Штатная магнитола опель корса д инструкция

Общая информация

Информационно-развлекательная система составляет единый функциональный узел с информационным дисплеем и бортовым компьютером (при соответствующей комплектации) (см. Раздел 17).

В зависимости от комплектации на автомобиль могут устанавливаться различные аудиосистемы, оснащенные дополнительным опциональным оборудованием и информационным дисплеем различного типа, в зависимости от желания потребителя.

К информационно-развлекательной системе также можно подключить внешний источник сигнала — например, мобильный телефон, навигационную систему и т.д. Составители данного руководства рекомендуют поручить подключение и установку дополнительного оборудования специалистам СТО компании Opel, там же можно получить исчерпывающую информацию о функциях, настройках и правилах использования данного оборудования совместно с информационно-развлекательной системой.

В данном Руководстве способы управления и возможности аудиосистемы рассматриваются на примере базового образца аудиосистем CD 30/CD 30 МРЗ.

Стандартная комплектация данная аудиосистема включает радиоприемник с автоматической настройкой и вызовом из памяти заранее настроенных частот, с возможностью приема радиостанций в формате RDS, проигрыватель CD-дисков и опционально -проигрыватель МРЗ-дисков. Информационно-развлекательная система имеет функцию автоматической регулировки громкости для компенсации дорожного шума и цифровой эквалайзер с пятью предварительно настроенными регулировками тембра для оптимизации звучания.

При соответствующей комплектации система обладает возможностью подключения внешних устройств (например, мобильного телефона) и дистанционного управления при помощи кнопок встроенных в рулевое колесо. Хорошо продуманный дизайн органов управления и большая удобная кнопка, управляющая включением и регулировкой громкости, облегчают управление системой.

Система защиты от кражи

Информационно-развлекательная система оснащена электронной системой защиты от кражи. В электронное устройство введен индивидуальный охранный код, — активировать аудиосистему при установке на другой автомобиль невозможно.

Внимание: В случае необходимости отсоединения аккумуляторной батареи, прежде чем приступить к выполнению работ удостоверьтесь в том, что располагаете правильной комбинацией для введения аппаратуры в действие после подключения батареи. Охранный код доложен быть указан в руководстве по эксплуатации информационно-развлекательной системы — он должен храниться вне автомобиля. В случае утраты комбинации обращайтесь за помощью к специалистам фирменной станции техобслуживания Opel.

Замечание: На моделях выпуска с 2005 года охранный код распознается электронной системой без вмешательства владельца и его ввод при подключении аккумуляторной батареи не требуется.

Информационный дисплей

В зависимости от комплектации в панель приборов вмонтирован дисплей одного из вариантов исполнения (подробнее см. Раздел 17).

При активации аудиосистемы в поле информационного дисплея появляется информация об источнике аудиосигнала:

• Диапазон рабочих частот радио-приемника/режим проигрывателя компакт-дисков;
• Название или рабочая частота принимаемой радиостанции/номер или название записи на компакт-диске;
• В зависимости от текущих установок аудиосистемы в поле дисплея высвечиваются соответствующие индикаторы (см. ниже).

Информационный дисплей позволяет производить мониторинг текущих установок аудиосистемы и выполнять настройку параметров системы.

Органы общего управления информационно-развлекательной системой

Расположение органов управления на панели информационно-развлекательной системы приведено на иллюстрации 19.1, к которой относятся все встречающиеся в тексте ссылки.

Картинка с сайта: www.opelbook.ru

19.1. Расположение органов управления на панели информационно-развлекательной системы

Активация/деактивация аудиосистемы

Активация информационно-развлекательной системы производится нажатием на центральную кнопку поворотного регулятора громкости (8). Система будет активирована в режиме воспроизведения, который был установлен перед деактивацией системы.

Для выключения системы повторно нажмите кнопку (8).

Замечание: Если активировать информационно-развлекательную систему при выключенном зажигании, то система автоматически отключится спустя примерно 1 час.

Кроме того, предусмотрена возможность активации/деактивации системы при включении/выключении зажигания (логика зажигания) — для управления в этом режиме необходимо не отключая аудиосистему выключить зажигание — система деактивируется. При последующем включении зажигания аудиосистема будет активирована в том режиме, который был настроен до выключения зажигания.

Функция автоматического включения устанавливается при заводских настройках системы и активируется по умолчанию. В случае необходимости ее можно отключить — аудиосистема будет активироваться/деактивироваться только нажатием кнопки (8).

Для деактивации функции автоматического включения:

• Нажмите кнопку SETTINGS (10) — на дисплее появится надпись «Audio»;
• Нажмите нижний сектор 4-позиционного переключателя (14) — на дисплее появится надпись «System»;
• Последовательно нажимая на правый сектор 4-позиционного переключателя (14) выберите в меню пункт «Ign. Logic ON/OFF»;
• Нажимая на верхний или нижний сектор 4-позиционного переключателя (14) выберите необходимую настройку:
• при выборе «Ign.Logic ON» функция автоматического включения активирована;
• при выборе «Ign.Logic OFF» функция автоматического включения деактивирована.

Спустя примерно 6 секунд после последнего нажатия на кнопки дисплей вернется в режим индикации основного меню.

Замечание: При отключении аккумуляторной батареи и ее повторном подключении функция автоматического включения будет вновь активирована.

Регулировка громкости звучания

Регулировка громкости звука производится вращением рукоятки регулятора громкости (8).

Замечание: На моделях, оборудованных системой контроля уровня звука SSV (Speed Sensitive control Volume), громкость воспроизведения аудиосистемы будет регулироваться в автоматическом режиме в зависимости от скорости движения автомобиля.

При активации информационно-развлекательная система начинает воспроизводить звук с последней настроенной громкостью. При помощи соответствующего меню (см. ниже) можно заранее настроить уровень максимальной громкости при включении. Выбранный уровень максимальной громкости при активации информационно-развлекательной системы будет установлен только в том случае, если громкость звука перед выключением системы была выше этого показателя, при этом информационно-развлекательная система должна находиться в выключенном состоянии в течение не менее 5 минут при выключенном зажигании.

В случае необходимости звук можно отключить, не отключая систему в целом (блокировка звука). Для этого необходимо удерживать в нажатом положении более 2 секунд кнопку регулятора громкости (8) — на дисплее появится надпись «Mute» и источники звука отключаются.

Замечание: При приеме аудиосистемой сигнала службы дорожных сообщений (см. ниже) блокировка звука автоматически снимается.

Для снятия блокировки звука необходимо нажать на кнопку или повернуть рукоятку регулятора громкости (8) — на дисплей будет выведена индикация текущего режима воспроизведения.

Настройка параметров звучания

Настройка параметров звучания производится через соответствующее меню и кнопками «BASS» (15) «TREBLE» (13) на панели управления информационно-развлекательной системы.

Для входа в меню настроек параметров звучания необходимо нажать кнопку «SETTINGS» (10) — на дисплее появится надпись «Audio». Если на дисплее появится надпись «Settings», нажмите на нижний сектор 4-позиционного переключателя (14) чтобы перейти к пункту меню «Audio».

