Проигрыватель орфей 103 стерео инструкция

                    
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
1.	ВВОДНАЯ ЧАСТЬ	3
1.2.	Принятые сокращения	3
2.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ	4
2.1.	Назначение и общая характеристика	4
2.2.	Основные	технические параметры	4
2.3.	Описание	конструкции	6
2.4.	Принцип	работы электропроигрывателя	7
2.5.	Описание	электрической принципиальной схемы	9
3.	ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ	16
4.	ОРГАНИЗАЦИЯ РЕМОНТА	16
4.1.	Рекомендации по организации рабочего места для
ремонта электропроигрывателя	«Орфей-103-стерео»	16
4.2.	Перечень инструментов и материалов, необходимых
при ремонте и настройке	17
4.3.	Перечень контрольно-измерительной аппаратуры,
необходимой для ремонта	18
5.	МЕТОДИКА ОБНАРУЖЕНИЯ И УСТРАНЕНИЯ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ	19
5.2.	Последовательность разборки и сборки электро-
проигрывателя	20
5.3.	Перечень возможных неисправностей, причины, вы-
звавшие их, и способы устранения	21
5.4.	Замена магнитной головки	26
6.	РЕГУЛИРОВКА И НАСТРОЙКА	27
6.1.	Настройка блока электроники	27
6.2.	Регулировка блока усилителей	29
6.3.	Настройка положения шторки» автостопа	32
6.4.	Регулировка узла диска	32
6.5.	Регулировка механизма возврата	звукоснимателя	32
1
6.6.	Установка рабочей длины звукоснимателя	33
6.7.	Регулировка высоты подъема звукоснимателя	33
7.	ИСПЫТАНИЕ И КОНТРОЛЬ ИЗДЕЛИЯ ПОСЛЕ
РЕМОНТА	33
7.1.	Методика электропрогона после	ремонта	33
7.2.	Перечень параметров электропроигрывателя, прове-
ряемых после ремонта	33
7.3.	Методика проверки параметров электропроигрыва-
теля	34
Сводная таблица статических и динамических регули-
ровочйых величин	35
Приложения: 1. Функциональная схема ЭП первой группы слож-
ности «Орфей-103-стерео».
2.	ЭП первой группы сложности «Орфей-103-сте-
рео». Схема электрическая принципиальная.
3.	Электрические принципиальные схемы микро-
схем.
4.	Электромонтажные чертежи печатных плат.
5.	Кинематическая схема.
6.	Схема соединений.
7.	Каталог деталей и сборочных единиц.
8.	Таблица моточных данных.
2
1.	ВВОДНАЯ ЧАСТЬ
1.1.	В настоящей инструкции по ремонту излагаются сведения
для технически правильного обслуживания и ремонта электропро-
игрывателя (ЭП) «Орфей-103-стерео», являющегося изделием
первой группы сложности по ГОСТ 24470—80, изготовленного в
соответствии с 2;940.001 ТУ и предназначенного для эксплуатации
в жилых помещениях при температуре окружающего воздуха
25±10°С, относительной влажности 45—60% и атмосферном дав-
лении 84—106 кПа. Перед ремонтом ЭП внимательно ознакомь-
тесь с содержанием настоящей инструкции.
Для осуществления прослушивания звукозаписи на ЭП необ-
ходимо выполнить все требования руководства по эксплуатации..
ВНИМАНИЕ! Изменения в схеме и конструкции ЭП отража-
ются в руководстве по эксплуатации, поэтому при ремонте тре-
буйте от владельца руководство по эксплуатации.
1.2.	Принятые сокращения
ДАС — датчик автостопа,
УУ — устройство управления,
КАС — ключ автостопа,
С Л — схема логики,
ЭММЛ — электромагнитный микролифт,
ЭМВ — электромагнит возврата,
БЭ — блок электроники,
ГИОЧ — генератор, импульсов опорной час-
тоты,
PC — регистр сдвига,
КОД — ключи обмоток двигателя,
УМ — усилитель мощности,
УК — усилитель-корректор,
ПВЗ — переключатель выводов звукосни-
мателя,
БУ — блок усилителей,
ЭП — электропроигрыватель,
АЧХ — амплитудно-частотная характерис-
тика,
3
УКУ — усилительно-коммутационное уст-
ройство,
«СТОП» — команда стоп,
«ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» — команда воспроизведение,
«ПОДЪЕМ» — команда подъем звукоснимателя,
«ОПУСКАНИЕ» — команда опускание звукоснимателя,
ОУ — операционный усилитель,
к. — контакт,
к. т. — контрольная точка.
2.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2.1.	Назначение и общая характеристика
Стереофонический электропроигрыватель первой группы слож-
ности «Орфей-ЮЗ-стерео» предназначен для электрического вос-
произведения механической звукозаписи по ГОСТ 7893—79 с
грампластинок всех форматов, изготовляемых в соответствии с
ГОСТ 5289—80. ЭП является прибором бытового назначения и
выполнен в стационарном варианте с применением транзисторов
и микросхем. Рабочее положение электропроигрывателя — гори-
зонтальное. Внешний вид ЭП приведен на рис. 15, 16, 17.
2.2.	Основные технические параметры
Основные технические параметры сведены в таблицу 1.
Таблица 1
Наименование параметра, единица измерения	Величина параметра
1	2
1. Номинальная частота вращения грампластинок, об/мин	33,33 и 45,11
2. Допускаемое отклонение от номи- нальной частоты вращения при измене- нии напряжения сети переменного тока на ±10%, %, не более	0,55
3. Пределы подстройки частоты вра- щения грампластинки, %, не менее	±2
4. Коэффициент детонации, абсолют-	/
ная величина, %, не более	0,12
Продолжение таблицы 1
1	2
5. Относительный уровень рокота со взвешивающим фильтром, дБ, не хуже	-66
6. Уровень электрического фона _ (на- водка), дБ, не хуже	-64
7. Чувствительность, мВ/см/с	0,7. . . 1,7
8. Диапазон воспроизводимых частот, Гц, не уже	20. . .20 000
9. Разделение между стереоканалами, дБ, не хуже, на частотах, Гц:	
315	-20
1000	-20
5000	-15
10000	— 10
10. Горизонтальная гибкость подвиж- ной системы магнитного звукоснимате- ля, м/Н, не менее	4-Ю'3
11. Потребляемая мощность, Вт, не бо- лее	30
12. Напряжение питания, В частота, Гц	220+10% 50
13. Габаритные размеры, мм, не более	435X395X118
14. Масса, кг, не более	8
15. Наработка на отказ проигрывате- ля без учета износа иглы головки звуко- снимателя, час, не менее	6800
ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры проигрывателя на выходе звукоснимателя да-
ны для номинальной частоты вращения грампластинок 33,33 об/мин.
5
2.3.	Описание конструкции
Механизм ЭП состоит из следующих составных частей:
—	сверхтихоходный электродвигатель;
—	центральный узел;
—	звукосниматель;
—	микролифт;
—	механизм возврата звукоснимателя;
—	компенсатор скатывающей силы;
—	корпусные узлы и детали;
—	стробоскопическое устройство.
ПРИМЕЧАНИЕ. Рисунки составных частей показаны в приложении 7.
2.3.1.	Электродвигатель (рис. 4) осуществляет вращение диска
с частотой 33,33 и 45,11 об/мин. Он состоит из ротора и статора.
Ротор включает в себя барабан (поз. 11) с запрессованным по
центру валом с конусообразной вершиной. В торец барабана ро-
тора (поз. 11) запрессован лист ротора, имеющий 8 выступов.
Статор (поз. 7) состоит из втулки, на которую установлен
лист статора, имеющий 6 выступов, на которых располагаются
катушки (поз. 6). В отверстие запрессованы 2 подшипника сколь-
жения, в нижней части втулки статора (поз. 7) установлен под-
пятник (поз. 5), имеющий центральное отверстие. От выпадения
подпятник предохраняется подкладкой (поз. 4). Провода от кату-
шек распаяны на плату (поз. 9), а с платы выходит жгут
(поз. 12), подсоединенный к разъему. Конус вала ротора
(поз. 11) вставлен в отверстие подпятника (поз. 5) статора.
Для обеспечения неразъемное™ ротора и статора служит коль-
цо (поз. 2), прикрепленное к ротору после сборки тремя винта-
ми (поз. 1). Крепление электродвигателя к корпусу осуществля-
ется винтами.
2.3.2.	Центральный узел (рис. 2) состоит из диска (поз. 3)
с установленным по центру валом, имеющим конусообразную вер-
шину. Вал диска вставлен в стакан (поз. 5) так, что конус вала
входит в отверстие в донце стакана. Для ограничения вертикаль-
ных перемещений вала в стакане (поз. 5) служит винт (поз. 4).
На наружной поверхности стакана имеется резьба. Стакан ввин-
чивается в прокладку (поз. 7) и законтрен гайкой (поз. 6). Про-
кладка (поз. 7) крепится к кронштейну (поз. 8) посредством
винтов (поз. 2) с регулировочными шайбами (поз. 1). Централь-
ный узел присоединяется к корпусу четырьмя винтами.
2.3.3.	Конструкция звукоснимателя (рис. 3). Одной из основ-
ных деталей является головка (поз. 22), которая крепится двумя
винтами к кронштейну (поз. 1). Кронштейн фиксируется вин-
том (поз. 2) в трубке (поз. 4). Проводники, идущие от головки,
6
протянуты через отверстие в кронштейне (поз. 1), трубку (поз. 4),
через отверстие в корпусе (поз. 5) и по трубке (поз. 12) уходят
вниз. Трубка (поз. 12) с запрессованной осью вставлена в под-
шипники, которые запрессованы в основание (поз. 18). Втулка
(поз. 17), закрепленная на трубке (поз. 12) двумя винтами
(поз. 13), препятствует вертикальному перемещению трубки
(поз. 12). Шторка (поз. 16) с развальцованной в ней втулкой за-
креплена на нижнем конце трубки (поз. 12) винтом (поз. 14).
Горизонтальная ось трубки (поз. 12) своими остриями входит в
миниатюрные подпятники (поз. 19), которые запрессованы в вин-
ты. Трубка (поз. 4) через отверстие в корпусе (поз. 12) соединя-
ется с корпусом (поз. 11) винтом (поз. 18) при помощи штыря
(поз. 20). Трубка (поз. 8) соединяется с корпусом посредством
винта (поз. 9) через демпфирующую резиновую втулку (поз. 7).
На трубке (поз. 8) имеется выступ, имитирующий резьбу, на ко-
торый навинчивается противовес (поз. 11).
2.3.4.	Микролифт (рис. 5) служит для подъема и опускания
звукоснимателя. Управление микролифтом электрическое. Он со-
стоит из корпуса электромагнита (поз. 1), в который вложена
катушка (поз. 2). Шайба (поз. 4) фиксирует катушку в корпусе
электромагнита (поз. 1). Ось-винт (ось в дальнейшем) (поз. 5)
ввинчена в корпус электромагнита. Пружина (поз. 3), располо-
женная на оси, служит для подъема диска (поз. 8) при отключе-
нии микролифта. Между толкателем (поз. 6) и диском (поз. 8)
устанавливаются регулировочные шайбы (поз. 7). Угольник уста-
навливается с помощью двух заклепок на втулку толкателя
(поз. 6). Поверхность взаимного трения оси (поз. 5) и тол-
кателя (поз. 6) смазана вязкой невысыхающей жидкостью
ПМС-100000 ТУ6-02-737-78. На толкатель одевается втулка
(поз. 60 рис. 1), при этом выступы втулки входят в паз толкате-
ля (поз. 6). Направляющая (поз. 61 рис. 1), на которую опирает-
ся звукосниматель, устанавливается штырьком в паз втулки
(поз. 60 рис. 1). При подаче напряжения на катушку диск (поз.
8) притягивается к корпусу электромагнита (поз. 1), толкатель
начинает медленно опускаться, преодолевая сопротивление вяз-
кой жидкости. При подъеме звукоснимателя катушка обесточи-
вается и пружина поднимает диск и толкатель вверх. Толкатель
может перемещаться по оси в пределах паза, имеющегося на нем,
в котором ходит штифт, установленный на оси (поз. 5).
2.4.	Принцип работы электропроигрывателя
Конструктивно электрическая схема электропроигрывателя
размещена на трех печатных платах: блок электроники, блок уси-
7
лителей и устройство управления. Резистор подстройки частоты
вращения грампластинки, резисторы регулировки громкости,
трансформатор, лампа подсвета стробоскопических меток, выклю-
чатель сети, предохранитель и датчик автостопа размещены от-
дельно на поддоне ЭП.
Общий принцип работы ЭП рассмотрим, пользуясь функцио-
нальной схемой (приложение 2).
Электропроигрыватель включается нажатием на кнопку
«СЕТЬ», при этом выходные напряжения с вторичных обмоток
сетевого трансформатора (TV1) поступает на выпрямители
±16,3 В и 4-18 В. Нестабилизированное напряжение ±16,3 В ис-
пользуется для питания мощности (УМ), а 4-18 В ЭММЛ и ЭМВ.
С выпрямителей напряжение поступает на стабилизаторы напря-
жений ±10 В, 4*12 В и 4-5 В. Стабилизированные напряжения
±10 В питают УК и ГИОЧ, 4-12 В питает обмотки двигателя и
ПВЗ и ±5 В — СЛ, КАС, PC, ДАС.
Напряжение на лампу подсветки стробоскопических меток VI
подается с первичной обмотки сетевого трансформатора через
балластный резистор R3. Одновременно лампа является индика-
тором включения ЭП.
После нажатия кнопки «СЕТЬ» ЭП устанавливается в режим
«СТОП». После подачи команды «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» УУ
выходной сигнал логической «1» из СЛ поступает на PC. Импуль-
сы опорной частоты с выхода ГИОЧ частотой 13,3 Гц поступают
на PC, где делятся на 2 и смещаются во времени на 120° и по-
даются на КОД, в результате чего ротор двигателя приходит во
вращение и посредством пассика заставляет вращаться диск ЭП.
Частота ГИОЧ изменяется посредством переключения переключа-
теля «33/45». При подаче команды «ОПУСКАНИЕ ЗВУКОСНИ-
МАТЕЛЯ» сигнал логической «1» поступает на ПВЗ, который
размыкает сигнальные концы звукоснимателя. Одновременно по-
дастся напряжение на ЭММЛ. Причем напряжение логической
«1» приходит на ПВЗ с некоторым запозданием относительно по-
явления напряжения на ЭММЛ (примерно 2. . .2,5с). При по-
даче команды «ПОДЪЕМ ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ» ЭММЛ обесто-
чивается и'звукосниматель поднимается. При подаче команды
«СТОП» или приходу сигнала автостопа с ДАС через КАС (это
происходит, когда игла звукоснимателя находится на выводной
канавке грампластинки) на PC приходит уровень логического
«0», в результате чего двигатель останавливается, одновременно
ЭММЛ обесточивается и звукосниматель поднимается, а ПВЗ за-
мыкают сигнальные концы звукоснимателя на корпус. После
8
окончания подъема звукоснимателя на ЭМВ подается напряжение
из СЛ, и звукосниматель устанавливается в исходное положение.
Воспроизведение звукозаписи происходит следующим образом:
сигнал с грампластинки преобразуется с помощью магнитной го-
ловки звукоснимателя из механических колебаний в электриче-
ский сигнал, который одновременно поступает на разъем «ЗС-М»
и вход УК- УК имеет АЧХ (типа R1AA), обратную АЧХ записи
на грампластинку. В УК электрический сигнал усиливается и по-
ступает одновременно на разъем «УНИВ» и УМ. В УМ сигнал
усиливается до необходимой мощности, которая обеспечивает
нормальную работу головных телефонов. Регулировка громкости
осуществляется резисторами R4 и R5 раздельно по левому и пра-
вому каналам.
2.5.	Описание электрической принципиальной схемы
Принципиальная электрическая схема (приложение 2) состоит
из девяти конструктивно законченных узлов, соединяющихся меж-
ду собой разъемами типа СНП и СНО.
Состав узлов:
1)	А1 — блок электроники,
2)	А2 — устройство управления,
3)	АЗ — блок усилителей,
4)	Ml — статор двигателя,
5)	YA1 — обмотка электромагнита возврата,
6)	YA2 — обмотка электромагнита микролифта,
7)	TV1 — силовой трансформатор,
8)	Д1, R1 —датчик автостопа,
9)	R4, R5 — резисторы регулировки громкости.
2.5.1.	Блок электроники выполнен на отдельной печатной пла-
те, соединяющейся с другими узлами с помощью разъемов. На
блоке электроники расположены:
—	источник нестабилизированного напряжения ±16,3 В,
—	параметрические стабилизаторы ±10 В,
—	источник нестабилизированного напряжения 4-18 В,
—	стабилизаторы 4-12 В и 4-5 В,
—	ключ автостопа,
—	схема логики,
—	генератор импульсов опорной частоты (ГИОЧ),
—	трехфазный триггер,
—	ключи обмоток двигателя.
Источник нестабилизированного напряжения ±16,3 В выпол-
нен на выпрямительном мосте А1-УД8 и конденсаторах А1-С8,
9
А1-С9 по схеме со средней точкой. Выходное напряжение источ-
ника используется для питания усилителя мощности по цепям:
4-16,3 В — (4-) конденсатора А1-С8, к. 1 А1-ХР8, к. 1 A3-XS2,
к. 9 АЗ; —16,3 В — (—) конденсатора А1-С9, к. 4 А1-ХР8, к. 4
A3-XS2, к. 8 АЗ.
Параметрические стабилизаторы ±10 В выполнены на стаби-
литронах А1-УД13, А1-УД14, балластных резисторах A1-R29,
A1-R30 и конденсаторах АЗ-С16 . . . АЗ-С19. Выходные напряже-
ния используются для питания усилителей-корректоров блока
усилителей, выполненных на операционных усилителях микросхе-
мы АЗ-ДА1 и ГИОЧ, выполненного на микросхеме А1-ДА1. Пи-
тание стабилизаторов ±10 В осуществляется от источника неста-
билизированного напряжения ±16,3 В.
Источник нестабилизированного напряжения 4*18 В выполнен
на выпрямительном мосте А1-УД7 и конденсаторе А1-С7. Выход-
ное напряжение ±18 В используется для включения электромаг-
нитного микролифта и электромагнита возврата звукоснимате-
ля, которое осуществляется электронными ключами A1-VT7,
А1-УТ8, A1-VT13, A1-VT14 соответственно.
..Стабилизатор ±42 В компенсационного типа выполнен на
транзисторах A1-VT11,	A1-VT12, стабилитронах А1-УД11,
А1-УД12, резисторе A1-R28.
Резистор A1-R28 определяет рабочий ток стабилитронов
А1-УД11, А1-УД12. Питание стабилизатора осуществляется от
источника нестабилизированного напряжения ±18 В. Выходное
напряжение стабилизатора ±12 В через КОД подается на обмот-
ки двигателя.
Ключ автостопа выполнен на транзисторе A1-VT1, диоде
A1-VD1 и резисторах Al-Rll, A1-R12. A1-R12 — коллекторная на-
грузка транзистора A1-VT1, A1-R11 — сопротивление утечки тока
/кбо при закрытом транзисторе A1-VT1. Диод A1-VD1 улучшает
ключевые свойства транзистора A1-VT1.
Датчик автостопа выполнен на светодиоде VD1, фоторезисто-
ре R1 и резисторе A1-R2. Резистор A1-R2 ограничивает рабочий
ток светодиода VD1. Рассмотрим совместную работу ДАС и КАС,
пользуясь рис. 1. Конструкция ДАС выполнена таким образом,
что светодиод VD1 установлен напротив фоторезистора R1. Меж-
ду ними, перекрывая световой поток от светодиода, двигается
шторка, механически связанная со звукоснимателем.
В исходном положении фоторезистор R1 освещен и сопротив-
ление его минимально, вследствие чего транзистор A1-VT1 открыт
и на выводы 1, 2 А1-ДД1.1 подается уровень логического «0», а
на выводе 3 находится логическая «1». При перекрытии светово-
10
го потока сопротивление фоторезистора значительно возрастает,
транзистор A1-VT1 закрывается и на выводах 1, 2 А1-ДД1.1 по-
является уровень логической «1», а на выводе 3 уровень логиче-
ского «О», что приводит к срабатыванию СЛ, и ЭП переходит в
режим «СТОП».
Схема логики выполнена на микросхемах А1-ДД1, А1-ДД2,
А1-ДДЗ и часть микросхемы А1-ДД4 (элемент А1-ДД4.1), тран-
зисторах A1-VT2, A1-VT6, A1-VT18, диодах A1-VD5, A1-VD18,
конденсаторах А1-С2, А1-СЗ, А1-С12 и резисторах Al-Rl, A1-R3,
A1-R13, A1-R14, A1-R20 . . . A1-R24, A1-R37 . . . A1-R39.
Схема логики работает следующим образом. После подачи
питающего напряжения на контакте 3 А1-ДД2.1 RS-триггера,
выполненного на логических элементах А1-ДД2.1 и А1-ДД1.4, бу-
дет логический «О», а на контакте 11 А1-ДД1.4 — логическая «1».
Поэтому на PC будет подан уровень логического «О». Разрешение
на работу PC осуществляется подачей уровня логической «1».
Одновременно уровень логического «О» подается на D — триггер
(к. 13 А1-ДД3.2), который запрещает работу D — триггера. Тем
самым запрещается включение ПВЗ и ЭММЛ.
Первоначальная установка RS — триггера осуществляется вре-
мязадающей цепочкой A1-R20, А1-С2. После подачи команды
«ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ», которая осуществляется нажатием на
соответствующую кнопку, на к. 2 А1-ДД2.1 появится уровень ло-
гического «О», что приводит к опрокидыванию RS — триггера, в
результате чего на к. 3 А1-ДД2.1 будет уровень логической «1»,
который разрешает работу RS и Д —триггера А1-ДД3.2. Тем са-
мым двигатель ЭП придет в движение, а Д — триггер А1-ДД3.2
подготовлен к приему команды «ОПУСКАНИЕ ЗВУКОСНИМА-
ТЕЛЯ». Опускание звукоснимателя осуществляется нажатием на
кнопку «ОПУСКАНИЕ И ПОДЪЕМ ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ»,
при этом на к. 2 А1-ДД3.1 появится уровень логического «О», в
результате Д — триггер А1-ДД3.1 изменяет свое состояние на
противоположное и на к. 6 А1-ДД3.1 появится уровень логиче-
ской «1», что приводит к появлению уровня логического «О» на
к. 8 А1-ДД3.2. В результате этого транзистор A1-VT7 закрывает-
ся, а транзистор A1-VT8 открывается, что приводит к подаче на-
пряжения + 18 В на катушку ЭММЛ, и звукосниматель опускает-
ся. Одновременно закрывается транзистор A1-VT2 и напряжение
+ 12 В подается на затворы транзисторов A3-VT1 и A3-VT2 через
времязадающую цепочку A1-R13, АЗ-СЗ.
Время задержки закрывания транзисторов A3-VT1, A3-VT2 оп-
ределяется постоянной времени n=Al-R13-АЗ-СЗ, что обеспечи-
вает отсечку помех при прохождении сигнала от магнитной ro-
ll
Рис. 1
Z/(B) ,70/50
X цткплллг
2,4	- ----- Г
0,4 —J -- ------
А1ДД5.1К.З
А1ДД5.2к.11
__£(мС)
А1ДД5.1К.5
_ t (МС)
2,4
0,4
2,4
0,4
0
А1ДД4.3.К.8
_ -С (мС)
А1ДД5.1К.9
£(мС)
В дроби: числитель - режим 33,33 об/миц.
знаменатель - режим 45,11 об/мин.
Рис.2
ловки BS1. При подаче команды «ПОДЪЕМ ЗВУКОСНИМА-
ТЕЛЯ* Д —триггер А1-ДД3.1 переходит в исходное положение,
т. е. на к. 6 появляется уровень логического «О* на время про-
хождения периода тактового импульса, после чего на к. 6
А1-ДД3.1 повторно появится уровень логической «1*, триггер
А1-ДД3.2 меняет свое состояние, на к. 8 А1-ДД3.2 появится уро-
вень логической «1». Транзистор A1-VT7 открывается, а транзис-
тор A1-VT8 закрывается и обесточивает катушку YA2 ЭММ Л и
звукосниматель поднимается. Одновременно открывается транзис-
тор A1-VT2, что приводит к открыванию транзисторов A3-VT1,
A3-VT2, которые заземляют сигнальные концы магнитной голов-
ки BS1. При подаче команды «СТОП» на к. 5 А1-ДД1.2 появится
уровень логического «О», что приводит к появлению уровня логи-
ческой «1» на к. 6 А1-ДД1.2, который инвертируется на А1-ДД1.3
и RS — триггер перекидывается в исходное состояние, т. е. на к. 3
А1-ДД2.1 будет логический «О», а на к. 11 А1-ДД1.4 логическая
«1». Этим самым дается запрет на работу PC (останов, двига-
теля) и Д — триггера А1-ДД3.2. На к. 8 А1-ДД3.2 появляется
уровень логической «1», транзистор A1-VT7 откроется, a A1-VT8
закроется и обесточит катушку ЭММЛ, и звукосниматель подни-
мется. Одновременно с этим откроется транзистор A1-VT2, что
приведет к открытию транзисторов A3-VT1, A3-VT2, которые за-
землят сигнальные концы магнитной головки BS1. В электриче-
ской схеме электропроигрывателя предусмотрен возврат звуко-
снимателя в исходное положение после подачи команды «СТОП»
или поступления на вход СЛ (к. 4 А1-ДД1.2) сигнала окончания
проигрывания грампластинки. Схема возврата звукоснимателя
работает следующим образом. В момент подачи команды «ВОС-
ПРОИЗВЕДЕНИЕ» заряжаются две времязадающие емкости
А1-С12 через резистор A1-R37 и А1-СЗ через A1-R22 до уровня ло-
гической «1». Транзисторы A1-VT6 и A1-VT18 открыты. Поэтому
на к. 5 А1-ДД2.3 находится уровень логического «О», а на к. 4 —
логическая «1». Вследствие этого транзистор A1-VT13 открыт, а
A1-VT14 закрыт и катушка YA1 ЭМВ обесточена.
При подаче команды «СТОП» RS — триггер перекидывается
и конденсаторы А1-СЗ и А1-С12 начинают разряжаться через
резисторы A1-R23 и A1-R38. Время разряда конденсатора А1-С12
равно 2 с, а конденсатора А1-СЗ — 6 с. В результате, как только
напряжение на базе транзистора A1-VT18 достигнет напряжения
0,5 В, он закроется и на к. 5 А1-ДД2.3 установится уровень логи-
ческой «1», в результате на к. 6 появится уровень логического
«0», который закроет транзистор A1-VT13. Транзистор A1-VT14
откроется и подаст напряжение на катушку YA1 ЭМВ. Вслед-
ствие этого звукосниматель возвратится в исходное положение.
12
Так как время разряда конденсатора А1-СЗ больше, чем вре-
мя разряда конденсатора А1-С12, то транзистор A1-VT6 закроет-
ся позже транзистора A1-VT18 и уровень логического «О» на к. 4
А1-ДД2.3 появится спустя 4 с после появления уровня логиче-
ской «1» на к. 5 А1-ДД2.3. Как только на к. 4 А1-ДД2.3 появит-
ся логический «О», то на к. 6 А1-ДД2.3 появится логическая «1».
Транзистор A1-VT13 откроется, a A1-VT14 закроется и обесточит
катушку YA1. ЭМВ возвратится в исходное положение.
Генератор импульсов опорной частоты выполнен на микросхе-
ме А1-ДА1, транзисторе A1-VT3, стабилитронах А1-УДЗ, А1-УД4,
диоде А1-УД2, логическом элементе А1-ДД4.1, конденсаторе
А1-С1, резисторах R2, A1-R4 . . . A1-R10, A1-R16 и переключате-
ле A1-SB1. ГИОЧ выполнен по схеме симметричного мультивиб-
ратора. Стабилитроны А1-УДЗ, А1-УД4 повышают стабильность
частоты импульсов при изменении питающего напряжения.
Транзистор A1-VT3 — ключ, согласующий выходные уровни
операционного усилителя А1-ДА1 и логического элемента
А1-ДД4.1. Диод А1-УД2 блокирует отрицательные импульсы. Ре-
зистор A1-R7 — токоограничивающий. Частота ГИОЧ определяет;
ся номиналами конденсатора А1-С1 и резисторов R2, A1-R6, вклю-
ченных в цепь отрицательной обратной связи операционного уси-
лителя А1-ДА1 и выбрана такой, что при разомкнутом переклю-
чателе A1-SB1 частота составляет 13 Гц, а при замкнутом 18 Гц,
что соответствует частоте вращения грампластинки 33,33 и
45,11 об/мин. Оперативная подстройка частоты вращения осу-
ществляется резистором R2, ось которого выведена на переднюю'
панель. Резисторы A1-R9, A1-R10 образуют положительную об-
ратную связь, необходимую для образования генерации. Логиче-
ский элемент А1-ДД4.1 выполняет роль согласующего звена
между ГИОЧ и PC, обеспечивая необходимую крутизну нараста-
ния импульсов. Импульсы опорной частоты с к. 6 А1-ДД4.1 по-
ступают на вход PC (С — входы микросхемы А1-ДД5). Регистр
сдвига выполнен на микросхемах А1-ДД5 и логических элемен-
тах А1-ДД4.2 и А1-ДД4.3. Разрешение на работу PC осущест-
вляется подачей уровня логической «1» на R — входы микросхе-
мы А1-ДД5. Диаграммы работы регистра сдвига представлены
на рис. 2.
Так как в исходном положении режим «СТОП» на R-входах
микросхемы А1-ДД5 находится уровень логического «О», то, на
к. 5, 9 также находятся уровни логического «О», а на к. 8
А1-ДД4.3 — уровень логической «1», который открывает транзис-
тор A1-VT10. Тем самым через обмотку двигателя Д, Ml-L2, 1/2
протекает ток, что приводит к предварительной установке поло-
жения ротора двигателя относительно статора.
13
Ключи обмоток двигателя (КОД) выполнены по идентичной
схеме. Они выполнены на транзисторах A1-VT4, A1-VT5, A1-VT9,
A1-VT10, A1-VT16, A1-VT17, диодах А1-УД6, А1-УД10, А1-УД17,
конденсаторах А1-С4 . . . А1-С6 и резисторах A1-R18, A1-R19,
A1-R26, A1-R27, A1-R35, A1-R36. Транзисторы A1-VT5, A1-VT10,
A1-VTI7 работают в ключевом режиме, транзисторы A1-VT4,
A1-VT9,	A1-VT16 — эмиттерные повторители. Резисторы
A1-R18, A1-R26, A1-R35 ограничивают ток базы соответствующих
транзисторов. Диоды А1-УД6, А1-УД10, А1-УД17 блокируют эк-
стратоки обмоток двигателя в момент их выключения. Конденса-
торы Л1-С4 . . . А1-С6 затягивают передние и задние фронты им-
пульсов тока, поступающих на обмотки двигателя.
Для примера рассмотрим работу одного ключа (A1-VT5).
Уровень логической «1» с к. 5 А1-ДД5.1 через токоограничиваю-
щий резистор A1-R18 поступает на базу транзистора A1-VT4, ко-
торый усиливает ток «1». Вследствие этого транзистор A1-VT5
открывается и включает обмотку Ml-Li, L'i двигателя. Диаграм-
мы работы ключей обмоток двигателя приведены на рис. 3.
2.5.2.	Устройство управления.
Устройство управления представляет собой отдельную плату,
соединяющуюся с блоком электроники через разъем A2-XS1. В уст-
ройстве установлены контакты A2-SB1 . . . A2-SB3, предназна-
ченные для подачи команд в схему логики, расположенную в бло-
ке электроники. Подача команд осуществляется нажатием на
соответствующий контакт, при этом на вход CJI подается уровень
логического «О», что и приводит к исполнению команды.
2.5.3.	Блок усилителей.
В блоке усилителей расположены: переключатель выводов зву-
коснимателя, усилители-корректоры и усилители мощности.
Переключатель выводов звукоснимателя выполнен на полевых
транзисторах A3-VT1, A3-VT2 и конденсаторе АЗ-СЗ. В исходном
положении транзисторы открыты и дифференциальное сопротив-
ление канала исток-сток минимально. Поэтому входы УК и внеш-
него УКУ соединены с корпусом ЭП. Это позволяет уменьшить
уровень фона. При подаче на затворы транзисторов напряжения
+8 В ключи закрываются.
Усилитель-корректор имеет два идентичных стереоканала,
выполненных на микросхеме-АЗ-ДА 1, которая содержит два опе-
рационных усилителя. Рассмотрим работу одного из стереокана-
лов, например, правого.
Усилитель-корректор правого стереоканала выполнен по схеме
неинвертирующего усилителя, охваченного 100% отрицательной
14
связью по напряжению. Коэффициент усиления по переменному
току носит частотно-зависимый характер и на частоте 1000 Гц
равен 100. АЧХ усилителя-корректора соответствует характерис-
тике R/AA, которая устанавливается соотношением конденсато-
ров АЗ-С1, АЗ-С4, АЗ-С5 и резисторов A3-R1, A3-R4, A3-R9,
A3-R10. Входное сопротивление усилителя-корректора определя-
ется величиной резистора A3-R5 и равно 47кОм. Входной сигнале
магнитной головки BS1 поступает на неинвертирующий вход
АЗ-ДА1.1 (к. 2), усиливается и через разделительный конденса-
тор A3-C13 поступает на к. 5 A3-XS2 «УНИВ», а также на вход
усилителя мощности АЗ-ДА2.1 через регулятор громкости R5.
Аналогично выполнен усилитель-корректор левого стереоканала,
выходной сигнал которого поступает на к. 3 A3-XS3 «УНИВ» и
на вход усилителя мощности АЗ-ДА2.2 через регулятор громкос-
ти R4.
Амплитудно-частотная характеристика усилителей-корректо-
ров приведена на рис. 4.
Двухканальный усилитель мощности предназначен для усиле-
ния сигнала, поступающего с УК, по мощности и напряжению.
Нагрузкой УМ являются головные телефоны. Он выполнен на
микросхеме АЗ-ДА2, включающий в себя два идентичных опера-
ционных усилителя, транзисторах A3-VT3 . . . A3-VT6, конденса-
торах АЗ-С12, АЗ-С15, дросселях A3-L1, A3-L2 и резисторах
A3-R13 . . . A3-R24.
Рассмотрим работу одного из них. Например, усилителя мощ-
ности правого стереоканала. Входной сигнал поступает на неин-
вертирующий вход к. 2 АЗ-ДА2.1. Емкость АЗ-С12 корректирует
АЧХ ОУ. Усиленный по напряжению, он усиливается по мощнос-
ти на транзисторах A3-VT3, A3-VT4. Каскад работает в режиме В
без начального смещения. Резисторы A3-R15, A3-R16 выравнива-
ют токи коллекторов. Для обеспечения малых нелинейных иска-
жений усилитель охвачен 100 %-отрицательной обратной связью
с помощью резисторов A3-R18 и A3-R19. Включение дросселя
A3-L2 позволяет существенно снизить нелинейные искажения
типа «ступенька». Через токоограничивающий резистор A3-R20
усиленный сигнал по напряжению и мощности поступает на к. 5
A3-XS7. Аналогично работает усилитель мощности левого стерео-
канала. Сигнал с него поступает на к. 3 A3-XS7.
2.5.4.	Описание кинематической схемы.
Кинематическая схема ЭП показана в приложении 5. Враще-
ние диска ЭП, на который устанавливается грампластинка, осу-
ществляется посредством резинового пассика, который кинемати-
чески охватывает шкив вала двигателя и шкив узла диска. Пере-
15
0,8
0
210/150
70/50
0,2
12
0,8
0,8
0,2
12
0,2
12
U (B)
0,8
08
0,8
База
A1VT4
Коллектор
A1MT5
— t (мС)
База
A1MT0
* d(MC)
Коллектор
Al'JTIO
_ е(мс)
База
A1VT16
£(мС)
Коллектор
A1VT17
—. £(мС)
В дроби: числитель - режим 33,33 об/мин,
знаменатель - режим 45,11 об/мин.
Рис. 3

