Наушники самсунг sm r140 инструкция

В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru

В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru

Выберите свое местоположение и язык.

Картинка с сайта: manualmachine.com

Руководство

пользователя

SM-R140

www.samsung.comRussian. 11/2017. Rev.1.0

Картинка с сайта: manualmachine.com

Содержание

Основные операции

3 Прочтите перед использованием

4 Об устройстве Gear IconX

6 Комплект поставки

7 Внешний вид устройства

9 Подготовка наушников к использованию

11 Аккумулятор

14 Включение и выключение наушников

15 Обозначения световых индикаторов

Использование наушников

17 Соединение наушников с мобильным

устройством

21 Использование наушников

22 Использование наушников без

подключения к мобильному устройству

Приложение Samsung Gear и
Диспетчер Gear IconX для ПК

39 Samsung Gear

45 Диспетчер Gear IconX для ПК

Приложение

47 Устранение неполадок

50 Выключение и перезапуск наушников

22 Использование сенсорной панели

24 Передача музыкальных файлов в

наушники

29 Прослушивание музыкальных записей

31 Выбор наушника для записи

информации о тренировках

31 Запись информации о тренировках

37 Функции вызова

38 Использование режима «Звуковой фон»

2

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Прочтите перед использованием

Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем
приступать к работе с ним, изучите руководство.

•

Внешний вид устройства может отличаться от изображений в данном руководстве.
Содержимое может изменяться без предварительного уведомления. Дополнительные
сведения можно найти в полной версии руководства пользователя. Посетите веб­сайт www.samsung.com, чтобы просмотреть информацию об устройстве, руководство
пользователя и пр.

•

Прежде чем использовать другие устройства убедитесь, что они совместимы с наушниками.
Технические характеристики совместимых мобильных устройств приведены на веб-сайте

www.samsung.com.

•

Не погружайте устройство в жидкости и не подвергайте его воздействию воды под напором,
например, в душе. Не используйте устройство во время приема душа или плавания. Это может
повредить его.

•

Это устройство работает с некоторым бесплатным программным обеспечением с открытым
исходным кодом. Для получения инструкций о том, как ознакомиться с лицензией на
открытый исходный код, посетите веб-сайт компании Samsung (opensource.samsung.com).

Обозначения, используемые в данном руководстве

Предостережение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или

кем-либо из окружающих

Внимание — ситуации, которые могут привести к повреждению устройства или другого
оборудования

Примечание — примечания, советы или дополнительные сведения

3

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Об устройстве Gear IconX

Беспроводные Bluetooth-наушники Gear IconX для занятий спортом сочетают в себе функции
фитнес-трекера и встроенного МР3-плеера. Музыкальные файлы можно сохранить в собственную
память наушников Gear IconX, а затем воспроизводить их с наушников или прослушивать музыку
с подключенного мобильного устройства. C помощью встроенного датчика наушники Gear IconX
также записывают информацию о тренировках, такую как продолжительность тренировки и
количество потраченных калорий.

Не следует носить наушники в местах с интенсивным движением транспорта, например
на дорогах или пешеходных переходах. Ухудшение реакции, как следствие, может стать
причиной ДТП.

Использование наушников Gear IconX без подключения к другим
устройствам

Можно прослушивать музыку, сохраненную в наушниках Gear IconX. Также, наушники Gear IconX
записывают информацию о тренировках.

4

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Использование наушников Gear IconX с мобильным устройством

Можно прослушивать музыку, сохраненную на подключенном мобильном устройстве и отвечать
на входящие вызовы. Кроме того, в приложении Samsung Health на мобильном устройстве можно
просматривать записанную информацию о тренировках.

5

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Комплект поставки

В комплект поставки входят следующие компоненты:

•

Наушники (левый/правый)

•

Футляр-аккумулятор

•

Дужки (3 набора, малый/средний/большой)

•

Амбушюры (3 набора, малый/средний/большой)

•

Кабель USB

•

Разъем USB (USB Type-B)

•

Разъем USB (USB Type-C)

•

Краткое руководство

•

Комплект поставки наушников и набор доступных аксессуаров могут различаться в
разных регионах и определяются поставщиком услуг.

•

Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для данных наушников и
могут быть несовместимы с другими устройствами.

•

Внешний вид изделий и технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.

•

Дополнительные аксессуары можно приобрести на веб-сайте Samsung. Перед
покупкой убедитесь, что они совместимы с вашими наушниками.

•

Применяйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung.
Использование нерекомендованных аксессуаров может привести к проблемам в
работе и сбоям, на которые не распространяется гарантия.

•

Доступность любых аксессуаров целиком и полностью зависит от производителя.
Дополнительные сведения о доступных аксессуарах см. на веб-сайте Samsung
(www.samsung.com).

6

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Внешний вид устройства

Наушник

Сенсорная панель

Дужка

Контакты для зарядки

Дужка

Микрофон

Световой индикатор

датчика

Тактильный датчик

Амбушюра

стороны/размера

7

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Футляр-аккумулятор

Универсальный разъем

Световой индикатор

футляра-аккумулятора

Контакты для зарядки

(левые)

Кнопка подключения

Крышка
футляра-аккумулятора

Световой индикатор

наушника (левый)

Кнопка открытия

крышки

Контакты для зарядки
(правые)

Световой индикатор
наушника (правый)

В случае попадания влаги или жидкости на контакты для зарядки на наушниках может
образоваться коррозия. Перед размещением наушников в футляр-аккумулятор проверьте
контакты для зарядки и наушники.

8

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Подготовка наушников к использованию

Присоединение амбушюры к наушнику

Выберите подходящие по размеру ушей амбушюры.

1

Вставьте амбушюру в фиксатор, находящийся на нижней стороне наушника.

2

•

Не используйте наушники без амбушюр. Это может повредить уши.

•

Не тяните за амбушюру слишком сильно. Она может порваться.

Повторите эту процедуру для другого наушника.

3

9

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Присоединение дужки к наушнику

Подберите дужки нужного размера.

1

Определите дужку для левого и правого уха.

2

Наденьте дужку на наушник.

3

•

Не используйте наушники без дужек. Без дужек вы можете поранить уши.

•

Не тяните за дужку слишком сильно. Она может порваться.

Перед использованием проверьте верное расположение дужек на наушниках. Если дужки
расположены неправильно, то наушники не будут зафиксированы у ушах. Кроме того,
наушники не будут заряжаться, если вы неправильно разместите их в футляре.

Повторите эту процедуру для другого наушника.

4

10

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Аккумулятор

Зарядка аккумулятора

Перед первым использованием или после продолжительного периода, в течение которого
наушники не использовались, необходимо полностью зарядить аккумулятор. Во время зарядки
наушники включатся. Если футляр-аккумулятор разряжен полностью, то для включения
потребуется зарядить его в течение не менее 10 минут.

Проверьте обозначение стороны на каждом наушнике, вставьте их в соответствующие отсеки, а
затем подключите кабель для зарядки.

Футляр-аккумулятор заряжается одновременно с наушниками.

Зарядить наушники можно без подключения к электрической розетке, поместив их в футляр­аккумулятор.

•

Зарядные устройства не входят в комплект поставки.

•

Во время зарядки аккумулятора использовать беспроводные функции наушников
нельзя.

•

Если на разъемы для зарядки устройства или наушники попал пот или влага, протрите
их перед зарядкой аккумулятора.

