Nikon d7200 инструкция на русском - Kompot.top - полезные статьи обо всем

Данная лицензия не предназначена для продажи этого Руководства и Вы не становитесь владельцем этого Руководства после приобретения любого продукта, загрузки и/или использования. Nikon сохраняет за собой право владения данным Руководством и, следовательно, всеми копиями и все соответствующие права, относящиеся к интеллектуальной собственности, и сохраняет за собой все права, которые явно не предоставлены Вам в рамках данного Соглашения. Данное Соглашение представляет собой полное и эксклюзивное соглашение, устное и письменное, между Вами и Nikon.

1. РУКОВОДСТВО

Руководство предназначено для клиентов, которые приобрели наши продукты. Мы можем не иметь возможности ответить на запрос физических лиц, которые не приобрели наши продукты. Пожалуйста, имейте в виду, что данное руководство и контактная информация, указанные здесь, могут быть изменены без уведомления.

Данное Руководство защищено Законом об авторском праве Японии и международными законами об авторском праве и международными договорами. Вам необходимо воспроизвести на каждой копии уведомление об авторском праве Nikon и любую другую информацию о праве собственности, которые присутствовали на оригинале.

2. ОГРАНИЧЕНИЯ

Кроме случаев, когда в данном Соглашении указано иное, нельзя делать или передавать копии данного Руководства другим или передавать в электронной форме Руководство с одного компьютера на другой по сети. НЕЛЬЗЯ ИЗМЕНЯТЬ ИЛИ УДАЛЯТЬ ЛЮБЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ, ТОРГОВОЙ МАРКЕ ИЛИ ДРУГИЕ ЗАЩИТНЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. НЕЛЬЗЯ ПРИСВАИВАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИЗБАВЛЯТЬСЯ, МОДИФИЦИРОВАТЬ, НАСТРАИВАТЬ, ПЕРЕВОДИТЬ, АРЕНДОВАТЬ, БРАТЬ В НАЕМ, ЗАНИМАТЬ, ПЕРЕПРОДАВАТЬ, РАСПРОСТРАНЯТЬ, ПЕРЕДАВАТЬ ПО СЕТИ ИЛИ СОЗДАВАТЬ ИЛИ ИМЕТЬ СОЗДАННЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ РАБОТЫ, ОСНОВАННЫЕ НА ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ИЛИ ЛЮБОЙ ЧАСТИ ТАКОВОГО.

3. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОТКАЗ

В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ В СИЛУ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПРЕДОСТАВЛЕНО НА ОСНОВЕ ПРИНЦИПА «КАК ЕСТЬ», БЕЗ ГАРАНТИИ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ, И КОМПАНИЯ NIKON, ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ И АГЕНТЫ ПРЯМО НЕ ПРИЗНАЮТ ЛЮБУЮ ГАРАНТИЮ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ, ВЫРАЖЕННУЮ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ЛЮБОЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИЕЙ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ТОРГОВЛИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ. В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ В СИЛУ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, КОМПАНИЯ NIKON, ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ И АГЕНТЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ ИСПОЛНЕНИЕ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ИЗ ДАННОГО РУКОВОДСТВА, ИЛИ ЧТО ДАННОЕ РУКОВОДСТВО БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ЧТО РАБОТА РУКОВОДСТВА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ, БЕЗОШИБОЧНОЙ ИЛИ НЕ БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ВИРУСОВ. В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ В СИЛУ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, НИ КОМПАНИЯ NIKON, НИ ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ И АГЕНТЫ НЕ ДОЛЖНЫ НЕСТИ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОТЕРИ ИЛИ ИЗДЕРЖКИ ЛЮБОГО ТИПА, БУДЬ ТО ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ, ПЕРЕРЫВ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ ВОЗНИКАЮЩИЙ ИЛИ ЯВЛЯЮЩИЙСЯ СЛЕДСТВИЕМ ДАННОГО РУКОВОДСТВА, ВЫЗВАННЫЙ КАКИМ-ЛИБО СПОСОБОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ NIKON, ЕЕ СОТРУДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ, ДИЛЕРЫ ИЛИ АГЕНТЫ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ, ПОТЕРЬ ИЛИ ИЗДЕРЖЕК. ЭТОТ ОТКАЗ СОСТАВЛЯЕТ СУЩЕСТВЕННУЮ ЧАСТЬ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, И НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО РУКОВОДСТВА УПОЛНОМОЧЕНО, КРОМЕ СЛУЧАЕВ В РАМКАХ ДАННОГО ОТКАЗА.

4. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Данное соглашение регулируется и должно истолковываться в соответствии с законами Японии независимо от его принципов коллизионного права. В случае возникновения спора в рамках или в связи с данным соглашением Вы, таким образом, даете согласие на персональную юрисдикцию Японии и отказываетесь от любого возражения, что такая дискуссия вызывает затруднение. Далее Вы соглашаетесь на получение судебных извещений в любом действии, возникающем из данного Соглашения по обычной почте или другими коммерчески оправданными способами доставки расписки в получении. Если любое положение данного Соглашения должно быть определено недействительным по какой-либо причине, то оставшиеся положения не должны быть признаны недействительными и должны остаться в силе без изменений. Данное Соглашение устанавливает в дальнейшем целое соглашение и понимание между Вами и компанией Nikon, и замещает собой и заменяет любые другие соглашения, относящиеся к сути дела данного Соглашения. Неуспех любой стороны в настаивании на строгом исполнении любого правила или положения данного соглашения, или выполнение любой опции, права или защиты прав, содержащихся в данном документе, не должны толковаться в качестве отказа от любого применения такого правила, положения, опции, права или защиты прав в будущем, и такое правило, положение, опция, право или защита прав должны продолжиться и сохранить полную юридическую силу и действие. Заголовки разделов данного Соглашения вставлены только для удобства и не должны составлять часть данного документа или влиять каким-либо образом на значение или толкование данного Соглашения. Кроме случаев, когда иначе явно указано в данном документе, положения раздела 3 и раздела 4 вместе с любыми положениями, которые с помощью своих прямо выраженных условий относятся к периодам после прекращения срока действия данного Соглашения, должны оставаться в силе после прекращения действия данного Соглашения по какой-либо причине.

Руководства для продуктов Nikon/ 2018/02/15/ Вер. 2.0.0

Источник

Ru_01

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой
форме целиком или частично (за исключением краткого
цитирования в статьях или обзорах) без письменного разрешения
компании NIKON.

Дата изготовления :

Nikon D7200

AMA16330

Отпечатано в Европе

SB5B01(1D)

6MB2721D-01

Nikon Manual Viewer 2
Установите приложение Nikon Manual Viewer 2 на Ваш смартфон

или планшетный компьютер для просмотра руководств к

цифровым фотокамерам Nikon в любое время и в любом месте. Nikon Manual
Viewer 2 можно загрузить бесплатное с App Store или Google Play.

ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА

Руководство пользователя

(с гарантийным талоном)

Q1230UM_EU(Ru)01_cover.fm Page 1 Monday, February 9, 2015 4:35 PM

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой фор...

Чтобы наилучшим образом использовать все возможности
фотокамеры, внимательно прочтите все инструкции и сохраните их
в таком месте, где с ними смогут ознакомиться все пользователи
данного изделия в дальнейшем.

Сведения о параметрах меню
Для получения более подробной информации о параметрах меню и объектах,
например, как подключить фотокамеру к принтеру или телевизору, загрузите
Сведения о параметрах меню фотокамеры с веб-сайта Nikon, как описано
ниже. Документ Сведений о параметрах меню имеет pdf формат и его можно
просмотреть с помощью программы Adobe Reader или Adobe Acrobat Reader.
1 На Вашем компьютере запустите веб-браузер и откройте сайт загрузки

руководства Nikon по адресу http://nikonimglib.com/manual/

2 Перейдите на страницу для необходимого изделия и загрузите

руководство.

