Mongoose iq 200 инструкция

IQ

Руководство по установке

IQ представляет собой современную противоугонную систему при разработке и
изготовлении которой решались следующие задачи:

• обеспечение высоких охранных свойств. Система контролирует состояние
  концевых выключателей дверей, капота/багажника, одно/двузоновых датчиков удара
  и дополнительно — объема салона, наклона (Tilt-Sensor). Выдает тревожные
  сигналы на сирену мощностью до 25 Вт, штатный клаксон автомобиля или пейджер,
  парковочные фонари;
• обеспечение высоких противоугонных свойств. Для этой цели служит
  встроенное мощное электрореле блокировки, а также универсальный выход для организации
  еще одной дополнительной цепи блокировки по алгоритму нормально замкнутых
  контактов;
• обеспечение безотказной работы в течение максимального времени. Для этого
  применены технология поверхностного монтажа, ударопрочный корпус с минимальной
  площадью служебных отверстий (пыле и каплезащита), энергонезависимая память
  режима работы управляющего микропроцессора, специальные цепи защиты блока
  системы от помех и перегрузок;
• обеспечение удобства монтажа на автомобиль. Для этого снижено до минимума
  число подключаемых цепей, не требуется устанавливать кнопку аварийного
  отключения, за счет изменяемого назначения входов и выходов существенно
  повышена гибкость монтажа, возможности подключения дополнительного
  оборудования и датчиков. Для подключения сильнотоковых цепей используются
  встроенные электрореле. Коммутация осуществляется с одной стороны блока;
• обеспечение удобства обслуживания и ремонта системы. Для этого все
  переключения режимов производятся при помощи программирования. Самодиагностика
  помогает определить неисправность.

Прежде чем начать

Перед началом установки отсоедините «-» клемму аккумулятора автомобиля.

Выберите наилучшие места для расположения элементов и блоков сигнализации по
следующим критериям:

• скрытность установки;
• отсутствие вблизи источников тепла и влаги;
• небольшая длина соединительных проводов;
• уменьшение взаимовлияния устройств сигнализации, штатной электроники
  автомобиля. Например, пейджер надо устанавливать подальше от блока управления
  сигнализацией и т.д.

1. Блок управления сигнализации устанавливается внутри салона. Антенну
   радиоприемника блока для получения максимального радиуса действия брел ков
   следует располагать максимально высоко, вдали от металлических панелей кузова
   и жгутов электропроводки. Ее не следует ни удлинять, ни укорачивать, ни
   сворачивать петлями.
2. Сирена устанавливается под капотом, под подкрыльниками и т.д. в
   недоступном угонщику месте, рупором вниз или в сторону. Если сирена с
   автономным питанием, необходимо обеспечить доступ к скважине сервисного ключа.
   Подсоединение проводов сирены (в том числе и «-«) рекомендуется делать внутри
   салона.
3. Концевые выключатели капота и багажника врезаются в защищенные от влаги
   места, недоступные при закрытом капоте и багажнике. Необходимо периодически
   смазывать трущиеся части концевых выключателей во избежание заедания и
   коррозии.
4. Датчик удара устанавливается в салоне (лучше вблизи продольной оси
   автомобиля) на металл кузова и крепится саморезами или приклеивается.
5. Дополнительные датчики (ультрасоник, микроволновик, и т. д.)
   устанавливается в местах, наилучших с точки зрения их работы.
6. Все сильноточные цепи (мигающих фонарей, центрального замка и т.д.) должны
   быть защищены плавкими предохранителями на соответствующие токи.
7. Рекомендуется пропаять контакты в местах разрывов цепей зажигания,
   стартера и т.д.
8. Поскольку, многие функции системы программируются, сначала установите
   нужные Вам параметры, а затем подключайте соответствующие цепи.

Подсоединение проводов

1. Красный: питание системы — подсоединить к +12 В
   автомобиля через предохранитель 5А.
2. Зелено/коричневый провод: питание контактов электрореле фонарей.
   Подсоедините через 15 А предохранитель к +12 В автомобиля.
3. Черный: «-» системы — при помощи болта присоединить к
   корпусу автомобиля.
4. Черно/белый провод: выход на мигающие фонари —
   подсоединить к фонарям аварийной сигнализации (поворотникам) или габаритных
   огней обоих бортов.
5. Коричневый: выход на сирену — подсоединить к «+» входу
   сирены с потребляемым током не более 2,0 А.
6. Оранжевый: информационный вход «зажигание» — присоединить
   к точке, в которой присутствуют +12 В в положении ключа зажигания «Включено» и
   «Стартер». Обратите внимание на надежность этого присоединения — оно скажется
   на безопасной эксплуатации автомобиля.
7. Серый: «-» вход с изменяемым назначением (см.
   Программирование параметров/функций). Первое назначение — вход концевых
   выключателей — подсоединить к концевым выключателям капота и багажника.

   Второе назначение — вход предварительной зоны срабатывания двузонового
   датчика (при поступлении на вход отрицательного импульса система издает пять
   коротких звуковых сигналов). Не забудьте в этом случае подсоединить концевые
   выключатели капота и багажника через развязывающие диоды к цепи дверей.

8. Зеленый: «-» вход концевых выключателей — подсоединить к
   «-» концевым выключателям дверей. (В некоторых автомобилях штатные дверные
   концевики имеют раздельную проводку для управления салонным светом,
   стеклоподъемниками и т.д. В этом случае присоединение к ним следует выполнить
   через развязывающие диоды).
9. Желтый: «+» вход концевых выключателей — подсоединить к
   «+» концевым выключателям дверей (автомашины «Волга», «Ford» и т.д.). Возможно
   использовать этот вход для подключению к штатному выключателю света багажника
   в некоторых автомобилях.
10. Коричнево/белый: «-» при режиме «охрана» — на этом
    проводе появляется «-» (300 мА max.) при постановке сигнализации на охрану.
    Его можно использовать для включения дополнительного датчика, второй
    блокировки двигателя, управления автоматом закрытия стекол и т.д. При
    подключении нескольких устройств их необходимо развязывать диодами.
11. Сине/черный: выход дополнительного канала — на этом
    проводе появляется «-» импульс (300 мА max.) при активизации дополнительного
    канала. При этом можно запрограммировать один из пяти алгоритмов его работы:
    1. Дополнительный канал дистанционного управления — на
       этом проводе появляется сигнал длительностью 1с при нажатии на Кнопку 2 в
       течение Зс.
    2. Выход на пейджер — на этом проводе появляется
       непрерывный сигнал в режимах тревога и паника.
    3. Выход на клаксон — на этом проводе появляется
       прерывистый сигнал в режимах тревога и паника.
    4. Выход «Комфорт» — на этом проводе появляется сигнал
       длительностью 30с при постановке на охрану.
    5. Подсветка салона — на этом проводе появляется сигнал
       после закрытия дверей при выключенном зажигании и продолжает присутствовать
       либо до истечения 20 секунд, либо до включения зажигания, либо до постановки
       на охрану.
12. Черные толстые провода (если есть): внутренний разрыв —
    провода контактов внутреннего электрореле (20 A max.) подключаются в разрыв цепей
    зажигания, электрореле стартера и т.д. Полярность подключения любая.
13. Серо/красный, сине/красный и, если есть встроенные электрореле
    центрального замка, серо/желтый, красно/желтый, красно/черный,
    сине/желтый — подключаются к внешним электрореле, к штатному переключателю
    центрального замка автомобиля или к приводам замков дверей. Схемы подключения
    прилагаются.
14. Двуконтактный разъем для светодиода. Установите
    светодиодный индикатор в хорошо видимом снаружи автомобиля и со стороны
    водителя месте. Присоедините кабель светодиода к разъему.
15. Трехконтактный разъем для датчика. Подсоедините к этому
    разъему шок-сенсор и, если требуется, дополнительный датчик. При этом
    центральный контакт — «-» триггерный вход.