Нажмите кнопку открытия крышки, чтобы открыть крышку футляра-аккумулятора.

1

Проверьте сторону каждого наушника и правильно вставьте их в соответствующие слоты.

2

L

11

R

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Закройте крышку футляра-аккумулятора.

3

Подключите кабель USB одним концом к USB-адаптеру питания, а другим — к универсальному

4

разъему футляра-аккумулятора.

Неправильное подключение сетевого зарядного устройства может привести к серьезному
повреждению зарядного футляра. Гарантия не распространяется на любые повреждения,
возникшие в результате неправильного использования устройства и аксессуаров.

Подключите сетевое зарядное устройство к электрической зарядке.

5

Аккумуляторы в наушниках и футляре-аккумуляторе заряжаются одновременно.

По окончании зарядки отсоедините футляр-аккумулятор от сетевого зарядного устройства.

6

Сначала отсоедините зарядное устройство от футляра-аккумулятора, затем от электрической
розетки.

•

Если световой индикатор наушников мигает красным, извлеките и снова поместите их в
футляр-аккумулятор или подключите кабель для зарядки.

•

Выключите наушники, если они не используются в течение продолжительного времени.
Дополнительная информация содержится в разделе Выключение и перезапуск

наушников.

•

В целях экономии электроэнергии отключайте зарядное устройство, если оно не
используется. Зарядное устройство не оснащено переключателем питания, поэтому его
нужно отключать от электрической сети, чтобы прервать процесс зарядки и сэкономить
электроэнергию. При использовании, зарядное устройство должно плотно прилегать к
электрической розетке и быть легкодоступным.

12

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Экономия заряда аккумулятора

Существует два способа экономии заряда аккумулятора наушников.

•

Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре. Тактильный датчик
продолжает работать во время использования наушников и будет сокращать время
использования.

•

После подключения наушников к мобильному устройству откройте приложение

Gear

и выберите пункт
чтобы выключить соответствующую функцию. Расход заряда аккумулятора можно сократить,
отключив голосовые уведомления.

НАСТРОЙКИ

→

Уведомления

, а затем коснитесь переключателя,

Samsung

Советы и меры предосторожности для зарядки аккумулятора

•

При попадании влаги или жидкости на контакты для зарядки на них может образоваться
коррозия. Если на разъемы для зарядки устройства или наушники попал пот или влага,
протрите их перед зарядкой аккумулятора.

•

Использование источника питания вместо сетевого зарядного устройства, такого как
компьютер, может привести к снижению скорости зарядки по причине более низкой силы
тока.

•

Наушники и футляр-аккумулятор могут нагреваться во время зарядки. Это нормальное
явление, не влияющее на производительность и срок службы наушников. Если аккумулятор
нагреется больше обычного, зарядка аккумулятора может быть прекращена.

•

Если наушники и футляр-аккумулятор не заряжаются должным образом, обратитесь в
сервисный центр Samsung.

•

При использовании зарядного устройства старайтесь не прилагать излишних усилий.
В противном случае возможно сокращение срока службы зарядного устройства. Не
используйте поврежденное зарядное устройство.

•

Дополнительная информация об аккумуляторе, например, о времени работы от аккумулятора,
доступна на веб-сайте Samsung (www.samsung.com).

13

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Проверка уровня заряда аккумулятора

Голосовое уведомление

Когда уровень заряда аккумулятора опускается ниже 10%, 5% и 2%, пользователь получит
голосовое уведомление. Необходимо сохранить информацию о текущей тренировке на
мобильное устройство до того, как аккумулятор полностью разрядится.

Просмотр уровня заряда аккумулятора с подключенного мобильного
устройства

Подключите наушники к мобильному устройству, откройте приложение
просмотрите состояние аккумулятора каждого наушника в карточке

НАУШНИКИ

мобильным устройством.

. Дополнительная информация содержится в разделе Соединение наушников с

При низком уровне заряда аккумулятора на панели уведомлений мобильного устройства
появится уведомление.

Samsung Gear

ИНФОРМАЦИЯ

Включение и выключение наушников

и

→

Поместите наушники в футляр-аккумулятор и закройте его. После открытия футляра включится
питание и загорится световой индикатор датчика.

14

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Обозначения световых индикаторов

По световым индикаторам можно определить состояние зарядки наушников и футляра­аккумулятора.

Два световых индикатора, расположенные слева и справа от центральной кнопки футляра­аккумулятора, обозначают уровень зарядки каждого наушника соответственно. Световой
индикатор футляра-аккумулятора, расположенный рядом с универсальным разъемом, указывает
на уровень заряда самого футляра-аккумулятора.

Световые индикаторы наушников

Световой индикатор

наушников

Цвет Состояние

Горит красным

Горит зеленым

Оба индикатора мигают
красным (с высокой
частотой)

Оба индикатора мигают
красным (со средней
частотой)

•

В процессе зарядки

•

Полностью заряжено

•

Зарядка отключена по причине нештатной температуры

•

Зарядка отключена по причине ошибки соединения с
контактами для зарядки

•

Зарядка отключена по причине низкого уровня заряда
аккумулятора зарядного футляра

15

Картинка с сайта: manualmachine.com

Основные операции

Световой индикатор футляра-аккумулятора

Световой индикатор

футляра-аккумулятора

Цвет Состояние

Горит красным

Горит зеленым

Оба индикатора мигают
красным (с высокой
частотой)

Мигает красным (с низкой
частотой)

Зеленый
Синий

Красный (5 секунд после
вставки наушников)

Желтый (5 секунд после
вставки наушников)

Зеленый (5 секунд после
вставки наушников)

Мигает синим

→

Красный →

•

В процессе зарядки

•

Полностью заряжено

•

Зарядка невозможна по причине нештатной температуры

•

Низкий уровень заряда аккумулятора

•

Ожидание подключения мобильного устройства

•

Низкий уровень заряда аккумулятора (ниже 30 %)

•

Средний уровень зарядки аккумулятора (от 30 % до 60 %)

•

Высокий уровень заряда аккумулятора (выше 60 %)

•

Обновление программного обеспечения

•

Световой индикатор мигает красным, если во время зарядки внешнее питание
отключилось.

•

Если световые индикаторы не работают, как описано, отключите зарядное устройство
от футляра-аккумулятора и подключите его повторно.

16

Картинка с сайта: manual-pdf.com

www.samsung.com

User Manual

SM-R140

English (EU). 10/2017. Rev.1.1

Картинка с сайта: manual-pdf.com

2

Table of Contents

Basics

3 Read me first

4 About the Gear IconX

6 Package contents

7 Device layout

9 Preparing the earbuds for use

11 Battery

14 Turning the earbuds on and off

15 Indicator lights identification

Using the earbuds

17 Connecting the earbuds to a mobile

device

21 Wearing the earbuds

22 Using the earbuds without a mobile

device

22 Using the touchpad

24 Transferring music files to the earbuds

29 Listening to music

31 Setting the exercise earbud

31 Recording exercise information

37 Using call features

38 Using ambient sound mode

Samsung Gear and Gear

IconX PC Manager

39 Samsung Gear

45 Gear IconX PC Manager

Appendix

47 Troubleshooting

50 Turning off and restarting the earbuds

51 Removing the battery

Картинка с сайта: manual-pdf.com

3

Basics

Read me first

Please read this manual before using this device to ensure safe and proper use.

