Пароочиститель steam cleaner инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
мультифункционального пароочистителя
        Deerma Steam Cleaner

Благодарим Вас за выбор мультифункционального пароочистителя Deerma Steam Cleaner!

Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством.
Руководство подходит следующих моделей пароочистителя: DEM-ZQ800 / DEM-ZQ801 / DEM-ZQ802 / DEM-ZQ803 / DEM-ZQ805

Обзор продукта
                                                                       1. Ручка
                                                                       2. Крепление кабеля питания
                                                                       3. Крюк для кабеля питания (Верхний)
                                                                       4. Крюк для кабеля питания (Нижний)
                                                                       5. Направленная насадка
                                                                       6. Защелка направленной насадки
                                                                       7. Направляющая для насадки
                                                                       8. Панель управления
                                                                       9. Передний держатель
                                                                       10. Крышка резервуара
                                                                       11. Переключатель работы пароочистителя
                                                                       12. Пароочиститель
                                                                       13. Ручка пароочистителя
                                                                       14. Отверстие распыления пара
                                                                       15. Ручка корпуса пароочистителя
                                                                       16. Чистящая насадка
                                                                       17. Насадка для ковров
Примечание: Технические характеристики и внешний вид товара могут
отличаться, приоритетную силу имеет реальный продукт.
                                                                       18. Чистящая ткань
                                                                       19. Мерный стакан

Меры безопасности
Внимание! Прибор предназначен исключительно для              • Прибор не предназначен для использования лицами (включая

бытового применения. Меры безопасности и инструкции,         детей) с пониженными физическими, психическими или

содержащиеся в данном руководстве, не охватывают все         умственными способностями или при отсутствии у них опыта

возможные ситуации, которые могут возникнуть в процессе      или знаний, если они не находятся под контролем или не

эксплуатации прибора. При работе с устройством               проинструктированы об использовании данного прибора

пользователь должен руководствоваться здравым смыслом,       лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны

быть осторожным и внимательным.                              находиться под присмотром для недопущения игры с
                                                             прибором.

Важно: Не направляйте пар на людей или животных!             • Прибор не должен оставаться без присмотра, пока он

• Во время наполнения резервуара для воды прибор не должен   присоединен к сети электропитания.

быть подключен к электросети.                                • Перед подключением устройства к электросети проверьте,

• Пожалуйста, не добавляйте в резервуар для воды чистящие    совпадает ли ее напряжение с номинальным напряжением

средства, спирт, средства для удаления ржавчины и т. д.      питания прибора.

• Во избежание протечек плотно закрывайте крышку             • Подключайте прибор только к розеткам, имеющим

резервуара для воды.                                         заземление, — это обязательное требование

• Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение      электробезопасности. Используя удлинитель, убедитесь, что

изменений в его конструкцию. Ремонт прибора должен           он также имеет заземление.

производиться исключительно специалистом                     • Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах,

авторизованного сервис-центра.                               вблизи источников тепла, газовых и электрических плит.

Меры безопасности
Внимание!
Перед началом эксплуатации для защиты пола от царапин          Во время наполнения резервуара для воды прибор не должен
следует установить чистящую тряпку.                            быть подключен к электросети.
При первом включении или включении после длительного
простоя время до начала подачи пара может составлять от 1 до
                                                               ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания
2 минут.
                                                               может привести к неполадкам, которые не соответствуют
Устройство предназначено для использования с устойчивыми
                                                               условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При
к высокой температуре материалами напольного покрытия, не
                                                               повреждении шнура питания его замену, во избежание
следует использовать его на необработанном дереве или
                                                               опасности, должен производить изготовитель, сервисная
плитке без эмали. После полировки или нанесения
                                                               служба или аналогичный квалифицированный персонал
финишного покрытия на напольное покрытие рекомендуется
                                                               • Пожалуйста, не включайте устройство, если резервуар не
некоторое время не использовать устройство для очистки
                                                               заполнен водой.
подобного покрытия. Перед очисткой покрытия во избежание
неблагоприятных последствий и его повреждения следует
предварительно проконсультироваться с производителем
покрытия.

