Небулайзер супер эко инструкция

СУПЕР-ЭКО

Трёхрежимный компактный компрессорный ингалятор (небулайзер) предназначен для проведения небулайзерной аэрозольтерапии;

применяется при лечении и профилактике в медицинских учреждениях и домашних условиях острых и хронических заболеваний легких, верхних и нижних дыхательных путей:

— фарингита, ларингита

— риносинусита, трахеита

— бронхита, бронхиальной астмы

— пневмонии, туберкулеза легких

— хронических обструктивных заболеваний легких

 — послеоперационной дыхательной недостаточности

                                               Технические характеристики

• Электропитание:  220/230 В, 50 Гц
• Мощность   130 ВА
• Максимальное давление воздуха:  1,8 ± 0,3 бар
• Производительность компрессора:  9 л/мин
• Размер частиц аэрозоля:
  • режим I:  0,8-2,0 мкм (Распылитель «Рапидфлаем 2») 
  • режим II:  2,0-10 мкм (Распылитель «Рапидфлаем 2»)
  • режим III:  1,6-4,48 мкм (Распылитель «Рапидфлаем 8»)

• Расход лекарства:
  
  • в режиме I:  0,22 мл/мин
  • в режиме II:  0,40 мл/мин
  • в режиме III:  0,42 мл/мин

• Минимальный объем лекарственного препарата: 2 мл
• Максимальный объем лекарственного препарата:  8 мл
• Время непрерывной работы:  60 мин
• Габаритные размеры:  16,8 х 17,2 х 10,7 см
• Вес: 1,2 кг

Ингалятор СУПЕР-ЭКО комплектуется двумя распылителями RF-2 и RF-8

Инструкция по эксплуатации ингалятора (небулайзера) СУПЕР-ЭКО с распылителем RF-8

Картинка с сайта: lmt48.ru

A. Аппарат для аэрозольтерапии

А1 — выключатель А2 — воздухозаборник A3 — противопылевой фильтр А4 — держатель для распылителя А5 — ручка для транспортировки А6 — шнур питания

B. Соединительная трубка (основной блок/распылитель)

C. Принадлежности

С1 — распылитель RF-8

С2 — загубник

С3 — маска для взрослых

С4 — маска для детей (где предусмотрено)

D. Распылитель RF-8

D1 — верхняя часть

D2 — дюза

D3 — нижняя часть

Распылитель RF-8 изготовлен из небьющегося, нетоксичного и устойчивого к химическим соединениям полипропилена. Конструкция распылителя позволяет производить его наклон.

1. Подключить шнур питания к сетевой розетке. Напряжение сети должно соответствовать рабочему напряжению прибора.
   
   * Перед первым включением и периодически в период срока службы аппарата проверять шнур питания на отсутствие повреждений.
   
   * Не дотрагиваться до штепселя мокрыми руками и не пользоваться ингалятором при принятии ванны.
2. Открыть распылитель, повернув верхнюю часть D1 против часовой стрелки.
3. Залить лекарственный препарат, предписанный врачом, в нижнюю часть D3. Закрыть распылитель, повернув верхнюю часть D1 по часовой стрелке.
   
   Рекомендуется использовать лекарственный препарат после его открытия в кратчайший срок.
4. Подсоединить принадлежности, как указано на «схеме сборки».
5. Включить ингалятор. *Детям и несамостоятельным больным использовать прибор под строгим надзором взрослых.
6. По окончании процедуры выключить аппарат и отключить его от сети.

Инструкция по использованию распылителя RF-2

Картинка с сайта: lmt48.ru

Носовые наконечники и детская маска не входят в стандартную комплектацию, приобретается отдельно

Используя заглушку «А» в верхней части колбы, выберите необходимую дисперсность облака аэрозоля.

Если отверстие «В» в верхней части колбы закрыто заглушкой «А» (режим I), дисперсность лекарственных частиц — от 0,8 до 2,0 мкм, что необходимо для ингаляции нижних дыхательных путей. Если отверстие «В» открыто (режим II), то дисперсность аэрозоля составляет 2,0 — 10,0 мкм, и этот режим исполь­зуется для ингаляции верхних дыхательных путей.

Дисперсность аэрозоля (диапазон) при использовании распылителя RF-2:

— с закрытым отверстием В (режим 1) – 0,8 џ 2 мкм

— с открытым отверстием В (режим 2) – 2 џ 10 мкм 

Расход лекарственного препарата при использовании распылителя RF-2:

— с закрытым отверстием В (режим 1) – 0,22 мл/мин (прибл.)

— с открытым отверстием В (режим 2) – 0,42 мл/мин (прибл.)

Промывка, дезинфекция и стерилизация принадлежностей

Промывка: Мыть в проточной воде с применением слабого реагента для посуды (неабразивного), разобрав все части, вступающие в контакт с лекарственным препаратом. В распылителе RF-8 прочистить дюзу (D2), отсоединив ее от нижней части распылителя (D3). В распылителе RF-2 прочистить дюзу (9), отсоединив ее от нижней части распылителя (2).

Дезинфекция: Дезинфицировать принадлежности, выбрав один из нижеприведенных способов:

а) Погружением, за исключением соединительной трубки, в раствор воды и уксуса (три части воды и одна уксуса). Затем промыть в чистой питьевой воде;

б) Кипячением, за исключением трубки и маски, на водяной бане (в течение максимум 10 минут).

Стерилизация: Стерилизовать элементы, контактирующие с лекарством, посредством холодной химической стерилизации, используя препарат на основе перуксусной кислоты.

Сушка: Уложить отдельные части на чистый лист бумаги и оставить их высохнуть на воздухе или просушить с помощью фена. Вновь установить дюзу в распылитель, действуя согласно «схеме сборки».