даточное отношение составляет 1:1. Двигатель развивает на шки-
ве тяговый момент не менее 650 кГс. Питание двигателя осущест-
вляется от устройства управления двигателем, описанным выше.
Ток потреблении двигателем ие более 600 мА.
3.	ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3.1.	ВНИМАНИЕ! В электропроигрывателе присутствует на-
пряжение, опасное для жизни.
3.2.	Радиомеханик должен пользоваться инструментом с изо-
лированными ручками.
3.3.	Запрещается проверять наличие напряжения в цепи на
«искру».
3.4.	Ремонтировать и проверять электропроигрыватель под на-
пряжением разрешается только в тех случаях, кргда выполнение
работ в отключенном от сети ЭП невозможно (настройка, регули-
ровка, измерение режимов и т. д.). При этом необходимо быть
особо внимательным во избежание попадания под напряжение.
3.5.	Измерительные приборы должны подключаться к схеме
ЭП после отключения последнего от сети штепсельным соедине-
нием и после снятия остаточных зарядов с элементов схемы.
3.6.	Монтаж ЭП, находящегося под напряжением, категориче-
ски запрещается.
3.7.	Запрещается ремонтировать ЭП, включенный в электриче-
скую сеть в сырых помещениях, в помещениях, имеющих земля-
ные, цементные или иные токопроводящие полы.
3.8.	Во всех случаях ремонта радиомеханик должен руковод-
ствоваться общими правилами техники безопасности, имеющими-
ся в ремонтном предприятии.	/
4.	ОРГАНИЗАЦИЯ РЕМОНТА
4.1.	Рекомендации по организации рабочего места
для ремонта электропроигрывателя «Орфей-ЮЗ-стерео»
При организации ремонта и настройки необходимо помнить,
что в ЭП применены микросхемы ТТЛ-логики, которые подверже-
ны выходу из строя при попадании на их выводы больших потен-
циалов статического электричества. Поэтому необходимо все при-
способления, инструмент и измерительные приборы заземлить.
Рекомендуется также применение антистатических браслетов.
Одежда регулировщика также должна быть по возможности из
хлопчатобумажной ткани. При пайке полупроводниковых прибо-
ров и микросхем необходимо придерживаться следующих правил:
16
1)	паяльник должен быть небольшого размера, мощностью не
более 65 Вт, жало паяльника необходимо обточить до диаметра
примерно 4 ... 5 мм;
2)	в качестве припоя должен применяться сплав с низкой
температурой плавления (ПОС-61), количество припоя на жале
паяльника должно быть минимальным;
3)	процесс пайки должен быть кратковременным (не бо-
лее 4 с).
Полупроводниковые приборы следует впаивать в последнюю
очередь. Выпаивать и впаивать транзисторы и полупроводнико-
вые диоды можно только при отключенном питании, причем базо-
вый вывод припаивается первым и выпаивается последним. При
пайке полупроводниковых приборов и микросхем время касания
не должно превышать 3 с. Интервал между пайками соседних вы-
водов должен быть не менее 10 с.
Во время работы нельзя допускать произвольную замену ре-
зисторов, так как при этом режимы микросхем и полупроводни-
ковых приборов могут выйти за пределы допустимых значений,
что повлечет за собой выход из строя элементов.
Пайка микросхем должна осуществляться следующим об-
разом:
—	первыми запаиваются выводы питания;
—	пайку остальных выводов разрешается осуществлять в лю-
бой последовательности.
Общий провод ЭП при пайке должен быть заземлен.
4.2.	Перечень инструментов и материалов, необходимых при
ремонте н настройке:
1)	паяльник электрический мощностью до 65 Вт;
2)	отвертка с изолированной ручкой;
3)	отвертка для переменных резисторов СПЗ-226 (ширина —
2 мм, толщина — 1 мм);
4)	пинцет;
5)	бокорезы;
6)	припой ПОС-61 ГОСТ 21931-76;
7)	канифоль сосновая ГОСТ 19113-73;
8)	монтажные провода марки НВ-0,2 ГОСТ 17515-72;
9)	спирт этиловый технический марки А ГОСТ 17299-78;
10)	марля бытовая хлопчатобумажная ГОСТ 11109-74.
17
4.3.	Перечень контрольно-измерительной аппаратуры,
необходимой для ремонта
Таблица 2
Наименование и тип прибора	Основные параметры	Примечание
1	2	3
1.	Осциллограф С1-83 2.	Детонометр 4И 3.	Частотомер 43-54 4.	Милливольт- метр ВЗ-57 5.	Прибор комби- нированный Ц4341 6.	Грампластинка по ГОСТ 14761.2-78 7.	Грампластинка по ГОСТ 14761.1-78 8.	Грампластинка по ГОСТ 14761.0-78 9.	Грампластинка по ГОСТ 14761.4-78 10.	Грампластинка по ГОСТ 14761.0-78 И. Грампластинка по ГОСТ 14761.5-78	Полоса частот 0-5 МГц Пределы	измерений 0-0,03%, 0-0,1%, 0-0,3%, 0-1%, 0-3%, 0-10%. Ос- новная	погрешность ±10% Диапазон измеряемых частот 10 — 10-106Гц Класс точности 1 % Класс точности при измерениях: напряжение постоянного тока — 1,5; напряжение переменного тока — 2,5 Для измерения коэф- фициента детонации Для измерения отно- шения сигнал/рокот Для измерения часто- ты вращения грамплас- тинки Для измерения разде- ления стереоканалов Для измерения чув- ствительности звукосни- мателя Для проверки правиль- ности работы автостопа	Разрешает- ся примене- ние аудио- комплексно- го генерато- ра ТР-0157 B3-38
18
Продолжение таблицы 2
1	2	3
12.	Грампластинка по ГОСТ 14761.0-78 13.	Звуковой гене- ратор ГЗ-102 14.	ЛАТР 15.	Вольтметр Э59	Для проверки фазиров- ки выводов звукоснима- теля	
5.	МЕТОДИКА ОБНАРУЖЕНИЯ И УСТРАНЕНИЯ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
5.1.	Перед тем как приступить к поиску неисправности, необ-
ходимо попытаться восстановить нормальную работу ЭП путем
настройки с помощью подстроечных элементов и выяснить причи-
ну появления дефектов (неисправности ЭП или внешние факто-
ры: индустриальные помехи, нестабильность питающей сети, неис-
правность УКУ и т. д.). Одновременно следует исключить воз-
можность появления дефекта из-за обрывов проводников в разъе-
мах ЭП и соединений между блоками электроники и усилителей.
Отыскание неисправностей следует производить в следующей по-
следов ательности:
—	по внешним признакам неисправности определить вышед-
ший из строя блок и, по возможности, каскад или элемент в этом
каскаде;
—	произвести внешний осмотр электромонтажа и проверить
надежность электрических контактов в вышедшем из строя блоке;
—	проверить режимы работы полупроводниковых приборов и
микросхем неисправного участка;
—	произвести покаскадную проверку на прохождение сигнала;
—	проверить в неисправном каскаде резисторы, конденсаторы,
полупроводниковые приборы на обрыв.
Для обеспечения поиска неисправностей все элементы на пе-
чатных платах, их соединения между собой имеют маркировку и
обозначение согласно электрической принципиальной схеме. Кро-
ме того, на электромонтажных чертежах плат обозначены все эле-
менты и их соединения.
19
Проверка микросхем сводится к измерению постоянных и им-
пульсных напряжений на выводах и проверке исправности под-
соединенных к ней радиоэлементов. При проверке постоянных и
импульсных напряжений на выводах микросхем необходимо пом-
нить, что отсчет выводов микросхем со стороны установки радио-
элементов ведется от имеющегося ключа (точка на корпусе) про-
тив часовой стрелки. Не допускается производить проверку мик-
росхем омметром.
5.2.	Последовательность разборки и сборки
электропроигрывателя
Разборка электропроигрывателя проводится в следующем ио-
рядке, руководствуясь приложением:
—	поднимите крышку вертикально и снимите се с петель,
выдвинув от себя;
—	убедитесь, что звукосниматель зафиксирован в держателе;
—	снимите магнитную головку с кронштейна, открутив два
винта и сняв соединительные провода с выводов головки;
—	снимите резиновые накладки;
—	снимите диск;
—	отвинтите пять винтов, крепящих панель к поддону;
—	снимите противовес с хвостовика звукоснимателя;
—	снимите хвостовик, открутив винт (находится внутри хвос-
товика) ;
—	снимите панель ЭП;
—	отпаяйте выводы звукоснимателя на блоке усилителей;
—	снимите узел звукоснимателя, открутив два винта с наруж-
ной стороны поддона;
• — снимите декоративное кольцо, открутив винты и стойку;
—	предварительно сняв пассик, снимите двигатель, открутив
три винта с наружной стороны поддона;
—	снимите узел диска, ослабив контрольную гайку и вывер-
нув латунную втулку.
Сборка электропроигрывателя проводится в обратной последо-
вательности, обратив внимание на то, чтобы:
—	при установке звукоснимателя свободный конец пружины
был бы впереди выступов шторки;
—	при распайке выводов звукоснимателя в блоке усилителей
необходимо уложить проводники так, чтобы они не задевали
шторки при ее движении;
—	вертикальные оси узлов диска, звукоснимателя и двигате-
ля должны быть в одной плоскости.
20
5.3.	Перечень возможных неисправностей,
причины, вызвавшие их, и способы устранения
Таблица 3
Возможная неисправность	Причины возникновения неисправности	Способы устранения
1	2	3
1. При подклю- чении ЭП к сети	Перегорел предохра- нитель ГИО1	Заменить предо- хранитель
питания и нажа- тии на кнопку «СЕТЬ» не горит лампа подсвета стробоскоп и ч е с- ких меток диска	Внутренний обрыв ре- зистора R3 Неисправна	лампа VL1 стробоскопа	Заменить резис- тор R3 Заменить лампу
	Блок электроники	
2. При нажа- тии на кнопку «ВОСПРОИЗВЕ- ДЕНИЕ» диск не вращается	Отсутствует напряже- ние -J-12 В на эмиттере транзистора A1-VT11 а) Вышел из строя один из транзисторов А1-УТ11, A1-VT12	Выпаять из блока электроники ука- занные транзисто- ры, проверить их работоспособность Заменить неисправ- ный транзистор
	б) Нет опорного на- пряжения 4-14 В на базе транзистора	A1-VT12. Выход из строя стаби- литрона А1-УД11 или стабистора А1-УД 12	Последователь и о выпаивая из блока электроники стаби- литрон и стабистор, проверить их рабо- тоспособность. За- менить неисправный элемент
	в) Нет напряжения 4-18 В на коллекторе транзистора A1-VT11. Выход из строя выпря-	Заменить выпря- мительный мост
21
Продолжение таблицы. 3
1	2	3
3. При нажа- тии на кнопку «ВОСПРОИЗВЕ- ДЕНИЕ» диск	мительного	моста А1-УД7. Нет переменно- го напряжения 16,3В г) Внутренний обрыв обмоток III или I тран- сформатора TV1 Отсутствие напряже- ния +5 В иа эмиттере транзистора A1-VT15 Выход из строя тран-	Заменить транс- форматор	-» Заменить тран-
не	вращается. На	эмиттере транзистора A1-VT11 находит- ся + 12 В 4. При нажа- тии на кнопку «ВОСПРОИЗВЕ-	зистора A1-VT15 1) Отсутствуют на- пряжения ±10 В а) Выход из строя ста-	зистор Заменить стаби-
ДЕНИЕ» диск не	вращается. На	эмиттерах т р а н з и сто ров A1-VT11	и A1-VT15 напря- жения + 12 В и	билитронов А1-УД13, А1-УД14 б) Внутренний обрыв	литроны Заменить резне-
	резисторов	A1-R29, А1-Д30 в) Выход из строя вы-	торы Заменить мост
+5 В соответ- ственно	прямительного	моста А1-УД8 г) Внутренний обрыв обмоток IV, I сетевого трансформатора TV1 2) Отсутствие импуль- сов опорной частоты в к. т. 01 а) Выход из строя ло- гического	элемента А1-ДД4.1	Заменить тран- сформатор Заменить микро- схему А1-ДД4.1
22
1	2	3
	б) Выход из строя транзистора	A1-VT3, вследствие выхода из строя диода А1-УД2	Заменить тран- зистор и диод
	в) Выход из строя опе- рационного усилителя А1-ДА1. На к. 10 нет им- пульсов	Заменить	ОУ А1-ДА1 •
	г) Плохой контакт в разъеме XS2	Сжать концы кон- тактов 1, 2 разъема XS2
	3) Отсутствие уровня логической «1» на к. 1, 13 микросхемы А1-ДД5	
	а) Выход из строя ло- гического	элемента А1-ДД2.1	Заменить микро- схему А1-ДД2
	б) Выход из строя ло- гического	элемента А1-ДД1.4	Заменить микро- схему А1-ДД1
	4) Отсутствие импуль- сов на контактах 1, 2, 3 разъема XS6	
	а) Выход из строя микросхемы А1-ДД5	Заменить микро- схему
	б) Выход из строя ло- гических	элементов А1-ДД4.2 или А1-ДД4.3 ,	Заменить микро- схему А1-ДД4
	в) Выход из строя од- ного или нескольких транзисторов A1-VT4, A1-VT9, A1-VT16 (отсут- ствие импульсов на эмит- терах этих транзисторов)	Заменить соответ- ствующий транзис- тор
23
1
2
3
При нажатии
на кнопку «ВОС-
ПРОИЗВЕДЕ-
НИЕ» и кнопку
«ОПУСКАНИЕ и
ПОДЪЕМ» зву-
коснимателя
г) Выход из строя
транзисторных ключей
A1-VT5,	A1-VT10,
A1-VT17
1)	Отсутствует напря-
жение 4-18 В на к. 1
разъема А1-ХР6. Выход
из строя выпрямителя
А1-УД7
2)	Выход из строя
ключей A1-VT7 или
A1-VT8
3)	При подаче коман-
ды на к. 8 отсутствует
уровень логического «О».
Выход из строя микро-
схемы А1-ДДЗ
4)	На к. 3 А1-ДД3.1
не поступает тактовая
частота с к. 5 А1-ДД4.1
Заменить соответ-
ствующий транзис-
тор
Заменить выпря-
мительный мост
А1-УД7
Заменить соответ-
ствующий транзис-
тор
Заменить микро-
схему А1-ДДЗ
6. При нажа-
тии на кнопку
«ВОСПРОИЗВЕ-
ДЕНИЕ» и кноп-
ку «ОПУСКА-
НИЕ и ПОДЪ-
ЕМ» звукоснима-
теля после опус-
24
5) Отсутствие контак-
та в разъеме XS5.
1) Выход из строя
транзистора A1-VT2.
2) Выход из строя
транзисторов A3-VT1,
A3-VT2.
Проверить на об-
рыв печатного про-
водника, идущего с
к. 5 А1-ДД4.1 на к.
3 А1-ДД3.1. При
обрыве восстано-
вить проводник, за-
паяв в месте обры-
ва гибкий провод-
ник
Сжать концы кон-
тактов 1, 2 разъема
XS5
л
Заменить тран-
зистор
Заменить тран-
зисторы
Продолжение таблицы 3
1	2	3
кания звукосни- мателя на грам- пластинку отсут- ствует сигнал с магнитной голов- ки 7.	При выходе иглы звукоснима- теля на вывод- ную	канавку грампласт инки диск не останав- ливается, звуко- сниматель	не поднимается 8.	При нажа- тии на кнопку «СЕТЬ» начина- ет	вращаться диск ЭП 9.	При нажа- тии на кнопку «опускание и ПОДЪЕМ» звукоснима теля возврат звукосни- мателя начинает- ся до того, как микролифт под-	1)	Не светится свето- диод УД1. 2)	Отсутствие контак- та в разъеме XS1. 3)	Выход из строя транзистора A1-VT1. При перекрытии	шторкой промежутка	между светодиодом и фоторе- зистором напряжение на коллекторе транзистора A1-VT1 не увеличивает- ся до 4-5 В. 4)	Выход из строя микросхемы А1-ДД1 Уход от номинала кон- денсатора А1-С2. Мало время задержки включения электромаг- нита возврата. Уход но- минала	конденсатора А1-С12 или выход его из строя.	Заменить свето- диод УД1 типа АЛ307БМ Сжать концы кон- тактов 2, 3 разъема XS1 Заменить тран- зистор Заменить конден- сатор Заменить конден- сатор А1-С12
25
Продолжение таблицы 3
1	2	3
нимет звукосни- матель 10. Спустя 6—8 с после на- жатия на кнопку «СТОП» или сра- батывания авто- стопа, звукосни- матель	невоз- можно устано- вить на грам- пластинку 1. При воспро- изведении звуко- записи отсутству- ет сигнал на разъеме A3-XS3 и на разъеме A3-XS7. Сигнал с разъема A3-XS1 идет.	1) Выход из строя микросхемы А1-ДД2 2) Выход из строя транзистора A1-VT6 Блок усилителей 1)	Неисправна микро- схема АЗ-ДА1 2)	Отсутствует напря- жение ±10 В на выходах 4, 11 АЗ-ДА 1. Отсутству- ет контакт в разъеме A3-XS2 3)	Отсутствует сиг- нал на разъеме A3-XS7. а)	Неисправна микро- схема АЗ-ДА2. б)	Неисправен один из транзисторов A3-VT3... A3-VT6	Заменить микро- схему Заменить тран- зистор Заменить микро- схему АЗ-ДА1 Сжать концы кон- тактов	разъема A3-XS2. Проверить наличие напряже- ний ±10 В в блоке электроники Заменить микро- схему АЗ-ДА2 Заменить тран- зисторы
5.4.	Замена магнитной головки
Для замены магнитной головки звукоснимателя необходимо:
— зафиксировать звукосниматель в держателе;
— открутить два винта, крепящих магнитную головку в крон-
штейне;
26
•— снять проводники с контактов магнитной головки.
Установка новой магнитной головки производится в обратном
порядке. Порядок подсоединения проводников указан в таблице 4.
Таблица 4
Количество контактных выводов	Назначение контактного вывода головки	Номер вывода головки	Цвет провода кронштейна
	Левый канал	1	Белый
	Левый канал (обратный провод)	2	Синий
4	Правый канал	3	Красный
	Правый канал (обратный провод)	4	Зеленый
Номера выводов непосредственно указаны на головке.
При установке магнитной головки, отличной от применяемой,
в электропроигрывателе необходимо соблюсти вес применяемой
головки в ЭП и устанавливаемой вновь.
6.	РЕГУЛИРОВКА И НАСТРОЙКА
Регулировка и настройка электропроигрывателя проводится
электромехаником 4 разряда. Настройка ЭП проводится со сня-
той верхней панелью.
6.1.	Настройка блока электроники
Настройка блока электроники сводится к следующим опера-
циям:
—	проверка питающих напряжений ±16,3 В, ±10 В, +18 В,
+ 12 В;
—	регулировка стабилизатора +5 В;
—	настройка ГИОЧ;
—	проверка наличия задержки ti=2c на коллекторе A1-VT18;
—	регулировка задержки Т2=6с;
—	проверка работы ДАС и КАС;
—	проверка работы PC и КОД;
—	проверка работы СЛ.
6.1.1.	Проверка напряжений производится с помощью прибо-
2'7
ра Ц4341. Для этого необходимо подсоединить все разъемы, иду-
щие к блоку электроники согласно схеме соединений. Питающее
напряжение ЭП должно находиться в пределах 220±4В.
Проверка напряжений ±16,3 В производится на к. 8, 9 разъ-
ема A3-XS1, а напряжений ±10 В на к. 6, 7 этого же разъема от-
носительно корпуса. Проверка напряжения +18 В производится
на к. 2 разъема Al—ХР5. Напряжение +12 В проверяется на
эмиттере транзистора А1—VT11. Значения вышеуказанных на-
пряжений не должны отличаться более чем на ±10%.
Регулировка стабилизатора +5 В сводится к установлению
на эмиттере транзистора А1—VT15 напряжения +5 В ±5%. Для
этого необходимо установить щуп прибора Ц4341 на эмиттер
А1—VT15 и вращением подстроечного резистора А1—R4 устано-
вить вышеуказанное напряжение.
6.1.2.	Настройка генератора импульсов опорной частоты про-
водится следующим образом:
—	отсоедините разъем XS2;
—	на контакты 1, 2 А1—ХР2	установите резистор
МЛТ-0,125-7,5 кОм±5%;
—	переключатель А1—SB1 «33/45» переведите в положение
«45»;
—	установите щуп частотомера в к. т. 01 и вращением под-
строечного резистора А1—R6 установите частоту ГИОЧ, равной
18±0,5 Гц;
—	переведите переключатель А1—SB1 в положение «33» и
вращением подстроечного резистора А1—R5 установите частоту
ГИОЧ, равной 13,3±0,ЗГц.
6.1.3.	Проверка наличия задержки ti=2c проверяется с по-
мощью осциллографа и секундомера следующим образом:
—	установите осциллограф в режим измерения постоянных
напряжений;
—	щуп осциллографа установите на коллектор транзистора
Al—VT18;
—	нажмите на кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ»;
—	напряжение на коллекторе А1—VT18 должно быть
0,1 ...0,4 В;
—	нажмите на кнопку «СТОП» и одновременно запустите се-
кундомер. Спустя 1,5... 2 с напряжение на коллекторе должно
вырасти до 2,4 ... 4,5 В.
6.1.4.	Регулировка задержки тг=6с осуществляется с по-
мощью осциллографа и секундомера и проводится следующим
образом:
28
—	установите щуп осциллографа на коллектор транзистора
Al— VT6;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ». Напряжение на
коллекторе А1—VT6 должно быть 0,1...0,4 В;
—	нажмите на кнопку «СТОП» и одновременно запустите се-
кундомер;
—	напряжение на коллекторе должно возрасти до 2,4... 4,5 В
через 6... 7 с после нажатия на кнопку «СТОП». Установка это-
го времени производится подстроечным резистором Al—R23.
6.1.5.	Проверка работы ДАС и КАС проводится следующим
образом:
—	установите щуп осциллографа на к. 3 А1—ДД1;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ»;
—	напряжение на к. 3 А1—ДД1 должно быть не менее +2,4 В;
—	перекройте зазор между светодиодом и фоторезистором не-
прозрачной шторкой (например, из картона);
—	напряжение на к. 3 А1—ДД1 должно быть не более +0,4 В.
6.1.6.	Проверка работы регистра сдвига и ключей обмоток
двигателя сводится к проверке эпюр напряжений на контактах
5, 9 А1—ДД5, контакте 8 А1—ДД4 и коллекторах транзисторов
А1—VT5, А1—VTIO, Al—VT17. Формы импульсных напряжений
показаны на рисунках 2 и 3.
6.1.7.	Проверка схемы логики осуществляется следующим об-
разом:
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ», при этом двига-
тель должен прийти во вращение;
—	установите звукосниматель над диском в любом месте;
—	нажмите кнопку «ПОДЪЕМ и ОПУСКАНИЕ» звукосни-
мателя, микролифт должен сработать и звукосниматель опустит-
ся на грампластинку;
—	замерьте напряжение на к. 6 разъема АЗ—XS1 (напряже-
ние должно быть не менее +8 В);
—	нажмите кнопку «СТОП».
Двигатель остановится, микролифт поднимет звукосниматель,
электромагнит возврата установит звукосниматель в исходное
положение. Спустя 6... 7 с после нажатия на кнопку «СТОП»
электромагнит возврата должен обесточиться (напряжение на
коллекторе А1—VT14 должно быть +18 В ±Ю°/о).
6.2.	Регулировка блока усилителей
Регулировка блока усилителей сводится к следующим опера-
циям:	'
29
В дроби: числитель - левый канал,
знаменатель - правый канал.
Рис. 6
—	проверка амплитудно-частотной характеристики усилите-
лей-корректоров;
—	измерение коэффициента усиления на частоте 1000 Гц;
—	измерение выходной мощности усилителей мощности.
6.2.1.	Проверка амплитудно-частотной характеристики усили-
телей-корректоров проводится следующим образом:
—	соберите рабочее место согласно рис. 6.
—	снимите магнитную головку с кронштейна звукоснимателя;
—	нажмите кнопку «СЕТЬ»;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» и кнопку
«ОПУСКАНИЕ и ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	с генератора ГЗ-102 подайте напряжение 10±2мВ часто-
той 1000 Гц на к. 1 разъема A3-XS3 «ЗС-М» (напряжение контро-
лировать милливольтметром B3-38);
—	измерьте напряжение на к. 3 A3-XS2 «УНИВ.». Форму сиг-
нала контролировать осциллографом.
—	изменяя частоту генератора и поддерживая неизменным
входное- напряжение его, проведите замеры выходного напряже-
ния на к. 3 разъема A3-XS2;
—	амплитудно-частотная характеристика должна соответство-
вать величинам, указанным в таблице 4 с допускаемым отклоне-
нием ±1дБ;
—	аналогично проведите замеры, подавая напряжение с гене-
ратора ГЗ-102 на к. 4 разъема A3-XS3 и снимая его с к. 5 разъе-
ма A3-XS3.
При снятии АЧХ форма выходного напряжения на контактах
3 и 5 разъема A3-XS2 не должна иметь заметных на глаз искаже-
ний.
Величина коэффициента затухания (усиления) К вычисляется
по формуле:
K=201g-^ ,
где Ui — величина напряжения в В на частоте 1000 Гц,
U	2 — величина напряжения в В на исследуемой частоте.
_____Таблица 4
Частота, Гц	Величина усилении, дБ	Частота, Гц	Величина затухания, дБ
20	19,3	1000	0
25	19,0	1250	-0,8
31,5	18,5	1600	-1,6
40	17,8	2000	-2,6
30
Продолжение таблицы 4
Частота, Гц	Величина усиления, дБ	•Частота, Гц	Величина затухания. дБ
50	17,0	2500	-3,7
63	15,8	3150	-5,0
80	14,5	4000	—6,6
100	13,1	5000	-8,2
125	11,6	6300	-10,0
160	9,8	8000	-11,9
200	8,3	10000	— 13,7
250	6,7	12500	-15,6
315	5,2	16000	— 17,7
400	3,8	20000	-19,6
500	2,6		
630	1,6		
800	0,8		
6.2.2.	Измерение коэффициента усиления УК на частоте
1000 Гц проводится на рабочем месте, собранном согласно рис. 6.
Подавая на вход УК (контакты 1 (4) разъема A3-XS3) напряже-
ние частотой 1000 Гц, замерьте напряжение на контакте 3 (5)
разъема A3-XS2. Коэффициент усиления определяется как отно-
шение выходного напряжения к входному. Коэффициент усиления
должен быть 100+10%.
6.2.3.	Измерение выходной мощности усилителей мощности
проводится следующим образом:
—	соберите рабочее место согласно рис. 7;
—	установите магнитную головку в кронштейн звукоснимате-
ля;
—	установите на диск ЭП измерительную грампластинку для
измерения чувствительности звукоснимателя по ГОСТ 14761.0—78;
—	регуляторы громкости установите в положение, соответст-
вующее максимальному усилению;
—	при воспроизведении записи на грампластинке частотой
Ю00 Гц левого и правого стереоканалов, замерьте напряжения на
31
нагрузочных резисторах R1 и R2. Выходная мощность вычисляет-
ся по формуле:
U2
Рвых- 1000 Гц= ,
где U — напряжение в В на нагрузочном резисторе, R=16Om.
Выходная мощность должна быть не менее 10 мВт.
6.3.	Настройка положения шторки автостопа проводится
с помощью осциллографа следующим образом:
—	переключатель (поз. 14 рис. 15) опустите вниз до упора,
что будет соответствовать срабатыванию автостопа при проигры-
вании грампластинок 0 250, 300 мм;
—	щуп осциллографа установите на коллектор транзистора
A1-VT1;
—	установите измерительную грампластинку для проверки ав-
тостопа по ГОСТ 14761.5—78;
—	установите иглу звукоснимателя на кольцевую канавку
0 107 мм, предварительно нажав кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕ-
НИЕ» и кнопку «ОПУСКАНИЕ И ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	перемещая шторку (см. приложение 4), добейтесь такого
положения, чтобы на коллекторе транзистора A1-VT1 было на-
пряжение не менее 4,5 В.
После этого шторка контрится краской.
6.4.	Регулировка узла диска
Регулировка узла диска сводится к установлению размера
56+0,3 с помощью штангенциркуля. Ослабьте гайку (см. рис. 8)
и вращением стакана добейтесь этого размера, после чего гайку
заверните до упора.
6.5.	Регулировка механизма возврата звукоснимателя
проводится следующим образом:
— установите на диск грампластинку для проверки автостопа;
— установите иглу звукоснимателя на 0107.
Зазор между свободным концом пружины и выступом должен
быть 2-0-5 мм. Данный зазор устанавливается подгибкой пружи-
ны. Корпус электромагнита возврата устанавливается таким об-
разом, чтобы ход якоря был в пределах 5+0,5 мм (по рис. 6 при-
лож. 4).
32
6.6.	При смене магнитной головки необходимо установить ра-
бочую длину звукоснимателя, для чего необходимо ослабить два
винта, крепящих магнитную головку, и перемещением магнитной
головки в кронштейне установить размер 233+0,3 (см. рис. 9)
между вертикальной осью поворота звукоснимателя и острием иг-
лы магнитной головки. Ось иглы должна совпадать с осью крон-
штейна. После этого необходимо закрепить магнитную головку.
6.7.	Регулировка высоты подъема звукоснимателя проводится
втулкой (поз. 60 рис. 1 прилож. 7).
При опущенном звукоснимателе на грампластинку зазор меж-
ду трубкой звукоснимателя и направляющей микролифта должен
составлять 0,2+0,5 мм.
7. ИСПЫТАНИЕ И КОНТРОЛЬ ИЗДЕЛИЯ
ПОСЛЕ РЕМОНТА
7.1.	Методика электропрогона после ремонта
После ремонта электропроигрывателя он подвергается элек-
тропрогону в течение 1 ч. при напряжении питающей сети 242+4 В
следующим образом:
—	включите ЭП нажатием кнопки $СЕТЬ» (звукосниматель
находится на стойке);
—	установите на диск измерительную грампластинку для про-
верки работы автостопа;
—	последовательно нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ»
и кнопку «ОПУСКАНИЕ И ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	переведите ЭП в режим «33»;
—	по истечении 1 ч. непрерывной работы проверьте правиль-
ность работы автостопа и механизма возврата звукоснимателя.
7.2.	Перечень параметров электропроигрывателя,
проверяемых после ремонта
Таблица 6
Наименование параметра	Величина	Примечание
1. Допускаемое отклонение от номинального значения частоты вращения грамплас-		Проверяется при ремонте, связанном заменой или ремон-
зз
Рис.8
ОСЬ ИГЛЫ S
Рис.9
Продолжение таблицы $
Наименование параметра	Величина	Примечание
тинки при изменении напря- жения питающей сети на ±10%, %, не более	0,55	том блока электро- ники,	двигателя, трансформатора
2.	Уровень рокота, дБ, не более 3.	Коэффициент детонации, %, не более 4.	Правильность работы ав- тостопа и механизма возврата 5.	Чувствительность звуко- снимателя, мВ/см/с	-66 0,12 соотв. 70 ... 200	Проверяется при замене магнитной
6. Разделение стереокана- лов на частоте 1000 Гц, дБ, не менее	-20	головки или ремон- те блока усилителей
Величины параметров приведены при частоте вращения грам-
пластинки 33,33 об/мнн.
7.3.	Методика проверки параметров электропроигрывателя
Проверка параметров электропроигрывателя проводится после
проведения 8-часового электропрогона. Измерение выходных
напряжений электропроигрывателя должно сопровождаться на-
блюдением на экране осциллографа кривой воспроизводимых
колебаний, которая не должна иметь заметных на глаз искаже-
ний и отклонений от синусоидальной формы.
7.3.1.	Проверка допускаемого отклонения от номинального
значения частоты вращения грампластинки при изменении напря-
жения питающей сети на ±10% проводится на рабочем месте,
собранном по схеме рис. 10.
Контакты 3 и 5 разъема A3-XS2 «УНИВ» соединить между
собой.
Проверка проводится в следующей последовательности:
— установите напряжение сети с помощью ЛАТРа 220±4 В,
контролируя по вольтметру Э59;
34
Сводная таблица статических и динамических
регулировочных величин
Таблица 5
Конт- рольная точка	4.1 A3XS1	1	к.4 A3XS1	|	к. 7 A3XS1	к. 5 A3XS1	к. 1 А1ХР1 к.1 XS5	[Эмиттер А1 VT11	Эмиттер А1 /Т15	1	К.Т.01 . Л а и тч п г*		К. О,и АХДДО к.8 А1ДД4	[Коллекторы A1VT5.A1VT17I	1 Коллектор Al VT10	1	[Коллектор Al VT2	1	Коллектор Al VT18	Коллектор A1VT6	к. 3 А1ДД1
Исходное состоя- ние (нажата кнопка 'СЕТЬ')	+16,зв	-16,3В	+10В	СО О 1*	+18В	+12В	СО ¥	1/ 7 СП	0щ t	+U,4ti +2.4В	1	. +12В		СО +	СО ?	+4,5В	+4,5В	+2,4В. .. 5В
Режим 'ф* и	+16.3В	1 -16,3В	1	| +10В	СО О П1	|+0,8В	I+12B	|	со СО +	и II	с л р	1	и		| +12В	+0,2В	+0,2В	+2,4В
								оГ* с		* 1						
Режим ' © '	СО 03_ СО +	СО 03 со' 1	1+1ОВ	со о 1	|+18В	|+12В	+5В	л »—	«• й‘	+U.4B +2.4В	| +12В I	+1В	1	СО ?	4g ’*1	д	
Данные о регули- ровке или проверке	Проверяется							Регу- : лир. A1R5/ A1R6		Проверяется					гул. А1 R23	Про- ве- ряет- ся
Рис.10
—	установите на ЭП грампластинку для проверки частоты
вращения диска по ГОСТ 14761.0-78;
—	установите звукосниматель над записью измерительного
сигнала на 0241—221 мм;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ», после останов-
ки стробоскопических меток нажмите кнопку «ОПУСКАНИЕ И
ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	вращением регулятора подстройки частоты вращения до-
бейтесь показания частотомера, равного 555,5+0,1 Гц;
—	установите напряжение сети равным 242+4 В и воспроиз-
ведите запись сигнала на 0140—120 мм;
—	установите напряжение сети равным 198+4 В и воспроизве-
дите запись сигнала на 0292—272 мм.
Допускаемое отклонение АФ вычисляется по формуле:
Дф= Фтах~фГО1п |QQ
2Фср
—	значение частоты измеряемого сигнала с измеритель-
ной грампластинки, Гц, измеренное на минимальном
диаметре записи'при максимально допустимом на-
пряжении питания;
—	значение частоты измеряемого сигнала с измеритель-
ной грампластинки, Гц, измеренное на максималь-
ном диаметре записи при минимально допустимом
напряжении питания;
—	среднее значение частоты измеряемого сигнала с из-
мерительной грампластинки, Гц, определенное из
выражения  ф«°'°+ф°»«х . .
7.3.2. Измерение уровня рокота проводится на рабочем мес-
те, собранном по схеме рис. 11. Амплитудно-частотная характе-
ристика фильтра" Y и рекомендуемая электрическая схема фильт-
ра приведены в таблице 7 и на рис. 12.
где ФП1ИХ
ФотШ
Фер
Таблица 7
Частота, Гц	25	50	100	200	315	500	1000	2000
Затухание отно- сительно частоты 315 Гц, дБ	39	27	15	3	0	3	15	27
' ПРИМЕЧАНИЕ. Допускаемое отклонение АЧХ — ±1 дБ.
36
Измерение проводится в следующей последовательности:
—	установите напряжение сети с помощью ЛАТРа 220+4 В,
контролируя по вольтметру Э59;
—	установите на ЭП грампластинку для измерения отношения
сигнал/рокот по ГОСТ 14761.1-78;
—	установите звукосниматель над записью сигнала 315 Гц;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» и после останов-
ки стробоскопических меток — кнопку «ОПУСКАНИЕ и ПОДЪ-
ЕМ» звукоснимателя;
—	измерьте по милливольтметру напряжение сигнала;
— установите иглу звукоснимателя на немодулированную ка-
навку и также измерьте уровень сигнала.
Уровень рокота ДР, дБ вычисляют по формуле:
др=-20|8^^.
где Uo — напряжение на выходе ЭП при воспроизведении не-
модулированной канавки измерительной грампластин-
ки, мВ;
U31S — напряжение на выходе ЭП при воспроизведении за-
писи частоты 315 Гц, мВ;
V3an — колебательная скорость записи частоты 315 Гц на из-
мерительной грампластинке (эффективное значение)
см с-1;
Vhom — номинальная колебательная скорость записи часто-
ты 315 Гц, равная 3,83 см с-1.
Измерение проводится по двум стереоканалам. .
7.3.3.	Коэффициент детонации измеряют на рабочем месте,
собранном по схеме рис. 13. Контакты 3 и 5 разъема A3-XS3
«УНИВ» замкнуть между собой.
Измерение проводится в следующей последовательности:
—	установите напряжение сети с помощью ЛАТРа 220±4 В,
контролируя по вольтметру Э59;
—	установите на ЭП грампластинку для измерения коэффи-
циента детонации по ГОСТ 14761.2-78;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» и после останов-
ки стробоскопических меток — кнопку «ОПУСКАНИЕ и ПОДЪ-
ЕМ» звукоснимателя;
—	воспроизведите запись с сигнала частотой 3150 Гц.
По показаниям детонометра 4И определите коэффициент де-
тонации. При колебании показаний детонометра учитывайте мак-
симальные показания. Случайные выбросы, повторяющиеся не
чаще одного раза за 10 с, не учитывайте.
37
В дроби: числитель - левый канал,
знаменатель * правый канал,
Рис.11
Рис. 12
220В
50Гц
A3XS3
Рис. 13
7.3.4.	Правильность работы автостопа и механизма возврата
проверяется следующим образом:
—	установите на ЭП измерительную грампластинку для про-
верки работы автостопа по ГОСТ 14761.5-78;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ»;
—	переведите переключатель зоны срабатывания автостопа в
положение «300»;
—	установите иглу звукоснимателя на начало грампластинки
стороной для проверки работы автостопа на грампластинках
0250, 300 мм;
—	после остановки стробоскопических меток нажмите кноп-
ку «ОПУСКАНИЕ и ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	при прохождении выводной канавки грампластинки с ша-
гом 3 мм звукосниматель должен подняться и возвратиться на
стойку, а двигатель остановиться;
—	переверните грампластинку;
—	переведите переключатель зоны срабатывания автостопа в
положение «175»;
—	установите иглу звукоснимателя на начало грампластинки;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» и после оста-
новки стробоскопических меток нажмите кнопку «ОПУСКАНИЕ
и ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	при прохождении выводной канавки грампластинки с ша-
гом 3 мм звукосниматель должен подняться и возвратиться на
стойку, а двигатель остановиться.
7.3.5.	Измерение чувствительности звукоснимателя проводит-
ся на рабочем месте, собранном по схеме рис. 14.
Измерение проводят в следующей последовательности:
—	установите на ЭП измерительную грампластинку для из-
мерения чувствительности звукоснимателя по ГОСТ 14761.0-78;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» и после оста-
новки стробоскопических меток — кнопку «ОПУСКАНИЕ и
ПОДЪЕЛА» звукоснимателя;
—	проведите измерение напряжений сигнала частотой 1000 Гц
раздельно по левому и правому каналам.
Чувствительность Sc определяется по формуле:
с  Чл4~Чп
где Ел и Un — напряжение на выходе левого и правого стереока-
налов при воспроизведении записи частоты
1000 Гц этих же стереоканалов, мВ;
Viooo—колебательная скорость записи частоты 1000 Гц
по стереоканалам (эффективное значение),
см-с-1.
38
7.3.6.	Разделение между стереоканалами измеряется на рабо-
чем месте, собранном по схеме рис. 14.
Измерение проводят в следующей последовательности:
—	установите на ЭП измерительную грампластинку для изме-
рения разделения стереоканалов по ГОСТ 14761.4-78;
—	нажмите кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ» и после оста-
новки стробоскопических меток — кнопку «ОПУСКАНИЕ и
ПОДЪЕМ» звукоснимателя;
—	измерьте напряжение на выходе одного из стереоканалов
при воспроизведении записи левого и правого стереоканалов.
Разделение стереоканалов, Дк, дБ, вычисляют по формуле:
Дк=20 lg-$ .
где Ui — напряжение на выходе измеряемого стереоканала при
воспроизведении записи этого же стереоканала, мВ;
U2 — напряжение на выходе измеряемого стереоканала при
воспроизведении записи другого стереоканала, мВ.
Аналогичные измерения следует проводить для другого стерео-
канала.
ДЛЯ СПРАВОК
Адрес предприятия-изготовителя: 426000, г. Устинов, А/я-143,
тел. 23-20-94.
39
В дроби: числитель - левый канал,
знаменатель — правый канал.
Рис. 14
Приложение 7
ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ
„ОРФЕЙ-Ю3-СТЕРЕО“
Каталог деталей и сборочных единиц
СОДЕРЖАНИЕ
	Стр.
1. Введение	44
2. Сборочные единицы и детали изделия	45
3. Покупные изделия	51
4. Стандартизованные изделия	55
5. Приспособления и принадлежности из	состава ЗиП для оди-
ночного изделия	57
43
1. ВВЕДЕНИЕ
Каталог деталей и сборочных единиц предназначен для сос-
тавления заявок на запасные части, необходимые при техническом
обслуживании и ремонте ЭП «Орфей-103-стерео».
В настоящем каталоге приведены спецификации и иллюстра-
ции деталей и сборочных единиц ЭП «Орфей-103-стерео» без по-
купных изделий.
Таблица составлена в соответствии с основной спецификацией
с последующим раскрытием сборочных единиц.
В 4 разделе перечислены покупные изделия, входящие в ЭП
«Орфей-103-стерео».
В разделе 5 перечислены стандартизованные изделия, входя-
щие в ЭП «Орфей-103-стерео».
44
СБОРОЧНЫЕ ЕДИНИЦЫ И ДЕТАЛИ ИЗДЕЛИЯ
Таблица 1
					Куда входит					Сведения
Назначение	Код ОКП	Наименование	№ ри- сунка	№ по- зиции	обозначение сборочной единицы	кол-во на одну сборочную	А'	атериал Б	Масса, кг	о взаимозаме- няемости и конструктив- ных измене-
						единицу				НИЯХ
1	2	3	4	5	6	7		: 8	9	•	10
т~ ДМПЗ 120 000		Двигатель	1	2	ЦК2 940 001	1			0,72	
ЦК4 702 049		Трансформатор	1	I	ЦК2 940 001	1			0,5	
ЦК5 076 003		Автостоп	1	51	НК2 940 001	1			0,004	
ЦК5 139 013		Устройство управ-	1	17	НК2 940 001	1			0,028	
		ления								
ЦК5 139 014		Блок усилителей	1	10	ЦК2 940 001	1			0,1	
ЦК5 139 015		Блок электроники	I	22	ЦК2 940 001	1			0,2	
ЦК5 173 042		Компенсатор ска- тывающей силы	1	50	ЦК2 940 001	1			0,01	
ЦК5 833 000		Звукосниматель	1	44	ЦК2 940 001	1			0,3	
ЦК6 088 003		Микролифт	1	54	ЦК2 940 001	I			0,628	
ЦК6 157 032		Ножка	1	67	ЦК2 940 001	4			0,02	
ЦК6 179 109		Крышка	1		ЦК2 940 001	1			0,8	
ЦК6 203 075		Направляющая	1	61	ЦК2 940 001	1	- 1		0,002	
ЦК6 275 043		Фиксатор	1	59	ЦК2 940 001	1			0,008	
ЦК6 305 046		Вал	2	3	ЦК2 940 001	1			0,06	
ЦК6 325 003		Диск	1	41	ЦК2 940 001	1			1,55	
ЦК6 424 258	t	Поддон	1	26	ЦК2 940 001	1			1,2	
ЦД6 437 083		Шторка	3	16	ЦК2 940 001	1			0,003	
ЦК6 650 000		Электромагнит	1	15	ЦК2 940 001	1			0,06	
ДМП7 852 006		Крышка	1	13	ЦК2 940 001	2	ПСМД ГОСТ 20282-74		0,001	
ДМП8 070 005		Плата	1	4	ЦК2 940 001	1			0,038	
45
1	2	3	4	5
ДМП8 090 072		Кронштейн	2	8
ДМП8 210 000		Стакан	2	5
ДМП8 390 000		Пассик		
ДМП8 601 002		Прокладка	2	7
ДМП8 604 013		Накладка	1	57
ДМП8 930 000		Гайка	2	6
ДМП8 942 010		Шайба	2	1
ДМП8 943 000		Шайба	2	1
НБД8 667 060		Скоба	1	14
ЦК7 002 117		Стекло	1	40
ЦК7 230 003		Зеркало	1	39
ЦК7 858 025		Диск	1	42
ЦК7 860 287		Втулка	1	60
ЦК8 057 078		Панель	1	66
ЦК8 090 668		Кронштейн	1	20
ЦК8 090 669		Кронштейн	1	5
46
	Продолжение таблицы 1			
6	7	8	9	10
ЦК2 940 001	1	п	А-ПИ-2,0 ГОСТ 19908-74	0,0358	
		5-П-Г-Юкп ГОСТ 16523-70		
ЦК2 940 001	1	Латунь ЛС59-1 ГОСТ 15527-70	0,069	
ЦК2 940 001	1	Смесь резиновая марки 51-1595 ТУ38405146-74	0,0007	
ЦК2 940 001	1	Лист Д16АМ4.0 ГОСТ 21631-76	0,025	
ЦК2 940 001	1	Полистирол УПМ-0612Л-03 черный ОСТ6-05-406-75	0,004	-
ЦК2 940 001	1	Пруток ПС59-1 т. ш. ППТ-27,0 ГОСТ 2060-73	0,02	
ЦК2 940 001	3	Лист АД1 И 1,0 ГОСТ 21631-76	0,0011	
ЦК2 940 001	3	Лента 68Г-ТШ-С	0,001	
ЦК2 940 001	1	п	А-ПН-1,2 ГОСТ 19904-74		
		5-П-Г-10кп ГОСТ 16523-70		
ЦК2 940 001	1	Полистирол ПСС ГОСТ 20282-74	0,003	
ЦК2 940 001	1	Отходы производства под- ложек СТ50—1-2-06 ГУ 11-77 TX0 732 062 ТУ	0,001	
ЦК2 940 001	1	Смесь резиновая Ш-16-23 ТУ38-1051082-76	0,2	
ЦК2 940 001	1	Полистирол УПМ-0612Л-03 черный ОСТ6-05-406-78	0,002	
ЦК2 940 001	1	Полистирол УПМ-0612Л-05 серый ОСТ6-05-406-80	0,8	
ЦК2 940 001	1	п	А-ПН-1,2 ГОСТ 19904-74	0,012	
		5-П-Н-Юкп ГОСТ 16523-70		
ЦК2 940 001	2	»	0,005	
1	2	3	4	5
ЦК8 111 025		Угольник	1	23
ЦК8 120 390		Стойка	1	12
ЦК8 335 023		Клавиша	1 '	37
ЦК8 337 100		Кнопка	1	33
ЦК8 337 103-01		Ручка	1	34
ЦК8 337 103		Ручка	1	48
ЦК8 337 104		Ручка	- 1	19
ЦК8 337 105-01		Кнопка	1	38
ЦК8 362 082		Фиксатор	1	8
ЦК8 362 083		Фиксатор	1	8
ЦК8 383 145		Пружина	11 !4	7
ЦК8 387 124		Пружина	1	11
ЦК8 639 026		Амортизатор	1	70
ЦК8 684 484		Прокладка	1	65
ЦК8 684 535		Кольцо	1	49
ЦК8 949 054		Шайба Двигатель ДМПЗ 120 000	1	62
ДМП4 806 000 ДМП4 807 001		Ротор Статор	4	11
			Продолжение таблицы 1		
6	7		8	9	10
ЦК2 940 001	1	Лист АН	[-1,5 ГОСТ 19904-74	0,002	
		лист 5-П-	Т-20 ГОСТ 16523-70		
ЦК2 940 001	1	Сталь А12	ГОСТ 1414-75	0,0045	
ЦК2 940 001 ,	I	Полистиро черный ОСТ	I УПМ-0612П-05 -05-408-80	0,004	
ЦК2 940 001	1			0,0008	
ЦК2 940 001	1			0,0015	
ЦК2 940 001	1			0,0015	
ЦК2 940 001	2	Сплав AM	J, ГОСТ 4784-74	0,04	
ЦК2 940 001	3			0,003	
ЦК2 940 001	1	Полистиро черный ОСТ	I УПМ-0612Л-0.5 -05-406-80	0,001	
ЦК2 940 001	1	Полистиро черный ОСТ	i УПМ-0612Л-0.5 -05-406-80	0,001	
ЦК2 940 001	2	Проволока ГОСТ 9389-7	1-1,6 )	0,003	
ЦК2 940 001	1		К ГОСТ 19904-74	0,004	
		лист п	Б5Г ГОСТ 1542-71		
ЦК2 940 001	2	Пластикат ГОСТ 5960-7	И0-50,	белый	0,002	
ЦК2 940 001	5	Прессмате ГОСТ 20437-	)иал АГ-48 Г5	0,02	
ЦК2 940 001	1	Полистиро светло-серый	I УПМ-0612Л-05 ОСТ6-03-406-80	0,015	
ЦК2 940 001	1	Лист А’П	1-1,5 ГОСТ 19904-74	0,001	
		5-1I	Г-20 ГОСТ 16523-70		
ДМПЗ 120 000	1			0,185	
ДМПЗ 120 000	1			0,32	47
1	2	3	4	5
ДМП4 707 001		Статор	4	7
ДМП5 754 001 ДМП6 672 000 ДМП8 241 ООО ДМП8 252 000 ДМП8 601 003 ЦК7 840 001 ЦК6 133 295 ЦК8 097 030 ЦК8 314 093 ЦК8 383 146 ЦК8 947 062 ЦК6 120 364 ЦК6 236 000 ЦК6 303 033		Катушка Плата |<ольцо Подпятник Подкладка Прокладка Автостоп ЦК5 076 003 Кронштейн Компенсатор скатывающей силы ЦК5 173 042 Кронштейн Ось Пружина Шайба Звукосниматель ЦК5 833 000 Основание Трубка Ось	4 4 4 4 4 4 8 7 7 7 7 3 3 3	6 9 2 5 4 8 2 4 5 3 2 18 4 12
48
	Продолжение таблицы 1				
6		7	8	9	10
ДМП4 807 001		1		0,24	
ДМП4 807 001		6		0,01	
ДМП4 807 001		1		0,003	
ДМПЗ 120 000		1	Полиамид ПА6-210-ДС		
			ГОСТ 17648-83	0,0051	
ДМПЗ 120 000		1	Лист ПС59-1-Т-2,0		
			ГОСТ 931-78	0,001	
ДМПЗ 120 000		1	Пруток Д16Т пр22П		
			ГОСТ 21488-76	0,003	
ДМП4 807 001		1	Гетинакс I 0,3 ГОСТ 2718-74	0,001	
ЦК5 076 003		1		0,003	
ЦК5 173 042		1	Полиамид ПА6-210-КС		
			ОСТ6-11-498-79	0,004	
ЦК5 173 042		. 1	Полиамид ПА6-210-КС		
			ОСТ6-11-498-79	0,003	
ЦК5 173 042		1	Проволока 1-03		
			ГОСТ 9389-75	0,0005	
ЦК5 173 042		1	Полиамид ПА6-210-КС		
			ОСТ6-11-498-79	0,001	
ЦК5 833 000		1		0,032	
ЦК5 833 000		1		0,012	
ЦК5 833 000		1		0,003	
1	2	3	4	5
ЦК6 392 000		Противовес	3	10
ДМП7 860 001		Втулка	3	17
ПК7 860 285		Втулка	3	7
ЦК8 034 281		Корпус	3	5
ЦК8 037 043		Корпус	3	11
ЦК8 097 031		Кронштейн	3	1
ЦК8 126 221		Штырь	7	20
ЦК8 220 318		Втулка	3	15
ЦК8 220 100		Трубка	3	8
ЦК8 656 098		Пробка	3	6
		Микролифт ЦК6 088 033		
ДМП5 754 000		Катушка	5	2
ЦК6 366 016		Толкатель	5	6
БЛ9 440 456		Шайба	5	7
ДМП7 723 000		Диск контактный	5	8
ДМП7 772 000		Корпус электро- магнита	5	1
ДМП8 318 002		Ось-винт	5	5
			Продолжение таблицы 1		
6	7		8	9	10
ПК5 833 000	1			0,068	
ЦК5 833 000	1	Полиэтил ГОСТ 16338	н 209-01 77	0,001	
ЦК5 833 000	1	Резина HI ТУ38 005 11(	-68-1 6-73	0,001	
ЦК5 833 000	1	Сплав АЛ	2 ГОСТ 2685-75	0,015	
U.K5 833 000	1	Полистирс серый ОСТ6	л УПМ 0612Л-05 05-406-80	0,005	
ЦК5 833 000	1	Полиамил ОСТ6-11-49£	ПА6-210-КС -79	0,0005	
ЦК5 833 000	1	АГ	Н-1,5 ГОСТ 19904-74	0,004	
		о-П	Н-20 ГОСТ 16523-70		
ЦК5 833 000	1	В-ГП	[-1,5 ГОСТ 19907-74	0,0005	
		ЛИСТ г 0-11	Н20 ГОСТ 16523-70		
ЦК5 833 000	1	Трубка Д ндЛб ГОСТ	;РНТ7Х0,5 11383-75	0,012	
ЦК5 833 000	2	Tz„	6	6,5 ГОСТ 7417-75	0,004	
		Круг	12 ГОСТ 1414-75		
ЦК6 088 033	1				
ЦК6 088 033	1			0,07	
ЦК6 088 033	5				
ЦК6 088 033	1	П А-ПН-0-2,0 ГОСТ 19904-74		0,017	
		10895-П ГОСТ 3836-73			
U.K6 088 033	1		39-4-ГОСТ 7417-75 ’	0,053	Допускает- ся замена на ЦК7 772 009
		20895-В-Т ГОСТ 11036-75			
ЦК6 088 033	1	Пруток ЛС59-1т. кр Н.Т.-6,0 ГОСТ 2060-73		0,008	
49
					
