Нокия 3310 инструкция пользователя на русском

 Технические характеристики

РМ-5-Т обеспечивают представление измерительной информации и параметров своего со- стояния в виде индикации на дисплее вычислительного устройства (при наличии у него дисплея с кла- виатурой), либо на дисплее вспомогательного компонента (периферийного устройства) — адаптера пе- риферии АП-5 (при включении его в комплект поставки РМ-5-Т), следующих данных:

• текущее значение объёмного расхода в трубопроводах с установленными преобразователями расхода, м3/ч;
• текущее значение температуры среды, если установлены термопреобразователи сопротивле- ния, °С;
• текущее значение давления среды, если установлены датчики давления, кгс/см2 и МПа;
• объём, нарастающим итогом, м3;
• текущее значение массового расхода, если установлены датчики давления и/или температуры, или плотность задается в виде константы, т/ч;масса нарастающим итогом, в трубопроводах, где измеряется массовый расход, т;
• текущие значения температуры окружающего воздуха (при комплектовании РМ-5-Т соответст- вующими термопреобразователями сопротивления);
• время наработки РМ-5-Т, ч;
• текущие значения даты и времени;
• информация о модификации РМ-5, его параметрах настройки и состояния.
  • Информация, указанная в п. 2.2.1 может передаваться по интерфейсу RS-485 (а совме- стно с периферийными устройствами и по интерфейсу RS-232).
  • РМ-5-Т обеспечивают по заказу преобразование значений объёмного расхода (объёма) в стандартные выходные сигналы: токовые (от 4 до 20 мА) и/или частотные (от 10 до 5000 Гц) с помо- щью автономных блоков АТЧВ, присоединяемых к вычислительному устройству.
  • РМ-5-Т обеспечивают архивирование в энергонезависимой памяти (EEPROM) следующей информации:
• почасовых, посуточных, помесячных и погодовых измеренных значений объёма (нарастающим итогом);
• среднечасовых, среднесуточных, среднемесячных и среднегодовых значений давления и/или температуры среды, если установлены датчики давления и/или температуры;
• почасовых, посуточных, помесячных и погодовых значений массы (нарастающим итогом), если установлены преобразователи давления и/или температуры;
• среднечасовых, среднесуточных, среднемесячных и среднегодовых значений температуры на- ружного воздуха;
• информации об ошибочных ситуациях при измерениях и различных нештатных событиях, возни- кающих в процессе эксплуатации РМ-5-Т.

Глубины архивов в РМ-5-Т составляют не менее:

• 42 дней — для почасового архива;
• 12 месяцев — для посуточного архива;
• 5 лет — для помесячного архива;
• 32 года — для погодового архива;
• 4096 записей с информацией — для архива ошибок и событий (далее — архив событий).

П р и м е ч а н и е — Поскольку все архивы имеют ограниченный объём, запись в них организована по замкнутому кругу, и после заполнения всей глубины архива новые записи выполняются на месте по- следовательно стираемых старых.

При отключении сетевого питания все архивы данных РМ-5-Т сохраняются в энергонезави- симой памяти не менее 10 лет. В случае комплектования блоками бесперебойного питания при разовом отключении сетевого питания РМ-5-Т продолжает работу в течение 24 часов,

Ёмкость отсчётных устройств в РМ-5-Т для значений объёма, и массы — не менее семи десятичных разрядов. Во избежание их переполнения при накоплении нарастающим итогом ежегодно, первого января в 00 ч 00 мин 00 с или при первом включении РМ-5-Т в новом году, производится запол- нение погодового архива накопленными значениями и последующее обнуление показаний интеграторов.

При получении распечаток почасовых, посуточных и других архивов для ведомостей учёта с применением вспомогательного компонента — адаптера периферии АП-5 или специального про- граммного обеспечения для компьютера, обнуление интеграторов, указанное в п. 1.1.2.7, учитывается автоматически.

Расчет требуемых значений величин вручную (при съёме данных с дисплея РМ-5-Т) может быть наглядно показан на примере. Так, если требуется определить значение массы измеряемой жидко- сти, накопленное за месяц с 10 декабря предыдущего года по 10 января текущего года, то необходимо к показаниям РМ-5-Т на 10 января М (10 января) прибавить величину, накопленную за прошедший год Мгод, и вычесть величину, накопленную на 10 декабря прошедшего года:

Ммес = Мгод + М (10 января) – М (10 декабря).

Наибольшая масса РМ-5-Т (сумма масс преобразователей расхода с вычислительными устройствами) в килограммах, в зависимости от диаметра условного прохода DN, соответствует значе- ниям, указанным в таблице 1.

Т а б л и ц а 1

Габаритные и присоединительные размеры РМ-5-Т приводятся в приложении В.

Значения величин и параметров потоков сред, измеряемых с помощью РМ-5-Т, должны удовлетворять следующим требованиям:

• избыточное давление, МПа  до 1,6 (по заказу 2,5);
• температура, °С  от 1 до 150;
• удельная электрическая проводимость, См/м  от 10–3 до

Пределы измерений объёмного расхода в зависимости от DN указаны в таблице 2.