Во всех внешних электрореле рекомендуем параллельно обмотками ставить
шунтирующие диоды, помня об ЭДС самоиндукции.

Настройка датчиков

При настройке шок-сенсора и, если есть, дополнительного датчика выведите
регуляторы чувствительности на минимум. Настраивайте датчик по очереди,
понемногу увеличивая чувствительность и оказывая на автомобиль воздействие —
постукивание по корпусу ладонью для шок-сенсора и движение рукой в салоне через
приоткрытое окно для ультрасоника и микроволнового датчика. Избыточная
чувствительность может привести к большому числу ложных срабатываний.

Персональный код аварийного отключения (PIN-КОД)

Для входа в режим программирования брелоков, для изменения функций системы
или аварийного (при неисправности брелоков) отключения сигнализации требуется
знать код аварийного отключения (PIN-код) хранящийся в памяти системы. Во время
изготовления сигнализации в нее записывается самый простой PIN-КОД = 1. Если
пользователь хочет усложнить доступ к управлению системой, повысить ее
секретность, он может внести в память системы свой собственный персональный
PIN-КОД взамен заводского. Более того PIN-КОД можно менять в любое время и любое
количество раз.

Персональный код состоит из 1 цифры (от 1 до 9). Для записи нового
персонального PIN-кода надо войти в режим программирования (а это не возможно
без знания старого PIN-кода) в пункт 11.

Программирование параметров/функций

В нижеприведенной таблице указаны 13 параметров/функций, которые можно в
любой момент изменить, используя PIN-КОД и брелок. Следует помнить, что
изменение некоторых параметров может повлечь нарушение правильной работы систем
автомобиля (особенно №3, 4, 9, 13) — поэтому без особой необходимости не
занимайтесь программированием.

Для изменения параметров переключателя необходимо:

1. Включить зажигание три раза в течение 7 секунд и оставить во включенном
   состоянии. Светодиод системы издаст 3-х секундную серию быстрых вспышек,
   указывая на вход в режим приема PIN-кода. Затем начнет ритмично вспыхивать
   один раз в 2 секунды.
2. Ввести PIN-КОД. Для этого, отсчитав число вспышек ,соответствующее
   PlN-коду, выключить зажигание. Система подаст двойной звуковой сигнал.
3. Включить зажигание.
4. Нажать кнопку 1 брелока.***
5. Выключить и включить зажигание 2 раза.
6. Ввести цифру переключателя, параметры которого Вы хотите изменить. Для
   этого нажать кнопку 1 брелока соответствующее количество раз. При каждом
   нажатии кнопки сирена будет издавать подтверждающий звук.
7. Светодиод системы показывает текущее состояние переключателя. Если
   переключатель включен, светодиод горит, при выключении переключателя светодиод
   гаснет. Чтобы изменить значение переключателя, нажмите обе кнопки действующего
   пульта. Для перехода к следующему (предыдущему) программному переключателю
   нажмите Кнопку 1 (Кнопку 2) брелока.
8. Для выхода из режима программных переключателей выключите зажигание и
   подождите несколько секунд двойного подтверждающего звука сирены.

*** Брелок, кнопка 1 которого нажата в пункте 4, записывается в память
системы. Всего записывается не более 4 брелоков. При записи пятого брелока —
первый из памяти удаляется. Поэтому после программирования убедитесь в том, что
все необходимые Вам пульты действуют.

Таблица программных переключателей

Пояснения:

1. Дойдя до программного переключателя , нажимайте одновременно обе кнопки
   брелока. При каждом нажатии номер функции дополнительного канала увеличивается
   на единицу: 1-2-3…4-5-1-2…Светодиод сериями вспышек указывает
   установленный номер функции:
   1. Дополнительный канал.
   2. Выход на пейджер.
   3. Выход на клаксон.
   4. Закрытие стекол.
   5. Подсветка салона.
2. Дойдя до программного переключателя, один раз нажмите одновременно обе
   кнопки брелока — это будет сигналом о Вашем намерении изменить или проверить
   PIN-КОД. Нажмите Кнопку 1 (Кнопку 2 ) для увеличения (уменьшения) PIN-кода на
   единицу. Светодиод системы сериями вспышек показывает установленное значение
   PIN-кода — от 1 до 9. Закончив установку кода, еще один раз одновременно
   нажмите обе кнопки брелока — это сигнал записать код в память процессора
   системы. Можно переходить к следующему программному переключателю.

Проверка системы

1. Подсоединить аккумулятор автомобиля, вставить предохранитель в колодку на
   зелено-коричневом и красном проводах сигнализации.
2. Проверить следующие устройства и режимы:
   • постановка/снятие с охраны;
   • тихая постановка/снятие с охраны;
   • паника;
   • срабатывание на шок-сенсор и дополнительные датчики;
   • двушаговое снятие с охраны;
   • срабатывание при открывании всех дверей, капота, багажника, включении
     зажигания;
   • отсутствие срабатывания концевиков капота/багажника при колебании крышек
     капота/багажника;
   • управление центральным замком;
   • управление дополнительным каналом (если подключен);
   • автопостановка, репостановка (защита от случайного снятия с охраны);
   • Valet режим;
   • радиус действия брелоков;
   • блокировка двигателя;
   • Анти Хайджек;
   • отключение датчиков с брелока.

Сводная таблица управления

Диагностика

Светодиод:

не горит — снято с охраны;
равномерные вспышки — режим охраны (при
включенном зажигании — Анти-хайджек);
двойные вспышки — ввод неверного
PIN-кода;
частые вспышки — пауза перед автопостановкой на охрану;
горит
постоянно — Valet-режим.

Серии вспышек после снятия с охраны:

по 2 — шок и объемный датчик
по 3 — открывались двери
по 4 —
открывались капот/багажник
по 5 — зажигание включалось

Подключение к центральному замку

IQ может поставляться с встроенными электрореле для управления центральным замком.
Цвета проводов и схемы подключения изображены на схемах рис. 1-4. В случае
комплектации без встроенных электрореле центрального замка следует собрать схему,
изображенную на рис. 5-8.

Для моделей со встроенным электрореле Ц.З.

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Для моделей без встроенных электрореле Ц.З.

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Схема подключения MONGOOSE IQ

Картинка с сайта: avtogsm.ru

Лидеры:

Новинки:

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

1

РУССКИЙ

Содержание

Вступление ……………………………………………………… 1
Брелок дистанционного управления сигнализацией ……. 3
Таблица команд брелока …………………………………….. 4
Необходимая информация ………………………………….. 5
Светодиодная индикация состояний системы ……………. 5
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ……………………………………. 6
Управление основными режимами охраны ……………….. 6
Использование дополнительных охранных функций …… 8
Функции диагностики. ………………………………………. 11
Специальные сервисные режимы. ………………………… 12
Режим VALET …………………………………………………… 12
Программирование брелоков ……………………………… 12
Программирование функций ……………………………….. 13
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ. ……………………………… 14
Общие рекомендации. ………………………………………. 14
Технические характеристики. ………………………………. 14
Назначение проводов и разъемов центрального блока. . 15
Подключение дополнительных каналов ………………….. 16
Установочное программирование. ………………………… 16
Схема подключений ………………………………………….. 18
Подключение к центральному замку ……………………… 19

Вступление

Автомобильная охранная система Mongoose IQ 200/1 сконструиро

вана для обеспечения комплексной охраны Вашего автомобиля на сто
янке, в пути и во время непродолжительных остановок.

В режиме охраны на стоянке тревожное оповещение будет вклю

чено в случае открывания любой двери, капота и багажника автомоби
ля, а также при срабатывании датчика удара, входящего в комплект
охранной системы. При попытке в режиме охраны включить зажига
ние, электрические цепи управления двигателем будут заблокирова
ны. Если Вы дополнительно установите датчик объема, для подключе
ния которого система имеет специальный вход, Mongoose IQ 200/1
будет контролировать внутренний объем салона и пространство около
автомобиля.