Эксплуатация
1. Установить шток с ручкой
Выровнять соответствующие выступы защелки и                      4. В резервуар залить воду

вставить шток ручки в корпус для закрепления;                    Открыть крышку резервуара, с
                                                                 помощью комплектного мерного
                                                                 стакана медленно залить воду в
2. Установить чистящую тряпку                                    резервуар, избегая переливов,
Чистящую тряпку положить на пол логотипом                        затем закрыть крышку резервуара.
вверх, устройство поднять за ручку и насадкой
разместить на тряпке, сборка окончена.

                 3. Установить парогенератор                                              5. Использовать крюки для кабеля
                 Парогенератор взять за ручку, установить в                               Для удобного хранения и сматывания
                 переднем     держателе   и     надавить   для                            кабеля        следует    повернуть
                 закрепления.                                                             соответствующие крюки на корпусе
                                                                                          устройства.

Эксплуатация
Включение и настройка                                        Опасно!
1. Устройство подключить к источнику питания, при этом три   При установке и снятии парогенератора переключатель работы
индикатора режима будут мигать.                              должен       находится   в    выключенном      состоянии.
2. Выбрать режим подачи пара нажатиями на кнопку             При установке и снятии принадлежностей пароочистителя
переключения режимов подачи пара, прекращение мигания        переключатель работы должен находится в выключенном
индикатора выбранного режима подачи пара означает            состоянии.
окончание выбора режима.                                     1. Взять пароочиститель за ручку и потянуть его наружу для
3. После выбора режима подачи пара можно приступать к        снятия.
использованию устройства.                                    2. Нажать на боковые защелки направленной насадки для ее
                                                             снятия.

Использование
1. Наклонить корпус назад до
характерного щелчка, после
включения переключателя работы
подождать 30 секунд, начать
работу при подаче пара.
2. Корпус перевести в
вертикальное положение до
характерного щелчка, после чего
переключатель работы
выключится, и подача пара прекратится.

Эксплуатация                                                 Эксплуатация
Использование                                                Использование

3. Направленную насадку установить на сопло пароочистителя   6. Отпустить переключатель работы пароочистителя для
до характерного щелчка.                                      прекращения                                       работы.

4. С помощью кнопки настройки температуры пара и кнопки
настройки режима подачи пара выбрать температуру и режим     7. Перевести переключатель работы в выключенное состояние.

работы устройства.                                           Когда включится индикатор высокой мощности работы
                                                             пароочистителя, нажать на кнопку настройки режима работы,
                                                             тройное мигание индикатора режима означает выключение
5. Вручную нажать на переключатель работы пароочистителя,    переключателя работы пароочистителя, в таком состоянии
подождать 30 секунд до начала подачи пара, затем перейти к   ручное нажатие на переключатель не приводит к образованию
эксплуатации.                                                пара.

Хранение и обслуживание
Опасно!
Перед очисткой устройства его следует выключить, а также
отключить от источника питания.

Внимание
                                                                  Обслуживание устройства
• Не допускается погружение устройства в воду или иные
жидкости.                                                           1. Следует регулярно протирать корпус устройства от пыли
• Для очистки устройства и его компонентов не следует                  с помощью мягкой сухой ткани.
использовать   абразивные,       коррозионно-активные      или      2. После окончания использования устройства следует
легковоспламеняющиеся чистящие средства (В том числе                   опустошить его резервуар, слив из него остатки воды.
отбеливатели                      и                     спирт).     3. После каждых 10-15 циклов использования устройства
• При хранении устройства на полу во избежание нанесения               для очистки резервуара следует залить в него чистую
царапин напольному покрытию ему следует обеспечить
                                                                       воду, плотно закрыть крышку, несколько раз тщательно
достаточную защиту.
                                                                       встряхнуть устройство и слить из резервуара остатки
Хранение устройства                                                    воды.
1. Отключить устройство от источника питания, кабель                4. Дождавшись полного охлаждения устройства, следует
питания положить на верхний крюк, оставить устройство на 3-            своевременно снять чистящую тряпку. Длительное
5 минут до полного охлаждения.                                         нахождение влажной чистящей тряпки на устройстве
2. Для хранения устройство разместить возле стены или в
                                                                       может вызвать неполадки в работе парогенератора.
подвешенном состоянии.