Т а б л и ц а 2

П р и м е ч а н и я

• При выходе значений температуры за нормированные диапазоны измерений, накопления массы (объёма) среды прекращаются, и в архиве событий фиксируется сообщение о нештатной ситуа- ции.
• Договорные значения давления и/или температуры могут быть перенастроены. Перенастройка возможна только после распломбирования платформы подключения и отключения аппаратной за- щиты доступа к настроечным параметрам через служебное меню. Защита отключается путём пе- ревода переключателя ЕР (Enable Parameters), расположенного в платформе подключения, в по- ложение ON. Описание процедуры перенастройки приведено в приложении К.

Пределы допускаемой относительной погрешности измерительных каналов объёмного расхода и объёма РМ–5-Т, в зависимости от класса преобразователей расхода ПРЭ, установленного разработчиком, могут нормироваться двумя способами:

• В соответствии с ГОСТ 28723, в зависимости от классов точности А, В и С, по таблице

Т а б л и ц а 3

• По заказу в соответствии с требованиями международных стандартов, например, «OIML R 75-1 Heat meters Part 1: General requirements»» в виде формул

δq = ± (1 + 0,01 Gmax/G)%, но не более ± 3,5% — для класса 1; δq = ± (2 + 0,02 Gmax/G)%, но не более ± 5% — для класса 2; δq = ± (3 + 0,05 Gmax/G)%, но не более ± 5% — для класса 3,

где G — текущее значение расхода; Gmax— наибольшее значение расхода.

• Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерительных каналов температуры в ºС вычисляются по формуле

Δt = ± (| Δt | +0,2 + 0,0005•t),

где t – значение измеряемой температуры в ºС;

Счётчики-расходомеры электромагнитные РМ-5. Модификация РМ-5-Т.                                                    8

Руководство по эксплуатации

±Δt – пределы допускаемой абсолютной погрешности термопреобразователей сопротивления в ºС.

Пределы допускаемой относительной погрешности измерительных каналов давления для РМ-5-Т составляют ± 1% без учёта погрешности датчиков давления.

Пределы допускаемой относительной погрешности каналов массового расхода и массы для каждого трубопровода, где измеряются давление и/или температура среды, вычисляются по формуле

d M = ±         ,

где δρ — относительная погрешность измерений плотности среды ρ.

П р и м е ч а н и е — При косвенном измерении плотности воды (теплофикационной, горячей и хо- лодной) как функции давления и/или температуры, пределы допускаемой относительной погрешности канала плотности составляют ± 0,1% (без учёта погрешностей датчиков). Таким образом, для воды пре- делы допускаемой погрешности для каналов объёмного и массового расхода, объёма и массы равны.

Пределы допускаемой относительной погрешности канала времени наработки РМ-5-Т:

± 0,05%.

Пределы допускаемой относительной погрешности канала объёмного (массового) расхо- да с блоком АТЧВ преобразования значения расхода в стандартный выходной электрический сигнал (то- ковый, и/или частотный) δВ вычисляются как δВ = ± (0,2 +|G |), где ± G – пределы допускаемой погрешно- сти измерительных каналов объёмного (массового) расхода без АТЧВ.

РМ-5-Т могут применяться для коммерческого учёта количества и параметров теплоноси- теля и соответствуют требованиям п. 5.2 «Правил учёта тепловой энергии и теплоносителя», регламен- тирующего требования к метрологическим характеристикам приборов учёта:

• Пределы допускаемой погрешности для массы (объёма) теплоносителя ± 2 % в диапазоне расхода воды от 4 до 100 %. (Это требование следует учитывать при внесении коррекции диапа- зонов измерений по таблице 2).
• Допускаемые пределы относительной погрешности измерений давления воды ± 2%.
• Допускаемые пределы абсолютной погрешности измерений температуры воды

± (0,6+0,004• t), где t – температура теплоносителя. (Выполнение данного пункта обеспечивает- ся применением в составе РМ-5-Т термопреобразователей сопротивления платиновых класса А по ГОСТ 6651).

П р и м е ч а н и е — Выполнение п. 1.1.2.20 достигается путем соответствующей комплектации РМ-5-Т датчиками давления и температуры и выполнением требований настоящего РЭ РМ-5-Т.

Температура воздуха, окружающего компоненты РМ-5-Т, должна находиться в пределах, указанных в таблице 4.

Т а б л и ц а 4

Влажность воздуха, окружающего компоненты РМ-5-Т, должна находиться в пределах, указанных в таблице 5.

Т а б л и ц а 5

Питание РМ-5-Т осуществляется от сети переменного тока напряжением от 187 до

242 В, частотой от 49 до 51 Гц.

Мощность, потребляемая РМ-5-Т (без вспомогательных компонентов), не более 10 В•А.

По устойчивости и прочности к воздействию атмосферного давления РМ-5-Т соответст- вуют группе исполнения Р1 по ГОСТ 12997.

По устойчивости и прочности к механическим воздействиям РМ-5-Т соответствуют вибро- прочному исполнению, группы исполнения N3 по ГОСТ 12997.