1	2		1 3	4	5
ДМП8 946 000			Й1айба	5	4
ЦК8 383 135			1ружина	5	3
ЦК7 772 009		ма	корпус электро- гнита	4	1
			[Направляющая Ц Кб 203 075		
ЦК8 203 155			направляющая	1	61
ЦК8 227 361			Втулка	1	60
			Фиксатор ЦК6 275 043		
ЦК6 275 044		1 >	Фиксатор	1	59
50					
	г	Продолжение таблицы 1		
6	1 7	8	л	9	10
ЦК6 088 033	1	Проволока 1-1,0 ГОСТ 9389-75	0,001	
ЦК6 088 033	1	Проволока В0-0,81 ТУЗ-1002-77		
ЦК6 088 003	1	Заготовка—сталь 11895 ГОСТ 11036-75	0,055	Допускает- ся замена на ЦК7772 000
ЦК6 203 075	1	Полистирол УПМ-0612Л-05 черный ОСТ6-0,5-406-80	0,0015	
ЦК6 203 075	1	Сплав Д16 ГОСТ 4784-74	0,0005	
X. •				
ЦК6 275 043	1		0,008	
г				
		1	ПОКУПНЫЕ ИЗДЕЛИЯ				Таблица 2
			Наименование изделия	Куда входит			Краткая
Обозначение изделия	Код ОКП			обозначение сборочной единицы		количество	техническая характеристика
1	2		3	4		5	6
ГОСТ 1713-77 ГОСТ 1713-77 ГОСТ 25350-82 ОЖ0 468 351 ТУ	60121501141 60121501141 60326901721	Резистор МЛТ- »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-, »	МЛТ-1 »	МЛТ-( »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 »	МЛТ-1 Резистор МЛТ-^ »	МЛТ-1. »	С1-4 0 »	С1-4-0 »	спз-а	J25-270 Ом± 10 % ,125-430 Ом±5 % ,125-620 Ом±5 % ,125-750 Ом+5% ,125-1 кОм±5% 125-1 кОм+20% ,125-2,2 кОм±Ю% 125-4,7 кОм±10°/о 125-5,6 кОм+Ю% .125-6,8 кОм±Ю% 125-10 кОм±5% ,125-10 кОм+20% J25-47 кОм±5% 125-51 кОм±10% 25-16 Ом± 10% 25-220 Ом±5% 25-270 Ом±5% ,5-43 0м±5% 5-27 кОм+5% 125-147 кОм±2%-А 825-1 МОм ±2 % -А 6-680 Ом	ЦК5 139015 UK5 139 014 ЦК5 139 014 ЦК5 139 015 ЦК5 139 014 ЦК5 139 015 » » » » » » ЦК5 139 014 ЦК5 139 015 ЦК5 139 014 ЦК5 139 015 » ЦК5 139 014 ЦК2 940 001 ЦК5 139 014 » ЦК5 139 015		1 2 2 2 6 6 5 7 1 4 2 2 2 1 2 2 1 4 1 2 2 1	51
				Продолжение таблицы 2		
1	2	3		4	5	6
		Резистор	СПЗ-386-15 кОм	ЦК5 139 015	1	
		»	СПЗ-386-47 кОм	»	2	
ГОСТ 22738-77			СПЗ-4аМ-15 кОм±20%-А-20	ЦК2 940 001	1	
		»	СПЗ-4АМ-47 кОм±207о-В-12	»	2	
УБО 468 023 ТУ		Фотосопротивление СФ2-1		ЦК5 076 003	1	
ГОСТ 25814-83		Конденсатор КЮ-7В-М1500-100 пф±10%		ЦК5 139 014	2	
-		»	КЮ-7В-М1500-750 пф±10%	»	2	
		»	K10-7B-H90-0,068+|J%	ЦК5 139 015	2	
				ЦК5 139 014	2	
ОЖ0 464 115 ТУ		»	К22-5-2200 пф±5°/о-М47О	ЦК5 139 014	2	
ОЖО 464 111 ТУ	61513601581	»	К50-16-6,3 В-20 мкф	»	2	
		»	К50-16-6,3 В-50 мкф	ЦК5 139 015	2	
		»	К50-16-6,3 В-200 мкф		1	
		»	К50-16-16 В-50 мкф	ЦК5 139 014	1	
		»	K50-I6-16 В-200 мкф		2	
		»	К50-16-25 В-500 мкф	ЦК5 139 015	2	
		»	К50-16-25 В-2000 мкф	»	1	
ОЖ0 461 087 ТУ	61732800001	»	К73-9-100 В-0,47 мкф±10%	ЦК5 139 014	2	
ГОСТ 7159-79				ЦК5 139 015		
		»	КД1-М47-Юпф±10%-3	ЦК5 139 014	2	
		»	КД1-М47-15 пф±10%-3	) »	2	
ТТЗ 362 082 ТУ	6211121159	Диод КД ЮЗА		ЦК5 139 015	9	
УФО 336 006 ТУ	6211221256	Прибор выпрямительный КЦ405Е		ЦК5 139 015	2	
аА0 336076 ТУ	6217131293	Светоизлучающий диод АЛ307БМ		ЦК5 076 003	1	
аАО 336 207 ТУ		Стабилитрон Д814В1 в корпусе КД-3		ЦК5 139 015	2	
СМ3 362 812 ТУ		Стабилитрон КС147А		»	2	
52						
1
2
3
СМ3 362 812 ТУ
а АО 336 ПО ТУ
аАО 336 111 ТУ
ТФЗ 365 000 ТУ
ЖКЗ 365 200 ТУ
аАО 336 184 ТУ
аАО 336 185 ТУ
аАО 336 187 ТУ
6К0 348 006 ТУ1
6К0 348 412 ТУ
6К0 348 260 ТУ
га0 481 014 ТУ
ОЮ0 481 021 ТУ
ЕЩ0 360 037 ТУ
Карта заказа
И23 600 093 Д1
6Р0 364 007 ТУ
6Р0 364 007 ТУ
6214121224
6221321145
6223221138
6223221145
6231621315
6231621316
6231411771
6381401041
Стабилитрон КС168А
» КС213Ж
Стабистор KCJ107A
Транзистор КГ 103М
» КТ315Б
» Kipi4A
» КТ815А
» KTjB15B
» Klj817A
Микросхема К155ЛАЗ
» К1Б5ЛА4
» К1ктМ2
»	К167УД2
» К5|ЗУД1А
Держатель вставки плавкой ДВП4-2В
Вставка плавка! ВПТ6-1
Переключатель П2К
Вилка СНП40-|В
»	СНП40-ЗВ
Вилка СНП40-4В
»	СНП40- »В
СНП40- В
Продолжение таблицы 2
	4	5	6
	ЦК5 139015	1	
	»	1	
	»	1	
	ЦК5 139 014	2	
	ЦК5 139 015	11	
	ЦК5 139 014	2	
	ЦК5 139 015	1	
	ЦК5 139 014	2	
	ЦК5 139 015	5	
	ЦК5 139 015	1	
	»	2	
	»	1	
	»	2	
	ЦК5 139 014	2	
	ЦК5 139 015	1	
	ЦК2 940 001	1	
	ЦК2 940 001	1	
	ЦК2 940 001	1	
	ЦК5 139 015	1	
	ЦК5 139 015	3	
	»	1	
	ЦК5 139 015	2	
	»	1	
	»	1	
53
I
1
2
3
Розетка СН046-2Р
»	СН046-ЗР
»	СН046-4Р
»	СН046-6Р
ГОСТ 12368-78
СУЗ 394 173 ТУ
ПеО 477 006 ТУ
тдЗ 833 040 ТУ
ГОСТ 8898-78
ГОСТ 8338-75
ЦК8 220 302
Соединитель ОНЦ-ВГ-4-5/16-В
»	ОНЦ-ВГ-4-5/16-Р
»	ОНЦ-КГ-4-5/16-Р
Индикатор ИН-24
Дроссель высокочастотный
ДМПЗ-0,1-250+5 %
Головка звукоснимателя магнитная
ГЗМ-005
Подпятник ПАК2,5Х0,Ю
Подшипник 1000098
Подшипник
54
Продолжение таблицы 2		
4	5	6
ЦК2 940 001	1	
»	1	
»	1	
ЦК5 139 013	1	
ЦК2 940 001	1	
ЦК5 139 014	1	
ЦК2 940 001	2	
ЦК2 940 001	1	
ЦК2 139 014	2	
ЦК2 940 001	1	
ЦК5 139 014	2	
ЦК2 940 001	1	
ЦК5 833 000	2	
ЦК6 120 364	2	
ДМП8 250 000	2	
			СТАНДАРТНЫЕ ИЗДЕЛИЯ		Таблица 3		
Обозначение изделия	Код ОКП	Наи	<енование изделия	Куда входйт			Краткая техническая характеристика
				обозначение сборочной единицы		количество	
1	2		3	4		5	6
ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17473-80 ГОСТ 17475-80 ГОСТ 17475-80 ГОСТ 1476-78 ГОСТ 19421-74 , ГОСТ 5927-70 ГОСТ 5927-70		Винт А.М 1,6 6с Винт А.М 2. 61 Винт А.М 2. 6( Винт А.М 2. 6с Винт В.М 2. 6с Винт В.М 2,5. 6< Винт В.М 2,5Х< Винт В.М 2,5. 6с Винт В.М. 2,5Х Винт В.М 3. 6q Винт В.М 3. 6q Винт В.М 3. 6q Винт В.М 3. 6q Винт В.М 3. 6q Винт В.М 4. 6q Винт М 2,5Х6л Винт В.М 3. 6q Винт В.М 3. 6q г,	 6—5 Г(	Х6.36.023 Х4.36.016 Х5.36.016 Х6.36.016 Х6.36.013 Х6.32.036 36.016 Х8.36.016 1.63.016 (6.36.016 (6.36.016 (6.36.016 <10.36.016 <16.36.016 (6.36.016 5.016 (8.36.016 (4.88.016 :Т 5927-70	ЦК2 940 001 ЦК5 833 000 ЦК5 833 000 ЦК6 275 043 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ДМП4 807 001 ЦК2 940 001 ЦК5 833 000 ЦК5 833 000 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ДМПЗ 120 000 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001	»	1 1 1 1 2 2 2 3 1 2 17 12 6 1 1 6 6 6 3 2 1	X 55
		Втулка Н0681 ту Гайка М2,5 — 61 Гайка 4—6Н.5.0	18.005.1166-73 5.016				
»		
1	2	3
ГОСТ 10299-80 ГОСТ 12638-80 ГОСТ 12638-80 ГОСТ 12639-80 ГОСТ 8898-78		Заклепка 1X2.01.10КП.026 Заклепка 2X5.01.029 Заклепка 3X5.01.029 Заклепка 3X6.01.19 Подпятник ПАК2,5X0,1
ГОСТ 18678-73 ГОСТ 11371-78 ГОСТ 10450-70 ГОСТ 11371-70 ГОСТ 11371-70 ГОСТ 11371-70 ГОСТ 11371-70 ГОСТ 6402-70 ГОСТ 1144-80 ГОСТ 3128-70		Чашка пломбированная 1-3-0,8 кл-0115 Шайба 2.04.026 Шайба 2,5.04.016 Шайба 2,5.04.016 Шайба 2,5.04.026 Шайба 3.04.019 Шайба 3.04.026 Шайба 2нБрКМц 3.1.039 Шуруп 1-2,5X7.019 Штифт ЗЬ8Х30 20X13 Хим Пас
56	'		
	Продолжение таблицы 3		
	4	5	6
	UK6 303 033 ЦК6 424 258 ЦК6 426 258 ЦК2 940 001 ЦК5 833 000 ЦК2 940 001 ЦК2 940 001 ЦК5 833 000 ЦК5 173 042 ЦК2 940 001 ДМПЗ 120 000 ЦК2 940 001 ЦК5 833 000 ' ЦК5 173 042 ЦК2 940 001 t	1 4 4 4 1 1 2 1 - 1 3 1 32 2 1 2	
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ИЗ СОСТАВА ОДИНОЧНОГО КОМПЛЕКТА ЗИИ ЭП						Таблица 4 «ОРФЕИ-103-СТЕРЕО>
			Куда входит			
Обозначение изделия	Код ОКП	Наименование изделия	обозначение сборочной единицы	количество		Краткая техническая характеристика
8 390 000 0Ю0 481 021 ТУ 1 6360 000 6 644 723 t	/	Комплект вапасных частей Пассию Вставка плавкая ВПТ6-1 Комплект финадлежностей Центр Кабель Заглушка \	ЗИП ЗИП V t 1			57
ГОДОВАЯ НОРМА РАСХОДА
ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ НА 100 ШТ. МОДЕЛИ
АППАРАТУРЫ
НАИМЕНОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ —
ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ «ОРФЕЙ-103-СТЕРЕО»
ЦК2 940 001 Д
 Полное наименование сборочной единицы, детали	Обозначение (ГОСТ, ТУ, номер чертежа)	Норма рас- хода на 100 шт. из- делий	Примечание
1	2	3	4
			