•

Images may differ in appearance from the actual product. Content is subject to change

without prior notice. You can access the full user manual for more information. Visit

www.samsung.com to view device information, the user manual, and more.

•

Before using other devices, make sure they are compatible with the earbuds. Visit

www.samsung.com to see the specifications of compatible mobile devices.

•

Prevent the device from being submerged in liquid or exposed to pressurised water jets,

such as from a shower. Do not wear the device during activities, such as showering or

swimming. Doing so can damage the device.

•

This product includes certain free/open source software. To see the instructions for

viewing the open source licence, go to the Samsung website (opensource.samsung.com).

Instructional icons

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment

Notice: notes, usage tips, or additional information

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

4

About the Gear IconX

Gear IconX wireless sports earbuds allow you to track your activity levels as well as play music.

You can save music files to the Gear IconX earbuds and play them directly from the earbuds,

or listen to music played from your connected mobile device. The Gear IconX earbuds also

record exercise information, such as the activity duration, and the number of calories you

have burnt, using the built-in sensor.

Do not wear the earbuds in high-traffic areas, such as roads or crosswalks. Doing so

may result in accidents due to slowed reaction times.

Using the Gear IconX earbuds alone

You can listen to music saved in your Gear IconX earbuds. The Gear IconX earbuds also record

exercise information.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

5

Using the Gear IconX earbuds with your mobile device

You can listen to music saved in your connected mobile device and answer incoming calls.

You can also view your recorded exercise information via the Samsung Health app on your

mobile device.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

6

Package contents

Check the product box for the following items:

•

Earbud (L/R)

•

Charging case

•

Wingtip (3 sets, S/M/L)

•

Earbud tip (3 sets, S/M/L)

•

USB cable

•

USB connector (USB Type-B)

•

USB connector (USB Type-C)

•

Quick start guide

•

The items supplied with the earbuds and any available accessories may vary

depending on the region or service provider.

•

The supplied items are designed only for this earbuds and may not be compatible

with other devices.

•

Appearances and specifications are subject to change without prior notice.

•

You can purchase additional accessories from the Samsung website. Make sure

they are compatible with the earbuds before purchase.

•

Use only Samsung-approved accessories. Using unapproved accessories may cause

the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.

•

Availability of all accessories is subject to change depending entirely on

manufacturing companies. For more information about available accessories, refer

to the Samsung website (www.samsung.com).

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

7

Device layout

Earbud

Earbud tip

Wingtip

Charging contacts

Touchpad

Touch-sensitive sensor

Microphone

Sensor indicator light

Wingtip

indicator

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

8

Charging case

Multipurpose jack

Connect button

Charging contacts

(right)

Charging case cover

Charging case indicator light

Cover open button

Charging contacts

(left)

Earbud indicator light

(right)

Earbud indicator light

(left)

If there is sweat or liquid on the charging contacts, corrosion may occur on the

earbuds. Clean the charging contacts and earbuds before storing the earbuds in the

charging case.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

9

Preparing the earbuds for use

Attaching an earbud tip to the earbud

1 Select the earbud tip that fits your ear.

2 Cover the latch at the bottom of the earbud with the earbud tip.

•

Do not put the earbuds in your ears without earbud tips. Doing so may hurt your

ears.

•

Do not pull the earbud tip excessively. The earbud tip may tear.

3 Follow the same procedure for the opposite earbud.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

10

Attaching a wingtip to the earbud

1 Select the wingtip that fits your ear.

2 Select the wingtip for the left or right ear.

3 Cover the earbud with the wingtip.

•

Do not put the earbuds in your ears without wingtips. Doing so may hurt your ears.

•

Do not pull the wingtip excessively. The wingtip may tear.

Do not put the wingtips on the earbuds in the wrong direction. The earbuds will not

fit in your ears properly. Also, the earbuds will not charge if they cannot be properly

inserted into the case.

4 Follow the same procedure for the opposite earbud.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

11

Battery

Charging the battery

Fully charge the battery before using the earbuds for the first time or when they have been

unused for extended periods. The earbuds will power on while charging. When the battery is

completely discharged, it needs at least 10 minutes to turn on.

Check the direction on each earbud, insert them into the corresponding slots, and then

connect the charging cable.

The charging case, which has a built-in battery, is charged along with the earbuds.

You can charge the earbuds by placing them into the charging case without connecting it to

an electric socket.

•

Chargers are sold separately.

•

You cannot use your earbuds’ wireless features while charging the battery.

•

When there is sweat or liquid on the charging terminal or earbuds, clean them

before charging the battery.

1 Push the cover open button to open the charging case cover.

2 Check the direction of each earbud and insert them into their corresponding slots.

R

L

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

12

3 Close the charging case.

4 Connect the USB cable to the USB power adaptor, and then plug the USB cable into the

multipurpose jack of the charging case.

Connecting the charger improperly may cause serious damage to the charging case.

Any damage caused by misuse is not covered by the warranty.

5 Plug the USB power adaptor into an electric socket.

The batteries of the earbuds and the charging case are charged simultaneously.

6 After fully charging, disconnect the charging case from the charger. First unplug the

charger from the charging case, and then unplug it from the electric socket.

•

If the earbuds indicator lights flash red, take them out and insert them again or

connect the charging cable.

•

If you do not use the earbuds for an extended period, turn off the earbuds. Refer to

Turning off and restarting the earbuds for more information.

•

To save energy, unplug the charger when not in use. The charger does not have a

power switch, so you must unplug the charger from the electric socket when not in

use to avoid wasting power. The charger should remain close to the electric socket

and be easily accessible while charging.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

13

Reducing the battery consumption

Your earbuds provide two options that help you conserve battery power.

•

When you are not using the earbuds, store them in the charging case. The touch-sensitive

sensor will continue to work while wearing the earbuds and reduce the usage time.

•

After connecting the earbuds to your mobile device, launch the

Samsung Gear

app and

tap

SETTINGS

→

Notifications

, and then tap the switch to deactivate it. You can reduce

the battery consumption by disabling voice notifications.

Battery charging tips and precautions

•

If there is sweat or liquid on the charging contacts, corrosion may occur on the contacts.

When there is sweat or liquid on the charging terminal or earbuds, clean them before

charging the battery.

•

Using a power source other than the charger, such as a computer, may result in a slower

charging speed due to a lower electric current.

•

While charging, the earbuds and the charging case may heat up. This is normal and

should not affect the earbuds’ lifespan or performance. If the battery gets hotter than

usual, the charger may stop charging.

•

If the earbuds and charging case are not charging properly, take them with the charger to

a Samsung Service Centre.

•

Avoid bending the charger. Doing so may damage or reduce the lifespan of the charger.

Never use a damaged charger.

•

For more information about the battery, such as the usage time, refer to the Samsung

website (www.samsung.com).

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

14

Checking the battery level

Checking via voice guide

When the battery level drops below 10 %, 5 %, 2 %, a voice guide will inform you of the

battery level. Save your exercise information to your mobile device in advance while you are

working out before the battery discharges completely.

Viewing the battery level from the connected mobile device

Connect the earbuds to your mobile device, launch the

Samsung Gear

, and view the battery

status of each earbud on the

INFO

→

EARBUDS

card. Refer to Connecting the earbuds to a

mobile device for more information.

When the remaining battery level is low, a notification will appear on the mobile

device’s notification panel.

Turning the earbuds on and off

Insert the earbuds into the charging case and close it. When you open the case, the power

will turn on and the sensor indicator light will flash.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

15

Indicator lights identification

The indicator lights inform you of your earbuds and the charging case’s charging status.