РМ-5-Т относятся к группе 2 виду I по ГОСТ 27.003: восстанавливаемым, ремонтируемым, многофункциональным изделиям.

По устойчивости к воздействию атмосферного давления РМ-5-Т соответствуют группе ис- полнения Р1 по ГОСТ 12997.

По устойчивости к воздействию синусоидальных вибраций РМ-5-Т являются вибропроч- ными в соответствии с группой исполнения N3 по ГОСТ 12997.

Стойкость проточной части РМ-5 к измеряемым средам должна обеспечиваться:

стойкостью фторопласта-4 по ГОСТ 10007-80, которым покрыты внутренняя цилиндрическая поверхность и торцы корпуса РМ-5. Приварочными поверхностями РМ-5 должны являться торцы флан- цев из стали 12Х18Н10Т;

стойкостью измерительных электродов, выполняемых из стали 12Х18Н10Т по ГОСТ 5632-72

«Стали высоколегированные сплавы коррозионно-стойкие, жаростойкие жаропрочные». По требованию потребителя, согласованного с предприятием-изготовителем РМ-5, допускается изготовление электро- дов из других материалов при условии согласования потребителем в установленном порядке примене- ния этих материалов.

Стойкость к действию химических реагентов при температуре 20С  150С должна обеспечивать фторопластовая футеровка проточной части РМ-5 для неагрессивных сред и для следую- щих агрессивных сред: кислот концентрированных, органических растворителей, щёлочей, окислителей (пероксида водорода).

• РМ-5 можно использовать на опасных производственных объектах:
• химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности;
• котлонадзора, содержащие паровые и водогрейные котлы, сосуды, работающие под давлением, трубопроводы пара и горячей воды.

При использовании РМ-5 на опасных производственных объектах его вычислительные устройства, если они выполнены в отдельных корпусах (исполнение 3), и блоки питания должны уста- навливаться в помещениях или шкафах, позволяющих использование устройств со степенью защиты по ГОСТ 14254 не выше IP20.

Ограничения по области использования указаны в п. 1.2 настоящего ТУ, а также РМ не должны использоваться для измерения параметров взрывоопасных жидкостей и для эксплуатации во взрывоопасных зонах.

Ограничения к измеряемым средам – согласно ГОСТ 10007-80, ГОСТ 5632-72.

Степень защиты от воздействия окружающей среды в зависимости от исполнения РМ-5 (в т.ч. РМ-5-Т) по должна быть по ГОСТ 14254 не ниже:

• РМ-5 в исполнении 1 (моноблочном) – IP65;
• РМ-5 в исполнении 2 (частично раздельном) – IP65;
• РМ-5 в исполнении 3 (полностью раздельном):
• первичных преобразователей расхода и электронных блоков – IP65;
• вычислительных устройств – IP20;
• блоков питания – IP20.

Датчики расхода ППР выдерживают испытание на прочность и герметичность избыточ- ным давлением 2,4 (3,8) МПа.

Электрическое сопротивление изоляции цепей электродов первичных преобразователей расхода ППР относительно корпуса при температуре окружающего воздуха (20  5) С и относительной влажности не более 80 % — не менее 100 МОм.

Электрическая изоляция цепей питания РМ-5-Т выдерживает в течении одной минуты при температуре окружающего воздуха (20  5 )С и относительной влажности не более 80 % испыта- тельное напряжение 1500 В практически синусоидального переменного тока частотой 50 Гц.

Электрическое сопротивление изоляции цепей питания РМ-5-Т относительно корпуса при температуре окружающего воздуха (20  5) С и относительной влажности не более 80 % не превышает 40 МОм.

• Средняя наработка РМ-5-Т на отказ — 75000 ч.
• Средний срок службы РМ-5-Т — 15 лет.

Межповерочный интервал РМ-5-Т составляет четыре года. Межповерочные интервалы средств измерений давления и температуры, входящие в состав РМ-5 (таблица 7), указаны в описании их типа. При поставках на экспорт межповерочные интервалы РМ-5-Т и средств измерений, входящих в их состав, устанавливает страна-импортёр.

Счётчик-расходомер ТБН Энергосервис РМ-5-Т-И предназначен для измерений объёма и объёмного расхода (без нормирования погрешности) технических жидкостей, преимущественно воды в системах теплоснабжения, а также водоснабжения и водоотведения.

Области применения

• Коммерческий и технологический учет
• Диспетчерский, технологический и технический контроль на источниках, объектах перекачивания и у потребителей жидких сред

РМ-5-Т-И могут применяться в составе счётчиков объёма теплосчётчиков и автоматизированных систем учета энергоресурсов на промышленных и коммунальных объектах.

РМ-5-Т-И обеспечивают представление сигнала измерительной информации виде электрических импульсов, каждый из которых, в зависимости от условного прохода датчика расхода, соответствует установленным значениям объёма измеряемой среды.

