышки
(Коррекция экспозиции вспышки) ….….88
Выбор режима управления экспозицией
вспышки для установки яркости света
вспышки (Управление вспышкой) ……..89
Выбор способа измерения яркости снимаемого
объекта (Режим экспозамер)…………..….90
Настройка ISO ……………..…………………..………………91
Настройка цветовых тонов (Баланс белого)…..92
Настройка баланса белого цвета в соответствии
с конкретным источником освещения
(Авто/Предустановленный баланс белого
цвета) ………………………………………..………….92
Настройка цветовой температуры и эффекта
фильтра (Цветовая температура/Цветовой
фильтр) ………………………………..………………93
Регистрация цветовых тонов (Пользовательский
баланс белого) ……………………………………..94
Обработка изображения ………………….………………96
Коррекция яркости изображения (Оптимизатор
динамического диапазона)……………….….96
Выбор желаемой обработки изображения
(ТворческийCтиль)………………………………96
Выбор режима протяжки …………………….99
Съемка одного кадра ……………………….………….99
Непрерывная съемка …………………..………………99
Использование автоспуска ………………………..100
Съемка изображений со сдвигом экспозиции
(Сдвиг экспозиции)…………………………….101
Съемка со сдвигом баланса белого (Брекетинг
WB) ……..…………………..…………………..…….103
Использован
Воспроизведение изображений..…………………….104
ие функции
Проверка информации о снятых изображениях
просмотра
………………….…………………………………..…………….110
Защита изображений (Защита) ……….…………….114
8
Удаление изображений (Удалить) ……………..….116
Просмотр изображений на экране телевизора
………………..……………….…………………..……………..119
Изменение
Настройка размера и качества изображения
настройки
………………..……………….…………………..……………..121
Настройка способа записи на карту памяти
………………..……………….…………………..……………..123
Изменение настройки подавления помех ………125
Изменение условий, при которых происходит
закрытие затвора………………………..……………..127
Изменение функций кнопок и диска управления
………………..……………….…………………..……………..128
Изменение других параметров……………………….129
Настройка ЖК-монитора.……………….……………..130
Возврат настроек к значениям по умолчанию
………………..……………….…………………..……………..132
Просмотр
Копирование изображений на компьютер…….135
изображений
Просмотр изображений на компьютере………..141
на
Использование программного обеспечения ….146
компьютере
Печать
Определение данных DPOF…………………….……..153
изображений
Печать изображений посредством подключения
фотокамеры к принтеру, совместимому с
PictBridge ………………………………………………..….155
Прочее
Технические характеристики ……..………………….159
Устранение неисправностей ……….………………….163
Предупреждающие сообщения…………..………….174
Меры предосторож-ности ……………………….……..177
Указатель……………………………………………………………………. 180
9
Подготовка фотокамеры
Проверка прилагаемых
принадлежностей
Число в скобках указывает количество.
• BC-VM10 Зарядное
• Крышка байонета (1)
устройство (1)/Шнур
(надета на фотоаппарат)
питания (1)
• Наглазник (1) (надет на
фотоаппарат)
• Перезаряжаемый
• Компакт-диск (Программное
батарейный блок NP-
обеспечение для
FM500H (1)
фотоаппарата α) (1)
• Руководство по быстрому
пуску (1)
• Инструкция по эксплуатации
•Кабель USB (1)
(данное руководство) (1)
• Видеокабель (1)
• Плечевой ремень (1)
• Крышка видоискателя (1)
10
Оглавление
Аннотации для Фотоаппарата Sony DSLR-A200 в формате PDF
Топ 10 инструкций
Другие инструкции
Под заказ!
Потеряли инструкцию? Не оказалось инструкции в комплекте? Нашли старый фотоаппарат или видеокамеру, а без инструкции никак?
Не проблема, на нашем сайте большой выбор руководств по использованию фото и видео техники от разных производителей. Если Вам не удалось найти подходящую инструкцию для Вашей фото или видео камеры отправьте нам запрос, и мы её в ближайшее время опубликуем на нашем сайте (по возможности). Запросы отправлять через форму обратной связи. И конечно же все инструкции и их поиск… бесплатны….
Будем благодарны за ссылку на нас с вашего блога либо сайта!
Ссылки
Стиральные машины LG