Two earbud indicator lights are located on the left and right side of the charging case’s

open button and show the charging status of each earbud, respectively. The charging case

indicator light next to the multipurpose jack indicates the charging status of the case itself.

Earbud indicator lights

Earbud indicator

lights

Colour Status

Continuously on red

•

Charging

Continuously on green

•

Fully charged

Flashes red (rapid pace)

•

Charging disabled due to abnormal temperatures

Flashes red (medium pace)

•

Charging disabled due to an error in connecting to the

charging contacts

•

Charging disabled due to low charging case battery

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Basics

16

Charging case indicator light

Charging case

indicator light

Colour Status

Continuously on red

•

Charging

Continuously on green

•

Fully charged

Flashes red (rapid pace)

•

Charging blocked due to abnormal temperatures

Flashes red (slow pace)

•

Low battery

Green

→

Red

→

Blue

•

Waiting for the mobile device to connect

Red (5 seconds after

inserting the earbuds)

•

Battery power is low (lower than 30 %)

Yellow (5 seconds after

inserting the earbuds)

•

Battery power is moderate (between 30 % and 60 %)

Green (5 seconds after

inserting the earbuds)

•

Battery power is high (more than 60 %)

Flashes blue

•

Updating software

•

The indicator lights flash red when the external power is cut off during charging.

•

If the indicator lights do not work as described, disconnect the charger from the

charging case and reconnect it.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

17

Using the earbuds

Connecting the earbuds to a mobile device

Connecting the earbuds to a Samsung mobile device

1 Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it.

If the earbud indicator lights do not flash, connect the charging cable and charge them

for more than 10 minutes.

2 Open the charging case.

The earbuds will enter Bluetooth pairing mode and a pop-up window will automatically

appear on your mobile device.

If the pop-up window does not appear or if you want to connect with another Android

device, refer to Connecting the earbuds to a non-Samsung mobile device (or, the

connection pop-up window does not appear).

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

18

•

When the charging case’s indicator light flashes in red, take out the earbuds from

the charging case and insert them into the case again.

•

If the earbuds do not connect to a mobile device within three minutes, Bluetooth

pairing mode will be deactivated. If the earbuds have never been connected to a

mobile device before, close the charging case again and open it.

3 When the pop-up window appears on your mobile device, tap

OK

.

4 Follow the on-screen instructions to complete the connection.

Once the earbuds are connected to your mobile device, they will automatically attempt

to connect to your mobile device whenever you take them out of the charging case.

If you want to connect to another mobile device after connecting has been

established, you have to reinsert the earbuds into the charging case and close it. Press

and hold the charging case’s Connect button.

Connecting the earbuds to a non-Samsung mobile device (or,

the connection pop-up window does not appear)

1 On your mobile device, launch

Play Store

and download the

Samsung Gear

app.

•

You can download the Samsung Gear app only on mobile devices running Android

operating system 4.4 (API 19) or later, and with 1.5 GB of RAM or more.

•

You can change the language of the Samsung Gear app on your connected mobile

device. On your mobile device, launch

Settings

→

General management

→

Language and input

→

Language

. English may appear by default if the selected

language on the Settings screen is not supported on the Samsung Gear app.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

19

2 Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it.

If the earbud indicator lights do not flash, connect the charging cable and charge them

for more than 10 minutes.

3 Open the charging case.

The earbuds will enter Bluetooth pairing mode.

4 On your mobile device, launch the

Samsung Gear

app and follow the on-screen

instructions to complete the connection.

Gear Icon X

Gear Icon X

Tips and precautions when connecting to the mobile device

•

If the earbuds do not connect to a mobile device within three minutes, Bluetooth pairing

mode will be deactivated. Close the charging case again and open it if they have not

been connected for the first time. The earbuds will enter Bluetooth pairing mode.

•

If you want to connect to another mobile device after connecting has been established,

you have to reinsert the earbuds into the charging case and close it. Press and hold the

charging case’s Connect button. Earbuds will enter Bluetooth pairing mode and the

charging case’s indicator light will flash in green, red, and blue in turn.

•

If the Bluetooth connection fails or the mobile device cannot scan the earbuds, unpair

devices that were previously paired with your mobile device. Then, try to connect again.

•

Connection methods may vary depending on your device and software version.

•

You can download the Samsung Gear app only on mobile devices running Android

operating system 4.4 (API 19) or later, and with 1.5 GB of RAM or more.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

20

Notices for using Bluetooth

Bluetooth is a wireless technology standard that uses a 2.4 GHz frequency to connect to

various devices over short distances. It can connect and exchange data with other Bluetooth

enabled devices, such as mobile devices, without connecting via cables.

•

To avoid problems when connecting your earbuds to another device, place the devices

close to each other.

•

Ensure that your earbuds and the other Bluetooth device are within the Bluetooth

connection range (10 m). The distance may vary depending on the environment the

devices are used in.

•

Ensure that there are no obstacles between the earbuds and a connected device,

including human bodies, walls, corners, or fences.

•

Do not touch the Bluetooth antenna of a connected device.

•

Bluetooth uses the same frequency as some industrial, scientific, medical, and low power

products and interference may occur when making connections near these types of

products.

•

Some devices, especially those that are not tested or approved by the Bluetooth SIG, may

be incompatible with the earbuds.

•

Do not use the Bluetooth feature for illegal purposes (for example, pirating copies of files

or illegally tapping communications for commercial purposes).

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

21

Wearing the earbuds

Insert the wingtips into your ears and adjust accordingly to fit your ears.

1 Check the direction of each earbud and put them in your ears with the wingtip facing

upwards until they sit conformably in your ears.

2 Adjust the earbuds by rotating them to the left or right to fit your ears.

The touch-sensitive sensor will automatically detect that you are wearing the earbuds

when you put them on. Then, the earbud will emit a sound.

•

If the touch-sensitive sensor does not make contact with your ear, the earbud may

not work. Use the wingtips and earbud tips that fit your ears.

•

Follow all posted warnings and directions from authorised personnel in areas, such

as aeroplanes and hospitals.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

22

Using the earbuds without a mobile device

You can use the earbuds without connecting them to a mobile device. Some features like

receiving call or saving exercise information are not available. If you want to save your

exercise information, connect the earbuds with your mobile device after finishing workout.

Refer to Connecting the earbuds to a mobile device for more information.

Using the touchpad

You can control music playback and answer or reject calls with the touchpad.

Touchpad

•

To avoid hurting your ears, do not apply excessive pressure to the touchpad with

your fingertips.

•

To avoid damaging the touchpad, do not tap it with anything sharp.

The direction in which you wear the earbuds will affect the direction of your drag

on the touchpad. Wear the earbuds correctly. Refer to Wearing the earbuds for more

information.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

23

Single tap

•

Play or pause track.

Double tap

•

Play next track.

•

Answer or end a call.

•

Place the current call on hold and answer the

second call.

•

Switch between the current call and the held call.

Triple tap

•

Play previous track.

–

If you triple-tap three seconds after a track

begins playing, it will start the track from

beginning. Triple-tap the touchpad within

three seconds of when a track begins playing

to play the previous track.

Tap and hold

•

Decline call.

•

The microphone on or off during a call.

–

This will not display anything on the mobile

device.

•

Retrieve a held call after ending a current call.

•

Read out menu options.