РМ-5-Т-И обеспечивают выдачу в кодах интерфейса RS-485 (совместно с периферийными устройствами и в кодах интерфейса RS-232) следующей информации

• Текущего значения объёмного расхода жидкости в трубопроводе, м3/ч
• Сведения о модификации РМ-5-Т-И, настроечных параметрах и текущем состоянии, которые при отключении сетевого питания сохраняются в энергонезависимой памяти не менее 10 лет

РМ-5-Т-И имеют два конструктивных исполнения

• Исполнение 2: датчики расхода и электронные блоки выполняются единым целым
• Исполнение 4: электронные блоки располагаются отдельно и соединяются с датчиками расхода (скорости) сигнальными кабелями длиной до 10 м, а с вычислительными устройствами (в составе СИ, с которыми РМ-5-Т-И применяются в комплекте) — линиями связи

Примечание: в составе РМ-5-Т-И, в отличие от остальных модификаций РМ-5, отсутствуют вычислительные устройства, поэтому для РМ-5-Т-И из четырёх конструктивных исполнений, установленных в описании типа для РМ-5, конструктивные исполнения 1 и 2, а также конструктивные исполнения 3 и 4 оказываются идентичными.

Значения параметров рабочих сред, где проводятся измерения с помощью РМ-5-Т-И, должны удовлетворять следующим требованиям

• Избыточное давление до 1,6 МПа (по заказу 2,5)
• Температура от -1 до +150 °С
• Удельная электрическая проводимость от 10 — 3 до 10 См/м
• Пределы допускаемой относительной погрешности канала текущего времени РМ-5-Т-И составляют ±0,05 %

Пределы допускаемой относительной погрешности канала объёма РМ-5-Т-И по заказу могут нормироваться следующим способом: штатно по ГОСТ 28723 в зависимости от классов точности преобразователей расхода ПРЭ, на основе которых выполнены РМ-5-Т-И.

Обозначение при заказе

РМ-5-Х-Х-ХХХ-Х-ИСП Х-ХХХХХ-Х-Х-ХХ-ХХХ-Х

1. Модификация (модель) РМ-5-Т-И
2. Числовое значение условного прохода датчиков расхода (символ DN не пишется)
3. Класс точности измерительного канала расхода (объёма) А, В, С
4. Номер исполнения РМ-5-Т-И – ИСП или 2, или 4
5. Номинальная статическая характеристика (НСХ) термопреобразователей сопротивления по ГОСТ 6651 (Pt100, 100П и т.п.): если у РМ-5 термопреобразователя сопротивления нет, то ставится 0 (для РМ-5-Т-И во всех случаях ставится 0)
6. Наличие преобразователя давления Р, если отсутствует – 0 (для РМ-5-Т-И ставится 0)
7. Наличие у РМ-5 табло и клавиатуры у вычислительного устройства ВУ : да – 1, нет – 0, если нет ВУ – 0; (для РМ-5-Т-И во всех случаях ставится 0)
8. Способ присоединения датчика расхода к трубопроводу: Фл – фланцевый, Рз – резьбовой
9. Функция сигнализации о накоплении заданного объёма (массы) жидкости: если присутствует СИГ, если отсутствует – 0 посередине (для РМ-5-Т-И во всех случаях ставится 0)
10. Возможность измерений в обратных (реверсных) потоках

Примечание: для РМ-5 модификации РМ-5-Т-И исполнения 1 и 2, а также исполнения 3 и 4 идентичны ввиду отсутствия у РМ-5-Т-И штатного вычислительного устройства.

1. Электромагнитный счетчик-расходомер РM-5-П для пищевой промышленности
2. Узел учета молока (УУМ на основе РМ-5П)

Электромагнитный счетчик-расходомер РМ-5-П (для пищевой промышленности)  предназначен для измерения объема и расхода молока, кисломолочных и других жидких пищевых продуктов проводимостью 0,001-10См/м.

Счетчик-расходомер РМ-5-П для пищевых продуктов (с полнопроходными первичными электромагнитными преобразователями расхода (ППР), обеспечивающими свободную промывку (для дезинфекции проточной части) разработан совместно со Всероссийским научно-исследовательским институтом молочной промышленности (ФГБНУ «ВНИМИ»). РМ-5П внесен в Государственный реестр России, имеет санитарно-эпидемиологическое заключение и может применяться на предприятиях пищевой промышленности для учета расхода пищевых продуктов, в том числе в составе узла учета молока, кисломолочных и других пищевых продуктов УУМ-25/32/50.
Оснащен стандартными присоединительными муфтами из пищевой нержавеющей стали.

Стоимость электромагнитного счетчика-расходомера РМ-5-П (для пищевых продуктов) определяется ценой полнопроходных преобразователей расхода ППР-Ду25/32/50мм и ценами на дополнительное оборудование, комплектующие и аксессуары (КМЧ, термопреобразователи, блоки питания и пр.):

*Стоимость счетчика-расходомера РМ-5П указана на базовое исполнение без учета налога НДС и стоимости дополнительных опций, оборудования (аксессуаров) и доставки:
Термопреобразователь (термометр) сопротивления ТС-Б — цена от 1990 руб.
Блок питания БП-3В, БПи-3В — цена от 1990 руб.