Выбор подлежащих регулировке параметров звучания производится последовательным нажатием на правый/ле-вый сектор 4-позиционного переключателя (14), — в поле окна дисплея будут воспроизводиться названия выбранного параметра в следующей последовательности:

• FADER (баланс громкости передних и задних громкоговорителей) (при соответствующей комплектации)
• BALANCE (баланс громкости левых и правых громкоговорителей)
• SOUND (выбор режима эквалайзера)
• ТА VOLUME (громкость приема дорожных сообщений)
• SDVC (система автоматической регулировки громкости в зависимости от скорости движения)
• EXT.IN.VOL. (громкость воспроизведения сигнала от внешнего источника, например, мобильного телефона)
• ON VOLUME (громкость звука при активации аудиосистемы) «-» FADER PTY и т.д.

После выбора нужного параметра его регулировка осуществляется нажатием на верхний/нижний сектор 4-позиционного переключателя (14). Настройка параметров FADER, BALANCE, EXT.IN.VOL., ON VOLUME осуществляется при помощи условных единиц от -12 до +12. При выборе нужного значения оно автоматически вносится в память системы.

Замечание: Новая минимальная громкость трансляции дорожных сообщений (при настройке параметра ТА VOLUME) будет установлена только в том случае, если она ниже ранее установленной минимальной громкости трансляции дорожных сообщений.

При выборе параметра SOUND настройки эквалайзера после каждого нажатия кнопки переключаются между 5 предварительно настроенными режимами — в поле окна дисплея высвечивается соответствующая надпись, например «Rock» или «Jazz».

При помощи параметра SDVC можно отрегулировать уровень компенсации дорожного шума, выбрав одно из значений от 0 до 5.

Выход из режима настройки производится нажатием кнопки «SETTINGS» (10) — на дисплее высветится индикация выбранного режима воспроизведения. Выход из меню настройки может произойти автоматически по сигналу таймера при не использовании настроек более 3 секунд.

Замечание: При выходе из меню по сигналу таймера на дисплее высветится надпись «Audio», а затем название текущего источника аудиосигнала, — на дисплее GID появится индикация общего меню настроек «Settings».

Тембр высоких и низких частот может быть отрегулирован при помощи заранее настроенных режимов эквалайзера (см. выше) или в ручном режиме настройки.

Замечание: При настройке в ручном режиме ранее установленный режим эквалайзера отменяется.

Для ручной настройки тембра низких частот необходимо нажать кнопку «BASS» (15) — в окне дисплея высветиться соответствующая надпись и ранее выбранный уровень тембра низких частот. Регулировка осуществляется нажатием на верхний/нижний сектор 4-позиционного переключателя (14). Настройка осуществляется при помощи условных единиц от -12 до +12. При выборе нужного значения оно автоматически вносится в память системы.

Замечание: Регулировка тембра низких частот распространяется на выбранный в данный момент источник аудиосигнала и запоминается отдельно для радиоприемника и для проигрывателя компакт-дисков.

Выход из режима настройки производится повторным нажатием на кнопку «BASS» или автоматически по сигналу таймера при не использовании настроек более 3 секунд.

Ручная настройка высоких частот производится аналогично настройке низких частот при нажатии кнопки «TREBLE» (13).

Радиоприемник

В отличие от устройства со стационарной антенной существуют особенности приема радиосигнала автомобильным радиоприемником,которые определяются близким расположением антенны к земле, постоянным изменением расстояния до передатчика, многократным приемом отраженных сигналов и перекрытием сигналов различных радиостанций. Вследствие этих особенностей могут иметь место помехи и шумы, искажение звука и даже полное прекращения приема радиосигнала.

Кроме того, качество приема радиосигнала зависит от мощности передающей станции и удаления от источника сигнала, от наличия экранирующих строений и сооружений (домов, мостов и т.д.), а так же от влияния условий местности (горы, низменности и т.п.).

Замечание: При использовании сотового телефона в автомобиле или рядом с ним могут возникать помехи при работе радиоприемника.

Активация радиоприемника

При активации информационно-развлекательная система активируется в режиме воспроизведения радиоприемника, если он был установлен перед выключением системы.

Для активации радиоприемника из режима воспроизведения CD необходимо нажать кнопку «FM/AM» (7). При последующих нажатиях кнопки частотные диапазоны приемника переключаются в следующем порядке: FM (УКВ) → AM (средние и короткие волны).

При активации радиоприемника или при переключении между частотными диапазонами выбирается частота радиостанции, настроенная при последнем использовании радиоприемника.

Настройка радиоприемника

Настройка радиоприемника может выполняться следующими способами:

• Автоматический поиск радиостанций;
• Ручной поиск радиостанций;
• Поиск радиостанций по типу программ (система радиоданных RDS).

Автоматическая настройка

Автоматическая настройка частоты производится нажатием с небольшой задержкой на 4-позиционный переключатель (14), — при этом активируется автоматический поиск ближайшей частоты с принимаемым сигналом и на дисплее высвечивается надпись «Seek» перед рабочей частотой принимаемой станции. В зависимости от нажатия на правый или левый сектор переключателя поиск производится в сторону возрастания или понижения частот.

Замечание: При автоматическом поиске функции RDS и TP должны быть отключены (см. ниже).

Во время выполнения поиска звук воспроизведения отключается. По окончании автоматической настройки радиоприемник начнет воспроизводить сигнал вновь настроенной радиостанции. Если радиоприемник не найдет ни одной радиостанции, то он автоматически переключается на режим поиска с более высокой чувствительностью. В случае безрезультатного поиска и после этой попытки будет воспроизводиться сигнал радиостанции, выбранной перед началом поиска.

Ручная настройка

При необходимости частота нужной радиостанции может быть настроена вручную.

Внимание: Настройка частоты не должна производиться во время движения автомобиля!

При кратковременном нажатии кнопку 4-позиционного переключателя (14) смена частот будет происходить пошагово при нажатии на правый сектор — в сторону увеличения, при нажатии на левый сектор — в сторону уменьшения. Эта функция используется для тонкой настройки частоты.

Если Вы знаете частоту требуемой радиостанции, удерживайте соответствующий сектор переключателя (14) нажатым до тех пор, пока не будет достигнута эта частота — на дисплее перед текущей частотой радиостанции появляется надпись «MAN». Во время выполнения поиска звук воспроизведения отключается и активируется вновь при отпускании кнопки.

Система радиоданных RDS (FM)

Система радиоданных (RDS) — это трансляционная служба, которая позволяет станциям FM диапазона передавать дополнительную цифровую информацию вместе с обычным сигналом радиопрограмм.

Радиоприемники, оснащенные декодерами систем радиоданных и межсетевого интерфейса (RDS/EON), при настройке на частоты вещания ряда FM-радиостанций способны считывать специальную служебную информацию, что позволяет использовать некоторые дополнительные функции, такие как: определение названия радиостанции, автоматический переход на альтернативные частоты вещания выбранной радиостанции, определение и передача сообщений службы дорожной информации, поиск программ заданной тематики и т.п.