Для охраны автомобиля в пути предусмотрена автоматическая про

тиворазбойная функция Anti Hi Jack, и режим пассивного иммоби
лайзера для блокировки двигателя при кратковременных остановках.

РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

2

Для предотвращения несанкционированного до

ступа в систему предусмотрена защита кода радио
команд на базе технологии кодирования KeeLoq

TM

,

успешно противостоящая попыткам перехвата ко

дов с помощью код граббера, встроенная функция антисканирования,
запрещающая отключение сигнализации простым подбором случай
ных кодов и функция памяти состояний, не позволяющая обезвредить
стоящую на охране сигнализацию просто сняв и надев клемму автомо
бильного аккумулятора, так как в этом случае включится тревога и
сохранится блокировка двигателя.

Если в режиме охраны отключить и включить питание системы, то

для правильного функционирования системы необходимо с брелока
снять систему с охраны, затем поставить на охрану и снова снять с
охраны.
Прерывание и восстановление питания при отключенной охране не
вызовет срабатывания сигнализации, чтобы не создавать трудностей,
например, при ремонте.

Если питание было отключено, когда сигнализация находилась в

режиме Valet, то последующая его подача вернет сигнализацию в это
же состояние.

Во избежание запирания ключей внутри автомобиля, при восста

новлении питания от автомобильного аккумулятора не происходит из
менения состояния дверных замков.

Избежать ложных тревог позволит функция обхода неисправной

зоны, которая отключит неисправный датчик до конца цикла охраны,
если он вызвал включение тревоги 8 раз. Все остальные контролируе
мые зоны и блокировки останутся включенными.

Программируемая функция учета задержки салонного света дает

возможность использовать IQ 200/1 на любых типах автомобилей.

Для повышения охранных свойств системы и удобства пользова

ния автомобилем IQ 200/1 оснащена дополнительными каналами:

для управления электрическим замком багажника;
для закрытия стекол при постановке на охрану;
программируемым выходом, позволяющим выбрать одну из двух

возможных опций:

организация внешней нормально разомкнутой блокировки

двигателя,

включение наружного освещения.

Приобретая стандартный комплект IQ 200/1, Вы получаете:

Центральный блок управления с полным комплектом для установ

ки.

Двух уровневый датчик удара, который способен различить слабые

и сильные удары по кузову автомобиля, что позволяет сигнализа
ции реагировать на них, соответственно, либо короткой трелью
сирены, либо включением полной тревоги.

Два брелока дистанционного управления.
Светодиод для индикации режимов работы сигнализации, пред

назначенный для установки в автомобиле.

Кнопку аварийного отключения, место установки которой в авто

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ:

WARRANTY TERMS AND CONDITIONS:

1. Нормальная работа изделия гарантируется в течение срока, указанного в
гарантийном талоне.
Normal operation is guaranteed within the warranty period, mentioned in current
Warranty Sheet.
2. Правильно заполненный гарантийный талон является документом,
дающим право на гарантийное обслуживание. В отсутствие гарантийного
талона или при его неправильном заполнении претензии к качеству
изделия не принимаются, и гарантийный ремонт не производится.
Warranty Sheet is a document that grants the right for warranty service. If
Warranty Sheet is absent or incorrectly filled in claims for item quality are not
accepted and warranty service will not be provided.

При покупке ( установке) требуйте заполнения гарантийного талона!
During the purchase (installation) please demand for Warranty Sheet to be filled in
correctly!

3. При обнаружении в течение гарантийного периода дефекта производ
ственного происхождения фирма продавец (установщик) обязуется
бесплатно устранить неполадки при выполнении следующих условий:
If manufacturing defect is revealed during the warranty period Seller’s company
(Installation Center) is obliged to fix it if the following is met:

изделие должно использоваться только в соответствии с инструкцией по

эксплуатации;

Item should be used and explored in a full compliance to user manual.
гарантия не распространяется на изделия, поврежденные механически, в

результате перегрева (огня), аварии, при наличии коррозии элементов в
результате воздействия влаги (воды) или агрессивных жидкостей, непра
вильной эксплуатации, небрежного обращения, неквалифицированной
установки или ремонта, неправильной регулировки, при транспортировке
изделия, а также в результате действия непреодолимых сил.

Items damaged mechanically or in result of heat (fire) influence, by accident, or

if signs of corrosion in result of liquids influence are revealed, because of wrong
operation, negligent use or installation or transportation, unauthorized repair,
unqualified installation, as well as force majeure are not covered by Warranty.
4. Гарантия не распространяется на элементы питания пультов дистанци
онного управления.
Batteries and accumulator cells are not covered by Warranty.

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

3

РУССКИЙ

мобиле Вам следует выбрать совместно с Вашим
установщиком, с таким расчетом, чтобы обес
печить достаточную скрытность ее расположе
ния, с одной стороны, и удобство пользования, с
другой.

Полную инструкцию по управлению всеми режимами IQ200/1.

Если Вы хотите повысить охранные свойства Вашей сигнализа

ции, мы советуем Вам приобрести дополнительно двух уровневый дат
чик объема, способный регистрировать любое движение как внутри
автомобиля, так и в непосредственной близости от него. Ваш IQ 200/1
имеет специальный вход для подключения такого датчика.

Брелок дистанционного управления
сигнализацией

Представляет собой миниатюрный радио передатчик, питающийся от
3 вольтовой батарейки (тип CR 2016), которой хватает примерно на 1
год эксплуатации. Существенное снижение дальности приема систе
мой команд передатчика говорит о необходимости замены батарейки.
На брелоке расположены три кнопки управления и индикаторный све
тодиод. При нажатии на любую из кнопок передатчик формирует и
передает специальную кодированную команду, которая меняется при
каждом новом нажатии на кнопки, предотвращая таким образом воз
можность перехвата кода Вашей сигнализации код граббером.

Кнопка 1

Кнопка 2

Кнопка 3

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / WARRANTY SHEET №

Модель /Model ________________________________

Заводской номер / Serial number _______________________

Дата покупки (установки) / Purchase (installation) date __________________

Подпись продавца (установщика) /
Seller’s (installation responsible master’s) signature __________________

______________________
Штамп фирмы продавца (установочного центра) /
Seller’s Company (Installation center) stamp

Гарантийный срок 12 месяцев со дня продажи.
Warranty period is 12 months from date of purchase.

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

4

Таблица команд брелока

кратковременно нажать один раз

кратковременно нажать два раза в интервале не более
3 секунд

3 сек.

нажать и удерживать кнопку в нажатом состоянии не менее
3 секунд

_

удерживать кнопки в нажатом состоянии необходимое
время

1 2

нажать кнопки в указанной последовательности в
интервале 3 секунд

Функция

Кнопка 1

Кнопка 2

Кнопка 3

Примечание

Постановка на охрану

Зажигание ВЫКЛ.

Постановка с

Зажигание ВЫКЛ.

отключенными

датчиками

Запирание дверей

Зажигание ВКЛ.

Тихая постановка

Зажигание ВЫКЛ.

на охрану

Тихая постановка с

Зажигание ВЫКЛ.

отключенными

датчиками

Отпирание дверей

Зажигание ВКЛ.

Снятие с охраны

Зажигание ВЫКЛ.

Тихое снятие с охраны

Зажигание ВЫКЛ.

Режим тихой охраны

2

1

Зажигание ВЫКЛ.

Охрана с заведенным

2

1

Зажигание ВКЛ.

двигателем

Паника

3 сек.

Зажигание ВЫКЛ.

Поиск

Режим охраны или

VALET

VALET режим

3 сек.

Зажигание ВКЛ.

Отпирание багажника

Включение наружного

Продолжительность

освещения

_

_

импульса

(если функция

определяется

программно включена)

временем

удержания кнопок.