Технические характеристики
Тип: Пароочиститель                                        Уход и обслуживание
Модель: DEM-ZQ800 / DEM-ZQ801 / DEM-ZQ802 /                При необходимости очистки устройства рекомендуется его
DEM-ZQ803 / DEM-ZQ805                                      выключить и протереть поверхность влажной тканью.
Номинальная мощность: 1550W
Объем резервуара: 300 мл
Параметры входа: 220V ~50 Hz

Отказ от обязательств
Данное руководство пользователя опубликовано фирменным
магазином Румиком. Изменения или исправления могут быть
внесены в это руководство пользователя в связи с
типографическими ошибками, неточностями текущих
сведений или улучшениями программ и оборудования в любой
момент и без предупреждения.
Все иллюстрации приведены исключительно для
демонстрации и могут не представлять в точности
фактическое устройство.

Что такое универсальная паровая швабра Steam Cleaner X5 MOP 5 в 1

Купить универсальную паровую швабру Steam Cleaner X5 MOP 5 в 1 на нашем сайте можно ОПТОМ от 20 шт. или не менее 5, если Вы покупаете у нас и другие товары (сборный заказ).

H2O Mop X5 — паровая швабра, которая сочетает в себе 5 устройств и способна убирать, очищать, дезинфицировать различные виды поверхности. Чистит ковры, обивку мягкой мебели, детские игрушки, керамику, полирует мрамор, выводит грибок из межплиточных швов, чистит окна и стеклянные поверхности. Высокая очищающая способность швабры X5 достигается за счет преобразования воды в пар, с ней Вы сможете достаточно легко очистить и продезинфицировать все вокруг.

Паровая машина чистит и дезинфицирует поверхности в доме. Швабра с подачей горячего пара легко избавит квартиру от микробов и бактерий, пылевых клещей и грязи, не оставит разводов на Вашей половой плитке и легко очистит ковер от шерсти домашних животных! Паровая швабра превращаясь в ручной пароочиститель, становится незаменим на кухне. Очищает от жира поверхности плит, духовок, убирает отпечатки рук с предметов из нержавеющей стали.

Картинка с сайта: beloptovik.ru

Основные преимущества паровой швабры Steam Cleaner Mop X5

• 5 в 1: стимер для пола, стимер для ковров, ручной стимер, стимер для одежды, стимер для окон и стеклянных поверхностей.
• Экономия на дорогостоящей бытовой химии;
• Если в Вашем доме есть животные, швабра Steam Mop X5 просто незаменима;
• При использовании швабры Steam Steam Cleaner X5 грязь с поверхности Вашего пола исчезнет за считанные секунды, за счет проникающих свойств пара, одно движение рукой, и Ваш пол просто засияет.
• Постоянная регулируемая подача пара.
• Чрезвычайно простая в управлении и легкая (весит около 2 кг).
• Экологически чистая не требуется никаких химикатов.
• Чистит, дезинфицирует, устраняет неприятные запахи только при помощи пара.

Картинка с сайта: beloptovik.ru

Благодаря шарниру, закрепленному у основания швабры, угол наклона паровой швабры Mop X5 можно легко изменять, благодаря чему в доме больше не будет проблемных участков для уборки. Материал хорошо впитывает грязь, а пар помогает быть тряпке всегда влажной. Треугольное устройство с легкостью очистит все углы и области за мебелью.