Для активации функции RDS необходимо кратковременно нажать кнопку (1) — в поле дисплея должен высветиться соответствующий индикатор. Если настроенная в данный момент радиостанция не поддерживает формат RDS, то радиоприемник автоматически ищет ближайший сигнал соответствующей радиостанции. В поле дисплея вместо текущей частоты будет высвечиваться название радиостанции, ведущей трансляцию.

Замечание: При включении функции автоматического запоминания радиостанций (см. ниже) функция RDS активируется автоматически.

Для деактивации функции RDS необходимо повторно нажать кнопку (1) — должен погаснуть соответствующий индикатор на дисплее, а вместо названия радиостанции высветится текущая частота настройки.

Выбор радиостанций RDS

Информационно-развлекательная система записывает в резервную память все принимаемые радиостанции FM диапазона. Перечень данных радиостанций автоматически инициируется при активации поиска радиостанций TP или функции автоматического запоминания радиостанций (см. ниже). При этом радиостанции RDS сортируются в перечне каналов по названиям радиостанций (например, HR1, HR2 и т.д.).

Данный перечень инициируется вручную при удерживании в нажатом положении до звукового сигнала кнопки «RDS» (1) — на дисплее появится надпись «Memory FM», затем «МЕМ» и рабочая частота принимаемой радиостанции. Для выбора радиостанций RDS из перечня необходимо кратковременно нажать на левый/правый сектор 4-позиционного переключателя (14) — радиоприемник настроится на следующую записанную в перечне радиостанцию RDS.

Для поиска радиостанций RDS без использования перечня необходимо при активированной функции RDS (на дисплее высвечивается соответствующий индикатор) удерживать левый/правый сектор 4-позиционного переключателя в нажатом положении до появления на дисплее надписи «Seek» — выполняется поиск ближайшей радиостанции, передающей сигналы RDS, во время поиска звук воспроизведения отключается.

Замечание: Если предварительно была активирована функция приема дорожных сообщений (TP) (см. ниже), радиоприемник будет искать только те радиостанции, которые поддерживают данный формат.

Выбор программ по типу передаваемых сообщений (PTY)

Многие радиостанции RDS передают код PTY, указывающий тип передаваемой программы (например, NEWS — новости). При помощи кода PTY можно искать радиостанции по типу передаваемых программ.

Активация данной функции производится при выборе в меню настроек соответствующего параметра (PTY) (см. выше).

После каждого нажатия на верхний/ нижний сектор 4-позиционного переключателя (14) в поле дисплея высветится очередное название типа программы (см. пояснительную таблицу). После выбора нужного типа программ необходимо нажать на правый сектор 4-позиционного переключателя и удерживать его в нажатом положении до появления на дисплее надписи «PTY» — звук воспроизведения отключается и активируется поиск радиостанции, передающей программу заданного типа. Если радиоприемник не найдет соответствующей радиостанции, вы услышите последнюю настроенную радиостанцию.

Классификация типов программ PTY

Функция поиска региональных программ (REG)

Активация/деактивация функции REG производится нажатием на кнопку (5) на панели управления информационно-развлекательной системы. При активации данной функции в поле дисплее высвечивается соответствующий индикатор, — при поиске и выборе радиостанций RDS дополнительно будет проверяться код регионального вещания.

Дорожные сообщения (TP)

Прием дорожных сообщений возможен в FM диапазоне, а так же при воспроизведении кассет или компакт-дисков, независимо от активации функции RDS.

Настройка уровня громкости звука для трансляции дорожных сообщений может быть произведена заранее при выборе через меню настройки (см. выше) параметра ТА VOLUME.

Функция дорожных сообщений активируется нажатием на кнопку «ТР» (4), — если настроенная в данный момент радиостанция не передает дорожные сообщения, автоматически включается поиск радиостанции с наиболее сильным сигналом, передающей дорожные сообщения. При активации функции в поле дисплея появляется индикатор «[TP]» — если ведется трансляция сообщений, или «» — если в данный момент ни одна из принимаемых радиостанций не передает информацию службы дорожных сообщений.

При приеме информационного сообщения, аудиосистема автоматически прекратит воспроизведение текущего режима и переключится на частоту канала службы дорожных сообщений -на дисплее появится соответствующая индикация. Передаваемая информация транслируется на уровне громкости, предварительно настроенном для дорожных сообщений. По окончании трансляции аудиосистема вернется к ранее установленным настройкам.

Воспроизведение информационного сообщения может быть прервано до окончания его трансляции нажатием кнопки «ТР», — аудиосистема вернется к ранее установленным настройкам, а функция TP перейдет в режим ожидания следующего сообщения.

Деактивация функции производится повторным нажатием кнопки (4).

Поиск радиостанций, передающих дорожные сообщения, может быть выполнен нажатием на правый/левый сектор 4-позиционного переключателя также как при выборе радиостанций RDS (см. выше), но при активированной функции ТР.

Для данной аудиосистемы предусмотрена возможность прослушивания дорожных сообщений без воспроизведения других источников трансляции или CD записей. Для этого необходимо отключить звук путем блокировки (см. выше) — на дисплее появится надпись «Mute», или поворачиванием рукоятки регулятора громкости (8) в крайнее левое положение. В этом случае аудиосистема будет воспроизводить только получаемые сигналы службы дорожных сообщений на уровне громкости, предварительно настроенном для данной функции (см. выше).

Если к аудиосистеме подключен источник внешнего аудиосигнала (например, мобильной телефон), то при функционировании этого устройства воспроизведение других источников аудиосигнала (в т.ч. и трансляция дорожных сообщений) не доступно — на экране дисплея высветится надпись «Extern In». Однако при необходимости можно прервать воспроизведение звука от внешнего источник и переключиться на прием дорожного сообщения. При активированной функции TP при приеме сообщения на экране вместо надписи «Extern In.» появится название радиостанции, передающей дорожное сообщение. Для переключения в режим воспроизведения сообщения и обратно необходимо нажать кнопку «ТР» (4).

Ввод в память предварительных настроек

В память радиоприемника может быть занесено до 12 настроек радиостанций FM диапазона (по 6 в FM и в FM-AS уровень) и до 12 настроек радиостанций AM диапазона (по 6 в AM и в АМ-AS уровень).

Для активации уровня FM-AS или АМ-AS необходимо нажать кнопку «AS» (2) на панели управления системы после предварительного выбора FM или AM диапазона — на дисплее должен загореться соответствующий индикатор. Для перехода на первый уровень соответствующего диапазона необходимо повторно нажать ту же кнопку — индикатор в поле дисплея должен погаснуть.

Занесение частот в память системы выполняется в следующей последовательности:

• a) Выполните ручную настройку нужной радиостанции (см. выше).
• b) Нажмите на одну из 6 кнопок выбора запрограммированных радиостанций (12) и удерживайте ее примерно 3 секунды до срабатывания звукового сигнала — в течение этого времени на экране дисплея высвечивается частота, ранее занесенная в данную ячейку памяти. После подтверждающего сигнала, радиоприемник начинает трансляцию вновь настроенной радиостанции, и на дисплее появляется название или рабочая частота этой радиостанции — настройка внесена в память. Замечание: В момент нажатия кнопки воспроизведение звука будет временно прекращено и возобновится после отпускания кнопки.
• c) Повторите приведенные выше операции с другими кнопками для настройки наиболее часто прослушиваемых радиостанций.