Отключение пассивного

Номер кнопки задается

Зажигание ВКЛ.

иммобилайзера

программированием

Car Alarm System “MONGOOSE”. Model: IQ-200/1

41

ENGLISH

Central Door Lock System Connection
Diagrams

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

5

РУССКИЙ

Необходимая информация

PIN код

Для повышения секретности управления сигнализацией в IQ200/1

предусмотрена возможность использования персонального кода (PIN
кода) для аварийного отключения сигнализации, входа в режим про
граммирования дополнительных брелоков и пользовательских функ
ций, отключения противоразбойной функции Anti Hi Jack.

PIN код состоит из одной цифры и может иметь значение от 1 до 9.

При изготовлении системы в нее записывается код равный 1, однако,
мы рекомендуем после установки системы установить другое значе
ние PIN кода (как это сделать, прочтите в разделе “Программирова
ние”). Это позволит Вам обезопасить свою охранную систему от не
санкционированного снятия с охраны.

Для ввода PIN кода используется кнопка аварийного отключения

и ключ зажигания

Аварийное отключение сигнализации.

В случае если брелок сигнализации отсутствует или неисправен,

для снятия системы с охраны необходимо: открыть дверь ключом, при
этом включится режим тревоги, сесть в автомобиль и включить зажи
гание. При включенном зажигании нажать кнопку аварийного отклю
чения число раз равное значению заданного Вами PIN кода, затем
выключить зажигание система снимется с охраны.

Если PIN код дважды введен неверно, система на две минуты заблоки

рует дальнейший прием кода. Светодиод при этом будет мигать двойны
ми вспышками.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Светодиодная индикация состояний

Охрана включена

медленно мигает

Охрана отключена

не горит

Aвтопостановкa

быстро мигает

Valet режим

горит постоянно

User’s Guide & Installation Manual. Revision 1

40

WIRING DIAGRAM

Override switch

brown
white
brown/white
grey
blue/black
orange
green
black
green/red
green/brown
black/white
red
black/green
yellow
blue/yellow
blue/red
red/black
grey/yellow
grey/red
red/yellow

brown/

black

Internal blocking
relay output

Latch/NO blocking output

LED

2 stage shock
sensor

2 stage optional
sensor socket

black

black

Siren output
Pager
Armed output
Trunk|hood output
Trunk release output
Ignition
Door input
Ground
Comfort output
+12V
Light output
+12V
Light output
Door input +
Unlock NC
Unlock COM
Unlock NO
Lock NC
Lock COM
Lock NO

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

6

Управление основными
режимами охраны

Постановка на охрану.

Чтобы поставить сигнализацию на охрану надо при выключенном

зажигании нажать кнопку 1 брелока, если все двери, капот и багаж
ник закрыты, сирена подаст один звуковой сигнал, и фонари мигнут
один раз. Светодиод системы начнет медленно мигать, дверные замки
закроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки зам
ков). Если какая либо из дверей, капот или багажник окажутся незак
рытыми последуют три звуковых сигнала и фонари мигнут три раза.

Охрана.

В режиме охраны сигнализация контролирует состояние всех име

ющихся концевых выключателей дверей, капота, багажника, вклю
чение зажигания, и состояние датчика удара, а так же, если дополни
тельно установлены, датчика объема и др.. Кроме того, в режиме охра
ны блокируется запуск двигателя. При нарушении какой либо из зон
охраны, включается 30 секундный режим тревоги.

Если в режиме охраны отключить и включить питание системы, то

для правильного функционирования системы необходимо с брелока
снять систему с охраны, затем поставить на охрану и снова снять с
охраны.

Тревога.

Если режим тревоги включился, то сирена будет звучать, а сиг

нальные фонари мигать в течение 30 секунд или до отключения их
кнопкой брелока.

При срабатывании предупредительной зоны датчика удара или

внешней зоны дополнительного датчика, прозвучит предупредитель
ная трель сирены.

Снятие с охраны.

Для снятия сигнализации с охраны надо нажать кнопку 3 брелока,

сирена подаст 2 звуковых сигнала, и дважды мигнут сигнальные фо
нари. Светодиод погаснет, дверные замки откроются (если автомо
биль оборудован приводами блокировки замков). Если в период охра
ны включался режим тревоги, то при снятии с охраны последуют че
тыре звуковых сигнала и фонари мигнут четыре раза.

Постановка на охрану с отключенными датчиками.

Если при постановке на охрану возникает необходимость отклю

чить салонные датчики, например в том случае, когда в салоне авто
мобиля требуется оставить пассажиров или животных, надо дважды
нажать кнопку 1. Система подтвердит отключение датчиков дополни
тельным звуковым и световым сигналом.

Тихая постановка на охрану.

Когда необходимо поставить сигнализацию на охрану без звуково

го подтверждения, чтобы не беспокоить окружающих звуками сире

Car Alarm System “MONGOOSE”. Model: IQ-200/1

39

ENGLISH

3. Press button 3 to select the switch! Button 3 once to

select switch 1, twice to select switch 2 and three
times to select switch 3 etc etc. A chirp from the
siren will be used to confirm each press of the
transmitter

4. Press button 1 to turn the function on and button 2 to turn the function

off. If the function is on then the LED is ON., If the function is OFF
then the LED is OFF.

Software Switch Selection Chart (Installer)

Software Switch Function

Default

Key#1

Key#2

1 Passive Arming with Lock

OFF

ON

OFF

2 Auto Re-Arming

ON

ON

OFF

3 Ignition Safety Door Locking

OFF

ON

OFF

4 Electric/Vacuum Locking

0.6s

0.6s

4s

5 Interior Light Cars (PWM)

OFF

ON

OFF

6 Latched / NO Blocking Output

Latched

Latched

NO Blocking

7 Return All Installer Switch Settings to

Press Both Buttons

Default

__________________________________________________________________________________________________
The manufacturer reserves the right to make any hardware and software changes
improving the system performance without prior notification.

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

7

РУССКИЙ

ны, нажмите кнопку 2 брелока, фонари как обычно
мигнут один раз, но сирена будет молчать. Светоди
од системы начнет медленно мигать, дверные зам
ки закроются (если автомобиль оборудован приво
дами блокировки замков). При тихой постановке на охрану звуковое
предупреждение о незакрытых дверях, капоте и багажнике сохраня
ется, поэтому нет опасности, что Вы оставите свой автомобиль неза
пертым.

Тихая постановка на охрану с отключенными датчиками.

Вы можете отключить салонные датчики и при тихой постановке

на охрану, для этого нужно дважды нажать кнопку 2. Отключение
датчиков, в этом случае, будет подтверждено только дополнительным
световым сигналом.

Тихое снятие с охраны.

Чтобы снять сигнализацию с охраны без звукового подтверждения

нажмите одновременно кнопки 2 и 3 брелока, дважды мигнут сиг
нальные фонари, но сирена будет молчать. Светодиод погаснет, двер
ные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блоки
ровки замков). Однако если в период охраны включалась тревога, то и
при тихом снятии система сообщит Вам об этом обычными звуковыми
сигналами.

Двушаговое снятие с охраны.

Если включилась тревога, то, нажав на кнопку один раз, Вы только

выключите сирену и сигнальные фонари (в случае, если причина тре
воги устранена, т.е., например, закрыта открытая дверь или датчик
удара перестал срабатывать). Если же причина, вызвавшая тревогу,
сохраняется, для ее отключения требуется повторное нажатие на кноп
ку. Для полного отключения охраны нажмите на кнопку еще раз, пос
ле того как выключите тревогу.

Паника.