КПассик привода	ДМП8 390 000	5	
гПанель корпуса	ЦК8 057 078	0,01	
'Панель корпуса малая	ЦК8 684 535	0,01	
Диск резиновый, на-			
кладка	ЦК7 258 025	0,02	
Крышка ЭП	ЦК6 179 109	0,02	
Кронштейн держателя			
•головки	ЦК8 097 031	0,02	
Микролифт
^Ввукосниматель
l-Двигатель привода
‘диска
Крышка индикатора
подсветки стробоскопа
Кнопка сетевого пере-
ключателя
^Втулка фиксации вер-
i тикальной оси тонарма
I Электромагнит
Трансформатор
; Резистор МЛТ-0,5
»	С1-4-0,125
» СПЗ-4аМ
»	СПЗ-386
Фотосопротивление
СФ2-1
Конденсатор К10-7В
ЦК6 088 003 ЦК5 833 000	0,02 0,02
ДМПЗ 120 000	2
ЦК7 002 117	0,1
ЦК8 337 1,05	0,3
ЦК8 220 318	0,01
ЦК6 650 000	0,2
ЦК4 702 051	2,7
ГОСТ 7113—77	0,2
ГОСТ 25350—82	0,04
ОЖ0 468 351 ТУ	2,7
»	0,27
УБ0 468 023 ТУ	5
ГОСТ 25814—83	0,29
61
1	2	3	4
Конденсатор К22-5	ОЖО 464 115 ТУ	0,047
»	К50-16	ОЖО 464 111 ТУ	0,1
»	К73-9	ОЖО 461 087 ТУ	0,17
»	КД1-М47	ГОСТ 7159—79	0,105
Индикатор ИН-24	СУЗ 394 173 ТУ	3
Диод КД ЮЗА	ТТЗ 362 082 ТУ	1
Светоизлучающий ди- од АП307БМ	аАО 336 076 ТУ	1,15
Стабилитрон Д814В1	аАО 336 207 ТУ	1,15
»	КС147А	СМ3 362 812 ТУ	0,48
»	КС 168 А	СМ3 362 812 ТУ	0,34
»	КС213Ж	аАО 336 ПО ТУ	1,2
»	КС107А	аАО 336 111 ТУ	1,2
Транзистор КП103М	ТФ3 365 000 ТУ1	0,34
»	КТ315Б	ЖКЗ 365 200 ТУ	2,74
»	КТ814А	аАО 336 184 ТУ	2,7
»	КТ815А	аАО 336 185 ТУ	2,9
Транзистор КТ815Б	аАО 336 185 ТУ	2,9
»	КТ817А	аАО 336 184 ТУ	2,9
Микросхема К155 Л АЗ	6К0 348 006 ТУ	1,68
»	К155ЛА4	»	1,68
»	К155ТМ2	»	1,68
»	К157УД2	6К0 348 412 ТУ	1,36
»	К553УД1А	6К0 348 260 ТУ	1,36
Вставка плавкая ВПТ6-1	ОЮ0 481 021 ТУ	5
Переключатель П2К	ЕЩ0 360 037 ТУ	1,02
Головка звукоснимате-	карта заказа И23 600 093 Д1 тдЗ 833 040 ТУ	3,4
ля магнитная ГЗМ-005		
62
ПЕРЕЧЕНЬ
ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ ПОКУПНЫХ
для выпускаемой модели аппаратуры
ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ «ОРФЕЙ-ЮЗ-СТЕРЕО»
ЦК2 940 001 РД1
(ДЕЙСТВУЕТ ДО СНЯТИЯ МОДЕЛИ С ПРОИЗВОДСТВА)
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ ПОКУПНЫХ
1
№ п. п.	Наименование сборочной единицы, детали	Обозначение сборочной единицы, детали (ТУ, ГОСТ и номер чертежа)	Где	применяется аппарате	Номер по схеме	В каких моделях применялись ранее 	1		Наименование предприятия- изгртовителя сборочной единицы, детали с указанием Министерства (по принадлежности)		Розничная цена, руб.	Номер прейскуранта (сборника) и иомер позиции
1	2	3		4	5	6		7	8	9
1	Резистор МЛТ-0,5-430 Ом±5%	ГОСТ 7113—77	Бло1	усилителей	R21, R22		Г. г. Одес род-Д Оде	'орький, :са, г. Белго- нестровский :ской обл.	0—05	пр. 084, ч. II поз. 2—1506
2	Резистор МЛТ-0,5-27 кОм+5%	»	ЭП стерео	Орфей-103-	R3			»	0—05	»
3	Резистор С1-4-0,125-147 кОм±2°/о-А	ГОСТ 25350—82	Бло1	усилителей	R9, R11		г. Богородицк Тульской обл.		0—03	пр. 084, ч. II поз. 2—1519
4	Резистор С1-4-0,125-1 МОм±2°/о-А	»		»	R10, R12			»	0—03	
5	Резистор СПЗ-386-680 Ом	ОЖ0 464 351 ТУ	Бло:	. электроники	R34		г. Великие Мосты		0—23	пр. 084-1979/55 поз. 2—2605
6	Резистор СПЗ-386-15 кОм	»		»	R23			*	0—23	пр. 084-1979/55 поз. 2—2605
7	Резистор СПЗ-386-47 кОм	ОЖ0 464 351 ТУ	Бло1	электроники	R5, R6		г. Великие Мосты		0—23	пр. 084-1979/55 поз. 2—2605
8	Резистор СПЗ-4аМ-15 кОм±20°/о-А-20	ГОСТ 22738—77	ЭП стерео	Орфей-103-	R2		г. С г. Пру CI	змарканд, каны Брест- ой обл.	0—60	пр. 084 ч. I.I поз. 2—1557
9	Резистор СПЗ-4аМ-15 кОм±20°/о-В-12	»			R4, R5			»	0—60	»
10	Фотосопротивление СФ2-1	УБО 468 023 ТУ		Г *	R1		г. Черновцы Львдвской обл.		2—20	д/п 084-1979/78 поз. 2—3003
11	Конденсатор КЮ-7 В-М1500-100 пФ±Ю%	ГОСТ 25814—83	Бло1	.усилителей	С7, СП		г.	Витебск	0—10	пр. 084 ч. II п. 2—1296
12	Конденсатор КЮ-7 В-М1500-750 пФ±10%	»		»	С4, С8			»	0—10	»
65
1	2	3	4
13	Конденсатор К10-7 В-Н90-0,068 мкФ	ГОСТ 25814—83	Блок электроники Блок усилителей
14	Конденсатор К22-5-2200 ПФ-М470	ОЖО 464 115 ТУ	Блок усилителей
15	Конденсатор К50-16-16 В-50 мкФ	ОЖО 464 111 ТУ	»
16	Конденсатор К50-16-16В-200 мкФ	» •	»
17	Конденсатор К50-16-25 В-500 мкФ	»	Блок электроники
18	Конденсатор К50-16-25 В-2000 мкФ	ОЖО 464 111 ТУ	Блок электроники
19	Конденсатор К73-9-100 В-0,47 мкФ	ОЖО 461 087 ТУ	Блок усилителей
20	Конденсатор КД1-М47-10 пФ-3	ГОСТ 7159—79	»
21	Конденсатор КД1-М47-15 пФ-3	»	»
22	Диод КД ЮЗА	' ТТЗ 362 082 ТУ	Блок электроники
23	Прибор выпрямительный КЦ405Е	УФО 336 006 ТУ	Блок электроники
24	Светоизлучающий диод АЛ307БМ	аАО 336 076 ТУ	Автостоп
25	Стабилитрон Д814В1 в кор- пусе кдз	аАО 336 207 ТУ	Блок электроники
26	»	КС147А	СМ3 362 812 ТУ	»
27	»	КС 168 А	СМ3 862 812 ТУ	»
66
					