Замечание: Частота заносится в память одновременно с настройками RDS, которые были активированы в момент записи.

Настройка и запись частот в ручную может быть выполнена также при активации уровня AS.

Занесенные в ячейки памяти настройки активируются кратковременным нажатием номерных кнопок 1-6 (12) после предварительного выбора нужного уровня при помощи кнопки «AS» (2). Кроме того, если удерживать кнопку «AS» (2) в нажатом положении до звукового сигнала, радиоприемник переключится на уровень AS, и будет произведен автоматический поиск станций, причем настройки 6 из них (с наиболее сильным сигналом) сохраняются в ячейках памяти приемника (номерные кнопки (12)).

Замечание: Входе выполнении данной операции звук воспроизведения отключается. Запись производится только для AS уровня.

При включении автоматической записи радиостанций в память, автоматически активируется функция RDS — сначала запоминаются все радиостанции, поддерживающие формат RDS.

Если перед активацией функции автоматического запоминания радиостанций или во время запоминания активировать функцию приема дорожных сообщений ТР (см. выше), то радиоприемник после окончания автоматического поиска вызывает радиостанцию, передающую дорожные сообщения.

Замечание: Если во время автоматической записи будет включена функция ТР, операция автоматического поиска каналов остается активированной до тех пор, пока не будет найдена хотя бы 1 радиостанция, транслирующая информацию службы дорожных сообщений.

Если в ходе поездки автомобиль покидает зону действия предающих радиостанций, частоты которых занесены в память системы, необходимо перенастроить ячейки памяти на новые радиостанции.

CD/MP3 проигрыватель

CD-проигрыватель может воспроизводить записи только с обычных CD диаметром 12 см. Не используйте диски с бумажными наклейками.

Внимание: Не допускается использование дисков диаметром 8 см и универсальных цифровых видеодисков.

Воздействие прямых солнечных лучей может привести к деформации компакт-диска.

Внимание: Использование компакт-дисков плохого качества, деформированных, со следами загрязнения, царапинами и имеющих проколотые иглой отверстия может привести к нарушению нормального функционирования CD-проигрывателя!

Замечание: Проигрыватель разработан для воспроизведения всех известных к началу его продажи CD с соответствующими версиями защиты от копирования. Однако это не является гарантией того, что в будущем можно будет проигрывать CD с новыми вариантами защиты от копирования.

При соответствующей комплектации информационно-развлекательной системы можно воспроизводить CD с музыкальными файлами формата МРЗ.

Рекомендации по подготовке CD формата МРЗ

Внимание: Различные программы и устройства лазерной записи на CD, а также технология производства заготовок CD могут приводить к возникновению проблем при воспроизведении дисков на вашем проигрывателе! Если при воспроизведении записанных самостоятельно CD возникают проблемы, то смените тип используемых компакт-дисков или выберите другого производителя CD.

Составители данного Руководства рекомендуют использовать CD с длительностью проигрывания 74 минут. Формат CD должен соответствовать стандарту ISO 9660 Level 1 или Level 2. Нормальное воспроизведение компакт-дисков других форматов не гарантируется.

Замечание: При воспроизведении многосессионных дисков проигрыватель распознает и воспроизводит только первую сессию.

Не рекомендуется создавать на одном диске МРЗ более 20 альбомов (каталогов).

Замечание: Информационно-развлекательная система позволяет индивидуально выбирать альбомы (каталоги).

В свою очередь, в каждом альбоме может содержаться до 127 отдельных записей и подкаталогов, которые можно выбирать по от дельности. Максимальная глубина каталога не должна превышать 8 уровней.

При использовании определенного программного обеспечения для лазерной записи на CD может иметь место несоответствие в нумерации — в корневом каталоге D01 следует размещать либо только подкаталоги с записями, либо только записи.

При записи диска каждому каталогу и записи можно присвоить имя, которое может индицироваться на дисплее информационно-развлекательной системы — следуйте инструкциям производителей соответствующего программного обеспечения. Замечание: При присвоении имен каталогам и записям нельзя использовать умляуты и специальные символы. Кроме того, каждой записи может быть присвоен ярлык (ID3 Tag) — он также выводится на дисплей. Все файлы формата МРЗ должны иметь расширение «.mpЗ».

Внимание: Во избежание ошибок при воспроизведении записей не пытайтесь присвоить файлам другого типа расширение «.mpЗ»! Не используйте «смешанные» CD, содержащие записи формата МРЗ и файлы других типов! Не используйте «смешанные» диски, содержащих обычные аудиозаписи и файлы формата МРЗ.

При формировании МРЗ-файлов из звуковых файлов максимальная скорость передачи данных не должна превышать 256 кбит/с.

Активация CD-проигрывателя

При активации информационно-развлекательная система активируется в режиме воспроизведения CD-проигрывателя, если он был установлен перед выключением системы.

Активация системы или ее переключение в режим проигрывателя из режима воспроизведения радиоприемника возможны при загрузке компакт-диска. Для этого необходимо вставить CD в паз дисковода (9) маркированной стороной вверх, — диск автоматически втягивается в приемник, и начинается воспроизведение его первой записи. При этом на дисплее появляется надпись «Read CD», а затем индицируется число записей на компакт-диске, — в поле дисплея должен загореться индикатор в зависимости от типа диска (CD или МРЗ).

Внимание: Не прилагайте усилий при установке диска в гнездо приемника, — это может привести к выходу из строя CD-проигрывателя!

Для активации CD-проигрывателя из режима воспроизведения радиоприемника при загруженном ранее диске необходимо нажать кнопку «CD» (6) — начинается воспроизведение записи, которая звучала при последнем использовании проигрывателя.

При каждом последующем нажатии кнопки «CD» (6) будет изменяться информация, выводимая в на дисплей (в зависимости от типа диска):

• Звуковой CD без текста. НОМЕР ЗАПИСИ → НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
• Звуковой CD с текстом. НАИМЕНОВАНИЕ ЗАПИСИ → ИМЯ ИСПОЛНИТЕЛЯ → НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ → НАЗВАНИЕ ДИСКА → НОМЕР ЗАПИСИ
• Диск МРЗ без ярлыков ID3. ИМЯ ФАЙЛА → НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ → НОМЕР ЗАПИСИ → НАЗВАНИЕ АЛЬБОМА (ИМЯ ДИРЕКТОРИИ)
• Диск МРЗ с ярлыками ID3. ИМЯ ЗАПИСИ → ИМЯ ИСПОЛНИТЕЛЯ → НОМЕР ЗАПИСИ И ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ → НАЗВАНИЕ АЛЬБОМА → НОМЕР ЗАПИСИ

Поиск музыкальных дорожек

Каждое нажатие на правый сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) во время воспроизведения компакт-диска приведет к автоматическому переходу на начало следующей музыкальной дорожки.

