Miralax инструкция по применению на русском

Эта информация позволит вам узнать, как принимать полиэтиленгликоль (MiraLAX), чтобы опорожнить толстый кишечник перед операцией или процедурой. Это называется подготовкой кишечника.

Ваша лечащая команда скажет вам, нужно ли проводить подготовку кишечника с помощью MiraLAX перед операцией или процедурой.

Вернуться к началу страницы

Купите все необходимое

Медсестра/медбрат отметит все необходимое, что вам нужно купить. Вы можете приобрести все необходимое в своей ближайшей аптеке без рецепта.

• 1 (238 г) флакон полиэтиленгликоля (MiraLAX).
• 1 бутыль (64 унции (1,9 л)) прозрачной жидкости.

Кроме того, вам, возможно, понадобится купить следующее:

• Прозрачные жидкости, чтобы пить их в течение дня перед операцией или процедурой.
• Кувшин для смешивания MiraLAX с 64 унциями прозрачной жидкости.

Вернуться к началу страницы

За день до операции или процедуры

Соблюдайте нулевую лечебную диету

За день до операции или процедуры вам потребуется соблюдать нулевую лечебную диету. Нулевая лечебная диета состоит исключительно из прозрачных жидкостей. Их примеры приведены в таблице «Нулевая лечебная диета».

Спросите у своего медицинского сотрудника, следует ли вам воздерживаться от питья красных, оранжевых или фиолетовых жидкостей. Это будет зависеть от вашей операции или процедуры.

Пока вы придерживаетесь нулевой лечебной диеты:

• Не употребляйте твердую пищу.
• Старайтесь выпивать хотя бы по 1 чашке (емкостью 8 унций (240 мл)) прозрачной жидкости каждый час во время бодрствования.
• Пейте различные прозрачные жидкости, а не только воду, кофе и чай.
• Hе пейте непрозрачные жидкости, такие как молоко или смузи.
• Не пейте жидкости с заменителями сахара, если у вас нет диабета, и если вы не получали соответствующее указание от представителя лечащей команды.

Как соблюдать нулевую лечебную диету, если у вас диабет

Узнайте у медицинского сотрудника, у которого вы наблюдаетесь по поводу сахарного диабета:

• что делать во время соблюдения нулевой лечебной диеты;
• нужно ли вам изменить дозу insulin или других лекарств от диабета, если вы их принимаете;
• следует ли вам употреблять не содержащие сахар прозрачные жидкости.

При соблюдении нулевой лечебной диеты часто проверяйте уровень сахара в крови. Если у вас есть вопросы, задайте их медицинскому сотруднику.

Примите средство очистки кишечника MiraLAX

Утром дня, предшествующего дню операции или процедуры, смешайте 238 г MiraLAX с 64 унциями (1,9 л) прозрачной жидкости до полного растворения порошка MiraLAX. Когда порошок растворится, по желанию вы можете поставить смесь в холодильник.

Примите средство очистки кишечника MiraLAX

В 17:00 в день, предшествующий дню операции или процедуры, начните пить смесь MiraLAX. Это вызовет частые позывы к опорожнению кишечника, поэтому начав принимать смесь, находитесь недалеко от туалета.

• Выпивайте 1 стакан (8 унций (240 мл)) раствора каждые 15 минут, пока не выпьете весь.
• Когда вы выпьете всю смесь MiraLAX, выпейте 4–6 стаканов прозрачной жидкости.
• После каждого опорожнения кишечника наносите мазь на основе оксида цинка или Desitin® на кожу вокруг анального отверстия. Это позволит предотвратить раздражение.

Еда и питье после принятия средства очистки кишечника MiraLAX

Инструкции по употреблению пищи

Инструкции по употреблению напитков

В период между полуночью и за 2 часа до времени прибытия в больницу пейте только те жидкости, которые указаны в списке ниже. Не пейте и не ешьте ничего другого. Ничего не пейте за 2 часа до прибытия.

• Вода
• Прозрачный яблочный сок, прозрачный виноградный сок или прозрачный клюквенный сок
• Напитки Gatorade или Powerade
• Черный кофе или обычный чай (можно добавить сахар, но больше ничего не добавляйте, включая
  • молоко или сливки животного происхождения, растительное молоко и молочный порошок;
  • не добавляйте мед или
  • ароматизированный сироп.

Если у вас диабет, обратите внимание на количество сахара в своих напитках. Если вы включите в свой рацион эти напитки без сахара, с низким содержанием сахара или без добавления сахара, вам будет легче контролировать уровень сахара в крови.

Перед операцией необходимо избегать обезвоживания, поэтому пейте, если испытываете жажду. Не пейте больше, чем вам нужно. Во время операции вам будут вводить жидкости внутривенно.

Вернуться к началу страницы

Другие инструкции

Примите только те лекарства, которые вам сказал принять ваш медицинский сотрудник, запив их несколькими маленькими глотками воды.

Соблюдайте все другие инструкции своего медицинского сотрудника, касающиеся операции или процедуры.

Вернуться к началу страницы

• Легко разлить
• Бренд №1, рекомендованный врачами
• Полиэтиленгликоль 3350, порошок для приготовления раствора, осмотическое слабительное
• Однодневные дозы
• Без песка
• Растворяется в любом напитке
• Без сахара
• MiraLAX увеличивает частоту дефекации и смягчает стул

Назначение.

• Устраняет эпизодический запор (нерегулярность стула)
• Опорожнение обычно происходит через 1–3 дня.

Предупреждение об аллергенах. Не используйте, если у вас аллергия на полиэтиленгликоль.

Не принимайте продукт при заболевании почек, кроме как под наблюдением врача.

Проконсультируйтесь с врачом перед использованием в таких случаях:

• Тошнота, рвота или боль в животе
• Внезапное изменение режима работы кишечника, которое сохраняется в течение 2 недель.
• Синдром раздраженного кишечника

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы принимаете рецептурные препараты.

При использовании этого продукта стул может быть жидким, водянистым и частым.

Прекратите использование и проконсультируйтесь с врачом в указанных ниже случаях.

• У вас ректальное кровотечение или усиливается тошнота, вздутие живота, спазмы или боль в животе. Это могут быть признаки серьезного заболевания.
• У вас диарея
• Вам необходимо принимать слабительное дольше 1 недели.

Перед применением во время беременности или кормления грудью следует проконсультироваться с медицинским работником.

Хранить в недоступном для детей месте. В случае передозировки немедленно обратитесь за медицинской помощью или свяжитесь с токсикологическим центром.

Хранить при температуре 20–25 ºС (68–77 ºF).

Защита от вскрытия: не используйте, если пленка под крышкой с надписью «Seled for your protection» отсутствует, открыта или повреждена.

Доставка товаров осуществляется курьером или на пункт выдачи заказов.

Удобный способ доставки можно выбрать при оформлении заказа.

Срок доставки может увеличиваться в зависимости от особенностей международных перевозок и региона доставки.

Условия об ориентировочных сроках доставки указаны в правилах пользования и условиях агентского договора.

Взрослые

Побочные действия, наблюдаемые при проведении клинических исследований на 600 пациентах, имели транзиторный характер, наблюдались со следующей частотой.

Со стороны ЖКТ: часто (более 1/100, менее 1/10) — вздутие живота и/или боль, тошнота, диарея; редко (более 1/1000, менее 1/100) — рвота, неотложный позыв на дефекацию и недержание кала.

Дополнительная информация, полученная из постмаркетинговых наблюдений. Очень редко (менее 1/10000) — случаи гиперчувствительности: кожный зуд, крапивница, преходящая (транзиторная) сыпь, отек лица, отек Квинке и в отдельных случаях — анафилактический шок; частота неизвестна — возникновение диареи, приводящей к расстройству электролитного баланса (гипонатриемия, гипокалиемия) и/или обезвоживанию, особенно у взрослых пациентов.

Дети

Побочные действия, касающиеся ЖКТ, были минимальны и носили преходящий характер в клинических исследованиях при участии 147 детей в возрасте от 6 мес до 15 лет, выявлялись со следующей частотой.

Со стороны ЖКТ: часто (более 1/100, менее 1/10) — диарея и абдоминальные боли; редко (более 1/1000, менее 1/100) — метеоризм, тошнота и рвота; частота неизвестна — реакции гиперчувствительности.

Диарея может быть причиной болезненных ощущений в перианальной области.

Сообщалось о тошноте и рвоте в начале приема препарата, которые прекращались при продолжении приема.

Возможно вздутие живота.

Отмечались очень редкие случаи кожных аллергических реакций в виде сыпи и отека. Также сообщалось о единичных случаях анафилактического шока.