Если при выключенном зажигании нажать и удерживать в течение

3 сек. кнопку 1 включится сирена и сигнальные фонари. Повторное
нажатие на кнопку 1 отключает режим. Включение и последующее
выключение Паники не изменяет состояния системы, то есть она ос
танется в охране, если находилась в этом режиме, двери, при этом,
останутся запертыми, если же режим охраны был отключен и замки
дверей открыты, постановки на охрану и запирания дверей не про
изойдет.
Внимание! После отключения режима «Паника» система всегда возвра
щается в состояние предшествующее включению этого режима.

Охрана с заведенным двигателем.

Для того чтобы поставить автомобиль на охрану при заведенном

двигателе (например, при прогреве) надо перед нажатием кнопки 1
нажать кнопку 3 брелока, тогда активизируется режим охраны с от
ключенными датчиками, а так же не будет включена блокировка дви
гателя. Для отключения охраны необходимо нажать ту же комбинацию
кнопок. Кроме того, если охрана не была отключена в течение 10 ми

User’s Guide & Installation Manual. Revision 1

3 8

Technical Data

Voltage

9…15V

Current Consumption

20 mA

RF Frequency

433,92 MHz

Working Temperature

40…+85

0

C

Maximal Allowable Current via the Relay Contacts:

Immobiliser Relay

30A

Indicators Relay

15A

Central Door Lock Relays

15A

Shock Sensor Type

Electromagnetic

Transmission Range

30m

Auxiliary outputs

( ) Trunk Release Output
The Trunk Release output is activated by simultaneous pressing buttons 1and
2 twice within 3 seconds. This will issue a 1 second impulse on the trunk
release output and will override the sensors and trunk input until 10 seconds
after the trunk switch is closed.

( ) Comfort Output
The Comfort Output will be automatically activated when the alarm system
is armed either by remote control or passive arming (not re arming) and
remains active for 20 seconds. During the 20 second close period and for the
first 10 seconds after the comfort close period, the two sensor sockets are to
be disabled. This is to ensure that the sensors cannot trigger the alarm system
during the comfort close period and to allow a 10 second settling period after
the close period for the sensors to settle.

Latched / NO Blocking Output
The latched output is activated by pressing buttons 1 and 3 at the same time
and will remain active as long as buttons 1 and 3 remain pressed.
If the NO blocking option is selected, then the output will be automatically
grounded when the system is in the disarmed stage and will not be grounded
when the system is armed for the external normally opened relay to connect.
This wire is to exit the control module through a side exit hole.

The Installer Switches are adjusted as follows :

1. When the alarm system is disarmed, turn on the ignition
2. Press the override switch 4 times and then press buttons 1 and 2 on the

transmitter at the same time. The system should enter installer
programming mode and the siren will chirp twice to confirm

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

8

нут или зажигание было выключено, автоматичес
ки включается блокировка двигателя и режим пол
ной охраны.
ПРИМЕЧАНИЕ 1: Во избежание ошибочного включе

ния режима во время движения автомобиля его активизация разрешает
ся системой только в течение 10 секунд после открывания и закрывания
двери при включенном зажигании, по истечении этих 10 секунд, включе
ние режима системой запрещается.
ПРИМЕЧАНИЕ 2: Для постановки сигнализации на охрану с заведенным
двигателем при программно включенном режиме Anti Hi jack, открыв дверь,
сначала отключите Anti Hi jack, затем закройте дверь и поставьте сиг
нализацию на охрану, как описано выше.

Режим тихой охраны.

При включенном режиме тихой охраны сирена в режиме тревоги

включаться не будет. Индикация тревоги будет производиться только
миганием сигнальных фонарей и по каналу пейджера (устанавлива
ется дополнительно).

Для включения режима нажмите кнопку 2 брелока перед нажати

ем кнопки 1 при постановке системы на охрану.

Использование дополнительных охранных
функций

Автоматическая перепостановка на охрану

(защита от случайного нажатия).

Функция может быть программно выключена при установке.
Если в течение 30 сек. после снятия с охраны не открывалась ни

одна из дверей, капот или багажник, а также не включалось зажига
ние, система автоматически вернется в режим охраны.

Автопостановка на охрану.

Функция может быть программно включена или выключена при уста

новке.

Если функция включена, то после выключения зажигания, откры

вания и закрывания двери индикаторные фонари мигнут два раза, а
светодиод начнет быстро мигать. Если в течение 30 секунд после этого
все двери, а также капот и багажник останутся закрытыми, сигнали
зация встанет на охрану, замки дверей закроются.
Внимание! Если Ваш автомобиль оборудован имобилайзером АПС 4, то
при постановке на охрану, звуковые и световые сигналы будет подаваться
в течении нескольких секунд.
Внимание! При включенной функции Автопостановка и установленных
приводах блокировки замков дверей, двери будут запираться автомати
чески. Никогда не оставляйте ключи в автомобиле!

Car Alarm System “MONGOOSE”. Model: IQ-200/1

37

ENGLISH

*

LED indicates the current setting

** After buttons are pressed, one siren chirp is given as confirmation
*** If the function is on then the LED is ON, If the function is OFF then the

LED is off

When the 5th switch is reached, it is impossible to return to switch 1 without
exiting Software Switch adjustment mode and repeating the transmitter
Code Learn procedure.

INSTALLATION MANUAL

General recommendations

Before you get down to installation, disconnect the « » terminal of the vehicle
accumulator.

1. The central alarm module is installed inside the passenger compartment,

away from sources of moisture and heat. To ensure maximum coverage,
the module’s recieving antenna must be located as high as possible,
away from the car body metal panels and the bundles of the car’s standard
wiring. The length of antenna must not be altered.

2. The siren is installed under the hood or in another location inaccessible

for a thief, with the megaphone down or sidewards. The location must
be away from heat sources and protected from penetration of water. If
the siren has a back up battery, access to the service key hole must be
ensured.

3. The pin switches of the hood and trunk are mounted in locations protected

from water and inaccessible when the hood/trunk is locked.

4. The shock sensor is installed inside the compartment on the car body’s

metal structures, as close to the car’s longitudinal axis as possible, and is
fixed with self tapping screws or stuck on.

5. All high power circuits must be fused for respective current

Software Switch Function

Default

Buttom 1

Buttom 2

1

PIN Code Setting (1 to 9)*

1

Increase

Reduce

2

Delete all other transmitter**

Press both Buttons

3

Anti Car Jacking***

OFF

ON

OFF

4

Passive Arming Immobiliser***

OFF

ON

OFF

5

Passive Immobiliser Disarm Button

Button 1 Press New Button

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

9

РУССКИЙ

Выход на пейджер.

Дополнительно приобретя и установив автомо

бильный пейджер, Вы будете знать, что происходит
с Вашим автомобилем даже тогда, когда у Вас нет
возможности видеть его.

Автоматическое запирание дверей при включении

зажигания.

Функция может быть программно включена при установке.
Через 10 сек. после включения зажигания автоматически запира

ются электрические замки дверей, при выключении зажигания замки
немедленно отпираются. Если в течение этих 10 сек. какая либо из
дверей окажется открытой, то автоматического запирания не произойдет
во избежание запирания ключей внутри автомобиля.

Дистанционное управление центральным замком.

При включенном зажигании замки дверей автомобиля могут быть

в любой момент заперты или открыты нажатием на брелоке кнопок 1
или 2 соответственно.

Режим пассивного иммобилайзера.

Режим включается и выключается программированием.
Если режим программно включен , то сразу после того, как дверь

будет открыта и закрыта при выключенном зажигании включится бло
кировка двигателя. Никакие другие зоны охраны в этом случае акти
визироваться не будут, замки дверей не запираются.

Режим иммобилайзера также автоматически включится, если пос

ле выключения зажигания все двери остаются закрытыми в течение
10 минут.

Для отключения иммобилайзера нажмите, при включенном зажи

гании, кнопку 1 или 2 брелока. Какую именно – выбирается програм
мированием. Заводская установка – кнопка 1.