5		6	7	8	9
СЮ, СП C17, C19			г. Витебск	0—35	пр. 084 ч. II п. 2—1299
C5, C9			г. Ухта		-
C3			г. Хмельницкий	0—50	д/п 084-1979/27 п. 2—2384
C16, C18			»	0—60	д/пр. 084-1979/27 п. 2—2385
C8, C9			»	1—20	д/п 084-1979/27 п. 2—2386
C7			г. Хмельницкий	1—50	д/п 084-1979/27 п. 2—2387
Cl, C4... C6, C13, C14			г. Карачаевск	0—30	д/п 084-1979/62 п. 2—2727
C6, CIO			г. Волочинск Хмельницкой обл.	0—05	пр. 084-1979 ч. II п. 1272
C12, C15			»	0—05	»
УД1, УД2, УД5, УД6, УД9, УД10, УД16, УД18			г. Херсон	0—60	пр. 084 ч. II поз. 2—0227
УД7, УД8			г. Йошкар-Ола, г. Звенигово	2—80	пр. 084 ч. II поз. 2—0693
УД1			г. Москва	0—80	пр. 084-1979/58 п. 2—2668
УД13, УД14			г. Москва	0—50	пр. 084 ч. И п. 2—0259
УДЗ, УД4			г. Новосибирск	0—50	пр. 084 ч. II п. 2—0264
УД15			»	0—50	пр. 084 ч. II п. 2—0266
J								
1	2	3	4	5	6	7	8	9
28	Стабилитрон КС213Ж	аАОЗЗб ПО ТУ	Блок электроники	УДИ		г. Ленинград	1—50	пр. 084-1979/7 п. 2—2037а
29	»	КС 107 A	аАО 336 111 ТУ	»	УД 12		г. Ленинград, г. Новосибирск	0—20	д/п 084-79/82—84 п. 2—3673
30	Транзистор КП 1 ОЗМ	ТФЗ 368 000 ТУ1	Блок усилителей	VT1, VT2		г. Винница	2—50	пр. 084-79 ч. II п. 2—0558
31	»	КТ315Б	ЖКЗ 365 200 ТУ	Блок электроники	VT1...VT4, VT6, VT7, VT12, VT13, VT16, VT18		г. Орджоникидзе г. Нальчик г. Зеленодольск  Днепропетровской обл. 1	0—40	пр. 084 ч. II п. 2—0484
32	»	КТ814А	аАОЗЗб 184 ТУ	Блок усилителей	VT4, VT6	•	г. Брянск	1—80	пр. 084 ч. II п. 2—0535
33	»	КТ815А	аАОЗЗб 185 ТУ	Блок Электроники Блок усилителей	VT5, VT15 VT3, VT5		г. Брянск 1	1—80	пр. 084 ч. II п. 2—0537
34	। »	КТ815Б	»	Блок электроники	VT8, VT10, VT14, VT17		г. Брянск	1—80	пр. 084 ч. II п. 2—0537
35	»	КТ817А	аАО 336 187 ТУ	Блок электроники	VT11		г. Брянск	2—00	пр. 084 ч. II п. 2—0543
36	Микросхема К155ЛАЗ	6К0 348 006 ТУ	Блок электроники	ДД1. ДД2		г. Ульяновск	0—30	пр. 084-1979/57 п. 2—3407
37	»	К155ЛА4	s »	»	ДД4		г. Ачинск г. Херсон	0—50	пр. 2-3408 ч. II
38	»	К155ТМ2	»		ДДЗ, ДД5		г. Ульяновск	0—60	пр. 084 ч. II п. 2—3412
39	»	К157УД2	6К0 348 412 ТУ	Блок усилителей	ДА1, ДА2		г. Львов	3—50	пр. 084/1-1979 поз. 2—2361
40	»	К553УД1А	6К0 348 260 ТУ	Блок электроники	ЛА1		г. Ленинград	1—00	пр. 084/1-1979 п. 2—3531
41	Вставка плавкая ВПТ6-1	ОЮ0 481 021 ТУ	ЭП «Ц)фей-103-с»	FU1		г. Зубова Поляна Мордовской АССР	0—06	пр. 084-1979/1 п. 2—1943
67
1
2
42	Переключатель П2К
43	Головка	звукоснимателя магнитная ГЗМ-005
44	Индикатор ИН-24
3	4
ЕЩО 360 037 ТУ карта заказа	ЭП «Орфей-ЮЗ-с» Блок электроники
И23 600 093 Д1
тдЗ 833 040 ТУ	ЭП «Орфей-103- стерео»
СУЗ 394 1 73 ТУ	ЭП «Орфей- 103-с»
5
6
7
SB1
SB1
BS1
VL1
г. Полтава
г. Смоленск
г. Махачкала
8	9
0—20	пр. 084 ч. II пр. 3—4181
19—00	пр. 084 ч. II п. 3—4122
0—45	пр. 084 ч. II п. 2—0144
ПЕРЕЧЕНЬ
ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
СОБСТВЕННОГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ
ДЛЯ ВЫПУСКАЕМОЙ МОДЕЛИ АППАРАТУРЫ
ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ «ОРФЕЙ-103-СТЕРЕО»
ЦК2 940 001 РД2
(ДЕЙСТВУЕТ ДО СНЯТИЯ МОДЕЛИ С ПРОИЗВОДСТВА)
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ СОБСТВЕННОГО ИЗГОТОВЛЕН
П ‘U Stf	Наименование сборочной единицы, детали	Обозначение сборочной единицы, детали (ГОСТ, ТУ и номер чертежа)		Где применяется в аппарате	Номер по схеме	В каких моделях применялись ранее		Розничная цена, руб.	/ Номер прейскуранта (сборника) и номер позиции
1	Пассик привода	ДМП8 390000		ЦК2 940 001		«Орфей-101	стерео»	0—50	п. 3—2133
2	Панель корпуса большая	ПК8 684 535	»			—		3—50	Ш 3—1283
3	Панель корпуса малая	ЦК8 684 535	»			—		2—50	п. 3—1277
4	Диск резиновый (накладка)	ЦК7 858 025	»			—		1—50	п. 3—0789
5	Крышка ЭП	ЦК6 179 109	»			«Орфей-101	стерео»	12—00	п. 3—1160
6	Кронштейн держателя го- ловки	ЦК8 097 031	ЦК5 833 000			—		0—10	п. 3—0536
7	Звукосниматель	ЦК5 833 000	ЦК2 940 001			—		70—00	п. 3—0795
8	Микролифт	ЦК6 088 003	»			«Орфей-101	-стерео»	—	—
9	Двигатель привода	‘ ДМПЗ 120 000	»			«Орфей-101	-стерео»	35—00	п. 2—1939
10	Крышка индикатора под- светки стробоскопа	ЦК7 002 117	»			«Орфей-101 i-стерео»		0—05	п. 3—1360
11	Кнопка сетевого переключа- теля	ЦК8 337 105	» \			—		0—15	п. 3—0891
12	Втулка фиксации вертикаль- ной оси тонарма	ДМП8 220 001	»			—		0—15	п. 3—0464
13	Электромагнит	ЦК6 650 000	»			—		2—50	п. 3—2274
14	Трансформатор	ЦК4 702 051	»					3—00	п. 3—1632
739—85
71
Вид спереди
1 - гнездо для подключения стереотелефонов
2,3 - регуляторы уровня громкости левого и правого каналов
соответственно - Л Hi 4 - кнопка переключения частоты
вращения диска 33/45 об/мин (режим *33* - кнопка нажата
режим *45* - отжата).
Рис. 16
Вид со стороны задней стенки электропроиг-
1 - заглушка, 2 - гнездо для подключения корректирующего
усилителя - *ЗС-М*, 3 - гнездо для подключения усилительно-
коммутационного устройства - *УНИВ*, 4 - накладка, 5 - се-
тевой шнур.
Рис.17
Внешний вид и расположение элементов
управления
1 - диск, 2 - резиновая накладка ( диск), 3 - кнопка включе
ния сети - СЕТЬ, 4 - ручка регулятора настройки частоты
вращения диска	5 - окно индикации стробоскопическо:
устройства, 6 - кнопка ПУСК - ф , 7 - кнопка опускания
(1 юдъёма) звукоснимателя —м_, В — кнопка СТ^^П 9 -
кронштейн с магнитной головкой, 10 - звукосниматель, 11 -
ручка компенсатора скатывающей силы, 12 - микролифт, 13-
противовес, 14 - переключатель эон срабатывания автостопа:
|~|- для пластинок 6 175 мм,
выкл.,
Рис. 15

£ 3HH3*WHdU	гЮНЯХ VHSXJOdXHH
МИКРОСХЕМА K/5S/M3
МИКРОСХЕМА К$5ЪУДХА
Цмь	Кмт.
А7	Of
Х2	02
ХЗ	73
MD	07
XS	os
XS	oo
XO	03
l/cc	ft
Xff	
Xi	/0
X7	Off
МИКРОСХЕМА КС55ЛА4
Кант.	Цепь
/2	fff
OS	03
OS	02
МИКРОСХЕМА К155 TMZ
a if
ПРИ.

B|5
КИНЕМА'

СХЕМА
0 19


ЦЕНТРАЛЬНЫЙ УЗЕЛ
Рис 2
Рис 3
Рис 4

МИКРОЛИФТ

ЭЛКЕТРОМАГНИТ
Рис 6
КОМПЕНСАТОР СКАТЫВАЮЩЕЙ СИЛЫ
Рис 7
АВТОСТОП
Рис 8
НШПОЖЕНИЕ 8
ТАБЛИЦА МОТОЧНЫХ ДАННЫХ
Наименование и тип	Номер обмотки	Номера выводов	Марка провода	Диаметр провода, мм	Кол-во витков	Напряжение по нагруз- ке, В	Величи- на тока А	Сопротив- ление, Ом	Частота,
Трансформатор ЦК4.702.051	И	1-2	ЙЭТВ-2	0,2	3000	220	0,085	150	50
	1	4-5		0,71	243	16,3	0,7 .	I	
	Ш	3		0,2	600	экран	—	 	
	1У	6-7-8		0,335	отвод от 375...179	12,3	0,61	0,3	
Двигатель ДМПЗ.120.000	I - I 2-2	1-7 6-8	ПТЭВ-2	0,28	850	II	0,86	12,75+0,5	13/18.
Электромагнит ЦК6.650.000	AI	1-2	ПЭТВ-2	0,18	. 2000	17	0,23	73	
Микролифт ЦК61088.003	А2	1-2	ПЭТВ-2	0,18	Г?00	17	0,17	100	
Электромагнит
Величины напряжений, токов и сопротивлений даны с точностью £ 20^.
Двигатель ДМПЗ.120.000
ЦК6.650.000
о 2
-о I
Микролифт ЦК6.088.003
,----о 2
-----о I
                

                    ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ
ОРФЕЙ
101
СТЕРЕО
ководство по эксплуатации
1.	ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1.	ВНИМАНИЕ! При покупке электропроигрывателя
"Орфей-1 Ol-стерео" требуйте проверки его функционирования.
1.2.	Проверьте наличие гарантийного и отрывного тало-
нов в руководстве по эксплуатации на электропроигрыватель
и в паспорте на входящую в комплект головку звукоснимате-
ля. Убедитесь, что в них поставлены дата продажи и штамп
магазина.
1.3.	Проверьте комплектность электропроигрывателя и
сохранность пломбы.
1.4.	После хранения электропроигрывателя в помещениях
с температурой ниже +1 С или после перевозки в зимних ус-
ловиях надо дать ему прогреться до комнатной температуры в
течение 3-4 часов в упаковке.
1.5.	Прежде чем включить электропроигрыватель в сеть,
внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по экс-
плуатации.
1.6.	Электропроигрыватель должен храниться и эксплуа-
тироваться в жилых помещениях при нормальных климатичес -
ких условиях.
1.7.	Во избежание повреждения механизма электропро-
игрывателя шасси его должно быть при транспортировке за- •
стопорено (см. п.6.4 настоящего РЭ), а диск, противовес,
кронштейн с головкой звукоснимателя и грузик компенсатора
скатывающей силы должны быть сняты, звукосниматель надёж-
но закреплён на стойке.
1,8.	В течение гарантийного срока эксплуатации сохра-
няйте упаковочную тару.
2
2.	КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
2.1.	Комплект поставки соответствует приведённому в
таблице.
Наименование изделия	Коли-	Назначение и разме-
	чество	щение изделия
		
1. Электропроигрыватель		основная конструкция
"Орфей-101-стерео", шт.	1	
2. Диск, шт.	1	составные части, упа-
3. Диск резиновый, шт.	1	кованные в картонной
4. Вставка декоративная, шт.	1	коробке
5. Противовес, шт.	1	составные части, упа-
6. Кронштейн с головкой		кованные в пеноплас-
звукоснимателя, шт.	1	товом вкладыше
7. Грузик (компенсатор		
скатывающей силы), шт.	1	
8. Пассик резиновый, шт.	1	
9. Предохранитель, шт.	2	запасные части, упа-
10. Пассик резиновый, шт.	2	кованные в пеноплас-
11. Центр (для проигрывания		товом вкладыше
пластинок с увеличенным		
центровым отверстием)		
со щёткой для снятия		
пыли с пластинок, шт.	1	
12. Руководство по эксплуа-		находится в электро-
тации с гарантийным и		про игрывател е
отрывным талонами, экз.	1	
13. Паспорт на головку		вложен в руководство
звукоснимателя, экз.	1	по эксплуатации
		электропроигрывателя
3
Продолжение
Наименование изделия	Коли- чество	Назначение и раз- мещение изделия
		
14. Индивидуальная тара, комплект	1	
Примечания: 1. При возвращении ЭП на завод-изготови-
тель обязательна поставка всего комп-
лекта.
2.	При использовании импортных головок
звукоснимателя допускается отсутствие
паспорта на головку.
3.	ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1.	Частота вращения диска
(номинальное значение), об/мин
3.2.	Коэффициент детонации,
абсолютная величина; %, не более
3.3.	Относительный уровень
рокота, измеренного со взвешива-
ющим фильтром, дБ, не хуже
3.4.	Уровень электрического
фона (наводка), дБ, не хуже
3.5.
частот,
3.6.
3.7.
Вт, не более
3.8.	Габариты, мм, не более
3.9.	Масса без упаковки, кг,
не более	11
Примечание. Технические характеристики определяются
специальными методами и аппаратурой
согласно ГОСТ 24470-80.
33,33 и 45,11
0,15
- 60
- 60
Диапазон воспроизводимых
Гц, не уже
Питающая сеть
Потребляемая мощность,
" 31,5 - 16 000
50 Гц, 220 В
30
450x450x150
4
4.	УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1.	ВНИМАНИЕ! В электропроигрывателе присутствует
напряжение опасное для жизни.
4.2.	Запрещается применение самодельных предохраните-
лей. Это может вывести электропроигрыватель из строя или
стать причиной пожара.
4.3.	Перед заменой предохранителя в электропроигрывате-
ле необходимо вынуть вилку из розетки электросети.
4.4.	Не оставляйте без присмотра включенным электро-
проигрыватель !
5.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЯ
5.1.	Электропроигрыватель "Орфей-!01-стерео" является
изделием первой группы сложности по ГОСТ 24470-80 и пред-
назначен для воспроизведения стерео- и монофонических звуко-
записей с грампластинок всех. форматов, соответствующих
ГОСТ 5289-80.
5.2.	Электропроигрыватель предназначен для работы с уси-
лительно-коммутационным устройством, а также с другими ти-
пами бытовой аппаратуры, имеющей вход для электропроигрыва-
теля с магнитной головкой чувствительностью не хуже 2 мВ.
5.3.	Электропроигрыватель имеет:
-	магнитную головку звукоснимателя;
-	механизм микролифга с электрическим управлением для
плавного опускания и подъёма звукоснимателя;
-	компенсатор скатывающей силы, устраняющий влияние
сил, действующих на. звукосниматель в направлении центра ди<?ка;
-	автостоп, обеспечивающий остановку диска электропроигры-
вателя, подъём звукоснимателя после окончания воспроизведения
грамзаписи;
-	регулятор подстройки частоты вращения диска и стробо-
скопическое устройство для её контроля;
-	устройство для регулировки прижимной силы звукоснима-
теля в диапазоне 10-20 мН;
-	индикаторы режимов работы.
5.4.	Внешний вид и расположение элементов управления
электропроигрывателя показаны на рис.1.
5.5.	Вид со стороны задней стенки электропроигрывателя
показан на рис. 2.
5 /
5.6.	Расположение и назначение узлов и деталей звуко-
снимателя показаны на рис.З.
6.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК
РАБОТЫ С ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
6.	1. Выньте электропроигрыватель из упаковки.
6.2.	Электропроигрыватель должен устанавливаться на
горизонтальной поверхности, не подверженной колебаниям.
Не устанавливайте электропроигрыватель в непосредствен-
ной близости от окон и отопительной системы.
6.3.	Откройте крышку электропроигрывателя (поз.1,рис.1).
6.4.	Уберите прокладки из-под крышки электропроигрыва-
теля, расстопорите шасси, вращая отвёрткой транспортировоч-
ные винты по часовой стрелке до лёгкого упора. Винты распо-
ложены в трёх отверстиях под диском. Снимите прижим, кре-
пящий центральный узел. Снимите предохранительную трубку с
места присоединения кронштейна (поз.2, рис.З) к трубке звуко-
снимателя (поз.7, рис.З). Уберите картонную прокладку из-под
узла вращения звукоснимателя.
6.5.	Извлеките из картонной коробки все составные и за-
пасные части.
6.6.	Аккуратно растягивая, наденьте резиновый пассик на
шкив двигателя и шкив оси (поз.З, рис.1), находящийся под ма-
лым диском узла вращения.
6.7.	Установите диск (поз.6, рис.1) метками, расположенны-
ми по его периметру, вниз на ось узла вращения диска (поз.З,
рис.1). Необходимо устанавливать его осторожно, без перекосов,
не прилагая излишних усилий, диск должен сесть на ось свобод-
но под собственным весом.
Положите на диск резиновую накладку (поз.5, рис.1), а на
неё декоративную вставку (поз.4, рис.1).
6.8.	Придерживая, рукой трубку звукоснимателя от проворачи-
вания (поз.7, рис.З), вставьте в неё кронштейн (поз.2, рис.З)
с головкой звукоснимателя и гайкой (поз.6, рис.З), надёжно за-
крепите его.
ВНИМАНИЕ! Игла головки звукоснимателя должна быть за-
крыта предохранительным колпачком (поз.4, рис.З) при проведе-
нии всех операций со звукоснимателем.
Навинтите противовес (поз.17, рис.1) на хвостовик звуко-
6
снимателя (поз. 16, рио.1), при этом необходимо придерживать
звукосниматель, оберегая его от толчков и перемещений.
Удалите защёлку с трубки звукоснимателя и, придерживая
звукосниматель, вращением противовеса сбалансируйте его так,
чтобы при снятом предохранительном колпачке головки звуко-
снимателя он находился в равновесии не касаясь микролифта. В
случае несъёмной конструкции предохранительного колпачка го-
ловки звукоснимателя балансировку провести совместно с ним.
После того, как звукосниматель сбалансирован, необходимо^
не перемещая противовес, установить вращением имеющуюся на
нём шкалу (поз.11, рис.З) так, чтобы ноль шкалы совпадал с
риской на хвостовике звукоснимателя. Вращая противовес против
часовой стрелки, установите прижимную силу, величина которой
указана в паспорте на магнитную головку. Цифры, нанесённые
на шкале противовеса, указывают величину прижимной силы в
мН, уменьшенную в 10 раз.
6.9.	Установите петлю грузика (компенсатора скатывающей
силы)(поз.10, рис.З) в первом пазу оси, считая от закреплённо-
го конца (поз.З, рис.З), для прижимной силы 10 мН и в послед-
нем пазу - для прижимной силы 20 мН.
6.10.	Подключите кабель электропроигрывателя (поз.1,рис.2)
к усилительно-коммутационному устройству.
6.11.	Вставьте вилку шнура питания (поз.2, рис.2) в сете-
вую розетку.
Примечание. Электропроигрыватель должен питаться от сети
220 В + 10% при частоте 50 Гц_+ 1% .
6.12.	Установите грампластинку на диск.
6.13.	Центром (бархатной частью) или другим мягким ма-
териалом (фетр, замша) удалите пыль и грязь с грампластинки.
6.14.	Установите центр (бархатом вниз) на ось диска, если
пластинка с большим центровым отверстием.
6.15.	Нажмите кнопку СЕТЬ, при этом включится индика-
ция режимов СТОП, микролифт поднят ▼ и высветится окно
стробоскопического устройства.
6.16.	Нажмите клавишу ПУСК, при этом автоматически
включится частота вращения диска 33,33 об/мин.
Для включения частоты вращения 45,11 об/мин необходимо
нажать клавиши 45, а затем ПУСК.
Медленным вращением регулятора частоты вращения диска
7
добейтесь неподвижности меток в окне стробоскопа.
Примечание. При настройке часоты вращения 33,33 об/мин
необходимо добиться неподвижности верхнего
ряда меток, а при настройке частоты вращения
45,11 об/мин - нижнего ряда. Допускается
медленное перемещение меток.
6.17.	Осторожно снимите предохранительный колпачок с
головки звукоснимателя, выводя звукосниматель из держателя,
установите иглу над грампластинкой.	_
6.18.	Нажмите клавишу опускания микролифта -Х-, микро-
лифт плавно опустит звукосниматель на пластинку.
Примечание. После нажатия клавиши ПУСК и микролифт
опущен ▼ , опускание звукоснимателя на-
чнётся с некоторой задержкой.
6.19.	Громкость и желаемый тембр регулируются на уси-
лительно-коммутационном устройстве.
6.20.	Для подъёма звукосник ателя необходимо нажать
клавишу микролифт поднят ▼ .
После полного проигрывания грампластинки автостоп выклю-
чит электродвигатель, а микролифт поднимет звукосниматель.
Нажатие клавиши СТОП выключает электропроигрыватель в
любой эоне записи, и звукосниматель автоматически поднимается.
7.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЯ
7.1.	Техническое обслуживание производится потребителем.
7.2.	Периодически удаляйте пыль с крышки и панелей
управления электропроигрывателя с помощью мягкого материала,
а также пыль с иглы звукоснимателя путём сдувания.
При чистке иглы соблюдайте повышенную осторожность. Не
трогайте иглу руками.
7.3.	Визуально проверяйте исправность сигнального и сете-
вого кабелей.
7.4.	При замене предохранителей отключите проигрыватель
от сети. Чтобы произвести замену предохранителя в держателе
предохранителя, необходимо предварительно отвинтить винт
(поз.З, рис.2), снять накладку (поз.4, рис.2), затем мягким на-
8
жатием на крышку держателя предохранителя повернуть её про-
тив часовой стрелки и вынуть на себя. После замены предохра-
нителя установите крышку держателя предохранителя на своё
место и поверните её по ходу часовой стрелки. Установите на-
кладку (поз.4, рис.2) и закрепите её винтом (поз.З, рис.2).
7.5.	Одной из причин значительного увеличения времени
разгона диска- может служить растянутый пассик. В этом слу-
чае замените пассик как указано в разделе 6.
7.6.	После длительного хранения может загустеть смаз-
ка микропифта, что явится причиной частичной потери его рабо-
тоспособности. Для устранения этого явления нажмите 2-3 раза
на микролифт до упора, после чего работоспособность восстано-
вится.
8.	ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Электропроигрыватель 'Орфей-Ю1-стерео" соответствует
утверждённому образцу. Изготовитель гарантирует соответствие
изделия требованиям ГОСТ 24470-80 и технических условий
3.219.000 ТУ при соблодении владельцем правил эксплуатации,
изложенных в руководстве по эксплуатации. Гарантийный срок
эксплуатации электропроигрывателя "Орфей-101-стерео' 12 ме-
сяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гаран-
тийном и отрывном талонах гарантийный срок исчисляется со
дня выпуска изделия предприятием-изготовителем.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец име-
ет право на бесплатное техническое обслуживание изделия (ес-
ли оно предусмотрено), а в случае отказа изделия - на бес-
платный ремонт по предъявлению гарантийного талона. При этом
за первый ремонт и (или) техническое обслуживание каждого
года гарантии вырезают отрывной талон, соответствующий вы-
полненной работе. Последующие в течение гарантийного срока
ремонты выполняют также бесплатно и записывают данные о
виде ремонта в учётно-техническую карточку, которая находит-
ся в ремонтном предприятии, и на оборотной стороне гарантий-
ного талона.
Техническое обслуживание и ремонт изделия выполняют
9
ремонтные предприятия, информацию о которых можно полу-
чить в магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывного талонов и
(или) при нарушении сохранности пломб на изделии претен-
зии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт
не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установлен-
ного на изделие, ремонт производится за счёт владельца в
случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с на-
стоящим руководством по эксплуатации или не выполняет ре-
комендаций ремонтного предприятия, направленных на обеспе-
чение нормальной работы изделия.
Обмен неисправных изделий осуществляется через торго-
вую сеть по предъявлению справки ремонтного предприятия и
гарантийного талона в соответствии с действующими правилами
обмена промышленных товаров, купленных в розничной торго-
вой сети государственной и кооперативной торговли.
10
Внешний вид и расположение элементов управления
1 - крышка, 2 - кронштейн, 3 - ось узла вращения диска,
4 - вставка декоративная, 5 - диск резиновый, 6 - диск,
7 - сетевая кнопка, 8 - регулятор частоты вращения диска,
9 - окно стробоскопа, 10 - клавиша включения 33 об/мин,
11 - клавиша включения 45 об/мин, 12 - клавиша "ПУСК",
13 - клавиша "СТОП", 14 - клавиша опускания микролифта
X, 15 - клавиша подъёма микролифта 2Г , 16 - звукосни-
матель, 17 - противовес.
Рис.1
11
Вид со стороны задней стенки электропроигрывателя
1 - кабель с разъёмом ХР8(для подключения усилительно-
коммутационного устройства, схема распайки приведена в
схеме электрической принципиальной электропроигрывателя),
2 - шнур питания (для подключения электропроигрывателя
к сети), 3 - винт, 4 - накладка.	е
Рис. 2
Звукосниматель электропроигрывателя
1 - винты крепления головки, 2 - кронштейн, 3 - ось,
4 >- предохранительный колпачок, 5 - головка звукосни-
мателя, 6 - гайка кронштейна, 7 - трубка звукоснима-
теля, 8 - держатель, 9 - микролифт, 10 - грузик (ком-
пенсатор скатывающей силы), 11 — шкала противовеса,
12 - противовес.
Рис.З
12
Действителен по заполнении
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
штамп ОТК
возврата
инов,
рговое предприятие
Продавец
п
число, месяц, год
Линия отреза
Корешок отрывного талона на гарантийный ремонт
в течение первого года гарантии
к
к
я
я
Заполняет предприятие—изготовитель
Электропроигрыватель гОрфей-101 -стерео/^5б^/
Вид, торговое название, тип, порядковый номер
изделия по системе нумерации предприятия-изготови-
теля
Представитель ОТК предприятия-и
Адрес
витель
Заполняет
Дата продажи
Штамп магазина
талона на предприятие-изгото—
УАССР, 426000, А/я-143
13
(оборот талона)
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер изделия_____________________________
Содержание ремонта. Наименование и номер по схеме
заменённой детали или узла. Место и характер дефектов:
Действителен по заполнении