Поддержка пользователей Nikon
Посетите следующий сайт, чтобы зарегистрировать фотокамеру и получать
последнюю информацию об изделии. Здесь можно найти ответы на часто
задаваемые вопросы и обратиться к нам для получения технической
поддержки.
http://www.europe-nikon.com/support

AМеры безопасности
Перед началом работы с фотокамерой прочтите сведения о мерах
безопасности в разделе «Меры безопасности» (

0 x–xiii).

Чтобы наилучшим образом использовать все возможности фотокам...

Символы и обозначения
Для упрощения поиска необходимой информации используются следующие
символы и обозначения:

Пункты меню, параметры и сообщения, отображаемые на мониторе
фотокамеры, набраны жирным шрифтом.

Настройки фотокамеры
Объяснения в данном руководстве даны с учетом использования настроек по
умолчанию.

Этим символом обозначены предупреждения; с данной
информацией необходимо ознакомиться перед тем, как
использовать фотокамеру, чтобы предотвратить ее повреждение.

Этим символом обозначены примечания; с данной информацией
необходимо ознакомиться перед началом работы с фотокамерой.

Этот символ обозначает ссылки на другие страницы данного
руководства.

i Символы и обозначенияДля упрощения поиска необходимой инфо...

Проверьте наличие всех перечисленных здесь элементов,
поставляемых с фотокамерой.

Карты памяти продаются отдельно. В фотокамерах, приобретаемых в
Японии, меню и сообщения отображаются только на английском и японском
языках; другие языки не поддерживаются. Мы приносим свои извинения за
любые неудобства, связанные с этим.

Содержимое упаковки

Резиновый наглазник DK-23
(

0 70)

Защитная крышка BF-1B
(

0 23, 319)

Фотокамера D7200 (

0 1)

Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL15 с защитной крышкой
(

0 21, 22)

Зарядное устройство MH-25a (поставляется либо с сетевым адаптером,
либо с сетевым шнуром, тип и форма которого зависит от страны или
региона продажи;

0 21)

Крышка окуляра DK-5 (

0 70)

USB-кабель UC-E17
Ремень BK AN-DC1 (

0 20)

Гарантийный талон
(напечатанный на задней стороне
обложки данного руководства)
Руководство пользователя
(данное руководство)

Программное обеспечение ViewNX-i и Capture NX-D

Используйте ViewNX-i для копирования снимков и видеороликов на компьютер
для просмотра. ViewNX-i можно загрузить со следующего веб-сайта:
http://nikonimglib.com/nvnxi/

Используйте Capture NX-D для тонкой настройки снимков, которые были
скопированы на компьютер, и для конвертирования изображений в формате
NEF (RAW) в другие форматы. Capture NX-D можно загрузить по адресу:
http://nikonimglib.com/ncnxd/

Для получения последней информации о программном обеспечении Nikon,
включая системные требования, посетите веб-сайты, перечисленные на
странице xix.

iii

Содержимое упаковки ………………………………………………………………… ii
Меры безопасности……………………………………………………………………… x
Уведомления ……………………………………………………………………………… xiv
Беспроводной …………………………………………………………………………….. xx

Введение

Знакомство с фотокамерой…………………………………………………………. 1
Мультиселектор …………………………………………………………………………. 15
Меню фотокамеры……………………………………………………………………… 16

Использование меню фотокамеры ………………………………………………… 17

Перед началом работы………………………………………………………………. 20

Основная фотосъемка и просмотр

Фотосъемка «Наведи и снимай» (Режимы

i и j) …………………… 30

Простой просмотр ……………………………………………………………………… 39

Удаление ненужных фотографий ……………………………………………………. 40

Выбор настроек в соответствии с объектом или

ситуацией (Сюжетный режим)