При интенсивном использовании рекомендуется заменять распылитель каждые 6 месяцев для обеспечения максимальной терапевтической эффективности.

Фильтр

В состав ингалятора входит противопылевой фильтр A3, который должен заменяться при его загрязнении (находится в нижней части аппарата). Для замены фильтра можно использовать плоскую отвертку, которую необходимо поместить между краем фильтра и корпусом ингалятора.

Внимание! Принадлежности для распылителя RF-2 «Наконечник носовой для детей» (5), «Наконечник носовой для детей» (6) и «Экономайзер» (8) не входит в стандартную комплектацию и приобретается отдельно.

Зарегистрирован в Минздраве РФ и сертифицирован

Произведено в Италии.

СУПЕР-ЭКО

Трёхрежимный компактный компрессорный ингалятор (небулайзер) предназначен для проведения небулайзерной аэрозольтерапии;
применяется при лечении и профилактике в медицинских учреждениях и домашних условиях острых и хронических заболеваний легких, верхних и нижних дыхательных путей:

— фарингита, ларингита
— риносинусита, трахеита
— бронхита, бронхиальной астмы
— пневмонии, туберкулеза легких
— хронических обструктивных заболеваний легких
— послеоперационной дыхательной недостаточности

Технические характеристики

Ингалятор СУПЕР-ЭКО комплектуется двумя распылителями RF-2 и RF-8

Инструкция по эксплуатации ингалятора (небулайзера) СУПЕР-ЭКО с распылителем RF-8

A. Аппарат для аэрозольтерапии
А1 — выключатель А2 — воздухозаборник A3 — противопылевой фильтр А4 — держатель для распылителя А5 — ручка для транспортировки А6 — шнур питания
B. Соединительная трубка (основной блок/распылитель)
C. Принадлежности
С1 — распылитель RF-8
С2 — загубник
С3 — маска для взрослых
С4 — маска для детей (где предусмотрено)
D. Распылитель RF-8
D1 — верхняя часть
D2 — дюза
D3 — нижняя часть

Распылитель RF-8 изготовлен из небьющегося, нетоксичного и устойчивого к химическим соединениям полипропилена. Конструкция распылителя позволяет производить его наклон.

1. Подключить шнур питания к сетевой розетке. Напряжение сети должно соответствовать рабочему напряжению прибора.
   * Перед первым включением и периодически в период срока службы аппарата проверять шнур питания на отсутствие повреждений.
   * Не дотрагиваться до штепселя мокрыми руками и не пользоваться ингалятором при принятии ванны.
2. Открыть распылитель, повернув верхнюю часть D1 против часовой стрелки.
3. Залить лекарственный препарат, предписанный врачом, в нижнюю часть D3. Закрыть распылитель, повернув верхнюю часть D1 по часовой стрелке.
   Рекомендуется использовать лекарственный препарат после его открытия в кратчайший срок.
4. Подсоединить принадлежности, как указано на «схеме сборки».
5. Включить ингалятор. *Детям и несамостоятельным больным использовать прибор под строгим надзором взрослых.
6. По окончании процедуры выключить аппарат и отключить его от сети.

Инструкция по использованию распылителя RF-2

Используя заглушку «А» в верхней части колбы, выберите необходимую дисперсность облака аэрозоля.

Если отверстие «В» в верхней части колбы закрыто заглушкой «А» (режим I), дисперсность лекарственных частиц — от 0,8 до 2,0 мкм, что необходимо для ингаляции нижних дыхательных путей. Если отверстие «В» открыто (режим II), то дисперсность аэрозоля составляет 2,0 — 10,0 мкм, и этот режим исполь­зуется для ингаляции верхних дыхательных путей.

Дисперсность аэрозоля (диапазон) при использовании распылителя RF-2:

— с закрытым отверстием В (режим 1) – 0,8 џ 2 мкм
— с открытым отверстием В (режим 2) – 2 џ 10 мкм

Расход лекарственного препарата при использовании распылителя RF-2:

— с закрытым отверстием В (режим 1) – 0,22 мл/мин (прибл.)
— с открытым отверстием В (режим 2) – 0,42 мл/мин (прибл.)

Промывка, дезинфекция и стерилизация принадлежностей

Промывка: Мыть в проточной воде с применением слабого реагента для посуды (неабразивного), разобрав все части, вступающие в контакт с лекарственным препаратом. В распылителе RF-8 прочистить дюзу (D2), отсоединив ее от нижней части распылителя (D3). В распылителе RF-2 прочистить дюзу (9), отсоединив ее от нижней части распылителя (2).

Дезинфекция: Дезинфицировать принадлежности, выбрав один из нижеприведенных способов:

а) Погружением, за исключением соединительной трубки, в раствор воды и уксуса (три части воды и одна уксуса). Затем промыть в чистой питьевой воде;

б) Кипячением, за исключением трубки и маски, на водяной бане (в течение максимум 10 минут).

Стерилизация: Стерилизовать элементы, контактирующие с лекарством, посредством холодной химической стерилизации, используя препарат на основе перуксусной кислоты.

Сушка: Уложить отдельные части на чистый лист бумаги и оставить их высохнуть на воздухе или просушить с помощью фена. Вновь установить дюзу в распылитель, действуя согласно «схеме сборки».

При интенсивном использовании рекомендуется заменять распылитель каждые 6 месяцев для обеспечения максимальной терапевтической эффективности.

Фильтр

В состав ингалятора входит противопылевой фильтр A3, который должен заменяться при его загрязнении (находится в нижней части аппарата). Для замены фильтра можно использовать плоскую отвертку, которую необходимо поместить между краем фильтра и корпусом ингалятора.

Ингалятор Flaem Nuova SuperEco