Цена 2-00" рублей
Прейскурант № 084-1979/293 поз. 1-1748
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Заполняет предприятие - изготовитель
Электропроигрыватель "Орфей-101 -стерео "
вид, торговое название, тип, порядковый номер изделия по
системе нумерации предприятия - изготовителя
Дата выпуска
Магнитная головка типа
Дата ремонта _________________________________________
число, месяц, год
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца изделия,
подтверждающего ремонт
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города
Представитель ОТК предприятия - изготовителя /^^***^7 '
/штамп <)ТК
Адрес для предъявления претензий к качеству работы изделия
\ г. Устинов, УАССР, 42600/, А/я-143
Запо
Дата продажи
число, месяц,/год
яет торговое предприяти'
Продавец
подпись или
Поставлен на гарантийно
Штамп магазина
ивание _______________
Наимено вание
ремонтного предприятия
число, мес
год
Гарантийный нбмер
15
14
Переключатель
пгк
в$
Г5М-006
82
470
К ДЮЗ А
84
2Ок
Т4
г8
Розетки
СНО^б-ЗРЛР,
вилки
СНП 40-26,46,
ЗВ, <66
п п п п а
Магнитная
головка ГЗМ-005
Сетевой
трансформатор
4 702, 045
•электропРОИГРывАтель первой группы сложности „ Орсрей - Ю1 - стерео
_____ СхемА электРичеокАя принципиальная._________________________
А втостоп
С1 С2
6,0 =f= 0.01
чвг
883О7БМ
VJ73
ЧР4
ФДК- 155
*1,38-,
83
1м
СЗ
0.22
П 86'
ЧТ1 И 24К
КП303 Б
58...
68
CS
1000,0
С4
50,0
ХР8
Цель
коннс СКГ/М». .
Л68ЫЙ кмм
П8А8ЬМК»ХМ .
УОЮСАЛМЖ .
А1
блок электроники
*04в
Х$1
Дбй
хр/
01
СЮ
0.01
AY
8118 УН1Б
VJ7
•'КЦ4О5Б
5лок электроники
04
14
435
КДЮЗА
351. 1
КМ 155 Л83
^48
ЯШ
УТ4
*58 *'78 К7815Л
mess
470
047
500
*88
1,5к
KT310ZA
028
ХР7
+ 248
*2.48
*028
8
22к
0.16Я
К ДЮЗ А
2
А1млекто/>
+168
п
А4
4 68 352
КТ 6155
*2 08
£
/ /ЛЪллеятдР
/ Дмилътею
#7#/д£, /crUsAt Frdffd
I C1S
-||---1	2000. О
* 2 08	____I	0'2.
II	I	2000,0
Устройство упрадленил
б&игателем
02... 04
си
001 гф=
Эмиттер
ЛНАЖМЗ, ЛММЛА*,
MW&7W2, ЯМФВВБ,
/4	АЛА /
233.1
КМ155383
ЧТ12
КГ3156
£1В-
=F ДО1
цель
+ 18В
*18В/* 18
.,J~ 3$4~
’ км 155 ЛАЗ
*0 28
£34.4 L
6^*246
$
Цель
*128
*0483*2.46
Корпус
*128
*1281*028

КТ3156
С18
50.0
434
КС 183А
815
С19
ОТ?

Установка перепадаем Усиление сигнала
*58
— & -
620
кД ЮЗА
08
лоооо
*358
*1258
чтю
О,Of = =
СИ
047
— 2Zk
С13
-г+ 500.0

82
3813
03
~so7
П$1 4
КМ165ЛЛЗ
*028
1*428
V3t
8
823
824
KM1S5TM2
КТ315Б
\*0.18
ЛИ
300
а
047
827
22*
822{ Ю5
КД93А
8И
1к
УПО
KTJ15B
Подстрой частоты
Ьрацени? диска
458
\3$
85
86
УГ2
КТ315Б
1732.1
емх$9ЛА4
Устройство управления
ЧР1--  УД 6	81.. 86
АЛ307ГМ 270
ТЕ- 51 .СТОП'___________
________ТЕ» 62 .ПУСК-
,	.__________ТС-	зз .зз
ТЕ- 64 . 45-_________
ТО	St	,g'
__________	TL-	st .£
ХРЗ
Н.	«-	Цепь
1	1	81.3
2	2	81.1
Подстрой*0
НГц
Uent
Стоп
779СК
.33-
.45"
Опускание
Подъем
Корпус
+58
Стол
Пуск
язз-
.45*
Подъем
Опускание
KM15STM2
rzl-^-
0
3*2.48
Устройство упрдвления двигдтел еи
НГц
AY
КР14ОУД1А
До нденсаторь/			
Тип	дддзнаиение по схеме	7йл	ддоАнааение по схеме
по-/£	,-сг, з-сч,,-с}. . з-с/г,)-сгз,4/-е//-СБ, f-C?		з-с/з-ег.з-нз
KSO-S	<-с/	Hs,3-a, }-а;мв. г-сп.з-аб, з-н/з-ац-а^-й	т-9	Y-C3,3-C1, 3-С2, з-^з-сх^ 3-С2У, 4-С1
Г73- <7	i-м... 4-ез	Ц-гХ	4-ег

+	>-	Цель
7	7	.o-/.rlts)
2	г	Корпус
8	4	»О'/Ц‘Г7УСК
♦	4	*128
5	5	*58
Б	g	корпус
1	1	nsBhrft
КПЗОЗБ
дсрпус
Затдар
Сток
Микролирт
6.0UOOO
ХА
ю
V77
КГ315 Б
клявх
VT3
К7315Б
VT6
КТ815Б
ЧТ$
KT31S6
352.2
1
у96
50,0
220 “Г
| 87
J Юк
ЦпР W
КДЮЗ А
2,2 Iе7 *Д#за
У74
КТ815Б
820
300
87815 S
Цепь	->	>—
Обмотюс	1	1
Одмотко!	2	2
Обмотка В Общий	3 <t	4
Д5
двигдтель
3.120.000
Тип	Ддознаиение по схеме	Гьл	^обнаиенме по схеме
NJT	/?, /-*</’-<«? /-H.-f-xs-, <-х7.2-й1...г-м	М3- 9а	
	з-т... з-й<1, з- хл... з-хо, з-&9„ з-ягьз-хк	т-ггх	/хз, 1-хз, з-ял, з-ха.з-хгз, х-х* 9- хе
	3-/t3$9-M..4-X3 4-X3, 4-Х7... 9-М5-		
R6 поддирать при регулировании из номинсг-
РоВ /5,16, ft, 22,	кОм.
t AY- микросхемы.
2. Of... 04 - контрольные точки.
з В микросхемах з-и11.з-£54,4-1731,4-О5гВыВоды7 соединены
с корпусом t но Вь/Воды 14 подано напряжение *58
4 ' 2,3-4- перемычки.
5 ЦраВми В к.т. Of. .03 брака электроники раВны 
- логический .о"не Волге 0,48;
-логическая ,/• не менее 2,48j
б. Значения напряжений даны относительно
корпуса, В режимах иПУСК* и микрОлифт опущен
,2', с точностью 1 20*/., измеренные осциллографом
С1-65А-
7 в качестве сетеВого предохранится FU1
применяются предохранители типа ЛМ-2&(0,25A)t
ВПТбЧ^^А), #1766-1 (&16А).
В Допускается замена канденсатцоаЛ РСЗ З-СХ; 3-сРуЗ-С/Р/
З-СХр 3-021, 4-С7 тала А?3'*7 на кондрнеаторл/ типа
F73-9.
Допускается Замена конденсатора# 4-C4...P-C#
емкостью 4,7мкФ на 2,1 мкФ
Конденсаторы МСЗ/-С7 типа XYC-T3 на КП.
Допускает сл замена транзистора# типа КГЗЮ2Д
на /СТЗЮрСГЗЮб, В; транзистора /ГГВ&Л на ЛЧГ#&#
/CWUW 7
о -Jm
M30TSM
МША
ЦдетнаЛ елрочяа
ФДХ- /£$
ХТА29А
. Эмиттер
Толяеятор
ДГТЗ/02Д
ЛЪллектаю
А^/псс/по/)
Б/ЮХ Злех/»/ХЖУХе/
★136...SB
★ЦОРН
- с/А
Схема хшема/пиуесхая
У2
кг/у
JW О
УГб лег
5»
его ею
««» «
&?&/ 'g&i
—ее—
И
И
Я1
~яг
Э^/пяод^еа/пеяА
/V--5#/»
л - зз
Л* 45е0/м/&
6<M
Ф/9
<5 3ft **» <S
Cwh"*^23
vrt
«г- • * vr,e
ог -езз~
01 -930-
оз ~ез/+
» Kevrf7
9 ^S VrfJ
9 Е vr&

; vrs
"1 F/
сгв+к/з
1
___о ?
ИГ//
ттшг*
'fsg^Wrto
--CfZ--
Ctf ---Of^_^ ^_—
Kf>f


у/
х$г мг
X	4>	цель
z	г	+4.-5Л
3	3	fise
4		^sb
5	E	*4iS!
6	6	*4.34
7	7	4se
s	9	f5<S
to	fO	itofi/wc
fj_	ff	★ ZSB
/г	fZ	4-0, г в
/j	f3	f-ZSB
4	n	^ZS8
fS	fS	f^GZB
to	f6	^O.eS
vri^
vr^
..
ж*73
Cl‘
----С9
fT7
B <
s
VTS
cs-----
Услф£шс7п& ^/yxyS/tewiysi уЗ&уга/пеюч
text/wA/ j/*O3QW6/ беое/поямлу
tye* " i/ ли/*/)О/х/рг>? ем&щея „Т"
*/?#
ГМ1^И1

Sp
___&XUU2&Cmfy. .М2£&£М/Я
”	Т —
                

Электропроигрыватель ‘Орфей-103-стерео’ с начала 1985 года выпускал Ижевский электромеханический завод. ЭП обеспечивает воспроизведение звукозаписи со стерео или монофонических грампластинок. Отличительные особенности проигрывателя — высокая стабильность частоты вращения диска,. May 10, 2012 — Итак, имеется проигрыватель Орфей-103, долгие годы служивший мне верой и правдой. Около 10 лет назад я его забросил, а сейчас хочу восстановить его. ‘Орфей-103 стерео — восстановление, передел и прочий улучшайзинг’ Первую же ссылку посмотрите. Как раз по вашей теме. Dec 12, 2011 — Стереофонический электропроигрыватель 1-й группы сложности — ‘Орфей-103-стерео’ Изг: Ижевский электромеханический завод. Серийное производство начато в 1985 году. У нас вы можете скачать книгу орфей 103 стерео инструкция в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

1. Орфей 103 Стерео Инструкция
2. Орфей 103 Стерео Инструкция По Эксплуатации

Анархотурист, да, они почему то отключили его для своих Абонентов. Спортзал должен быть наклонным.

Остальное у немцев получилось весьма неплохо, больше косяков не заметил. Лямбда, такое усиление недостижимо. Производители D G позиционируют свой продукт как отечественный прототип американской жвачки. Препарат может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию. CFX пристрелян в ноль на 25 метрах. Это очередной обман людей.

Не хочу портить то, что есть. Записанные ранее файлы данных можно открывать в режиме осциллографа или мотортестера в оффлайн режиме. Благодаря столь приличным баллистическим данным поражать мишени можно на расстоянии 100 и более метров. Три дня кололи диклофенак, были боли справа от позвоночника, отдавало в ягодицу и ногу, сегодня опять боль.

Российский рынок быстро среагировал и предложил покупателям собственную жвачку для похудения. Этот метод был первым, который я на себе испробовал, честно, может я чтото не так делал, но эффекта никакого за два месяца.

По стрельбе, пока ничего не скажу ибо у меня ничего не выходит. N и вообще с рисованием в целом. На них нам не раз рассказывали, что пережевывать каждый кусочек пищи необходимо тщательно и не меньше тридцати двух раз. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с Вашим двигателем, обращайтесь к официальному дилеру. И применение одного лишь пояса G ABS A ROUND. Я знаю, что реклама двигатель торговли.

Длина удилища должна быть 5, 5 6 метров. И 4 показано, как установить сплошной тросик и тросик с оплеткой. Максимальная суточная доза диклофенака составляет 150. Эффективность Метформина в плане гипогликемического эффекта уменьшают системные и местные симпатомиметики, глюкагон, адреналин, гестагены, эстрогены, гормоны щитовидной железы. Если это все изза закончившейся ростелекомовской халявы, то огромная просьба, дай, пожалуйста, новый образец или ссылочку, где берут эти плейлисты. Обычно для CFX родная пружина слишком сильная.

Среднее число дней, когда отмечаются мажущие выделения, у женщин детородного возраста постепенно уменьшается с 9 до 4 дней в месяц в течение первых 6 месяцев после установки ВМС. Снижает эффективность препаратов из группы диуретики, усиливая риск гиперкалиемии. После двух месяцев эксплуатации вышло из строя безымянное зарядное устройство к карманному проигрывателю MPEG4MP3WMA. Если указать на ПГМнутого, нихера не сделают.

Следующая прическа будет отличным вариантом для визита в ресторан или даже театр. Само по себе вещество не является жиросжигателем, но его недостаток в организме является одной из основных причин появления отложений жира. Не оставляйте кофеварку без присмот. Выбор детских обоев в арзамасе, самоделная печка на опилках 885. Честно говоря, не собирался размещать фотки в галерее, их там и так много. Денег жалко и мало ли вдруг это как и со всеми остальными препаратами, сначала радуешься. Сообщить о характере этих неполадок бортовые компьютеры могут при вмешательстве работников автосервиса, во время выполнения компьютерной диагностики автомобиля при помощи специальных сканеров.

Соответственно, принципиальная схема простейшего блока питания. Хм, как бы нет причины не доверять человека, стаж оружейника 10 лет.

Применение окклюзионной повязки в течение 10 часов приводит к 3х кратному увеличению резорбции диклофенака. Идеальная модель организации выездного туризма. Это агрегат два в одном. Имея литературу, автомобиль значительно проще продать. Как сделать антену на другую частоту.

Но что старнно настрел не более двух тысяч выстрелов. Здесь D52 получала плюс по очень важной причине винтовку можно разобрать не снимая оптический прицел.

А то сам вчера приобрел CFX. Заказать обои, пиролизные котлы длительного горения своими руками чертежи 6992. Резинка преимущественно состоит из натуральных компонентов.

Если есть такой бюджет, то лучше взять. Однако, корректируя расписание приема таблеток, можно предотвратить снижение контрацептивной защиты. Остальное были мои домыслы.

Я не обращала таких правительственных форм. Трабзон виктор петрович астафьев. Драйвтесты F980LS от экспертов, отзывы автолюбителей и примеры видео с видеорегистратора F980LS. Цефамандол, цефоперазон, цефотетан, вальпроевая кислота и пликамицин увеличивают частоту развития гипопротромбинемии. В пробку от бутылки на 12 шагов укладываюсь без оптики.

Дело в том, что на этом винте, когда я его брал как раз стояла родная. В месте инъекции возможно появление зуда, жжения, образование инфильтрата и некроза тканей. КГС, стиральная машина руководство эксплуатации. Детям старше шести лет дозировка определяется исходя из расчета 2 мг вещества на 1 кг массы тела ребенка. Многочисленные исследования на эту тему показали, что противозачаточные таблетки можно пить до 5 лет подряд, не делая больших перерывов. Во всяком случае у меня на CFX, после более 35 тыс. После приема Диане35 этинилэстрадиол быстро и полностью абсорбируется из ЖКТ.

Я добавил темку про модер от Доктора77 в самом конце. Последние симптомы могут отсутствовать, если гипогликемия развивается медленно, в случае вегетативной невропатии или при одновременном приеме клонидина, резерпина, гуанетидина или симпатомиметиков.

Мебель для кухни запорожье, конструкция котла сигнал 10 в разрезе к 808. Узнайте способы применения Диклофенак у своего лечащего врача. Необходимо, чтобы пациентка внимательно прочитала инструкцию по медицинскому применению и следовала указанным в ней рекомендациям. Ингавирин уменьшает вирусную нагрузку и значительно снижает риск развития осложнений. Если вы пропустили 3 таблетки Мидианы подряд, то выбросьте текущую упаковку таблеток и начните новую упаковку с первой таблетки.

Фотика сча нет но бумагу привезу зафоткаю все с открытого. Шаг 4 Используя легкое давление, проведите край лезвия по каменю в одно движение. Попоробую просверлить еще в глубь. Появилось новое средство, с помощью которого худеть не только полезно, но и приятно.

После этого она продолжает принимать таблетки в обычное время. Разбираю для смазки и чистки не раньше 10 тыс. Гама без доводки не фонтан. Возможно ослабление гипогликемического действия. Еле запихнул в родное посадочное место, но как то не совсем ровно встало. Я даже не знаю, что добавить, к написанному мной ранне.

В этом случае, вы просто используете жвачку для похудения взамен сладких перекусов или после еды, при этом придаете своему дыханию свежесть и поддерживаете чистоту полости рта и зубов. Можно еще воспользоваться лаком. ДАННЫЙ ОПТИЧЕСКИЙ ПРИЦЕЛ СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА. У этого мастера за 2000 рублей можно привести винтовку к заводским характеристикам путем рассверливвания и расконсервации. Перерыл форум в поисках решения но так его и не нашел.

Режим питания можно оставить прежним, конечно желательно убрать высокоуглеводные и высококалорийные продукты. Муж уже на второй день. Продам Диане35, пово Турция, новые 9 пачек, врач поменял препарат, 9 остались не нужны. Сложено 3 часа боль не соблюдала.

Глозман Нейропсихология детского возраста, 2009, курсы в ЦЛП в 2012г. Диет гам привезли быстро. Наружно следует применять только на неповрежденных участках кожи. По словам производителя, она абсолютно не вредит здоровью. Москва митино руководство рынкасуперстрой москва митино руководство рынка. Несмотря на отеки, вес тела быстро падает, и аппетит не проявляется. Затем нагружаем БП реостатом, устанавливаем ток нагрузки 50А и, регулируя положение геркона внутри катушки токового реле, добиваемся срабатывания защиты.

Долго размышлял по поводу выбора. Коверлоки большой выбор купить в Москве по низкой цене в интернетмагазине. По закону из них можно стрелять не только в специально отведенных местах, но и просто за городом. А мужчины смогут похвастаться незамедлительной и стабильной эрекцией. Так появилась жвачка с экстрактами и чая, которая в свое время наделала шума и в России.

Онлайн библиотека книг для телефона, планшета. Расскажем о каждом компоненте подробнее. Если осторожно удалить внутриматочный контрацептив невозможно, следует обсудить целесообразность искусственного прерывания беременности. Гладильная Стиральная машина G G, Инструкция M W3000. Правая водка рыпалась жутко 4 балла от зелени до шкалы. Диклофенак в виде раствора следует вводить глубоко внутримышечно. HTC E S620 U M RUS.

Частота зависит только от того, что происходит на экране. Если Вы всегда намерены эксплуатировать двигатель в регионе, расположенном на высоте более 1830 м, попросите вашего продавца сделать эту работу сразу. Известно, что метформин выводится, главным образом, почками, а поскольку риск развития тяжелых нежелательных реакций на метформин у пациентов с нарушением функции почек выше, его можно применять только пациентам с нормальной функцией почек. LG LG F1203ND5, стиральная машина 1047 руководство эксплуатации, руководство пользователя 1047, руководство по эксплуатации.

При артритах помогут соки. Еще одна новинка появилась на рынке товаров для похудения, с помощью которой человек может откорректировать свою фигуру за относительно короткое время. Таким образом жвачка для похудения D G прекрасно справляется со своей миссией. Драже принимают не разжевывая и запивают небольшим количеством жидкости, в одно и тоже время, предпочтительнее после завтрака или ужина.

Тем не менее, страдания от боли порой столь велики, что это также наносит не меньший вред физическому и психическому здоровью больного и вынуждает прибегать к такого рода средствам. Используется для устранения болевого синдрома и уменьшения отечности, связанной с воспалительным процессом. В случае появления рецидива через несколько недель или месяцев после завершения курса можно провести повторную терапию Диане35. Прием Мидианы на ранних сроках беременности не вызывает аномалий развития у ребенка, поэтому беременность можно будет оставить. Ингибиторы этой ферментной системы, таким образом, не влияют на метаболизм дроспиренона. Схема включения CT3582C, которую нашел на какомто китайском.

Орфей 103 Стерео Инструкция

Пиролизные котлы своими руками их схемы видео, котел пламя к 830. Однако, в каждом конкретном случае процесс похудения протекает поразному. Плоский конец длинного остатка упер в пластиковую часть задника.

UMR давал ссылку где можно посмотреть узел крепления разъема. Винтовка нравится, тока пока не привык заряжать. Таким образом, становится возможным лечение заболеваний, обусловленных повышенным образованием андрогенов или специфической чувствительностью к этим гормонам. Поначалу неплохо бы определиться со вкусовыми качествами продукта, так как в наличии имеются соленые и сладкие коктейли, а консистенция бывает густая или жидкая. Инструкции на английском языке, а также драйверы, программные плееры и другое ПО к устройствам марки можно скачать здесь. Купил новую втулку, поставил, 100 выстрело втулка снова вхлам.

Калибр винтовки привычен для российских стрелков и составляет 4, 5 мм, что удобно, так как выбор зарядов позволяет проводить эксперименты и выбирать лучшие боеприпасы. После каждого упражнения я применяю так называемое очищающее дыхание по системе йогов. Москва, пишите на мыло, о встрече договоримся. Вчера спросил на фирме про разрядник. Однако как минимум эти препараты могут вызвать аллергию, как и все средства на основе растительных экстрактов. Желательно все в одних единицах.

Уколы диклофенак можно делать и на дому, но лучше, находится в этот период под наблюдением врачей в медицинском учреждении. Водонагреватель A ABS V I QH 100. Для завершенности работы можно вырезать из листов бумаги зеленого цвета листочки и поделка готова. Идея заманчивая, но как же быть с желудочным соком, для которого не совсем полезно постоянно жевать, но может быть жвачка D G, как то особенно влияет на весь организм. Он напечатан на защитном ракорде и его как раз и видно в это самое окошко.

Тем более гастрит у нее уже имеется. Локализованные ревматические заболевания, например, артроз суставов. Но я такие приколы знаю, как правило переустановка Винды поможет решить проблему на пару дней, а потом будет тоже самое. Правда, есть у этих средств одно отличие, и это производители. Лопнуло дерево не восстановить, нужно новое ложе.