Если по каким либо причинам Вы не можете воспользоваться бре

локом для отключения иммобилайзера, введите PIN код, так же как
при аварийном отключении.

Если при попытке отключить иммобилайзер, нажата не та кнопка,

которая запрограммирована для его отключения, немедленно вклю
чится тревога, отключить которую можно следующими способами:
1. Нажать нужную кнопку брелока.
2. Ввести PIN код.
3. Выключить зажигание, поставить и снять сигнализацию с охраны.
В первом и втором случае тревога и блокировка двигателя отключатся
одновременно. В третьем случае тревога отключится, но блокировка
двигателя сохранится до нажатия нужной кнопки или ввода правиль
ного PIN кода.
Включив программно режим иммобилайзера, помните, что:

при включенном зажигании и стоящем на охране иммобилайзере

система не будет выполнять никакие команды брелока до снятия
иммобилайзера с охраны;

User’s Guide & Installation Manual. Revision 1

36

Special service modes

Car search.

If button 2 is pressed for 3 sec. while the vehicle is armed

or in the Valet mode, the siren will «chirp» once and the lights will flash six
times, indicating the car’s position in the parking lot.

Dome light delay sensing

If the vehicle has the feature of interior light delay and the dome light car
switch sensing is enabled by programming, the door pin switches will be
armed only after the interior light goes out. This mode provides no means of
notification about unlocked doors. The feature can be disabled by programming.

Valet mode

When the system is disarmed and the ignition is switched on, press buttons 1
and 2 together for over 3 seconds, the parking lights will flash 3 times. This
will mean that the alarm system is off (valet mode) but the central door
locking and auxiliary outputs will continue to function as normal. This mode
is called valet mode and is indicated by the LED staying on constantly.
If both buttons are pressed again with the ignition on the alarm system will
return to normal operation and will be indicated by three beeps from the
siren.

Transmitter Code Learning

1. Turn the ignition on.
2. Enter the first digit of the preset PIN code by pressing the emergency

disarm button an appropriate number of times.

3. Turn the ignition off and on again.
4. Enter the second PIN code digit with the emergency disarm button.
5. Turn the ignition off and on again. The system will issue a dual sound,

confirming that you have entered the transmitter programming mode.

6. Push button 1 of the transmitter. The siren will «chirp» once confirming

the recording of transmitter code.

7. Turn off the ignition and push the emergency disarm button or wait for

15 seconds; the system will issue a dual sound, confirming your exit from
the transmitter programming mode.

Function programming

1. Follow through with transmitter programming and turn the ignition on.
2. Push button 3 as many times as the number of the software switches
number.
3. To enable the mode push button 1 of the transmitter, to disable it push
button 2.
4. To exit this programming mode, turn the ignition off and press the
emergency disarm button.

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

10

если Вы программно включили режим иммоби

лайзера, то после снятия сигнализации с охраны
блокировка двигателя сохранится, для ее отключе
ния нажмите кнопку брелока, отключающую иммо

билайзер, или введите PIN код.

Anti Hi Jack. Защита от разбойного нападения.

Вы можете в любой момент включить или выключить эту функцию с

помощью программирования

Если функция программно включена, то она будет активизирована

каждый раз при включении зажигания, а так же каждый раз, если
кто нибудь откроет дверь при включенном зажигании. Таким обра
зом, если от Вас требуют покинуть автомобиль и отдать ключи, выпол
ните требования грабителей, Anti Hi Jack сам включит тревогу и выну
дит грабителей остановиться.

Если Вы программно включили противоразбойную функцию, то

при каждом включении зажигания, а также каждый раз, когда при
включенном зажигании будет открыта дверь, светодиод системы нач
нет медленно мигать, после чего Anti Hi Jack проходит следующие
этапы:

1. 30 секундная пауза, предназначенная для ввода отключающего кода

или же для того, что бы дать возможность грабителю отъехать от Вас
на безопасное расстояние.

2. После паузы включается 30 секундный период предупреждения.

Сирена каждые 3 секунды будет подавать звуковой сигнал.

3. Через 60 секунд, если Anti Hi Jack в течение первых двух этапов не

был отключен одним из описанных ниже способов, система перей
дет в режим тревоги: включится сирена и мигание сигнальных фо
нарей. Режим тревоги продлится до момента выключения зажи
гания.

4. После выключения зажигания сразу включится блокировка двига

теля, сирена замолчит, но сигнальные фонари продолжат мигать.
Блокировка двигателя и мигание фонарей сохранится до полного
отключения Anti Hi Jack.

Отключение Anti Hi Jack.

Для отключения Anti Hi Jack в течение 1 или 2 этапов, не выключая
зажигания, нажмите кнопку брелока, запрограммированную для от
ключения пассивного иммобилайзера; либо также, не выключая за
жигания, введите кнопкой аварийного отключения установленный PIN
код, если PIN код введен правильно, через 5 секунд Anti Hi Jack от
ключится. Если нажата не та кнопка брелока, которая запрограммиро
вана для отключения пассивного иммобилайзера, Anti Hi jack сразу
перейдет в режим тревоги. При вводе неправильного PIN кода, вы
можете ввести код еще раз.
Отключить Anti Hi Jack, после того как уже включилась сирена, мож
но только введя правильный PIN код, для чего нажмите кнопку ава
рийного отключения число раз равное установленному PIN коду и
выключите зажигание. Если PIN код введен правильно, Anti Hi Jack
отключится. При вводе неправильного PIN кода, вы можете ввести
код еще раз.

Car Alarm System “MONGOOSE”. Model: IQ-200/1

3 5

ENGLISH

be the last button pressed before the ignition is switch
off. If the switch is select and the ignition is switched
off without a transmitter button being pressed then
the disarm button remains unchanged. Note: Only a
single button can be used to disarm the passive immobiliser it is not
possible to program the switch with a disarm code consisting of 2 or more
buttons being pressed at the same time. If this is attempted, it will simply
be ignored.

b) Entering the PIN Code.
If the user presses the wrong transmitter button when the passive immobiliser

is armed, then the alarm system will immediately trigger. In this situation,
there are 3 ways to stop the alarm system from sounding:

i) Switch off the ignition and arming and disarm the alarm system using

the arm/disarm button in the transmitter.

ii) Press the passive immobiliser disarm button
iii) Enter the PIN code.

If options ii) and iii) are used, then the alarm system will stop sounding, the
alarm system will disarm and the passive immobiliser will disarm. If option i)
is used, then the alarm system will stop sounding and the alarm will disarm
but the passive immobiliser will remain engaged. The user must still press the
correct passive immobiliser disarm button on the transmitter or enter the
PIN code in order to disarm the passive immobiliser.

Diagnostic functions

Defective zone bypass and failure warning

If any of the controlled sensors triggers an alarm 8 times while in an arm
mode, it will be disabled until the end of the arm cycle. The other controlled
zones and blockings will remain enabled. If a failure already has occurred
during arming, three light signals and three sounds will be issued rather than
one and one.

Trigger memory

If an alarm has been triggered in an arm mode, the system will issue four
sounds and emit four flashes (rather then two sounds and two flashes) at
disarming. In addition, a specific series of LED flashes will indicate the
alarm cause:

Number of flashes in a series

Sensor type

2

Compartment sensor

3

Door pin switch ««

4

Programmed « « input

5

Door pin switch »+»

6

Ignition

The indication will continue until the ignition is turned on or the system is re
armed.