При однократном нажатии на левый сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) проигрыватель начнет воспроизведение текущей дорожки с начала. Последовательными нажатиями на эту кнопку можно вернуть проигрыватель на начало одной из предыдущих записей.

При поиске музыкальных дорожек звук воспроизведения отключается.

При удерживании соответствующего сектора кнопки 4-позиционного переключателя в нажатом положении происходит ускоренное воспроизведение диска вперед или назад. При отпускании кнопки проигрыватель вернется в обычный режим воспроизведения.

Повторное воспроизведение записи (Repeat)

Функция Repeat позволяет проигрывать текущую запись диска повторно — запись будет повторяться с начала до тех пор, пока функция не будет отменена. Для активации функции необходимо кратковременно нажать на нижний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14), — на дисплее появится надпись «Repeat».

Замечание: При воспроизведении диска формата МРЗ необходимо удерживать кнопку немного дольше.

Для отмены функции необходимо повторно нажать тот же сектор кнопки (14) или выбрать новую запись на компакт-диске (см. выше).

Сканирование начальных фрагментов записей (Intro Scan)

Функция Intro Scan позволяет проигрывать начало каждой из звуковых дорожек в течение 10 секунд для быстрого просмотра записей диска.

Для активации функции необходимо кратковременно нажать на верхний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14), — на дисплее появится надпись «Scan Tracks».

Замечание: При воспроизведении диска формата МРЗ необходимо удерживать кнопку немного дольше.

Для отмены функции до окончания просмотра всех записей необходимо повторно нажать тот же сектор кнопки (14) или выбрать новую запись на компакт-диске (см. выше).

Выбор альбома на диске МРЗ (при соответствующей комплектации)

При воспроизведении диска формата МРЗ состоящего из нескольких альбомов (каталогов) выбор альбома производиться последовательными кратковременными нажатиями на верхний/нижний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) пока на дисплее не появится название нужного альбома.

Замечание: Все альбомы, не содержащие файлы формата МРЗ, автоматически пропускаются.

После выбора альбома на дисплее высветится название первой записи данного альбома и начнется ее воспроизведение.

Воспроизведение в случайном порядке (Random)

данная функция позволяет изменять порядок воспроизведения записей загруженного компакт-диска в случайной последовательности, для активации функции необходимо нажать и удерживать в нажатом положении кнопку «СО» (6) пока на дисплее не появится надпись «Random». Затем нажимая на верхний/нижний сектор кнопки 4-позиционного переключателя (14) выберите соответствующую настройку:

Для звукового CD:

• Random on — активирована функция воспроизведения в случайной последовательности;
• Random off — отмена функции — воспроизведение записей в обычной последовательности.

Для компакт-дисков формата МРЗ (при соответствующей комплектации):

• Random Album — воспроизведение в случайной последовательности записей текущего альбома;
• Random CD — воспроизведение в случайной последовательности записей из всех альбомов записанных на данном диске;
• Random Off — отмена функции — воспроизведение записей в обычной последовательности.

При активированной функции Random на дисплее появляется надпись «RDM».

Извлечение компакт-диска

Извлечение компакт-диска производится нажатием на кнопку (3), — в поле дисплея высветится надпись «Eject CD» и аудиосистема начнет воспроизведение последней настроенной радиостанции в режиме радиоприемника.

Замечание: Компакт-диск можно извлечь и при выключенной аудиосистеме, — система активируется на некоторое время и снова отключается после изъятия диска.

Если в течение 10 секунд диск не будет удален из гнезда приемника, он автоматически втягивается обратно.

Органы дистанционного управления (ДУ) аудиосистемой

На моделях соответствующей комплектации управление основными функциями аудиосистемы может производиться дистанционно с кнопок, расположенных на рулевом колесе. Размещение и обозначение кнопок показано на иллюстрации 19.2, к которой относятся все встречающиеся в тексте ссылки.

Картинка с сайта: www.opelbook.ru

19.2. Размещение кнопок ДУ аудиосистемы

Ниже приведено описание функций, выполняемых каждой из кнопок ДУ:

Кнопка (26)

Данная кнопка при комплектации системы информационным дисплеем TIG в режиме воспроизведения радиоприемника позволяет выполнить настройку на радиостанцию, ведущую трансляцию на более высокой частоте, а в режиме воспроизведения CD осуществить переход к воспроизведению следующей записи.

При комплектации системы дисплеем GID кнопка (26) используется для перемещения курсора влево или вверх.

Кнопка (27)

Данная кнопка при комплектации системы информационным дисплеем TIG в режиме воспроизведения радиоприемника позволяет выполнить настройку на радиостанцию, ведущую трансляцию на более низкой частоте, а в режиме воспроизведения CD осуществить переход к воспроизведению предыдущей записи.

При комплектации системы дисплеем GID кнопка (26) используется для перемещения курсора вправо или вниз.

Кнопка (28)

При нажатии данной кнопки при управлении системой, оборудованной трехфункциональным дисплеем (TID), в режиме воспроизведения радиоприемника происходит переключение на следующую заранее настроенную радиостанцию, а в режиме воспроизведении звукового CD — воспроизведение диска начинается с первой музыкальной дорожки.

Замечание: Функция управления воспроизведением диска формата МРЗ отсутствует.

При управлении бортовым компьютером на системах с дисплеем GID нажатием кнопки осуществляется вход в меню компьютера и подтверждение выбора пункта меню.

Замечание: На моделях, оборудованных бортовым компьютером и графическим информационным дисплеем, при функционировании радиоприемника или CD-проигрывателя кнопки (26), (27) и (28) не выполняют никаких функций.

Кнопка (22)

Данной кнопкой производится выбор режима воспроизведения аудиосистемы — при каждом нажатии система будет переключаться из режима воспроизведения радиоприемника в режим CD-проигрывателя и обратно.

Кнопки (30) «-» и (31) «+»

При нажатии на соответствующую кнопку громкость воспроизведения будет увеличиваться или уменьшаться.

#1

Opel Corsa D

Обновлено: 22.09.2023

13 Тройной информационный дисплей (TID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — даты или данных медиасистемы, если она включена Бортовой информационный дисплей (BID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — дня недели или данных медиасистемы, если она включена — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 Графический информационный дисплей (GID) 3 Индикация: — даты или данных медиасистемы, если она включена — портала мобильного телефона 3 — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 — наружной температуры — информации климат-контроля 3 — времени 13

