Нилпа бородоед инструкция по применению

Thompson roc 4306 user guide recommended for: Remote Control, RCRN04GR, SBCRU125, TC5-WL, ROX-QC2.

The Thompson roc 4306 Remote Control manual (Thompson Operation manual, 3 pages) is completely safe to download (last scan date: 25/01/2025). You can rest assured of your safety when interacting with Thompson roc 4306 document.

Картинка с сайта: www.libble.eu

The ROC 4306 is a universal remote control (4 in 1). It can replace 4 remote controls thanks to its

4 mode keys TV, VCR/DVD… It is compatible with the majority of television sets, video cassette

recorders, DVD players, satellite and cable receivers as well as terrestrial digital television (DVBT),

amplifiers and other audio equipment provided they are controlled by infra red signals.

This remote control has been factory programmed to allow you to use it immediately with the

majority of Thomson Group devices.We therefore advise you to try it before beginning to program it.

If programming is necessary, follow one of the methods A, B, C, D or E that are given in this manual.

But first, install 2 batteries (AAA) in the remote control.

Keep these instructions and the separate list of codes in a safe place so that you can later reprogram

your remote control.

1 I ndicator lamp: the red indicator lamp lights up when

any key is pressed.

2 B: On / Standby.

3 R emote control mode

Selects device to control TV, DVD,VCR,…

4 B (Play): play*.

5 F (FF): fast forward *.

6 L (STOP): stop playback*.

7 K (Pause): stops on an image*.

8 I (EXIT): teletext Off in TV mode.

SHIFT and EXIT: turns off the menu of the

selected product.

9 VOL-/VOL+ increases (+) or decreases (—) the

volume of the TV set.

SHIFT and VOL-/VOL+ also allows you to

navigate the menus horizontally.

1 0 S: programmes the remote control.

SHIFT: activates the secondary key features

(indications in blue).

1 1 Number keys 0 to 9: these keys have the same

functions as those of your original remote and are

also used to enter the codes for different products.

1 2 Press this key first before you type in the 2-digit

channel number (except for Thomson group

products).

1 3 AV: for selecting an external source (SCART).

1 4 c: switches the TV sound off.

SHIFT and OK: confirms a selection.

1 5 PROG+,PROG-: programmes zapping button

(received by the television set or the satellite

receiver); use to scroll vertically through menus

SHIFT and PROG+/PROG- also allow you to

navigate the menus vertically.

1 6 a (MENU): teletext On/Off in TV mode.

SHIFT and MENU: turns on the menu of the

selected products.

1 7 M (RECORD): to record.

1 8 G (REW): goes backward or advances forward*.

* The coloured buttons can be used to select categories

when teletext is activated, and specific functions

depending on the make.

2 — Te sting the remote control

before programming

1

1. T urn on the device that you wish to control.

2. P ress the key corresponding (3) to the type of device

to control:

TV: television set,

VCR/DVD: video cassette recorder, DVD player,

DVB-T: DVBT receiver,

SAT: satellite.

3. P oint the remote control at the device you wish to

control and try to turn it off using the

B

(2) key.

I f the device does not turn off, you must program the

remote control using one of the methods A, B, C or

D as described below.

1 — Description of keys

3 — Programming

the remote control

Before you start programming, you must find the subcode of

the set to be controlled.

Refer to the list provided with these instructions, page I of the

codes.

1 S witch on the set you want to control.

2. Hold down the S (10) key until the red indicator

lamp (1) remains lit (the indicator light remains on

for a few seconds to give you the time to proceed with

the fo

llo

wing steps. The indicator lamp flashes when

this time is almost up, and then goes off).

3. P ress the key (3) that corresponds to the type of

equipment you want to control:

TV: television set,

VCR/DVD: video cassette recorder, DVD player,

DVB-T: DVBT receiver,

SAT: satellite.

4. W hile the indicator is lit, type in the subcode (example:

1 for Thomson).

5. D irect the remote control towards the set and try to

switch it off by pressing the

B

(2) key.

6. I f the set you want to control switches off, press

c (14) to memorise the subcode.

7. If the product doesn’t turn off, press the

B

(2) key

repeatedly until the set switches off. Wait approximately

one second between key presses to give the red

indicator lamp (1) enough time to go off and

light up again. This will allow you to see whether the

product responds or not.

8. I mmediately upon the switching-off of the set to be

controlled, press c (14) to store the subcode.

Note:

If you want to assign another type of product than those

mentioned on the remote control (with the exception of the

TV button which can only be used to control a television set),

begin by entering the code that corresponds to the product you

want to programme (a 4-digit code that you will find in the code

booklet – see method B).

Example: if you want to control a satellite receiver with the

VCR/DVD key, begin by entering a satellite code (any satellite,

for example: 0603 for a Thomson satellite receiver) then begin

the procedure.

Check of the programming:

In principle, your set is ready for receiving the remote control

commands. Check your remote control for proper functioning by

performing the test described on page 3.