Double tap and hold

•

Go to the next playlist if you’re wearing both

earbuds

–

Music saved in the earbuds is only available.

Refer to Making playlists for more information.

Swipe up/down

•

Volume up/down.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

24

Reading the menu options

1 Tap and hold the touchpad to read the menu options.

2 Release your finger to activate the feature when you hear the menu option you want to

use.

The readout menu option are different based on your current exercise status.

•

Before exercising: Voice command

→

Start workout with pace setter

→

Turn on

ambient sound/Turn off ambient sound

•

While exercising: Voice command

→

Workout details

→

Finish workout

→

Turn on

ambient sound/Turn off ambient sound

•

If you fail to activate the feature, tap and hold the touchpad again to read the

menu options again.

•

To reorder the read out menu options, tap

SETTINGS

→

Read out menu options

.

Then, drag next to the options you want to reorder and move it to the place you

want.

Transferring music files to the earbuds

Transferring music files from your mobile device

Transfer music files from your mobile device to your earbuds via the Samsung Gear app on

your mobile device.

•

Transferring music may not be available depending on the mobile device.

•

Music files which are not transferred via the Samsung Gear app may not be played.

•

The earbuds support the MP3, M4A, AAC, WAV, WMA (WMA v9) file formats.

•

Music files in the playlist are sorted alphabetically.

•

The earbuds will play only the first to the 1,000th file in the playlist.

•

The same music files may not be saved in both earbuds when you transfer the

music files manually without using the Samsung Gear app. If the music files in each

earbud are different, they may not play.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

25

Transferring music files using a USB connector

Transfer music files saved in your mobile device to your earbuds using a USB connector.

1 Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it.

If one of the earbuds does not touch the case’s charging contact, your mobile device

will not recognise the earbuds.

2 Plug the USB connector into the multipurpose jack of your mobile device. Connect the

charging case and the mobile device via the USB cable.

1

2

USB connector

USB cable

•

You must plug the USB connector into your mobile device. If you plug the USB

connector into the charging case, you cannot transfer your music files to the

earbuds. If your mobile device does not support the USB connector, you cannot

transfer music files to the earbuds.

•

Transferring data with the USB connector increases the battery power

consumption. Ensure that the battery is fully charged before transferring data. If

the battery power is low, data transfer may be interrupted.

•

If the USB connector provided with the earbuds is not compatible with your

mobile device, use a USB connector compatible with your mobile device.

3 Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

26

4 Tap

SETTINGS

→

Music

→

Transfer tracks to Gear

or tap

INFO

→

TRANSFER MUSIC

on

the

MUSIC ON GEAR ICONX

card, and tap

USB connector

.

5 Tap

ADD

, tick music files to transfer, and then tap

DONE

.

Music files are saved in the earbuds. Do not change the folder name or create a new

folder. If you make any changes to the file directory of the earbuds, the music files may

not play.

Do not disconnect the USB cable or USB connector from the earbuds or mobile

device when you are transferring files. Doing so may cause data loss or device

damage.

Transferring music files wirelessly via Bluetooth

Transfer music files saved in your mobile device to your earbuds via Bluetooth.

1 Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device.

2 Tap

SETTINGS

→

Music

→

Transfer tracks to Gear

or tap

INFO

→

TRANSFER MUSIC

on

the

MUSIC ON GEAR ICONX

card, and tap

Wireless transfer

.

3 Tap

SELECT TRACKS

→

tick music files to transfer, and then tap

DONE

.

Music files are saved in the earbuds. Do not change the folder name or create a new

folder. If you make any changes to the file directory of the earbuds, the music files may

not play.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

27

Transferring music files from your computer

Transfer music files from your computer to your earbuds via the Gear IconX PC Manager on

your computer. Transfer music files from your computer to the earbuds using the earbuds as a

removable disk for data transfer.

•

Music files which are not transferred via the Gear IconX PC Manager may not play.

•

The same music files may not be saved in both earbuds when you transfer the

music files manually without using the Gear IconX PC Manager. If the music files in

each earbud are different, they may not play.

Connecting the earbuds with the computer

To connect the earbuds to your computer, you must install Gear IconX PC Manager on your

computer. Refer to Installing Gear IconX PC Manager for more information.

Transferring music files from your computer

1 Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it.

If any one of the earbuds does not make contacts with the charging contacts, the

Gear IconX PC Manager will not recognise the earbuds.

2 Connect the charging case to the computer via the USB cable.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

28

3 In the computer, run

Gear IconX

and click

Add new tracks

.

When the software update pop-up window appears, tap

Update

to update it to the

latest version if necessary. If the pop-up window does not appear, tap

More

→

About

PC software

→

Update

to view the Gear IconX PC Manager’s version information,

and update it.

4 Select music files to transfer and click

Open

.

Music files are saved in the earbuds. Do not change the folder name or create a new

folder. If you make any changes to the file directory of the earbuds, the music files may

not play.

Do not disconnect the USB cable from the earbuds or computer when you are

transferring files. Doing so may cause data loss or device damage.

Syncing between earbuds

Sync the earbuds so that they have the same music files when you manually transfer music

files without using the Samsung Gear app or the Gear IconX PC Manager.

1 Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it.

If one of the earbuds does not touch with the charging case’s contact, Gear IconX PC

Manager will not recognise the earbuds.

2 Connect the charging case and the computer via the USB cable.

3 On your computer’s desktop, click

Gear IconX

→

More

→

Sync earbuds

.

The music files are automatically stored in both earbuds.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

29

Listening to music

Making playlists

You can make playlists with the music files saved in your earbuds.

1 Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap the music file on the

INFO

→

MUSIC ON GEAR ICONX

.

The playlist screen will appear.

2 Tap and hold the file you want to add to the playlist.

3 Tick other files you want to add.

4 Tap

ADD

and select the playlist you want.

Playing music files saved in the earbuds

Listen to music saved in your earbuds without connecting them to your mobile device.

Tap the touchpad to play music.

If you play a video or a game while wearing the earbuds, the sound may be delayed

depending on the mobile device’s model, software, and the running apps. The sound

delay may occur when you sync your mobile device with your earbuds.

Playing or pausing the track

Tap the touchpad to play and pause the track.

Playing the next track

Double-tap the touchpad to play the next track during playback.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

30

Playing the previous track

Tap the touchpad three times to play the previous track during playback.

If you triple-tap three seconds after a track begins playing, it will start the track from

beginning. Triple-tap the touchpad within three seconds of when a track begins

playing to play the previous track.

Playing the next playlist

Double tap and hold the touchpad to play the next playlist.

Adjusting the volume

Drag your finger upwards or downwards on the touchpad to adjust the volume during

playback.

If using the earbuds without connecting to a mobile device, the earbuds will emit a

sound when the volume is above a certain level. Reduce the volume, even if you can

turn up the volume more, to prevent the hearing damage.

Playing music files saved in your mobile device

Listen to music saved in your mobile device by connecting the earbuds to the mobile device.

You can stream music played from the connected mobile device without saving music files on

the earbuds.

1 Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device.

2 Tap

SETTINGS

→

Music

→

Play music from

or tap

INFO

→

PLAY MUSIC FROM

.

3 Tap

Phone

to play music from your mobile device.

4 Launch a music player app and play music.

You can control the playback in the same way as when playing music saved in the earbuds.

•

Adjust the volume via your connected device if a sound is low in your earbuds

while at full volume.