18 Если Вы нажмёте кнопку kp или jq во время воспроизведения записей на CD/MP3 3, система переходит на предыдущую или следующую запись. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка Z r Кнопка выбора В режиме радиоприёма: выполняется переход от одной ячейки памяти к другой. В режиме проигрывания CD: заново начинается проигрывание компактдиска. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка O s Переключение аудиоисточника Слегка нажмите кнопку O s, чтобы переключиться между аудиоисточниками. Смена режима приёма радиопередач и воспроизведения записей на компакт-диске CD/ MP3 3 происходит тогда, когда на дисплее некоторое время индицируется соответствующий аудиоисточник. Кнопка + u или — t Регулировка громкости Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке + u, чтобы поступенчато повысить громкость. Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке — t, чтобы поступенчато понизить громкость. При длительном нажатии на кнопку происходит постепенное изменение громкости. Twin Audio 3 G Настраивать Twin Audio во время поездки разрешается только сидящим на заднем сидении пассажирам и пассажиру, сидящему рядом с водителем. Twin Audio предоставляет пассажирам на заднем сидении возможность слушать музыку независимо от аудиоисточника, настроенного медиасистемой. С устройства Twin Audio можно непосредственно управлять такими функциями, как проведением поиска или переходом на следующую запись на компакт-диске. Для прослушивания музыки предусмотрено два выхода для стереофонических наушников (штепсельные гнёзда 3,5 мм). Рекомендуется применять наушники с полным сопротивлением 32 Ом. Громкость можно регулировать по отдельности. Наушники не входят в комплект оснащения автомобиля. Элементы управления могут различаться в зависимости от комплектации автомобиля. 18

34 Дисковод компактдисков CD-/MP3 3 С помощью данного устройства Вы можете проигрывать обычные предлагаемые компакт-диски (КД) диаметром 12 см. G Опасность разрушения дисковода компакт-дисков! Для воспроизведения не пригодны CD диаметром 8 cм и CD некруглой формы. Также категорически запрещено использовать поврежденные или покоробленные диски. За повреждения дисковода CD вследствие проигрыва-ния неподходящих CD мы не несём никакой гарантийной ответственности. G Нельзя загружать цифровые универсальные видеодиски в дисковод CD. Всё чаще звуковые CD снабжаются так называемыми механизмами защиты от копирования, чтобы предохранить их от несанкционированного репродуцирования. Однако данные механизмы не отвечают спецификации на звуковые CD (красной книге), согласно которой разрабатывались и разрабатываются все устройства для проигрывания звуковых CD. Ваше устройство предусмотрено для проигрывания известных к началу его продажи CD с соответствующими версиями защиты от копирования. Однако это не является гарантией того, что в будущем можно будет проигрывать и CD с новыми вариантами таких механизмов защиты от копирования. С помощью информационной управляющей системы Вы можете проигрывать также записываемые CD с музыкальными файлами MP3 3. Подготовка компакт-диска MP3-CD 3 Разные сочетания аппаратной части CDрекордера, записывающей программы, диска для записи и температуры окружающей среды могут иметь в результате по-разному записанные диски. При проблемах с воспроизведением записанных дисков в медиасистеме возможно, необходимо сменить тип или производителя дисков для записи. Лучшие результаты достигаются со стандартными дисками CD с длительностью проигрывания 74 минуты. Записанный CD должен соответствовать стандарту ISO 9660 Level 1 или Level 2. Воспроизведение записи, не полностью соответствующей данному стандарту, не гарантируется. Избегайте многосеансовых записей. Если Вы запишете на CD больше одного сеанса, устройство распознает только первый сеанс. Для сокращения времени обращения к записи в случае MP3 CD рекомендуется организовывать на диске не более 20 альбомов (каталогов). Медиасистема позволяет обращаться к этим каталогам по отдельности. В свою очередь, в каждом альбоме (каталоге) могут содержаться до 127 отдельных записей и подкаталогов, которые можно выбирать по отдельности. Глубина вложенных подкаталогов не должна быть более 8 уровней. D01 D02 D03 T001 T002 T003 T004 T005 D05 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 D04 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 T008 T009 T010 T011 D01 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T01 T01 34

Система CD30 является аудиосистемой новейшего поколения. Панель управления устройства не вызывает у пользователя сложностей, поскольку в инструкции четко обозначены клавиши и их опции. Штатная магнитола CD30 рассчитана для линейки автомобилей Опель.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Штатная магнитола

Общие сведения

Магнитола CD30 MP3 признана революционным устройством для пользователей. В ней удачно сочетаются характеристики цены и качества. Магнитола имеет встроенный радиоприемник, который фиксирует 9 частот настроенных вручную и автоматически. Рабочий диапазон – FM, AM. Устройство обладает функцией RDS, облегчающей поиск радиосигнала и гарантирующей качественный прием.

На фото представлены все функциональные клавиши устройства. С помощью имеющегося CD проигрывателя вы можете прослушать любимые композиции в MP3 и CD формате. Смарт система сама регулирует уровень звука в зависимости от скорости движения машины. Также вы можете изменить степень компенсации городского шума.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Автомагнитола CD30 MP3

С помощью магнитолы CD30 осуществляется доступ к бортовому компьютеру. Более подробную информацию по этой опции вы можете узнать из Руководства пользователя.

Система обладает возможностью подключения внешнего источника звука, к примеру ваш MP3. Также система обладает функцией дистанционного управления или системой Twin Audio. Комплектация устройства может включать оборудование Mobile Phone Portal.

Штатная магнитола CD30 на Opel имеет легкий продуманный дизайн, удобную ручку включения/выключения, а также удобство при регулировке громкости. Все это значительно упрощает эксплуатацию. Кроме этого, система оснащена защитой от хищения. Если даже произошла кража, то ваша магнитола CD30 не будет работать в автомобиле похитителя.

В инструкции по эксплуатации производитель делает акцент на том, что пользование магнитолой не должно мешать управлению автомобилем. Если по дороге возникли неполадки, остановитесь и настройте информационную систему.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Съём магнитолы

Формат дисплея

Магнитола CD30 MP3 имеет опцию для самостоятельной настройки формата дисплея. В зависимости от выбранных параметров, экран может быть:

• Тройной информационный дисплей. На экране вам будет доступно время, температура наружного воздуха и панель настройки аудиосистемы;
• Бортовой информационный дисплей. Вам будет доступна информация о времени, температуре воздуха, день недели, а также данные с бортового компьютера. На экране вы можете изменить настройки информационно-развлекательной системы;
• Графический информационный дисплей. Здесь вам будут доступны различные настройки системы, температура воздуха, а также информация о работе системы климат-контроля.

На всех трех видах дисплея вы можете посмотреть текущее время, температуру, а также настроить интерфейс по своему желанию.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Последняя модификация CD MP3

Как пользоваться системой

Чтобы начать эксплуатацию магнитолы CD30 MP3, вам нужно освоить его основную функцию включение/выключение. Для включения системы нажмите на ручке кнопку включения и ожидайте несколько секунд. Для облегченного пользования вы можете настроить функцию автоматического включения. В этом случае система активируется вместе с зажиганием.

Вообще, автоматическое включение относится к заводской настройке, но ее можно сделать неактивной. Если вы все же решили деактивировать такую функцию, то сделать ее снова активной вам поможет загрузка компакт-диска или простая активация на ручке включения. Также деактивация функции может произойти из-за прерванного питания магнитолы.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Система штатной магнитолы CD30 имеет функцию автоматического отключения. К примеру, если вы активировали систему при выключенном питании, то магнитола сама выключится через час.

Что отображается на экране

Дисплей магнитолы CD30 имеет мягкую для глаз подсветку. На экране устройства отображается такая информация:

• сведения с бортового компьютера;
• с контрольной системы;
• опции и настройки радиоприемника;
• состояние системы климат-контроля;
• дата, время и температура воздуха.