Method A – Fast programming with

1-digit subcode

1

GB

1

01_ROC4306_GB.indd 1 8/12/06 9:50:20

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Thomson ROC4306 4in1. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Thomson ROC4306 4in1 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Thomson ROC4306 4in1 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Thomson ROC4306 4in1, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Thomson ROC4306 4in1 должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Thomson ROC4306 4in1
— название производителя и год производства оборудования Thomson ROC4306 4in1
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Thomson ROC4306 4in1
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Thomson ROC4306 4in1 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Thomson ROC4306 4in1 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Thomson, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Thomson ROC4306 4in1, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

The ROC 4306 is a universal remote control (4 in 1). It can replace 4 remote controls thanks to its

4 mode keys TV, VCR/DVD… It is compatible with the majority of television sets, video cassette

recorders, DVD players, satellite and cable receivers as well as terrestrial digital television (DVBT),

amplifiers and other audio equipment provided they are controlled by infra red signals.

This remote control has been factory programmed to allow you to use it immediately with the

majority of Thomson Group devices.We therefore advise you to try it before beginning to program it.

If programming is necessary, follow one of the methods A, B, C, D or E that are given in this manual.

But first, install 2 batteries (AAA) in the remote control.

Keep these instructions and the separate list of codes in a safe place so that you can later reprogram

your remote control.

1 I ndicator lamp: the red indicator lamp lights up when

any key is pressed.

2 B: On / Standby.

3 R emote control mode

Selects device to control TV, DVD,VCR,…

4 B (Play): play*.

5 F (FF): fast forward *.

6 L (STOP): stop playback*.

7 K (Pause): stops on an image*.

8 I (EXIT): teletext Off in TV mode.

SHIFT and EXIT: turns off the menu of the

selected product.

9 VOL-/VOL+ increases (+) or decreases (—) the

volume of the TV set.

SHIFT and VOL-/VOL+ also allows you to

navigate the menus horizontally.

1 0 S: programmes the remote control.

SHIFT: activates the secondary key features

(indications in blue).

1 1 Number keys 0 to 9: these keys have the same

functions as those of your original remote and are

also used to enter the codes for different products.

1 2 Press this key first before you type in the 2-digit

channel number (except for Thomson group

products).

1 3 AV: for selecting an external source (SCART).

1 4 c: switches the TV sound off.

SHIFT and OK: confirms a selection.

1 5 PROG+,PROG-: programmes zapping button

(received by the television set or the satellite

receiver); use to scroll vertically through menus

SHIFT and PROG+/PROG- also allow you to

navigate the menus vertically.

1 6 a (MENU): teletext On/Off in TV mode.

SHIFT and MENU: turns on the menu of the

selected products.

1 7 M (RECORD): to record.

1 8 G (REW): goes backward or advances forward*.

* The coloured buttons can be used to select categories

when teletext is activated, and specific functions

depending on the make.

2 — Te sting the remote control

before programming

1

1. T urn on the device that you wish to control.

2. P ress the key corresponding (3) to the type of device

to control:

TV: television set,

VCR/DVD: video cassette recorder, DVD player,

DVB-T: DVBT receiver,

SAT: satellite.

3. P oint the remote control at the device you wish to

control and try to turn it off using the

B

(2) key.

I f the device does not turn off, you must program the

remote control using one of the methods A, B, C or

D as described below.

1 — Description of keys

3 — Programming

the remote control

Before you start programming, you must find the subcode of

the set to be controlled.

Refer to the list provided with these instructions, page I of the

codes.

1 S witch on the set you want to control.

2. Hold down the S (10) key until the red indicator

lamp (1) remains lit (the indicator light remains on

for a few seconds to give you the time to proceed with

the fo

llo

wing steps. The indicator lamp flashes when

this time is almost up, and then goes off).

3. P ress the key (3) that corresponds to the type of

equipment you want to control:

TV: television set,

VCR/DVD: video cassette recorder, DVD player,

DVB-T: DVBT receiver,

SAT: satellite.

4. W hile the indicator is lit, type in the subcode (example:

1 for Thomson).

5. D irect the remote control towards the set and try to

switch it off by pressing the

B

(2) key.

6. I f the set you want to control switches off, press

c (14) to memorise the subcode.

7. If the product doesn’t turn off, press the

B

(2) key

repeatedly until the set switches off. Wait approximately

one second between key presses to give the red

indicator lamp (1) enough time to go off and

light up again. This will allow you to see whether the

product responds or not.

8. I mmediately upon the switching-off of the set to be

controlled, press c (14) to store the subcode.

Note:

If you want to assign another type of product than those

mentioned on the remote control (with the exception of the

TV button which can only be used to control a television set),

begin by entering the code that corresponds to the product you

want to programme (a 4-digit code that you will find in the code

booklet – see method B).

Example: if you want to control a satellite receiver with the

VCR/DVD key, begin by entering a satellite code (any satellite,

for example: 0603 for a Thomson satellite receiver) then begin

the procedure.

Check of the programming:

In principle, your set is ready for receiving the remote control

commands. Check your remote control for proper functioning by

performing the test described on page 3.

Method A – Fast programming with

1-digit subcode

1

GB

1

01_ROC4306_GB.indd 1 8/12/06 9:50:20