Press the button for help

Картинка с сайта: manualmachine.com

РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Содержание

1

Вступление ……………………………………………………… 1

Брелок дистанционного управления сигнализацией ……. 3

Таблица команд брелока …………………………………….. 4

Необходимая информация ………………………………….. 5

Светодиодная индикация состояний системы ……………. 5

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ……………………………………. 6

Управление основными режимами охраны ……………….. 6

Использование дополнительных охранных функций …… 8

Функции диагностики. ………………………………………. 11

Специальные сервисные режимы. ………………………… 12

Режим VALET …………………………………………………… 12

Программирование брелоков ……………………………… 12

Программирование функций ………………………………..13

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ. ……………………………… 14

Общие рекомендации. ………………………………………. 14

Технические характеристики. ………………………………. 14

Назначение проводов и разъемов центрального блока. .15

Подключение дополнительных каналов ………………….. 16

Установочное программирование. ………………………… 16

Схема подключений ………………………………………….. 18

Подключение к центральному замку ……………………… 19

Вступление

Автомобильная охранная система Mongoose IQ 200/1 сконструиро
вана для обеспечения комплексной охраны Вашего автомобиля на сто
янке, в пути и во время непродолжительных остановок.

В режиме охраны на стоянке тревожное оповещение будет вклю
чено в случае открывания любой двери, капота и багажника автомоби
ля, а также при срабатывании датчика удара, входящего в комплект
охранной системы. При попытке в режиме охраны включить зажига
ние, электрические цепи управления двигателем будут заблокирова
ны. Если Вы дополнительно установите датчик объема, для подключе
ния которого система имеет специальный вход, Mongoose IQ 200/1
будет контролировать внутренний объем салона и пространство около
автомобиля.

Для охраны автомобиля в пути предусмотрена автоматическая про
тиворазбойная функция Anti HiJack, и режим пассивного иммоби
лайзера для блокировки двигателя при кратковременных остановках.

РУССКИЙ

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

Картинка с сайта: manualmachine.com

2

Для предотвращения несанкционированного до

ступа в систему предусмотрена защита кода радио
команд на базе технологии кодирования KeeLoqTM,
успешно противостоящая попыткам перехвата ко

дов с помощью кодграббера, встроенная функция антисканирования,
запрещающая отключение сигнализации простым подбором случай
ных кодов и функция памяти состояний, не позволяющая обезвредить
стоящую на охране сигнализацию просто сняв и надев клемму автомо
бильного аккумулятора, так как в этом случае включится тревога и
сохранится блокировка двигателя.

Если в режиме охраны отключить и включить питание системы, то
для правильного функционирования системы необходимо с брелока
снять систему с охраны, затем поставить на охрану и снова снять с
охраны.
Прерывание и восстановление питания при отключенной охране не
вызовет срабатывания сигнализации, чтобы не создавать трудностей,
например, при ремонте.

Если питание было отключено, когда сигнализация находилась в
режиме Valet, то последующая его подача вернет сигнализацию в это
же состояние.

Во избежание запирания ключей внутри автомобиля, при восста
новлении питания от автомобильного аккумулятора не происходит из
менения состояния дверных замков.

Избежать ложных тревог позволит функция обхода неисправной
зоны, которая отключит неисправный датчик до конца цикла охраны,
если он вызвал включение тревоги 8 раз. Все остальные контролируе
мые зоны и блокировки останутся включенными.

Программируемая функция учета задержки салонного света дает
возможность использовать IQ 200/1 на любых типах автомобилей.

Для повышения охранных свойств системы и удобства пользова
ния автомобилем IQ 200/1 оснащена дополнительными каналами:

 для управления электрическим замком багажника;
 для закрытия стекол при постановке на охрану;
 программируемым выходом, позволяющим выбрать одну из двух

возможных опций:
 организация внешней нормальноразомкнутой блокировки

двигателя,

 включение наружного освещения.

Приобретая стандартный комплект IQ 200/1, Вы получаете:

 Центральный блок управления с полным комплектом для установ

ки.

 Двух уровневый датчик удара, который способен различить слабые

и сильные удары по кузову автомобиля, что позволяет сигнализа

ции реагировать на них, соответственно, либо короткой трелью

сирены, либо включением полной тревоги.

 Два брелока дистанционного управления.
 Светодиод для индикации режимов работы сигнализации, пред

назначенный для установки в автомобиле.

 Кнопку аварийного отключения, место установки которой в авто

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

Картинка с сайта: manualmachine.com

3

мобиле Вам следует выбрать совместно с Вашим
установщиком, с таким расчетом, чтобы обес
печить достаточную скрытность ее расположе
ния, с одной стороны, и удобство пользования, с
другой.

 Полную инструкцию по управлению всеми режимами IQ200/1.

 Если Вы хотите повысить охранные свойства Вашей сигнализа

ции, мы советуем Вам приобрести дополнительно двух уровневый дат
чик объема, способный регистрировать любое движение как внутри
автомобиля, так и в непосредственной близости от него. Ваш IQ 200/1
имеет специальный вход для подключения такого датчика.

Брелок дистанционного управления
сигнализацией

Представляет собой миниатюрный радио передатчик, питающийся от
3 вольтовой батарейки (тип CR 2016), которой хватает примерно на 1
год эксплуатации. Существенное снижение дальности приема систе
мой команд передатчика говорит о необходимости замены батарейки.
На брелоке расположены три кнопки управления и индикаторный све
тодиод. При нажатии на любую из кнопок передатчик формирует и
передает специальную кодированную команду, которая меняется при
каждом новом нажатии на кнопки, предотвращая таким образом воз
можность перехвата кода Вашей сигнализации кодграббером.

РУССКИЙ

Кнопка 1

Кнопка 2

Кнопка 3

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

Картинка с сайта: manualmachine.com

4

Таблица команд брелока

Функция Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Примечание

Постановка на охрану  Зажигание ВЫКЛ.

Постановка с  Зажигание ВЫКЛ.

отключенными

датчиками

Запирание дверей  Зажигание ВКЛ.

Тихая постановка  Зажигание ВЫКЛ.

на охрану

Тихая постановка с  Зажигание ВЫКЛ.

отключенными

датчиками

Отпирание дверей  Зажигание ВКЛ.

Снятие с охраны  Зажигание ВЫКЛ.

Тихое снятие с охраны Зажигание ВЫКЛ.

Режим тихой охраны 2 1 Зажигание ВЫКЛ.

Охрана с заведенным 2 1 Зажигание ВКЛ.

двигателем

Паника 3 сек. Зажигание ВЫКЛ.

Поиск  Режим охраны или

VALET

VALET режим 3 сек. Зажигание ВКЛ.

Отпирание багажника 

Включение наружного Продолжительность

освещения _

(если функция определяется

программно включена) временем

Отключение пассивного Номер кнопки задается Зажигание ВКЛ.

иммобилайзера программированием





_

импульса

удержания кнопок.

 кратковременно нажать один раз
 кратковременно нажать два раза в интервале не более

3 секунд

3 сек. нажать и удерживать кнопку в нажатом состоянии не менее

3 секунд



_

удерживать кнопки в нажатом состоянии необходимое
время

1 2 нажать кнопки в указанной последовательности в

интервале 3 секунд

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

Картинка с сайта: manualmachine.com

5

Необходимая информация

PIN код

Для повышения секретности управления сигнализацией в IQ200/1
предусмотрена возможность использования персонального кода (PIN
кода) для аварийного отключения сигнализации, входа в режим про
граммирования дополнительных брелоков и пользовательских функ
ций, отключения противоразбойной функции Anti HiJack.

PIN код состоит из одной цифры и может иметь значение от 1 до 9.
При изготовлении системы в нее записывается код равный 1, однако,
мы рекомендуем после установки системы установить другое значе
ние PIN кода (как это сделать, прочтите в разделе “Программирова
ние”). Это позволит Вам обезопасить свою охранную систему от не
санкционированного снятия с охраны.

Для ввода PIN кода используется кнопка аварийного отключения
и ключ зажигания

 Аварийное отключение сигнализации.

В случае если брелок сигнализации отсутствует или неисправен,
для снятия системы с охраны необходимо: открыть дверь ключом, при
этом включится режим тревоги, сесть в автомобиль и включить зажи
гание. При включенном зажигании нажать кнопку аварийного отклю
чения число раз равное значению заданного Вами PIN кода, затем
выключить зажигание система снимется с охраны.