•

If you connect the earbuds to your mobile device while listening to music, the

volume may change.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

31

Setting the exercise earbud

Set the exercise earbud to record exercise information. The right earbud records exercise

information by default.

1 Launch the

Samsung Gear

app on the connected mobile device.

2 Tap

SETTINGS

→

Exercise

→

Exercise earbud

and select the right or left earbud.

After you change the exercise earbud, the earbuds may not automatically reconnect

to your mobile device. If this happens, on your mobile device, tap

Settings

→

Connections

→

Bluetooth

, and then search for the earbuds and connect the device

manually.

Recording exercise information

Starting a workout

Record and save exercise information, such as the activity duration, and the number of

calories you burnt, without connecting the earbuds to your mobile device.

1 Put both earbuds in your ears. You will hear a sound informing that you are wearing the

earbuds.

2 Tap and hold the touchpad and release it when you hear a voice telling to you to start

your workout.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

32

3 When you hear “Workout started” followed by four beeps, start your workout.

Audio coaching is provided according to your exercise target after the exercise starts.

•

To check the status of your workout, tap and hold the touchpad and release it when

you hear “Workout details.” Then, you will hear the recorded exercise information. On

your mobile device, launch the

Samsung Gear

app and tap

SETTINGS

→

Exercise

→

Audio guidance

→

Guide information

.

•

To hear your surroundings during your workout, tap and hold the touchpad and

release it when you hear “Turn on ambient sound.” Then, you will hear “Ambient sound

turned on.”

•

If the touch-sensitive sensor does not make contact with your ear, the earbuds may

stop working. Remove the earbuds from your ears and put them in your ears again

within 20 minutes. When you hear “Workout resumed,” continue your workout.

4 When you have finished your workout, tap and hold the touchpad and release it when

you hear “Finish workout.”

You will hear your workout results. You can also view the type of workout and the

workout duration via your connected mobile device’s Samsung Gear app or the Samsung

Health app.

•

If you workout while not wearing the earbuds correctly, the earbuds might fall out

from your ears. Select the wingtips and earbud tips that fit your ears, and check to

make sure your earbuds are correctly fitted in your ears before you workout.

•

The feature can be used after you connect your earbuds to the Samsung Gear app

for the first time.

•

You can listen to the audio guide of your workout details after you finished your

workout. On your mobile device, launch the

Samsung Gear

app and tap

SETTINGS

→

Exercise

→

Audio guidance

→

Guide information

.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

33

Automatic exercise recognition

Once you have engaged in an activity for more than 10 minutes while wearing the earbuds,

they automatically recognise that you are exercising and record exercise information.

When you stop exercising for more than one minute, the earbuds automatically recognise

that you have stopped exercising and this feature is deactivated.

•

Among the various exercise types, only walking and running can be measured.

•

The measurements of the automatic exercise recognition feature may not be

accurate depending on your walking and exercise routines.

•

If you connect your Gear which has an automatic exercise recognition feature to a

mobile device, the automatic exercise recognition feature of the earbuds may not

work.

Starting a workout with the earbuds connected to your mobile

device

When you work out with the earbuds connected to your mobile device’s exercise apps, you

can check the details and history of your exercise information on the Samsung Health app of

the connected mobile device.

If you already started a workout from the earbuds, you cannot control your workout

session via the mobile device’s Samsung Health app. End the current session by

tapping and holding the touchpad and releasing it when you hear “Finish workout.”

1 Connect the earbuds to your mobile device. Refer to Connecting the earbuds to a mobile

device for more information.

2 Launch

Samsung Health

app on the mobile device.

The Gear IconX is automatically added to the Samsung Health app’s accessories list.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

34

3 In the Samsung Health app, tap

START

on the activity tracker.

4 Tap

START

on the exercise screen.

The 3-second countdown timer will start. Start your workout when the timer reaches 0.

•

If the distance between the earbuds and the mobile device is more than 10 m, the

earbuds and the mobile device will disconnect automatically with a beep. To resume

your workout, bring the devices within 10 m of each other. When you hear a beep, and

then “Workout resumed,” stay still until the voice guide is complete and then continue

your workout.

5 When you have finished your workout, tap

PAUSE

→

STOP

on the activity tracker.

The earbuds will stop recording exercise information and the workout result will be

displayed.

The profile and the distance unit set in the Samsung Health app will be used for

the earbuds and Samsung Gear app. If Samsung Health is not up to date, it may not

connect to the earbuds. Check Samsung Health’s version information and update to

the latest version.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

35

Using the coach

You can receive audio coaching while walking or running. You can also change the coach or

create your own coach.

1 Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device.

2 Tap

SETTINGS

→

Exercise

→

Coach

.

3 Tap or to select the desired coach.

The audio coaching is provided according to your exercise target after the exercise starts.

Creating your own coach

You can create your own coach according to your exercise target on the Samsung Health app.

1 Launch the

Samsung Health

app on the mobile device.

2 Tap

Running

→

TRACK

and select the coach under the pace target.

3 Tap

ADD

and enter details.

4 Tap

DONE

to save the coach.

The coach is added to the Samsung Gear app on the mobile device.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

36

Additional information

•

Samsung Health is intended for fitness and wellness purposes only and is not intended

for use in the diagnosis of disease or other conditions, or in the cure, mitigation,

treatment, or prevention of disease.

•

The available functions, features and addable applications for Samsung Health may vary

from country to country due to different local laws and regulations. You should check the

features and applications available in your specific region before use.

•

Samsung Health applications and its service can be changed or discontinued without

prior notice.

•

The purpose for such data collection is limited to providing the service that you have

requested, including providing additional information to enhance your wellness, back

up/sync data, data analysis and statistics or to develop and provide better services. (But

if you sign in to your Samsung account from Samsung Health, your data may be saved

on the server for data backup purposes.) Personal information may be stored until the

completion of such purposes. To delete any data you have shared with social networks or

transferred to storage devices, you must delete them separately.

•

You assume full responsibility for the inappropriate use of data shared on social networks

or transmitted to others. Use caution when sharing your personal data with others.

•

If the earbuds are connected to a mobile device, verify the communication protocol

to confirm proper operation. If you use a wireless connection, such as Bluetooth, the

earbuds may be affected by electronic interference from other devices. Avoid using the

earbuds near other devices that transmit radio waves.

•

Please read Terms and Conditions and Privacy Policy of Samsung Health carefully before

using it.

•

Measured distance may differ from the actual distance due to uneven strides, walking in

place, and pacing around.

•

You can view your workout records while wearing the earbuds on the Samsung Health

app on your connected mobile device.

•

Only records from the previous 30 days are saved in the earbuds. Connect the earbuds to

your mobile device within 30 days after you finished your workout and save the records

to the Samsung Health app.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

37

Using call features

When the earbuds are connected to a mobile device, you can answer and control calls from

the connected mobile device.

Answering or declining a call

When a call comes in while you are wearing the earbuds, they will emit a sound.

To answer the call, double-tap the touchpad.

To decline the call, tap and hold the touchpad.

Adjusting the volume

Drag your finger upwards or downwards on the touchpad to adjust the volume during a call.

Answering a second call

When a second call comes in during a call, the earbuds will emit a sound.

To end the current call and answer the second call, tap and hold the touchpad.

To place the current call on hold and answer the second call, double-tap the touchpad.

To switch between the current call and the held call, double-tap the touchpad.