Функции счетчика-расходомера РМ-5-П

— вычисление разового и суммарного объема и расхода жидкости;
— ввод значения плотности жидкости с помощью клавиатуры электронного блока;
— вычисление массы продукта, соответствующей разовому и суммарному объему;
— отображение на ЖК-дисплее значений вычисленных величин;
— отключение счетчика при незаполненном жидкостью трубопроводе.

Особенности преобразователя расхода РМ-5П

высокая точность измерений расхода, объема и массы жидкостей;
широкий динамический диапазон измерения расхода;
автоматическое распознавание отсутствия жидкости в трубе;
функция дозирования;
малая длина прямых участков трубопроводов (5DN–3DN);
контроль температуры и давления измеряемой жидкости;
большой объем статистических данных о параметрах измеряемой жидкости;
возможность передачи данных на ЭВМ по интерфейсу RS-485 на расстояние до 1 км;
возможность объединения нескольких десятков счетчиков-расходомеров для пищевой промышленности в сеть по интерфейсу RS-485;
возможность подключения принтера по параллельному интерфейсу;
отсутствие гидравлического сопротивления электромагнитных датчиков расхода;
простота и удобство монтажа и эксплуатации;
низкое энергопотребление.

Прибор выполнен в виде единого резидентного измерительно-вычислительного модуля. Оснащен стандартными присоединительными муфтами из пищевой нержавеющей стали. По предварительному заказу счетчик-расходомер может комплектоваться термопреобразователем и преобразователем давления с унифицированным выходным сигналом постоянного тока 4-20 мА.

Диаметры трубопроводов DN: 25, 50 мм.
Диапазон измерения расхода: от 0,16 до 32 м³/ч.
Динамический диапазон (Gmax/Gmin): 50/1.
Пределы допускаемой относительной погрешности измерительных каналов объемного расхода и объема нормируются в зависимости от класса точности: ±0,25% — для класса A; ±0,5% — для класса B.
Параметры измеряемой жидкости:
Удельная электрическая проводимость: от 10-3 до 10 См/м
Температура: до 150°С
Давление: до 0,6 МПа.
Потребляемая мощность: не более 10 Вт.
Межповерочный интервал: 1 год
Срок службы: 12 лет
* Температура продуктов, содержащих белок — до +60°С.

Узел учета молока

Область применения УУМ: коммерческий учет принимаемого/отгружаемого молока, кисломолочных и других жидких пищевых продуктов.

Функции узла учета

измерение объема молока;
измерение объемного расхода (производительности);
измерение температуры молока в потоке;
автоматическая блокировка включения насоса при отсутствии молока в потоке;
автоматическое отключение насоса при отсутствии молока в потоке;
предварительная очистка молока от механических примесей до 0,5 мм;
безразборная мойка оборудования;
режим дозирования;
регулирование производительности установки – ручное;

Особенности конструкции и эксплуатации узла учета

высокая точность измерений расхода, объема и массы жидкостей;
широкий динамический диапазон измерения расхода;
автоматическое распознавание отсутствия жидкости в трубе;
функция дозирования;
контроль температуры и давления измеряемой жидкости;
большой объем статистических данных о параметрах измеряемой жидкости;
возможность передачи данных на ЭВМ по интерфейсу RS-485 на расстояние до 1 км;
возможность подключения принтера по параллельному интерфейсу;

Технические параметры УУМ

Условный диаметр Ду входа/выхода: 25/32/50 мм
Номинальная производительность: 6 300/12 500/25 000 л/ч
Относительная погрешность измерения объема: ±0,5%.
Максимальное давление: 0,5 МПа
Максимальная/минимальная температура: 95/2°C
Наименьший объем принимаемого молока: 300 литров
Напряжение питания: 380 В
Масса прибора: 90 кг

Возможные варианты ошибок при заказе, с которыми нам доводилось сталкиваться:
первичный преобразователь РМ5П, Р-М5П, РМ-5П, RМ-5П, RM-5-P, RM-5P, RM5P, R-M5P (транслитерация), HV-5-G, HV-5G, HV5G, (набор в английской раскладке клавиатуры).

Дополнительная информация о электромагнитных преобразователях расхода (счетчиках-расходомерах)

Также предлагаем счетчики-расходомеры электромагнитные РМ-5-Т, РМ-5-Т-И, РМ-5-Э общепромышленного исполнения (предназначены для измерения объемного (массового) расхода и объема (массы) электропроводящих жидкостей в различных отраслях народного хозяйства).

Дополнительное оборудование к расходомерам электромагнитным РЭМ (РМ5, ПРЭМ, МФ и др)

Присоединительная арматура первичного преобразователя расхода (ППР: РМ5, ПРЭМ, МФ и др.)
— Комплекты монтажных частей — КМЧ для резьбового(муфтового), фланцевого или присоединения типа «Сэндвич»(межфланцевое): ответные фланцы, прокладки, болты/шпильки, гайки, шайбы) для установки счетчика (расходомера) или проставки (габаритного имитатора):
— Комплекты ответных фланцев («КОФ» по ГОСТ 12820-80 и др.)
— Переходы Ду, прямые участки (присоединительные участки) и прочие элементы трубопровода и приварные детали.
— Проставки (габаритные имитаторы, монтажные вставки).
— Защитный выравнивающий токопровод с присоединительным комплектом крепежа.
— Уплотнения и крепеж (прокладки, болты(шпильки), гайки, шайбы).