Специальные эффекты

Параметры, доступные в режиме Live view………………………………….. 46

Режимы P, S, A и M

: Программный автоматический режим ……………………………………… 52

: Автоматический режим с приоритетом выдержки ………………… 53

: Автоматический режим с приоритетом диафрагмы………………. 54

: Вручную…………………………………………………………………………………………….. 56

Длительная экспозиция (только режим M)……………………………. 58

Оглавление

Пользовательские настройки: Режимы U1 и U2

Сохранение настроек пользователя ………………………………………………. 62
Вызов пользовательских настроек …………………………………………………. 64
Сброс настроек пользователя………………………………………………………….. 65

Режим съемки

Выбор режима съемки………………………………………………………………. 66

Скорость съемки………………………………………………………………………………….. 67

Режим автоспуска (

E)………………………………………………………………… 69

Режим подъема зеркала (M

) …………………………………………………… 71

Параметры записи изображения

Область изображения ……………………………………………………………….. 73
Качество и размер изображения ……………………………………………… 77

Качество изображения ………………………………………………………………………. 77
Размер изображения ………………………………………………………………………….. 81

Использование двух карт памяти…………………………………………….. 82

Фокусировка

Автофокусировка ………………………………………………………………………. 83

Режим автофокусировки …………………………………………………………………… 83
Режим зоны АФ…………………………………………………………………………………….. 86
Блокировка фокусировки………………………………………………………………….. 93

Ручная фокусировка………………………………………………………………….. 97

Чувствительность ISO

Авт. управл. чувствит. ISO ……………………………………………………….. 102

iv Пользовательские настройки: Режимы U...

Экспозиция

105

Замер экспозиции…………………………………………………………………….. 105
Блокировка автоматической экспозиции ……………………………… 107
Коррекция экспозиции ……………………………………………………………. 109

Баланс белого

111

Тонкая настройка баланса белого ………………………………………….. 114
Выбор цветовой температуры………………………………………………… 117
Ручная настройка……………………………………………………………………… 120

Фотосъемка с видоискателем………………………………………………………… 120
Live view (Точечный баланс белого)……………………………………………… 124
Управление предустановками……………………………………………………….. 127

Коррекция изображения

130

Режимы Picture Control…………………………………………………………….. 130

Выбор Picture Control ……………………………………………………………………….. 130
Изменение режимов Picture Control …………………………………………….. 132
Создание пользовательских Picture Control ………………………………. 135

Сохранение деталей в светлых и затененных

участках ……………………………………………………………………………….. 139

Активный D-Lighting…………………………………………………………………………. 139
Расширенный динамический диапазон (HDR) …………………………… 141

Фотосъемка со вспышкой

144

Использование встроенной вспышки ……………………………………. 144

Режимы автоматического подъема ……………………………………………… 144
Режимы ручного подъема ………………………………………………………………. 146

Коррекция вспышки…………………………………………………………………. 151
Блокировка мощности вспышки …………………………………………….. 153

Съемка с дистанционным управлением

156

Использование дополнительного дистанционного

управления ML-L3……………………………………………………………….. 156

Беспроводные контроллеры дистанционного управления … 160

Беспроводные контроллеры дистанционного управления

WR-1 …………………………………………………………………………………………………. 160

Беспроводные контроллеры дистанционного управления

WR-R10/WR-T10……………………………………………………………………………… 160

Запись и просмотр видеороликов

161

Запись видеороликов ……………………………………………………………… 161

Дисплей Live View: Видеоролики ………………………………………………….. 165
Максимальная длина ……………………………………………………………………….. 166
Индексы ………………………………………………………………………………………………. 167
Область изображения ……………………………………………………………………… 168
Фотосъемка в режиме видеосъемки……………………………………………. 169