Он способен купировать боль после травмы и операции. В моем случае антенна зареплена на заземленной мачте, собираюсь заменить ее на стеклопластиковую. L Инструкции по эксплуатации, форумы и руководства пользователя. Сначала я записалась на плавание, потом постепенно начала себя ограничивать в булочках и мясе.

Завтра буду разбирать и смотреть. Стрелать стала послабее но как то вроде постабильнее. В период лечения препаратом Глюкованс необходимо регулярно контролировать уровень глюкозы в крови натощак и после еды. Жую жвачку уже две недели.

Не оставляйте маленьких детей одних дома. Не забывайте, что конечный заказ оформляется на сайте, а мы выступаем лишь в качестве посредника.

Еще чтобы повесить меню Избранное на кнопку можно в файл. Интересно много транзисторов погорело изза того, что китайцы так шутят над доверчивыми. Может ктото изловчится перевести на радость пользователей девайса на русский язык.

Если стакан вставлен в трубу и гальванически с ней развязан, то его первая роль не выполняется. Еще не полностью изучил тему. Да и сравнить таким, как правило не с чем.

Транзисторы прижаты к радиатору небольшими отрезками стального уголка. Также возможно организм уже привык к Диклофенаку и показана смена препарата. К тому же, человек жует не просто жвачку, это эффективная жвачка для похудения, способствующая оздоровлению всего организма. Затем этот затвор просто выталкиваешь из цилиндра так же как и поршень.

Плитка на ступени крыльца, молотковая краска цена к поворотным кронштейнам. A 960 U M 2009 RUS.

Но и установленный по умолчанию поисковик прекрасно справляется. Купить инструкцию для фильмоскопа Ф3 в печатном виде 30 руб. Конечно это не D, но работать можно, при условии того, что сможете самостоятельно настроитькупив новую, за довольно таки приличные деньги в магазине. По поводу энергетики если везде хорошое уплотнение воздуху лишний раз выходить некуда, остается только один выход через ствол толкая пулю. Посмотри для примера мою конфигурацию компьютера Сейчас снова оставлю заказ на покупку и мне возможно перезвонят.

Но с другой стороны, чем больше увеличение на небольшом расстоянии, в том числе и 30м, тем сложнее, наверное, целиться и попадать изза дрожания винтовки. В результате опорное напряжение совершенно не зависит от напряжения на стоках силовых транзисторов и даже при существенной просадке этого напряжения выходное напряжение стабилизатора остаются очень стабильным и с низким уровнем пульсаций. Льготные цены для форумчан. КП летят очень не стабильнобольшой разброс. При этом следует учитывать, что прием драже никогда не должен быть прерван более чем на 7 дней, и что 7 дней непрерывного приема драже требуются для достижения адекватного подавления функции системы. D G интересное название как и интересная технология. Вновь установите пробку и туго ее затяните.

С целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения. Уколы препарата делают в верхнюю часть ягодицы, чередуя их при каждой следующей инъекции.

Препарат был создан в 1956 году и первоначально применялся в терапии ревматологических заболеваний, оказывая мощное анальгетическое и действие. HP PAQ 5450 R G RUS. Только в редких случаях необходимо немедленное прекращение приема комбинированных пероральных контрацептивов. На Кии в устье Кожуха полетел. Фармакологическое действиеНПВП для наружного применения.

И, как оказывается, зря они в это не верят, потому что достаточно изучить состав этого продукта, чтобы убедиться в его эффективности. Это дало мне большой толчок и вдохновило на дальнейшее занятие ломографией.

С помощью DIS можно увидеть дилерские диагностические карты неисправностей. В случае местного применения неомицина одновременно с системным применением аминогликозидных антибиотиков необходимо контролировать общую концентрацию препарата в сыворотке крови.

Она одна в полости рта. Я на этом сайте заказывала жвачку с африканским манго D. В период лечения возможно снижение скорости психических и двигательных реакций, поэтому необходимо воздерживаться от вождения транспорта и занятий. Ой, а я тоже сижу и думаю не идти за посылкой. Причинноследственная связь возникновения данных побочных эффектов с приемом комбинированных пероральных контрацептивов не доказана. Простите, что пытаюсь встрясть, но вопрос возникает.

При дифференциальной диагностике опухоли печени, нужно учитывать при появлении у женщины, принимающей комбинированные пероральные контрацептивы, сильной боли в верхних отделах живота, увеличения печени или признаков внутрибрюшного кровотечения. Обычно они проявляются в виде зуда, сыпи, покраснения и жжения местного характера. Как уже отмечалось нами, в конце двадцатого столетия почти каждый диабетик способен сам ввести себе инсулин причем хороший инсулин. Сейчас растет сынишка, и я опять принимаю Диане, пока рановато второго ребенка заводить. Если это много, то разводите на стакане воды, ориентируясь на цвет раствора примерно на самом кончике ножа, чтобы раствор получился слабо коричневый.

Желудочнокишечные расстройства тошнота, рвота, диарея, метеоризм, запор, диареяНПВС гастропатия истолкование антрального отдела позвоночника в виде распродажи слизистой, кровоизлияний, ангин и язвтростниковые медикаментозные эрозии и затеи. Завтра дам коллегам посмотреть liynessna.

Описание Орфей 103с руководство по эксплуатации скачать Орфей 103с руководство по эксплуатации Система речевого оповещения, орфей. 1 как настроить антенну на телевизоре лджи назначениесистема речевого оповещения пожарная орфей в дальнейшем– настоящее руководство по эксплуатации предназначено для правильного. Заз славута руководство по эксплуатации. Электрическая руководство по эксплуатации пежо 407 1 6 hdi схема. Ecc83, орфей 103с руководство по эксплуатации el84, el84 pdf 101kb радиоприемник респром рстинструкция за експлоатация pdf орфей 103с руководство по эксплуатации 314kb звучали проигрыватели орфей ну а самым омерзительным звучанием. На орфей 103с руководство по эксплуатации проигрыватель орфейрадиоприемник хармония 69 хармонияech81, ecc85, ef89.

2 руководство по техническому обслуживанию. Орфейстерео черный, гнояинструкция по ремонту илетьстерео. При использовании сирена. Орфей– результат упорной станок токарный 16б20п инструкция работы российских инженеров, и проектировщиков.

Руководство по нефрологии скачатьмайорфейс орфей 103с руководство по эксплуатации отзыв полный здесь орфейсфевна фоне играет, радио на пластинке: дюна пижон ну никак не могу найти схему на орфейстерео орфей 103с руководство по эксплуатации облазил всё, что можно. Скачать руководство по эксплуатации система речевого оповещения орфей. Оборудование отличного качества. Р следует установить соответствующие опции во вкладке сраба тывание оповещателя выбрать. Использования, транспортирования и технического обслуживания системы ре чевого оповещения пожарной орфей система речевого оповещения пожарная. Ретро орфей fm диапазон: радио сибирь авторадио радио россия купил сегодня, до этого был орфей 103, но головка стояла высшего классавроде бы, работает в связке yamaha s500 и jamoбюджетный hi fi, амфитон 204, маяк 204, орфей 304, прометей 201, раздан 201, бегастерео, вегастерео, вега 101, вега 103, вегастерео, вегаподдержка, документация инструкция по выращиванию кристаллов science. Электрическая схема отечественного электрофона вега middot.

Работы над орфеем временно прекращаю, минимум до того, как разберусь со щупом осцилла, по всей видимости, он живет своей. Как правильно штукатурить. Проигрыватель пластинок Орфей 103 С стерео Проигрыватель пластинок Орфей 103 С стерео Теме ап. Не сочтите за оскорбление, но вы и правда думаете что в живых остались меломаны из 70-80 х гг. Готовые выложить за сей полусломанный девайс такую сумму?

Остались я к примеру за Электронику 0.0р отдал хотя мне всего 16 лет остались я к примеру за Электронику 0.0р отдал хотя мне всего 16 лет Зачем. Я не пойму зачем вам это. Звук конечно неплохой при условии отличного состояния пластинки, но не сравнится с HD-Audio, да и нового ничего на них нет. Тем более здесь. Человек продает современные вертаки с прямым приводом (2 вертака + микшер 16к р) 6тр проигрователь с комплектом игл намного лучше чем Орфей 103 С с транзисторами из прошлого века и их деградацией кристаллов любителей полно.звук с винила он не лучше и не хуже.

Что такое hdзвук? Я например найду оригенальные студийные записи какой нибудь группы и оцифрую в формат чтобы песня весила 500mb вот будет у меня ашд звук. А оригенал будет лучше.соответсвенно и винил каторый выходил в то время. Если какой нибудь современный диджей пмшет сразу в хдз понятно дело хдз будет лучше.

Потомучто винил запишут уже с хдз. Тем более здесь.

Человек продает современные вертаки с прямым приводом (2 вертака + микшер 16к р) 6тр проигрователь с комплектом игл намного лучше чем Орфей 103 С с транзисторами из прошлого века и их деградацией кристаллов а вот про деградацию кристаллов не надо при правильно проведённом профилактическом ремонте этот вертак зазвучит достойно любителей полно.звук с винила он не лучше и не хуже. Что такое hdзвук? Я например найду оригенальные студийные записи какой нибудь группы и оцифрую в формат чтобы песня весила 500mb вот будет у меня ашд звук.

А оригенал будет лучше.соответсвенно и винил каторый выходил в то время. Если какой нибудь современный диджей пмшет сразу в хдз понятно дело хдз будет лучше. Потомучто винил запишут уже с хдз. Что это такое- почитайте, благо статей на эту тему много. Вам такой порос — зачем самому цифровать, если можно скачать.

Понимаю что далеко не всё можно скачать. Но почти всё можно купить. И качество студийной цифровки будет многократно лучше вашей с орфея-электроники богато приправленное треском. Электропроигрыватель — Орфей-103-стерео — Орфей 103С — О — Каталог файлов — Моя коллекция Коллекция DeZ’a Каталог файлов Стереофонический электропроигрыватель 1-й группы сложности — ‘Орфей-103-стерео’ Изг: Ижевский электромеханический завод. Серийное производство начато в 1985 году. Электропроигрыватель обеспечивает воспроизведение звукозаписи со стерео или монофонических грампластинок.

Отличительные особенности это высокая стабильность частоты вращения диска, весьма низкий уровень акустического шума, малые значения коэффициента детонации, широкий диапазон воспроизводимых частот, прослушивание грампластинок с помощью стереотелефонов без подключения усилителя и АС, изолированный маятниковый подвес диска и звукоснимателя, возможность использования самых различных магнитных головок звукоснимателя, не требует смазки в течение всего срока эксплуатации. Электропроигрыватель имеет: сверхтихоходный восьмиполюсный шаговый двигатель постоянного тока с пассиковым приводом; устройство для точной подстройки частоты вращения диска со стробоскопическим индикатором, компенсатор скатывающей силы, плавный регулятор прижимной силы, микролифт тонарма; устройство возврата звукоснимателя в исходное положение, фотоэлектрический автостоп; встроенный, высококачественный усилитель низкой частоты, позволяющий прослушивать запись с пластинок на головные стереотелефоны. Частота вращения диска. 33 и 45 об/мин.

Диапазон воспроизводимых частот 20. Коэффициент детонации — 0,12%. Относительный уровень рокота со взвешивающим фильтром -63 дБ. Прижимная сила звукоснимателя — 18 мН. Потребляемая мощность — 30 Вт. Габариты ЭП — 435х395х118 мм. Масса — 9 кг.

Схема и инструкция по ремонту аппарата. 5393 Загрузок.

Filesbob6: Страницы. Страницы. Орфей 103С Инструкция с торрента У меня есть виниловый проигрыватель пластинок Орфей 103С.

Он 89 года выпуска и при воспросизведении пластинки качество звука. Электропроигрыватель обеспечивает воспроизведение звукозаписи со стерео или монофонических грампластинок. Отличительные особенности это. Есть орфей 103 нет пассика, на первое время сделал стяжку из на всякий случай вот тебе подробная инструкция по ремонту.

Далее хуже звучали проигрыватели Орфей Ну а самым омерзительным звучанием отличалассь Радиотехника-001 с ЭПУ 0ЭПУ-82С. Электропроигрыватель обеспечивает воспроизведение звукозаписи со стерео или монофонических грампластинок. Отличительные особенности это высокая стабильность частоты вращения диска, весьма низкий уровень акустического шума, малые значения коэффициента детонации, широкий диапазон воспроиз- водимых частот, прослушивание грампластинок с помощью стереотелефонов без подключения усилителя и АС, изолированный маятниковый подвес диска и звукоснимателя. Проигрыватель виниловых пластинок Орфей ЭП 103 С — отзывы. 5 Конечно, дальше вам, возможно хватит и проигрывателя Орфей 103 С, возможно. Орфей-103С: замена конденсаторов Орфей-103С: замена конденсаторов У меня есть виниловый проигрыватель пластинок Орфей 103С. Он 89 года выпуска и при воспросизведении пластинки качество звука не очень.

Я бы сказал даже вообще никакое посравнению с современными даже самыми дешовыми 3-5 т.р. Виниловыми проигрывателями (хотя он 1го класса). Мне посоветовали заменить все электролитические конденсаторы на схеме. Я раскрыл проигрыватель и переписал все конденсаторы что увидел К73 — 9 470 пК зеленый 6 шт. К50 — 35 1000 мкФ 25в серый 1 шт.

Картинка с сайта: instrukciyame.ru

К50 — 16 2000 мкФ 25в серый 1 шт. К50 — 16 500 мкФ 25в серый 2 шт. К50 — 35 220 мкФ 16в серый 3 шт. К50 — 35 47 мкФ 16в серый 3 шт. К50 — 35 22 мкФ 25в серый 2 шт. Hoppe’s 9 инструкция. Есть ли современные качественные с повышенным сроком службы аналоги этих конденсаторов?

Хочу заменить их все. Внизу ссылка на фотку на которой я выделил все конденсаторы что переписал, не могли бы проверить являются ли эти элементы конденсаторами и нет ли на схемах еще уязвимых элементов для замены на всякий случай. Может кто че подскажет еще заменить раз уж за это берусь И по поводу первого конденсатора в списке. Я его вообще нигде найти не могу такие больше не делают? Он зеленый на фотке (такие конденсаторы вроде как пленочными называются). Благодарю за внимание. Ссылка на картинку: upload.akusherstvo.ru/thumbs/321726.jpg Радиолюбитель Регистрация Адрес Тула, Россия Возраст 37 Сообщений 2,688 Поблагодарили 133 Поблагодарил 8 я бы посоветовал выбросить проигрыватель и все весь наш первый и высший класс — это просто адский ад.

Орфей 103 Стерео Инструкция По Эксплуатации

Это сталинград вообще. В технике тех годов не было качества вообще никакого я вспоминаю все что у меня было тех годов и содрагаюсь. К примеру взять хотя бы резисторы громкости, тембра — они распяны обычно монтажными проводами без экранов без всего вапще. Хай энд корпуса фанерные — экранировки никакой даже вспомнить хваленную радиотехнику — даже там всё в навал напаяно кручеными проводами без экранов, сигнальные провода прям с питанием мотора веревочками связаны.

Это я про магнитофон приставку мотор как оказалось вообще через обычный регулятор напряжения запитан а не через стабилизатор оборотов усилитель ихний же точно так же собран был. И радио тоже. У меня щас премник на детали валяеця 70х годов — детали тогда хорошие были, кандюры в основном, (чуть чуть большие конечно но хоть стабильные — для попробовать навесным чонить спаять — вполне идут) там были провода монтажные которые шли кругом через весь корпус тогда как соединяли соседние точки на расстоянии 2-3 см. Так то вот))))))))) наши конструктора любили деталями из ведра схемы посыпать — там где можно транзистор с резистором применить тогда обязательно кучу контуров приляпывали, схемы такие неимоверные сочиняли — и не разбереш сразу где чего искать. В приемниках обязательно 155 диапазонов было. Переключатели с многоядерными контурами занимали 4/5 корпуса это при том что много чего глушили.

Зачем тогда столько диапазонов было непонятно. Слушать треск эфира?)) но наследие всецело работает до сих пор — недавно купил инвертор фирмы линкор и нашел схему инвертор полностью собран на рассыпухе, диодный мост на входе — из 28 диодов. Сразу вспоминается анекдот про штирлица — у окне стояло 33 утюга — явка провалена. Так же и эти диоды выгорают при первом случае. Регулятор тока — это вапще отпад полнейший — переменный резистор 33 ома. Вставлен во вторичку какого то малоточнорго трансформатора, а транс стоит в цепи задающего генератора. Ну точно — решение 70х годов.

Тогда даже в магнитофоне карпаты стоял на динамик трансформатор еще в силовом трансе — отдельная катушка и в ней чисто силовых диодов околло 10 штук впихано зачем то почему там лампы не применили — непонятно. Хотя наверно справедливо смекнули что накальный транс будет весить больше обычного трансформаторного сварочника на 500 ампер в итоге первый у меня сгорел через час, второй через два дня а третий украли слава богу но это я чото лирикой занялся, пардон что уж тут говорить, электроника попроще собиралась наверно по принципу — лишь бы заработала у меня кстати препод вел метрологию, старый старый дед, расказывал как на заводе некондицию ремонтировали неграмотные люди — приносили им значит кучу нрабочих аппаратов они их открывали. Кусачками выкусывали.

)))))))))0 ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ)))))))))))) ну и самый главный вопрос — если китаезы даже заметно лучше играют зачем старый плохой нужен. Ностальгия по какашечному качеству простите? И еще — кроме как на сайте акушерство.ру негде было фоту разместить?

Да еще размером в три пиксела? Тематика сайта того тоже очень даже наводить на мысль куда деть этот проигрыватель Последний раз редактировалось RA3POD; в 03:32. Инструкция орфей — Последние файлы Орфей руководство по эксплуатации — аргус-спектр.

Позволяет проводить низкопоточную ингаляционную анестезию у взрослых и детей с массой тела от двух килограмм. Настраиваемая защита пациента от высокого давления в дыхательных путях и атмосферный клапан для предотвращения активного выдоха при разгерметизации контура пациента. Для воспроизведения и трансляции сигналов речевого оповещения на акустические модули ( ) при возникновении пожара и других чрезвычайных ситуаций. Орфей 103 с — отзыв полный здесь httpotzovik.comreview438771.html45921674 стереоэлектропроигрыватель орфей 103. Для полного проявления активности движения спермиев важна температура тела животного. 2 блок речевого оповещения, до 4 сообщений общей длительностью до 128 с, выходная мощность16 вт, встроенный микрофон.

Триггер попыток вдоха имеет возможность тонкой регулировки чувствительности и может работать и по потоку, и по давлению. Бро, для подсоединения к бро через дополнительный унч с выходным напряжением 30 в и для подсоединения к бро через дополнительный унч с выходным напряжением 100. Система может быть активирована персоналом объекта или от пожарной сигнализации. Легкосъемная дыхательная система с возможностью полной разборки и стерилизации.

Система речевого оповещения пожарная орфей — аргус-спектр Кислородный датчик в дыхательном контуре позволяет вести мониторинг концентрации кислорода в дыхательной смеси. Для полного проявления активного движения спермиев необходима температура тела животного. Мониторинг всех параметров дыхательной механики в удобной для анестезиолога форме представления сенсорный экран (15 дюймов) с удобной и интуитивно понятной настройкой параметров вентиляции.

Стоимость бро (орфей) заявленая на сайте, может меняться в зависимости от комплектности и партии товара. Поэтому оттаивание спермы в соломинке (пайете) проводят при температуре 38 градусов. Работа в составе систем оповещения 35 типов на различных объектах. Блок речевого оповещения о пожаре (бро) орфей используется для воспроизведения или трансляции речевых сигналов оповещения о пожаре и иных чрезвычайных ситуациях.

Простой в освоении интерфейс пользователя не требует привыкания и обеспечивает легкий мониторинг процесса вентиляции. Техническое описание руководство по эксплуатации инструкция. Орфей-103 помогите неучу Перепал мне аппарат Орфей -103. Конечно можно его хаить наверное,. Мне, не профи- понравился. Есть у меня проблема.

Стоит на аппарате пасик 9,5 см шириной 3 мм. Прежний хозяин сказал, что сам ставил (менял), так как истинный-ШИРЕ. С нынешним же приходится рукой ему помогать разгоняться Проехал по магазинам- такого нет. Подскажите- есть ли смысл клеить из чего-нибудь (велокамеры что ли. ) или из чего его состряпать.

Ну значится так. Хаять его вряд ли будут. Нормальный аппарат в своем классе. У меня был такой в конце 80-х, остались только положительные воспоминания. По поводу пассика. Самому вырезать пассик — последнее дело.

А клеить просто недопустимо. Малейшая неровность или шов сразу выразится в высоком коэффициенте детонации. Лучше всего будет подождать здесь, наверняка у кото-то есть, и он тебе просто подарит. И я у себя могу порыться, но надо знать параметры родного: длина в нерастянутом состоянии рабочая длина (в растянутом состоянии) ширина толщина Возле длин надо указать, это полная длина окружности, или в сложенном состоянии (половинная). Орфей 103 стерео инструкция — документ загружен Отзыв о проигрыватель виниловых пластинок орфей эп 103 с Импульсный блок питания молодости ц-404 тв,принципная схема,справка. Ну не может звук с пластинок быть наилучшим по определению!

Фотографы. Цифровая шкала семидиапазонного кв приемника к131тв радио. Орфей 103 с — отзыв полный тут httpotzovik. Стерео-проигрыватель орфей 103 с не просит вообщем смазки в течение всего срока работы(так написано в аннотации).редчайший аппарат, его стремительно сменили на 103. О способности вращения ремонтируемого устройства совет приставка к наручным часам kf еще раз о магнитной записи maa502,bc177, справочный листок л. Условные графические обозначения источники питания,электродвигатели,полосы электронной связи н.

Устройство нагрузки на туннельном диодике для сверхстремительнодействующих маломощных переключающих устройств патент. Эп-120 стерео, корвет 038 стерео, орфей 101 стерео, радиотехника 001 стерео. Указатель положения иглы звукоснимателя на пластинке гзм-003,гзм-103,гзм-. Переменные резисторы серии рп1- на вопросы читателей отвечают создатели статей ерохин,мельниченко,шейко,проскурин httpsevastianov. Орфей-103с замена конденсаторов — форум qrz ru Радио кратко о новеньком вэф та- диапазон- абава романтика-220-стерео электроника-060-стерео г. Агидель 301, азамат рм-302, айдас, айдас 9м, арго 004 стерео, астра, астра 110 стерео. Ремонт цветных телевизоров 3усцт модуль радиоканала,блок управления и устройство выбора программ.

У меня ещё есть сильное подозрение, что в дешевеньких фонокорректорах звук по вч чрезвычайно завален. Переделка инструмента для снятия пвх изоляции совет доработка разъема совет. Универсальный индикатор к561ле кратко о новеньком электроника эп-030-стерео снежеть-204-стерео барк-001-стерео.

Просмотров: 84 Автор: dfkmrbhbz Дата: 15 Дек 2014, 06:07.