Turning off the microphone

Tap and hold the touchpad to turn off the microphone so that the other party cannot hear

you.

Ending a call

Double-tap the touchpad to end the current call.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Using the earbuds

38

Using ambient sound mode

Hear your surroundings while you are listening to music outdoors, so you can quickly detect

any potentially dangerous situations.

Tap and hold the touchpad and release it when you hear “Turn on ambient sound.” Then, you

will hear “Ambient sound turned on” and the feature will be activated.

•

The feature will only be activated when you put both earbuds in your ears.

•

You can activate or deactivate this feature via the connected mobile device. Refer

to Ambient sound for more information.

•

During a call, ambient sound mode turns off automatically. After the call, the mode

returns to the previous state.

•

In ambient sound mode, feedback may occur when adjusting the volume or

touching the microphone.

•

In ambient sound mode, you will be able to hear loud external sounds.

•

The feature can be used after you connect your earbuds to the Samsung Gear app

for the first time.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

39

Samsung Gear and Gear IconX

PC Manager

Samsung Gear

Samsung Gear introduction

To connect the earbuds to a mobile device, you must install the Samsung Gear app on your

mobile device. Using the Samsung Gear app, you can customise your earbud settings.

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device.

If it is the first time connecting the earbuds and a mobile device, refer to Connecting the

earbuds to a mobile device for more information.

Some features may not be available depending on the type of connected mobile

device.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

40

Disconnecting devices from the earbuds

Insert the earbuds into the charging case. The Bluetooth connection will end.

To manually disconnect the earbuds from your mobile device, put the earbuds in your ears.

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

→

Disconnect

. Or, on your

mobile device, tap

Settings

→

Connections

→

Bluetooth

and unpair the earbuds and your

mobile device.

The earbuds do not have a power—on/off function. If the earbuds are not used for a

predefined length of time after removed from your ears, the earbuds will enter sleep

mode and the mobile device will be disconnected. To enter Bluetooth pairing mode

again, insert the earbuds into the charging case and close it. Then, open the charging

case again.

Reconnecting devices and the earbuds

To reconnect the earbuds to a device, insert them into the charging case and close it. Then,

open the charging case again. Alternatively, tap

CONNECT

on the top right of the

Samsung

Gear

app on your mobile device.

Connecting with new earbuds

You can temporarily disconnect the earbuds from your mobile device and connect additional

ones.

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

→

Connect new Gear

.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

41

Connecting with other devices

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

→

Disconnect

. Or, on your

mobile device, tap

Settings

→

Connections

→

Bluetooth

and unpair the earbuds and your

mobile device.

The Bluetooth connection between the earbuds and previous mobile device will end.

After disconnecting earbuds from the previous mobile device, you can connect the earbuds

with another mobile device.

Insert the earbuds into the charging case and close it. Press and hold the charging case’s

Connect button. Launch the

Samsung Gear

app and follow the on-screen instructions to

complete the connection.

Checking the user manual

You can check the earbuds’ user manual on your mobile device.

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

→

User manual

.

Viewing earbud status

View and customise the status of the earbuds connected to your mobile device.

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

INFO

.

•

EARBUDS

: View the connection status, the remaining battery level, and the exercise

earbud of the earbuds.

•

EARBUDS VOLUME

: Check and adjust the earbud volume.

•

MUSIC ON GEAR ICONX

: View the file name of the currently playing music or tap

TRANSFER MUSIC

to transfer music files to the earbuds. You can make playlists with the

music files saved in your earbuds.

The actual available capacity of the earbud may differ from the capacity displayed on

the Samsung Gear app. The available capacity may change when you update the app.

•

PLAY MUSIC FROM

: Select whether to listen to music through your earbuds or mobile

device.

•

HEALTH

: View your exercise information detected by the earbuds.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

42

Customising settings

View and customise the settings of the earbuds connected to your mobile device.

Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

SETTINGS

.

Music

•

Transfer tracks to Gear

: Transfer music files from your mobile device to the earbuds.

Refer to Transferring music files to the earbuds for more information.

•

Music control feedback

: Tap

Voice

or

Beeping

for the feedback type you hear when you

touch the touchpad to control music playback.

•

Play music from

: Select whether to play music from the earbuds or your mobile device.

If you play music from the earbuds, you will not hear music or the Samsung Health app’s

voice guide from your mobile device.

Notifications

You will receive notifications from the mobile device’s apps via the earbuds. If you want to use

this feature, tap the switch to activate it.

•

Manage notifications

: Select the apps you want to receive notifications from and change

the notification settings for each app.

•

Read out while using phone

: You can set the earbuds to receive notifications of the

mobile device even when you are using the mobile device.

Exercise

You can record your exercise information, such as the duration, distance, and calories burnt,

depending on the type of exercise performed.

If the touch-sensitive sensor does not make contact with your ear, the earbud may

not work. Use the wingtips and earbud tips that fit your ears.

•

Coach

: Select a coach to receive audio coaching during the exercise. If you want to use

this feature, tap the switch to activate it.

•

Audio guidance

: Activate the audio guide to hear exercise information during your

workout, and select an interval for the audio guide messages. If you want to use this

feature, tap the switch to activate it.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

43

•

Exercise earbud

: Set an earbud as the exercise earbud to record exercise information.

The right earbud is set as the exercise earbud by default.

•

Detect workouts

: Detect a workout automatically and record it. If you want to use this

feature, tap the switch to activate it.

•

Welcome message

: If you have not exercised for a few days, an audio greeting will tell

you your past workout information and welcome you when you wear the earbuds. If you

want to use this feature, tap the switch to activate it.

Find My Gear

If you misplace your earbuds, use the Samsung Gear app on your mobile device to find it.

1 Launch the

Samsung Gear

app on the mobile device and tap

SETTINGS

→

Find My

Gear

.

2 Tap .

A beeping sound from your earbuds will gradually get louder.

3 Tap on your mobile device to stop the beeping sound.

Do not use this feature when wearing the earbuds as it may result in hearing damage.

Ambient sound

Hear your surroundings while you are listening to music outdoors, so you can quickly detect

any potentially dangerous situations. If you want to use this feature, tap the switch to activate

it.

Read out menu options

Set the read out menu options through the earbuds. You can select the menu items to use or

reorder them. To reorder the read out menu options, drag next to the options you want to

reorder and move it to the place you want. If you want to use this feature, tap the switch to

activate it.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

44

Voice guide language

Select the language for the voice feedback you receive from the earbuds.

The voice guide supports 9 languages. English may be used if the language selected

on the Settings screen is not supported.

About Gear

View the information of the earbuds.

•

Update Gear software

: Update the Gear to the latest software.

•

Legal information

: View the legal information for the earbuds.

•

Device name

: Check the name of the earbuds.

•

Reset Gear

: If you experience a problem while using the earbuds, such as an

unresponsive touchpad, or when you want to connect the earbuds to a new mobile

device, you can reset the earbuds.

•

Tips

: Check the tips for the earbuds.

•

Battery information

: Check the earbuds and charging case’s battery information.

About Samsung Gear app

View the Samsung Gear app’s version information. If necessary, tap

Updates available

to

update the Samsung Gear app to the latest version.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

45

Gear IconX PC Manager

Installing Gear IconX PC Manager

To send music from a computer to the earbuds, you must install Gear IconX PC Manager on

your computer.

1 Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it.

2 Connect the charging case to the computer via the USB cable.

3 On your computer’s desktop, click

→

Computer

.