Цейтраферная видеосъемка…………………………………………………… 171
Просмотр видеороликов…………………………………………………………. 177
Редактирование видеороликов ……………………………………………… 179

Обрезка видеороликов …………………………………………………………………… 179
Сохранение выбранных кадров ……………………………………………………. 183

Другие параметры съемки

185

Кнопка

R (фотосъемка с использованием видоискателя) ….. 185

Кнопка

i ……………………………………………………………………………………. 189

Меню кнопки

i (фотосъемка с использованием

видоискателя) ……………………………………………………………………………….. 190

Меню кнопки

i (Live View)………………………………………………………………. 191

Двухкнопочный сброс: Восстановление настроек по

умолчанию…………………………………………………………………………… 194

Брекетинг………………………………………………………………………………….. 197
Мультиэкспозиция…………………………………………………………………… 211
Интервальная съемка ……………………………………………………………… 217
Объективы без микропроцессора …………………………………………. 224
Данные о местоположении …………………………………………………….. 227

vi Съемка с дистанционным управлением...

vii

Дополнительные сведения о просмотре

229

Просмотр снимков……………………………………………………………………. 229

Полнокадровый просмотр ……………………………………………………………… 229
Просмотр уменьшенных изображений……………………………………….. 231
Календарный просмотр…………………………………………………………………… 232
Кнопка

i ………………………………………………………………………………………………. 233

Информация о снимке……………………………………………………………… 234
Просмотр крупным планом: Увеличение при просмотре ……. 243
Защита фотографий от удаления ……………………………………………. 245
Удаление фотографий ……………………………………………………………… 246

Полнокадровый просмотр, просмотр уменьшенных

изображений, календарный просмотр …………………………………… 246

Меню режима просмотра ……………………………………………………………….. 248

Wi-Fi

250

Возможности Wi-Fi……………………………………………………………………. 250
Доступ к фотокамере ……………………………………………………………….. 251

Android и iOS: Подключение через SSID………………………………………. 251
Android: Подключение через NFC …………………………………………………. 254
Android: Другие параметры Wi-Fi соединения…………………………… 256
Восстановление настроек по умолчанию …………………………………… 256
Защита беспроводной сети…………………………………………………………….. 257

Выбор снимков для загрузки…………………………………………………… 263

Выбор отдельных снимков для загрузки …………………………………….. 263
Выбор нескольких снимков для загрузки …………………………………… 264
Выбор снимков для загрузки через NFC ……………………………………… 264

Загрузка выбранных снимков на интеллектуальное

устройство……………………………………………………………………………. 265

vii Дополнительные сведения о просмотре...

viii

Список меню

266

D Меню режима просмотра: Управление изображениями…………… 266
C Меню режима фотосъемки: Параметры фотосъемки ……………. 268
1 Меню режима видеосъемки: Параметры режима

видеосъемки

…………………………………………………………………………….. 273

A Пользовательские настройки: Тонкая настройка

фотокамеры

……………………………………………………………………………. 276

B Меню настройки: Настройка фотокамеры………………………………… 289
N Меню обработки: Создание обработанных копий………………………. 294
O Мое Меню/m Недавние настройки …………………………………….. 297
Параметры меню обработки…………………………………………………… 298

Кадрирование ……………………………………………………………………………………. 298
Наложение изображений ……………………………………………………………….. 299
Обработка NEF (RAW)……………………………………………………………………….. 302

Технические примечания

304

Совместимые объективы………………………………………………………… 304
Дополнительные вспышки (Speedlights)……………………………….. 311

Система креативного освещения Nikon (CLS) ……………………………. 311

Прочие принадлежности…………………………………………………………. 319
Уход за фотокамерой ………………………………………………………………. 320

Хранение …………………………………………………………………………………………….. 320
Очистка………………………………………………………………………………………………… 320
Чистка матрицы…………………………………………………………………………………. 321

Уход за фотокамерой и батареей: Предосторожности ………… 328