Дополнительное оборудование узлов учета расхода (УУР):
— Монтажно-запорная арматура: краны, клапаны, присоединительные фитинги, тройники, спускники.
— Воздухоотделители ВО-10, ВО-20
— Фильтры жидкости ФЖУ
— Шкафы монтажные приборные
— КИПиА: вычислители, манометры, термометры, датчики, реле, преобразователи температуры и давления, регуляторы, блоки(источники) питания, блоки управления.
— Оборудование и системы для диспетчеризации
Периферийные устройства сбора и передачи данных: модули выхода (M-Bas, импульсный и др.), радиомодули, концентраторы,  GSM/GPRS модемы, антенны, адаптеры, конвертер, преобразователи интерфейсов, ПО (диспетчерские программы считывания данных), индикаторы, регистраторы, архиваторы, вычислители и прочее оборудование.
Кабель (электропитания и связи (сигнальный).

Общие рекомендации по размещению и монтажу счетчиков-расходомеров (в т.ч. для пищевых продуктов)

Счетчики-расходомеры обычно предназначены для установки в отапливаемых помещениях или специальных павильонах с  положительной температурой окружающей среды Тос (воздуха) обычно от 0 до +50°С и относительной влажностью не более 80%. К приборам должен быть обеспечен свободный доступ для осмотра и дезинфекции (промывки) в любое время года. Место установки должно гарантировать эксплуатацию прибора без возможных механических повреждений и травмирования персонала.

При монтаже электромагнитного счетчика-расходомера должны быть соблюдены следующие обязательные условия:

а) Преобразователь расхода э/м (далее РЭМ или Прибор) рекомендуется монтируется только на горизонтальном участке трубопровода.

б) Установка осуществляется таким образом, чтобы прибор всегда был заполнен жидкостью (монтаж в напорный трубопровод);

в) Требования к прямолинейным участкам для электромагнитного счетчика-расходомера (РЭМ):
При установке прибора после отводов, запорной арматуры, переходников, фильтров и других устройств, создающих искажение потока, непосредственно перед водосчетчиком необходимо предусмотреть прямой участок трубопроводов для спрямления потока длиной от 3ДУ до 5ДУ (в зависимости от вида предшествующего ему гидросопротивления — см. рисунок (конфузор, задвижка, отвод, фильтр, грязевик, клапан, насос и т.п.)), а за прибором — не менее 2Ду (где Ду — условный диаметр трубопровода). Необходимо учесть, что при нарушении условий монтажа появляется дополнительная погрешность измерений.

г) На случай ремонта или замены расходомера-счетчика перед прямым участком до прибора и после прямого участка трубопровода после прибора устанавливается запорная арматура (краны, вентили, задвижки, клапаны), а также дренажи/спускники для опорожнения отключаемого участка, которые монтируются вне зоны прямых участков.

д) Не допускается установка электромагнитного расходомера (РЭМ) на расстоянии менее 2-х метров от устройств, создающих вокруг себя мощное электро-магнитное поле (например, силовых трансформаторов и кабелей), а также размещение прибора в зоне действия постоянных магнитов, попадание трубопровода под напряжение (в т.ч. при проведении электросварочных работ) или существенную вибрацию, превышающую допустимые значения.

Разрешительная и техническая документация

По заявке потребителя могут быть высланы следующие документы: карта(форма) заказа (опросный лист), сертификат/свидетельство об утверждении типа средства измерения, разрешения на применение, декларация о соответствии, письмо о признании результатов поверки, паспорт изделия, техническое описание и руководство по эксплуатации, описание типа СИ и методика поверки, а также прочие разрешительные и нормативные документы (ГОСТы, СанПиН, СНиПы и правила учета).

Copyright © ТЕПЛОПРИБОР.рф 2015-2023 все права защищены,
текст зашифрован, копирование отслеживается и преследуется;
авт.МЕА/ред.-ФМВ; соавторы ТБН, КЦ-М15/П0.
ГК Теплоприбор — производство и продажа КИПиА: Электромагнитные первичные преобразователи расхода РМ-5П (счетчики-расходомеры для пищевых продуктов). См. техописание/характеристики РЭМ, прайс-лист (оптовая цена), форму заказа (как выбрать, заказать и купить) энергосервис, водосчетчики и теплосчетчики по цене производителя в наличии со склада в Москве, доставка/отгрузка ТК (Деловые Линии и другими) по всей территории РФ (подробнее см. официальный сайт ГК «Теплоприбор» — раздел расходометрия.

Заранее благодарим Вас за обращение в любое из предприятий группы компаний — ГК «Теплоприбор» (Теплоприборы, Промприбор, Теплоконтроль и другие) и обещаем приложить все усилия для оправдания Вашего доверия.

Вернуться в начало страницы

Сегодня я расскажу о подключении двух устройств к русской чудо-поделке
под названием РМ-5. Это — расходомер, у
которого есть порты RS485. Но нет нормальных инструкций и нормального
ПО.