Более подробную информацию вы можете получить из руководства пользователя системой.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Экран штатной магнитолы CD30

Когда вы включаете магнитолу CD30, вас приветствует звук находящегося в памяти последнего аудиосигнала.

Органы управления системой

Если к системе подключена функция Mobile Phone Portal, то органы управления немного изменяют свои функции. Подробнее об этом вы можете прочесть в инструкции по эксплуатации. Органы управления системой штатной магнитолы для вашего комфорта расположены на рулевом колесе.

Одной из главной опции считается вращающийся переключатель. Им легко можно настроить радиостанции. Для этого достаточно просто вращать его ручку вверх и вниз, чтобы найти подходящую волну. Если вы используете переключатель для настройки бортового компьютера, то функция радиоприемника становится недоступной.

Кроме этого, на кнопках поиска можно настроить радиоприемник и воспроизведение CD/MP3. Выполнить эту опцию можно с помощью стрелок вверх/вниз. Вращающийся переключатель регулирует громкость устройства.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Функция Twin Audio

Магнитола CD30 для Опеля оснащена системой Twin Audio, которая предназначена для пользования пассажирами. Производитель предупреждает, что слишком высокий уровень звука вредит вашему слуху. В аудиосистему встроены 2 гнезда, которые подходят для подключения наушников стандартного разъема. Система оснащена регулировкой звука для каждой пары наушников отдельно.

Twin Audio позволяет управлять только тем источником, который используется в качестве основного. Также при включенной функции TP смарт система позволяет выбрать другую программу. Кроме этого, вы не можете поменять порядок воспроизводимых файлов.

Главное меню

Основное меню становится доступным при включенной информационно-развлекательной системе. На экране у вас отобразится информация:

13 Тройной информационный дисплей (TID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — даты или данных медиасистемы, если она включена Бортовой информационный дисплей (BID) 3 Индикация: — времени — наружной температуры — дня недели или данных медиасистемы, если она включена — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 Графический информационный дисплей (GID) 3 Индикация: — даты или данных медиасистемы, если она включена — портала мобильного телефона 3 — даты, информации бортового компьютера или системы контроля 3 — наружной температуры — информации климат-контроля 3 — времени 13

18 Если Вы нажмёте кнопку kp или jq во время воспроизведения записей на CD/MP3 3, система переходит на предыдущую или следующую запись. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка Z r Кнопка выбора В режиме радиоприёма: выполняется переход от одной ячейки памяти к другой. В режиме проигрывания CD: заново начинается проигрывание компактдиска. В комплектации с бортовым компьютером 3 и дисплеем Board/ Graphic Info Display 3 нет функций управления медиасистемой, клавиша управляет бортовым компьютером. Кнопка O s Переключение аудиоисточника Слегка нажмите кнопку O s, чтобы переключиться между аудиоисточниками. Смена режима приёма радиопередач и воспроизведения записей на компакт-диске CD/ MP3 3 происходит тогда, когда на дисплее некоторое время индицируется соответствующий аудиоисточник. Кнопка + u или — t Регулировка громкости Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке + u, чтобы поступенчато повысить громкость. Один или несколько раз кратковременно прикоснитесь к кнопке — t, чтобы поступенчато понизить громкость. При длительном нажатии на кнопку происходит постепенное изменение громкости. Twin Audio 3 G Настраивать Twin Audio во время поездки разрешается только сидящим на заднем сидении пассажирам и пассажиру, сидящему рядом с водителем. Twin Audio предоставляет пассажирам на заднем сидении возможность слушать музыку независимо от аудиоисточника, настроенного медиасистемой. С устройства Twin Audio можно непосредственно управлять такими функциями, как проведением поиска или переходом на следующую запись на компакт-диске. Для прослушивания музыки предусмотрено два выхода для стереофонических наушников (штепсельные гнёзда 3,5 мм). Рекомендуется применять наушники с полным сопротивлением 32 Ом. Громкость можно регулировать по отдельности. Наушники не входят в комплект оснащения автомобиля. Элементы управления могут различаться в зависимости от комплектации автомобиля. 18

34 Дисковод компактдисков CD-/MP3 3 С помощью данного устройства Вы можете проигрывать обычные предлагаемые компакт-диски (КД) диаметром 12 см. G Опасность разрушения дисковода компакт-дисков! Для воспроизведения не пригодны CD диаметром 8 cм и CD некруглой формы. Также категорически запрещено использовать поврежденные или покоробленные диски. За повреждения дисковода CD вследствие проигрыва-ния неподходящих CD мы не несём никакой гарантийной ответственности. G Нельзя загружать цифровые универсальные видеодиски в дисковод CD. Всё чаще звуковые CD снабжаются так называемыми механизмами защиты от копирования, чтобы предохранить их от несанкционированного репродуцирования. Однако данные механизмы не отвечают спецификации на звуковые CD (красной книге), согласно которой разрабатывались и разрабатываются все устройства для проигрывания звуковых CD. Ваше устройство предусмотрено для проигрывания известных к началу его продажи CD с соответствующими версиями защиты от копирования. Однако это не является гарантией того, что в будущем можно будет проигрывать и CD с новыми вариантами таких механизмов защиты от копирования. С помощью информационной управляющей системы Вы можете проигрывать также записываемые CD с музыкальными файлами MP3 3. Подготовка компакт-диска MP3-CD 3 Разные сочетания аппаратной части CDрекордера, записывающей программы, диска для записи и температуры окружающей среды могут иметь в результате по-разному записанные диски. При проблемах с воспроизведением записанных дисков в медиасистеме возможно, необходимо сменить тип или производителя дисков для записи. Лучшие результаты достигаются со стандартными дисками CD с длительностью проигрывания 74 минуты. Записанный CD должен соответствовать стандарту ISO 9660 Level 1 или Level 2. Воспроизведение записи, не полностью соответствующей данному стандарту, не гарантируется. Избегайте многосеансовых записей. Если Вы запишете на CD больше одного сеанса, устройство распознает только первый сеанс. Для сокращения времени обращения к записи в случае MP3 CD рекомендуется организовывать на диске не более 20 альбомов (каталогов). Медиасистема позволяет обращаться к этим каталогам по отдельности. В свою очередь, в каждом альбоме (каталоге) могут содержаться до 127 отдельных записей и подкаталогов, которые можно выбирать по отдельности. Глубина вложенных подкаталогов не должна быть более 8 уровней. D01 D02 D03 T001 T002 T003 T004 T005 D05 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 D04 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 T008 T009 T010 T011 D01 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T00 T01 T01 34

Сразу у всех будет.

Я, ее читать не буду, честное слово.

Я дал задание своим сотрудникам сделать в эл. виде — срок 3-4 дня
Потом запрашивайте
_________________
АвтоЮнайтед Груп
отдел продаж

Благодаря Irinа у меня есть русское руководство.
Сегодня отсканирую, и выложу на форум электронную версию.

пароль на архив «astraclub.ru»
без кавычек («).

Короче кому откуда удобнее, оттуда и берите.

Спасибо, что разместил!