Если PIN код дважды введен неверно, система на две минуты заблоки
рует дальнейший прием кода. Светодиод при этом будет мигать двойны
ми вспышками.

РУССКИЙ

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Светодиодная индикация состояний

Охрана включена медленно мигает

Охрана отключена не горит

Aвтопостановкa быстро мигает

Valetрежим горит постоянно

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

Картинка с сайта: manualmachine.com

6

Управление основными
режимами охраны

 Постановка на охрану.

Чтобы поставить сигнализацию на охрану надо при выключенном
зажигании нажать кнопку 1 брелока, если все двери, капот и багаж
ник закрыты, сирена подаст один звуковой сигнал, и фонари мигнут
один раз. Светодиод системы начнет медленно мигать, дверные замки
закроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки зам
ков). Если какаялибо из дверей, капот или багажник окажутся незак
рытыми последуют три звуковых сигнала и фонари мигнут три раза.

 Охрана.

В режиме охраны сигнализация контролирует состояние всех име
ющихся концевых выключателей дверей, капота, багажника, вклю
чение зажигания, и состояние датчика удара, а так же, если дополни
тельно установлены, датчика объема и др.. Кроме того, в режиме охра
ны блокируется запуск двигателя. При нарушении какойлибо из зон
охраны, включается 30 секундный режим тревоги.

Если в режиме охраны отключить и включить питание системы, то
для правильного функционирования системы необходимо с брелока
снять систему с охраны, затем поставить на охрану и снова снять с
охраны.

 Тревога.

Если режим тревоги включился, то сирена будет звучать, а сиг
нальные фонари мигать в течение 30 секунд или до отключения их
кнопкой брелока.

При срабатывании предупредительной зоны датчика удара или
внешней зоны дополнительного датчика, прозвучит предупредитель
ная трель сирены.

 Снятие с охраны.

Для снятия сигнализации с охраны надо нажать кнопку 3 брелока,
сирена подаст 2 звуковых сигнала, и дважды мигнут сигнальные фо
нари. Светодиод погаснет, дверные замки откроются (если автомо
биль оборудован приводами блокировки замков). Если в период охра
ны включался режим тревоги, то при снятии с охраны последуют че
тыре звуковых сигнала и фонари мигнут четыре раза.

 Постановка на охрану с отключенными датчиками.

Если при постановке на охрану возникает необходимость отклю
чить салонные датчики, например в том случае, когда в салоне авто
мобиля требуется оставить пассажиров или животных, надо дважды
нажать кнопку 1. Система подтвердит отключение датчиков дополни
тельным звуковым и световым сигналом.

 Тихая постановка на охрану.

Когда необходимо поставить сигнализацию на охрану без звуково
го подтверждения, чтобы не беспокоить окружающих звуками сире

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

Картинка с сайта: manualmachine.com

7

ны, нажмите кнопку 2 брелока, фонари как обычно
мигнут один раз, но сирена будет молчать. Светоди
од системы начнет медленно мигать, дверные зам
ки закроются (если автомобиль оборудован приво
дами блокировки замков). При тихой постановке на охрану звуковое
предупреждение о незакрытых дверях, капоте и багажнике сохраня
ется, поэтому нет опасности, что Вы оставите свой автомобиль неза
пертым.

 Тихая постановка на охрану с отключенными датчиками.

Вы можете отключить салонные датчики и при тихой постановке
на охрану, для этого нужно дважды нажать кнопку 2. Отключение
датчиков, в этом случае, будет подтверждено только дополнительным
световым сигналом.

 Тихое снятие с охраны.

Чтобы снять сигнализацию с охраны без звукового подтверждения
нажмите одновременно кнопки 2 и 3 брелока, дважды мигнут сиг
нальные фонари, но сирена будет молчать. Светодиод погаснет, двер
ные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блоки
ровки замков). Однако если в период охраны включалась тревога, то и
при тихом снятии система сообщит Вам об этом обычными звуковыми
сигналами.

 Двушаговое снятие с охраны.

Если включилась тревога, то, нажав на кнопку один раз, Вы только
выключите сирену и сигнальные фонари (в случае, если причина тре
воги устранена, т.е., например, закрыта открытая дверь или датчик
удара перестал срабатывать). Если же причина, вызвавшая тревогу,
сохраняется, для ее отключения требуется повторное нажатие на кноп
ку. Для полного отключения охраны нажмите на кнопку еще раз, пос
ле того как выключите тревогу.

 Паника.

Если при выключенном зажигании нажать и удерживать в течение
3 сек. кнопку 1 включится сирена и сигнальные фонари. Повторное
нажатие на кнопку 1 отключает режим. Включение и последующее
выключение Паники не изменяет состояния системы, то есть она ос
танется в охране, если находилась в этом режиме, двери, при этом,
останутся запертыми, если же режим охраны был отключен и замки
дверей открыты, постановки на охрану и запирания дверей не про
изойдет.

Внимание! После отключения режима «Паника» система всегда возвра
щается в состояние предшествующее включению этого режима.

РУССКИЙ

 Охрана с заведенным двигателем.

Для того чтобы поставить автомобиль на охрану при заведенном
двигателе (например, при прогреве) надо перед нажатием кнопки 1
нажать кнопку 3 брелока, тогда активизируется режим охраны с от
ключенными датчиками, а так же не будет включена блокировка дви
гателя. Для отключения охраны необходимо нажать ту же комбинацию
кнопок. Кроме того, если охрана не была отключена в течение 10 ми

Автомобильный охранный комплекс “MONGOOSE”. Модель IQ-200/1

Картинка с сайта: manualmachine.com

8

нут или зажигание было выключено, автоматичес
ки включается блокировка двигателя и режим пол
ной охраны.

ПРИМЕЧАНИЕ 1: Во избежание ошибочного включе
ния режима во время движения автомобиля его активизация разрешает
ся системой только в течение 10 секунд после открывания и закрывания
двери при включенном зажигании, по истечении этих 10 секунд, включе
ние режима системой запрещается.

ПРИМЕЧАНИЕ 2: Для постановки сигнализации на охрану с заведенным
двигателем при программно включенном режиме Anti Hijack, открыв дверь,
сначала отключите Anti Hijack, затем закройте дверь и поставьте сиг
нализацию на охрану, как описано выше.

 Режим тихой охраны.

При включенном режиме тихой охраны сирена в режиме тревоги
включаться не будет. Индикация тревоги будет производиться только
миганием сигнальных фонарей и по каналу пейджера (устанавлива
ется дополнительно).

Для включения режима нажмите кнопку 2 брелока перед нажати
ем кнопки 1 при постановке системы на охрану.

Использование дополнительных охранных
функций

 Автоматическая перепостановка на охрану
(защита от случайного нажатия).

Функция может быть программно выключена при установке.

Если в течение 30 сек. после снятия с охраны не открывалась ни
одна из дверей, капот или багажник, а также не включалось зажига
ние, система автоматически вернется в режим охраны.

 Автопостановка на охрану.

Функция может быть программно включена или выключена при уста
новке.

Если функция включена, то после выключения зажигания, откры
вания и закрывания двери индикаторные фонари мигнут два раза, а
светодиод начнет быстро мигать. Если в течение 30 секунд после этого
все двери, а также капот и багажник останутся закрытыми, сигнали
зация встанет на охрану, замки дверей закроются.

Внимание! Если Ваш автомобиль оборудован имобилайзером АПС4, то
при постановке на охрану, звуковые и световые сигналы будет подаваться
в течении нескольких секунд.
Внимание! При включенной функции Автопостановка и установленных
приводах блокировки замков дверей, двери будут запираться автомати
чески. Никогда не оставляйте ключи в автомобиле!

Руководство пользователя и инструкция по установке. Редакция 1.

Инструкции