Хотя инструкции как таковые присутствуют и даже с подписями директора конторы под названием «ТБН», но в общем и целом, написаны они так, что писанины много, а того что надо — нет.

Короче говоря, подключить надо было два устройства. Первый прибор — это чудо-штука под названием «АЧТВ». Это такой прибор, который подключается к  РМ-5 по RS485 и полученные от него данные преобразует в сигнал: аналоговый (токовой или напряжения) или дискретный (импульсный высокой частоты). Второе устройство — это компьютер, где мы хотим считывать архивы данных.

Итак, оборудование подключается по интерфейсу RS485. Протокол — «КМ-5». Вообще, это любимое занятие всех и каждого — придумывать свои безумные протоколы для RS485, вместо того, чтобы использовать универсальные.
Единственный, кто достоин оправдания в этом занятии — это Siemens с их протоколами, реализующими мультимастерный RS485 типа MPI или Profibus (промолчу про богомерзгий USS). 
Итак, протокол называется «КМ-5». На самом деле КМ-5 — это название теплосчётчика той же фирмы ТБН, а РМ-5 — это вроде какая-то переделка того самого теплосчётчика под расходомер.
У самого расходомера есть две пары клемм (два порта) RS485: A1, B1 и A2, B2. Ну, и тут возникает закономерные вопросы: что это за порты, что это за клеммы, есть ли между ними разница, куда надо что подключать, где они настраиваются? Наверно, инструкция нам расскажет. Итак, схема подключения из разных инструкций для РМ-5:

Вот инструкции, где они это нарисовали — смотри сам [1], [2], [3].

Итак,порт 1 (A1/B1) отмечен на схеме как «вых.1», а порт 2 — как «вых.2» или «ППС». Очень информативно. 
Ну, кому надо, тот найдёт в бесконечных бестолковых инструкция ТБН, что такое ППС, но это не ответит на вопрос, что такое «вых.1» и «вых.2».

В один прекрасный момент меня заинтересовала возможность изменения параметров расходомера кнопками на нём. Параметры не менялись и выяснилось, что для их изменения надо переключить последний тумблер («EP») в 4-тумблерном переключателе SW1. И тут внезапно описание переключателя «EP»:

Картинка с сайта: instruk24.ru

Т.е. вот так, невзначай, компания ТБН нам внезапно разъяснила, что такое порт 1 и порт 2 интерфейса RS485. Порт 1 — это RS485 Slave, а порт 2 — это RS485 Master. Чтобы было понятно —

НИГДЕ

больше в их инструкциях вы не найдёте, что такой порт 1 и порт 2.

АТЧВ (RS485 to Analog/impulse output)

Теперь касательно подключения устройств. У прибора АТЧВ своя инструкция, но в ней нет ничего про подключение к РМ-5. Но благо прибор АТЧВ — универсальный, они сделали, чтобы он работал не только по их уже упомянутому протоколу «КМ-5», но и по человеческому протоколу — Modbus. И вот что пишут они про Modbus:

Картинка с сайта: instruk24.ru

Т.е. тут мы опять-таки внезапно обнаруживаем, что АТЧВ — это slave-устройство сети RS-485.

Соответственно, теперь мы знаем, что АТЧВ нужно подключать к порту 2 (Master — A2/B2) расходомера РМ-1. 

Настройка АТЧВ производится через ПО «Редактор АТЧВ». Подключиться можно через самый дешёвый преобразовать USB-RS485 с aliexpress, что я и сделал:

Драйвера к такому адаптеру — тут.

Картинка с сайта: instruk24.ru

Ну, конечно, кто бы нам рассказал, что отсутствие данных и отсутствие связи как таковой — это разные вещи. Т.е. отсутствие подключения линии RS485 к прибору и неправильная настройка РМ-5 выдают одну и ту же ошибку на мигающем индикаторе. 

Оказалось, что связь в порядке, а прибор РМ-5 просто не передаёт данные, пока в нём коэффициент «Кч1» равен 0. Как я уже упомянул ваше, чтобы редактировать параметр «Кч1» нужно предварительно перевести тумблер «EP» (нижний на SW1) в положение ON. 

Вот описание настройки:

Картинка с сайта: instruk24.ru

В итоге, прибор АТЧВ, подключенный к порту 2 (A2/B2) нормально заработал. 

Поскольку переходник с aliexpress имеет клеммы, где не только написано «A» и «B», но и что они означают, то мы теперь знаем, что у приборов ТБН для RS485 клеммы А — это плюс, а клеммы B — это минус. 

Вообще, по стандарту RS485 должно быть наоборот, и хотя большинство производителей (кроме Siemens, Schneider и ещё пары-тройки) делают неправильную маркировку (т.е. у них, вопреки стандарту, А — это плюс), всё-таки, как мне кажется, лучше бы все производители писали «плюс» и «минус» на оборудовании (как это делает, например, производитель преобразователей частоты Advanced Control), проще было бы.

Короче, с АТЧВ разобрались. Дальше — интереснее. 