Присоединяюсь к «спасибам»! Дилер выдал на аглицком, так что я вашу распечатал и пользуюсь.

Добрый день, дилер выдал инструкцию на английском, магнитола CD30 MP3. Как настроить чтобы на кнопке 1 было например 101.3, на кнопке 2 было 101.9 и т.д, помогите плиз, уже заипался!

Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.

Предсказываю судьбу по IP адресу!
————————————
нет у меня Астры

Настраиваешь радио, а потом нужную кнопочку держишь секунды три. Радио запнутся должно (звук). Все, станция в памяти.

Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.

Предсказываю судьбу по IP адресу!
————————————
нет у меня Астры

Инструкцию скачал, спасибо! но может кто подскажет должен отображаться уровень звука на дисплее или нет? у меня не отображается, очень непривычно, может чего включить надо?

Ram
Уровень громкости никак не отображается, он вроде как и не нужен, все делается на слух.
Но если очень надо, то уровень можно увидеть в тестовом режиме магнитолы.

brabus495
Спасибо Теперь понятно, просто думал может чего в настройках не включено, в принципе уже привык

Система CD30 является аудиосистемой новейшего поколения. Панель управления устройства не вызывает у пользователя сложностей, поскольку в инструкции четко обозначены клавиши и их опции. Штатная магнитола CD30 рассчитана для линейки автомобилей Опель.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Штатная магнитола

Общие сведения

Магнитола CD30 MP3 признана революционным устройством для пользователей. В ней удачно сочетаются характеристики цены и качества. Магнитола имеет встроенный радиоприемник, который фиксирует 9 частот настроенных вручную и автоматически. Рабочий диапазон – FM, AM. Устройство обладает функцией RDS, облегчающей поиск радиосигнала и гарантирующей качественный прием.

На фото представлены все функциональные клавиши устройства. С помощью имеющегося CD проигрывателя вы можете прослушать любимые композиции в MP3 и CD формате. Смарт система сама регулирует уровень звука в зависимости от скорости движения машины. Также вы можете изменить степень компенсации городского шума.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Автомагнитола CD30 MP3

С помощью магнитолы CD30 осуществляется доступ к бортовому компьютеру. Более подробную информацию по этой опции вы можете узнать из Руководства пользователя.

Система обладает возможностью подключения внешнего источника звука, к примеру ваш MP3. Также система обладает функцией дистанционного управления или системой Twin Audio. Комплектация устройства может включать оборудование Mobile Phone Portal.

Штатная магнитола CD30 на Opel имеет легкий продуманный дизайн, удобную ручку включения/выключения, а также удобство при регулировке громкости. Все это значительно упрощает эксплуатацию. Кроме этого, система оснащена защитой от хищения. Если даже произошла кража, то ваша магнитола CD30 не будет работать в автомобиле похитителя.

В инструкции по эксплуатации производитель делает акцент на том, что пользование магнитолой не должно мешать управлению автомобилем. Если по дороге возникли неполадки, остановитесь и настройте информационную систему.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Съём магнитолы

Формат дисплея

Магнитола CD30 MP3 имеет опцию для самостоятельной настройки формата дисплея. В зависимости от выбранных параметров, экран может быть:

• Тройной информационный дисплей. На экране вам будет доступно время, температура наружного воздуха и панель настройки аудиосистемы;
• Бортовой информационный дисплей. Вам будет доступна информация о времени, температуре воздуха, день недели, а также данные с бортового компьютера. На экране вы можете изменить настройки информационно-развлекательной системы;
• Графический информационный дисплей. Здесь вам будут доступны различные настройки системы, температура воздуха, а также информация о работе системы климат-контроля.

На всех трех видах дисплея вы можете посмотреть текущее время, температуру, а также настроить интерфейс по своему желанию.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Последняя модификация CD MP3

Как пользоваться системой

Чтобы начать эксплуатацию магнитолы CD30 MP3, вам нужно освоить его основную функцию включение/выключение. Для включения системы нажмите на ручке кнопку включения и ожидайте несколько секунд. Для облегченного пользования вы можете настроить функцию автоматического включения. В этом случае система активируется вместе с зажиганием.

Вообще, автоматическое включение относится к заводской настройке, но ее можно сделать неактивной. Если вы все же решили деактивировать такую функцию, то сделать ее снова активной вам поможет загрузка компакт-диска или простая активация на ручке включения. Также деактивация функции может произойти из-за прерванного питания магнитолы.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Система штатной магнитолы CD30 имеет функцию автоматического отключения. К примеру, если вы активировали систему при выключенном питании, то магнитола сама выключится через час.

Что отображается на экране

Дисплей магнитолы CD30 имеет мягкую для глаз подсветку. На экране устройства отображается такая информация:

• сведения с бортового компьютера;
• с контрольной системы;
• опции и настройки радиоприемника;
• состояние системы климат-контроля;
• дата, время и температура воздуха.

Более подробную информацию вы можете получить из руководства пользователя системой.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Экран штатной магнитолы CD30

Когда вы включаете магнитолу CD30, вас приветствует звук находящегося в памяти последнего аудиосигнала.

Органы управления системой

Если к системе подключена функция Mobile Phone Portal, то органы управления немного изменяют свои функции. Подробнее об этом вы можете прочесть в инструкции по эксплуатации. Органы управления системой штатной магнитолы для вашего комфорта расположены на рулевом колесе.

Одной из главной опции считается вращающийся переключатель. Им легко можно настроить радиостанции. Для этого достаточно просто вращать его ручку вверх и вниз, чтобы найти подходящую волну. Если вы используете переключатель для настройки бортового компьютера, то функция радиоприемника становится недоступной.

Кроме этого, на кнопках поиска можно настроить радиоприемник и воспроизведение CD/MP3. Выполнить эту опцию можно с помощью стрелок вверх/вниз. Вращающийся переключатель регулирует громкость устройства.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

Функция Twin Audio

Магнитола CD30 для Опеля оснащена системой Twin Audio, которая предназначена для пользования пассажирами. Производитель предупреждает, что слишком высокий уровень звука вредит вашему слуху. В аудиосистему встроены 2 гнезда, которые подходят для подключения наушников стандартного разъема. Система оснащена регулировкой звука для каждой пары наушников отдельно.

Twin Audio позволяет управлять только тем источником, который используется в качестве основного. Также при включенной функции TP смарт система позволяет выбрать другую программу. Кроме этого, вы не можете поменять порядок воспроизводимых файлов.

Главное меню

Основное меню становится доступным при включенной информационно-развлекательной системе. На экране у вас отобразится информация:

Читайте также:

• Принцип работы гур краз 255
• Стук рулевого карданчика тойота
• Опель астра j сброс сервисного интервала
• Форд куга приборная панель обозначения
• Сигнализация пандора угона нет

View, print and download for free: OPEL CORSA 2011 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian), 184 Pages, PDF Size: 2.46 MB. Search in OPEL CORSA 2011 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian) online. CarManualsOnline.info is the largest online database of car user manuals. OPEL CORSA 2011 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian) PDF Download.

All product names, logos, and brands are property of their respective owners.

Privacy Policy | About Us & Contact