4 Open

IconX_R

or

IconX_L

→

TOOLS

, and then double—click the Gear IconX PC Manager

installation file.

5 Follow the on-screen instructions to complete the installation.

You can also download Gear IconX PC Manager from the Samsung website

(www.samsung.com).

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Samsung Gear and Gear IconX PC Manager

46

Gear IconX PC Manager introduction

You can customise your earbud settings with Gear IconX PC Manager.

If you replace a lost earbud, place the earbuds in the charging case and close it, then

connect the case to your computer. Then, use Gear IconX PC Manager to pair the two

earbuds.

Insert the earbuds into the charging case and connect the case to your computer. Then, tap

Gear IconX

→

More

.

About PC software

View the Gear IconX PC Manager’s version information. If necessary, tap

Update

to update

Gear IconX PC Manager to the latest version.

Sync earbuds

Tap

Sync earbuds

to store the music in both earbuds automatically when you manually

transfer the music files to your mobile device.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

47

Appendix

Troubleshooting

Before contacting a Samsung Service Centre, please attempt the following solutions. Some

situations may not apply to your earbuds.

Your earbuds do not work

•

The battery may be completely discharged. Charge the battery completely before using

the earbuds.

•

If an earbud’s touch-sensitive sensor does not make contact with your ear, the earbud

may not work. If you do not hear a sound informing you that the earbuds are detected,

remove the earbuds from your ears and put them in again.

•

If the touchpad does not recognise the earbuds or they do not work, you can press and

hold the Power button to turn off and restart the earbuds.

Another Bluetooth device cannot locate your earbuds

•

Check the direction of each earbud, correctly insert them into their corresponding slots in

the charging case, and close it. Then, press and hold the charging case’s Connect button.

•

Ensure that your earbuds and the other Bluetooth device are within the Bluetooth

connection range (10 m). The distance may vary depending on the environment the

devices are used in.

If the tips above do not solve the problem, contact a Samsung Service Centre.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Appendix

48

A Bluetooth connection is not established or your earbuds and the

mobile device are disconnected

•

Ensure there are no obstacles, such as walls or electrical equipment, between the devices.

•

Ensure that the latest version of the Samsung Gear app is installed on the mobile device.

If necessary, update the Samsung Gear app to the latest version.

•

Ensure that your earbuds and the other Bluetooth device are within the Bluetooth

connection range (10 m). The distance may vary depending on the environment the

devices are used in.

•

Restart the mobile device and relaunch the Samsung Gear app.

The battery does not charge properly (For Samsung-approved

chargers)

•

Ensure that the charging contacts of the earbuds and the charging case are in contact

with each other.

•

Ensure that the charger is connected properly.

•

If the battery contacts are dirty, the battery may not charge properly. Wipe both gold-

coloured contacts and try charging the battery again.

•

Visit a Samsung Service Centre and have the battery replaced.

The charging time and the battery life is different between the

earbuds

•

The main earbud’s battery life will be less than the other earbud because it operates more

features.

•

The main earbud takes longer to charge than the other one.

The battery depletes faster than when first purchased

•

When you expose the earbuds or the battery to very cold or very hot temperatures, the

useful charge may be reduced.

•

The battery is consumable and the useful charge will get shorter over time.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Appendix

49

You cannot hear others speaking

•

Adjust the earbud volume.

•

Adjust the volume on the connected device when you cannot hear sounds on your

earbuds at full volume.

Sound echoes during a call

Adjust the volume by dragging your finger upwards or downwards on the touchpad, or move

to another area.

Audio quality is poor

•

Wireless network services may be disabled due to issues with the service provider’s

network. Ensure to keep the earbuds away from electromagnetic waves.

•

Ensure that your earbuds and the other Bluetooth device are within the maximum

Bluetooth range (10 m). The distance may vary depending on the environment the

devices are used in.

•

You may experience drops in volume or noise depending on the connected device’s

volume. To avoid this, appropriately adjust the connected device’s sound.

Your earbuds sound comes slower than the screen when playing

videos and games

The earbuds may have a time lag between the video and sound output when playing videos

or games when connected to a mobile device.

Your earbuds are hot to the touch

When you use the earbuds for an extended period of time, it may feel hot to the touch. This is

normal and should not affect your earbuds’ lifespan or performance.

If the earbuds overheat or feel hot for a prolonged period, do not use them for a while. If the

earbuds continue to overheat, contact a Samsung Service Centre.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Appendix

50

A small gap appears around the outside of the earbud case

•

This gap is a necessary manufacturing feature and some minor rocking or vibration of

parts may occur.

•

Over time, friction between parts may cause this gap to expand slightly.

Turning off and restarting the earbuds

If you do not use the earbuds for an extended period, turn off the earbuds. If the touchpad

becomes unresponsive or the earbuds do not work properly, turn off and restart the earbuds.

1 Remove the wingtip from an earbud. Then, use a paper clip to press and hold the Power

button above the earbuds for more than 10 seconds.

The earbuds will be deactivated.

Power button

2 Follow the same procedure for the other earbud to turn it off.

3 Press and hold the Power button again.

The earbud will restart after the sensor indicator light flashes three times.

4 Follow the same procedure for the other earbud to restart it.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Appendix

51

Removing the battery

•

To remove the battery, contact an authorised service centre. To obtain battery

removal instructions, please visit www.samsung.com/global/ecodesign_energy.

•

For your safety, you must not attempt to remove the battery. If the battery is not

properly removed, it may lead to damage to the battery and device, cause personal

injury, and/or result in the device being unsafe.

•

Samsung does not accept liability for any damage or loss (whether in contract or tort,

including negligence) which may arise from failure to precisely follow these warnings and

instructions, other than death or personal injury caused by Samsung’s negligence.

Картинка с сайта: manual-pdf.com

Copyright

Copyright © 2017 Samsung Electronics

This manual is protected under international copyright laws.

No part of this manual may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form

or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing

in any information storage and retrieval system, without the prior written permission of

Samsung Electronics.

Trademarks

•

SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics.

•

Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.

•

All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.

Model: SM-R140

Rated voltage/current: 5 V / 150 mA (earbuds), 5 V / 500 mA (charging case)

FCC ID: ASLSM-R140

Made in Vietnam by Samsung

Samsung, GU46, 6GG, UK

Содержание

1. Обзор беспроводной спортивной гарнитуры Samsung Gear IconX 2018 (SM-R140)
2. Live-фотографии
3. Комплект поставки
4. Технические характеристики
5. Как установить и сделать сопряжение наушников Gear IconX с Samsung Galaxy
6. Как правильно подобрать
7. Как поменять вкладыш на наушниках Gear IconX
8. Изменение законцовки крыла
9. Сопряжение Gear IconX с Samsung Galaxy Note 10 – пошаговая инструкция
10. Сопряжение с другими устройствами – пошаговая инструкция
11. Подключение к нескольким устройствам – инструкция
12. Руководство — Samsung SM-R150 Наушники
13. Руководство
14. Рейтинг
15. Часто задаваемые вопросы
16. Общая инструкция для наушников Самсунг
17. Инструкция для наушников фирмы Самсунг
18. Как включать?
19. Как и сколько заряжать беспроводные наушники
20. Настройка к телефону
21. Как отключать от телефона?
22. Что нужно сделать чтобы перезагрузить наушники?
23. Как закачать и переключать музыку?
24. Как отличить оригинал от подделки?