АРХИВЫ

Ладно, смотрим эту программу, глядя на которую я бы подумал, что она написала за 5 минут на коленке. Есть там кнопка «Загрузка из теплосчётчиков«:

Нажимаем на неё (или выбираем пункт меню «База данных» -> «Загрузка данных»), получаем вот такое окно:

Ну, кажется, что всё относительно понятно — подключаем компьютер через преобразователь USB-RS485 к РМ-5 и подключаемся. Теперь-то мы знаем, что клеммы A1/B1 — это RS485 slave, что может пойти не так? Не тут-то было… Используем тот самый преобразователь с aliexpress, которым мы успешно подключились к АТЧВ. Что-то не работает. Забегая вперёд, скажу, что выбирать надо было не RS485 в «способе загрузке», а «OVERLAP«, но так тоже через этот преобразователь не заработало.

АПИ-RS-485-E (RS485 to Ethernet)

В моём случае требовалось, правда, организовать подключение через ТБН-овский преобразователь АПИ-RS-485-E, т.е. RS485 преобразовывался в Ethernet. Его настройка — отдельная история. Есть программа ТБН Ethernet Конфигуратор, от которой практически никакого толку, кроме, если только, возможности найти приборы АПИ-RS-485-E и узнать их IP-адреса. На самом деле, эта задача не требует установки какого-то ПО, поскольку адреса приборов по умолчанию находятся где-то между адресами 192.168.0.100 и 192.168.0.110, т.е. узнать IP-адрес можно, быстро пропинговав этот диапазон. Почему от программы ТБН Ethernet Конфигуратор нет толку? Потому что в ней нельзя нормально поменять IP-адрес (выйти за диапазон 192.168.0.x, который практически никто в промышленных сетях не использует), все её остальные функции реализованы в Web-интерфейсе, т.е. вводим в браузерe IP-адрес прибора, вводим login: Admin, password: 1234.

Другая часть задачи обмена через Ethernet — расшарить подключение RS485 в виде COM-порта. Потому что замечательная программа для просмотра архивов не содержит возможности выбирать интерфейс Ethernet. Для расшаривания порта нужно скачать вот этот архив kspd_5_setup.zip. Там есть такое ПО под названием RedirectVP, оно после установки запускается через Пуск->Программы->ТБН СКПД->Редиректор виртуальных портов. После запуска программа появляется в области уведомлений (это там справа в строке панели задач Windows, там где часы). Создаём виртуальный COM-порт, задаём переадресуемый IP-адрес и его порт.

Что же, попробуем через него. И, о чудо, оно работает. Вот только не через интерфейс RS485, который предлагают выбрать первым в списке, а через непонятное OVERLAP. И ещё, программа просит указать какой-то «номер счётчика«. Номер счётчика — это не просто заводской номер, который вводится для информации, а это ещё и адрес в сети RS485. О чём в инструкции, как видим, написано тоже мельком:

Картинка с сайта: instruk24.ru

 Вот так примерно всё это выгляди:

В общем, соединение через ТБН Ethernet Конфигуратор дало эффект. Правда, считав, сотню-другую записей из прибора программа пишет ошибку связи, но это не страшно, поскольку считанные записи сохраняются в базе данных. Т. е. если не все записи загрузились, надо лишь снова запустить этот процесс, и тогда будут считываться не все записи сначала, а будет продолжаться загрузка только новых записей.

Что касается информации, выводимой по считавшимся данным, — я счёл графики не удобными для использования, но построение отчётов без графиков, т.е. просто вывод таблицы показаний, вполне удобен.

ЭДС снимают два электрода, расположенные противоположно друг другу поперечном сечении трубы. Сигнал первичного преобразователя подаётся на входе блока измерения, и происходит его дальнейшая обработка.

Счетчик-расходомер «РМ-5-П» сделан как резидентного измерительно-вычислительный модуль. Может по-разному монтироваться. Если покупатель закажет, то поставляется в комплекте термопреобразователь и преобразователь давления с постоянным сигналом тока 4-20 мА. Аппарат обеспечивает высокую точность измерений, он имеет широкий диапазон измерений расхода, жидкость в трубе распознаётся автоматически, оснащен функцией дозирования, имеет небольшую длину прямых участков трубопровода. Может контролировать температуру измеряемой жидкости, хранить большой объем данных, а также передавать их на ЭВМ. Подключение принтера – одна из основных преимуществ данной модели. Еще одно важное достоинство – при работе аппарату нужно мало энергии.

В качестве измеряемой среды для РМ-5-П допускаются:

– молочные продукты (молоко, сливки, кисломолочные напитки, закваски, творожный сгусток;

– мягкий творог, сгущенное молоко, жидкие продукты детского питания на молочной основе и т.п.);

– пиво, алкогольные напитки;

– негазированные безалкогольные напитки (соки, сиропы и т. д.);

– питьевая вода;

– растворы пищевых кислот и щелочей;

– любые другие невзрывоопасные электропроводящие жидкости с удельной электрической проводимостью от 10^-3 до 10 См/м.

При неоднородной плотности продукта (например, сгущенное молоко) с помощью РМ-5-П измеряются только объемный расход и объем.