С помощью пара можно содержать в идеальной чистоте и порядке целый дом! Поскольку швабра еще и дезинфицирует поверхности, Вы можете забыть про едкие чистящие средства, способные не то что очистить, а нанести вред Вашим вещам. Только представьте, сколько можно сэкономить денег благодаря способности паровой швабры очищать дом без специальных средств!

Меры предосторожности:

• Не направляйте пар на людей, животных или растения.
• Не используйте на замерзших окнах.
• Если Вы используете стимер на стекле, будьте предельно осторожны, так как оно может треснуть
• Никогда не используйте паровую швабру на деликатных материалах, таких как кожа, полированная мебель, синтетические ткани, бархат и других.

Характеристика:

• Работа от сети 220 В;
• Мощность: 1300 Вт;
• Температура пара: до 130 градусов;
• Длина шнура: 5,7 м;
• Объем резервуара для воды: 400 мл;
• Время непрерывной работы: 45 минут;
• 4 режима работы.

Информация о товаре предоставлена для ознакомления и не является публичной офертой. Производители оставляют за собой право изменять внешний вид, характеристики и комплектацию товара, предварительно не уведомляя продавцов и потребителей. Просим вас отнестись с пониманием к данному факту и заранее приносим извинения за возможные неточности в описании и фотографиях товара. Будем благодарны вам за сообщение об ошибках это поможет сделать наш каталог еще точнее!

Картинка с сайта: beloptovik.ru

Комплектация паровой швабры Steam Cleaner X5 MOP 5 в 1:

• шпилька из нержавеющей стали для использования при очистке накипи
• мерный стакан
• насадка для ковров
• насадка-подушечка
• круглая металлическая щетка
• круглая нейлоновая щетка
• удлинительный шланг (85 см)
• насадка со скребком для чистки окон
• микрофибровая насадка
• подушечка для парового утюга
• насадка-щетка для чистки пыли
• инструкция
• упаковка: картонная коробка;
• Размер упаковки: 50.00 х 27.00 х 6.00 см.

Почему купить универсальную паровую швабру Steam Cleaner X5 MOP 5 в 1 оптом выгодно у нас

• Гарантия низких цен, напрямую от производителя
• Отгрузка товара со склада в Москве в течение 1-7 рабочих дней
• Акции, скидки и подарки для постоянных клиентов
• Двухуровневая проверка каждой единицы товара на брак
• Замена неликвида в течение 14 дней,
• Доставка Почтой России, EMS, курьером, самовывоз, транспортной компанией.
• Оплата электронными деньгами, банковской картой, наличными и на расчётный счёт!
• Выгрузка на сайт ссылкой — более 3000 позиций, с фото и описанием на ваш сайт с поддержкой актуальности наличия
• Предоставляем живые фотографии товаров
• Гарантированная замена брака

Для покупки товара в нашем интернет-магазине выберите понравившийся товар и добавьте его в корзину. Далее перейдите в Корзину и нажмите на «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».

Когда оформляете быстрый заказ, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. Теперь останется только ждать доставки и радоваться новой покупке.

Оформление заказа в стандартном режиме выглядит следующим образом. Заполняете полностью форму по последовательным этапам: адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет курьеру вас найти. Нажмите кнопку «Оформить заказ».

Внимание! Минимальная сумма заказа в нашем магазине — 25000 рублей.

Оплачивайте покупки удобным способом. В интернет-магазине доступно 2 варианта оплаты:

1. Наличные в кассу банка по счёту при самовывозе или доставке курьером. Специалист свяжется с вами в день доставки. Вы подписываете товаросопроводительные документы, вносите денежные средства, получаете товар и накладную.
2. Безналичный расчет на Р/С юр.лица при самовывозе или оформлении в интернет-магазине. Чтобы оплатить покупку, дождитесь после отправки заказа, как с вами свяжется ваш менеджер и высавит вам счёт по реквизитам. Здесь нужно ввести ваши полные реквизиты плательщика и получателя. 

Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:

1. Курьерская доставка работает с 9.00 до 19.00. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
2. Самовывоз из магазина. Список торговых точек для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на склад, вам придет уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер.