Marantec m инструкция по настройке ворот

This product

complies with the 325

regulations effective

January 1,1993.

Owner’s Manual contains:

installation, operating, maintenance, & warranty instructions.

For residential use only.

Digital Intelligence for the Garage

M-4700
M-4500

© Copyright 2004 All Rights Reserved.

1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. ADVANCED FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3. IMPORTANT SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

4. TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

5. GARAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

6. OPENER PACKAGE CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

7. IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

8. INSTALLATION STEPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

8-1. MEASURE AND MARK DOOR AREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

8-2. INSTALL HEADER BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

8-3. INSTALL DOOR BRACKET TO DOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

8-4. ATTACH RAIL TO OPENER HEAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

8-5. ATTACH RAIL TO HEADER BRACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

8-6. POSITION OPENER FOR MOUNTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

8-7. MOUNT OPENER TO CEILING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

8-8. CONNECT ARM TO DOOR AND TROLLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

8-9. CHECK EMERGENCY RELEASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

8-10. INSTALL PHOTO EYE SAFETY SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

8-11. INSTALL WALL CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

8-12. CONNECTING WIRES TO POWERHEAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

8-13. INSTALL LIGHT BULBS AND LENSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8-14. CONNECT TO POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

8-15. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

8-16. SET THE ADJUSTMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

8-17. TEST SAFETY REVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8-18. ALIGN AND TEST PHOTO EYES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8-19. APPLY LABELS TO INSIDE OF GARAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

8-20. ATTACH OWNER’S MANUAL TO WALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

9. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

10. TRANSMITTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

11. OPERATION OF YOUR OPENER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

12. HOMELINK® TRANSCEIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

13. MODULAR RECEIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

14. TENSION ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

15. RAIL LENGTH ADJUSTMENT—FOR PROFESSIONAL USE ONLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

16. RAIL ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

17. POWER HEAD ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

18. ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

19. HAVING A PROBLEM? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

20. TROUBLESHOOTING—FOR PROFESSIONAL INSTALLER ONLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

21. MAINTENANCE AND ADJUSTMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

22. MAINTENANCE RECORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

23. WARRANTY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

24. NEED HELP OR SERVICE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

OWNER’S MANUAL CONTENTS

3

Congratulations on purchasing your Marantec®Professional Series Garage Door Opener System, the most
innovative opener available today. This stylishly designed digital opener with a wide range of accessories is
engineered to provide the smoothest, quietest and safest operation to compliment any home. Advanced
technology results in the opener being capable of easily moving almost any properly balanced residential
garage door, and at the same time providing state-of-the-art safety features to detect obstructions and to
stop and reverse the door, thus helping to protect persons and property near the door.

This opener includes numerous state-of-the-art features to provide you, the user, with years of
trouble-free, convenient, and safe use of your automatic garage door opener.

■ Precision Controlled DC Motor, Complete with Automatic Soft Start and Soft Stop Feature: The
opener automatically detects when your door is almost fully closed or fully opened, and gradually slows
the door down before it reaches its fully closed or opened position. During start-up, the door starts moving
slowly and gradually ramps up to full speed for the full travel of your door. This reduces the possible
damaging effects of the sudden starts and stops associated with some other openers, and results in the
smooth operation and increased life of your door and hardware.

■ Built-In Safety Features: Including patented drive system that delivers only the optimum power needed to
move your door safely — Every time!

■ Modular Receiver Concept (patented): Plug-in your choice of frequency module.

■ Photo Eye (Infrared) Safety System: State-of-the-art infrared beam system helps detect obstructions in

the path of your door and automatically reverses closing door travel, helping to protect persons and
property near the door.

■ Convenient Status Display: To indicate the status of your door opener at any time. Especially useful if
troubleshooting is necessary.

■ Quiet, Smooth Operation: Precision engineering and carefully selected materials result in extremely
smooth and quiet operation, unmatched by conventional garage door openers.

This manual is essential to the safe and proper installation, operation, and maintenance of your opener. Read
and follow all guidelines and operating instructions before the first use of this product. Store the manual in a
safe, easily accessible location.

3. IMPORTANT SAFETY INFORMATION

2. ADVANCED FEATURES

1. INTRODUCTION

WARNING means that severe injury or death could

result from failure to follow instructions.

CAUTION means that property damage or injury

could result from failure to follow instructions.

Operate the garage door opener at 120V, 60MHz to avoid opener damage.

Garage doors are heavy, moving objects. When coupled with an automatic opener, electrical power is also

present. If not properly installed, balanced, operated, and maintained, an automatic door can become

dangerous and cause serious injury or death. Please pay close attention to the WARNING and CAUTION

notices that appear throughout this manual. Failure to follow certain instructions may result in damage to

the door or door opener, or may result in severe injury or death to yourself or others.

The instructions will refer to the tools shown below for proper installation, adjustment, and maintenance of the garage
door opener. Additional tools may be required depending on your particular installation.

4. TOOLS

Fig. 1

Take a moment to survey your garage and garage door.

■ Is there an access door besides the garage door? If not,
you should install an emergency key release kit.

■ With the garage door closed, check alignment of door
and garage floor. The gap, if any, should be no more than
1/4″. If the gap is larger than this, repair floor or door
before installing opener.

■ The opener is intended for installation on a properly
balanced and adjusted garage door. DO NOT INSTALL IF
DOOR IS UNBALANCED OR BROKEN.

■ Check balance of door in mid travel and during full range
of opening and closing. Lift the door about half way,
as shown in Fig. 2 & 3. Release the door. It should remain
in place, supported by its springs. Raise and lower the
door fully to check for binding or sticking.

■ If door is out of balance or needs repair, DO NOT ADJUST
IT YOURSELF. CALL A QUALIFIED GARAGE DOOR SERVICE
PROFESSIONAL to adjust your door.

■ If your door is over 7 ft. high, you will need a longer rail.
See section “6. Rail Assembly» on p. 6 of this manual for
availability of longer rails.

5. GARAGE

A garage door is a heavy moving object and can

cause serious injury or death. An unbalanced door

might not reverse when required, and can increase

the risk of injury. If your garage door is out of

balance, or if it binds or sticks, call for professional

garage door service. Garage doors, springs,

pulleys, cables, and hardware are under extreme

tension and can cause serious injury or death.
Do not try to adjust them yourself. Ropes left

on a garage door could cause someone to become

entangled and could kill them. Remove all ropes

connected to the door before installing your opener.

Fig. 2

Fig. 3

Sectional Door

One-Piece Door

To prevent damage to steel, aluminum, fiberglass or

glass panel doors, always reinforce the inside of the

door both vertically and horizontally with steel or

angle iron bracing.

The best solution is to follow the instructions for your partic­ular garage door or contact the garage door manufacturer
for proper reinforcement instructions.

5

5. GARAGE (cont’d)

Check the type of door construction you have. The information contained in the figures below will be referred to later
in the manual for proper installation on the different door types.

Fig. 4

Sectional Door

with Curved Track

One-Piece Door

with Horizontal Track

One-Piece Door

with Jamb Hardware without Track

One-Piece Door

with Pivot Hardware without

Track

GARAGE DOOR OPENER SYSTEM OVERALL DIMENSIONS (7′ DOOR)

One Light Opener

Two Light Opener

Fig. 5

6

Items shown not actual size.

POWERHEADS

6. OPENER PACKAGE CONTENTS

Fig. 6

Models (per application)

Belt Chain

7’ Door ML-807B ML-807C
8’ Door ML-808B ML-808C
10’ Door ML-810B ML-810C

M-4500

(One Light
Powerhead)

M-4700

(Two Light
Powerhead)

The following items are included with your Garage Door Opener. All hardware components located in GDO carton.
The accessories are packaged with their respective hardware in separate packs for ease of identification and use.

ACCESSORIES

Wall Control Panel

(with Hardware Kit)

Photo Eye Safety System

(with Hardware)

Hardware Kit

Fig. 7

RAIL ASSEMBLY

(packaged in separate carton)

Fig. 8

Garage Door Opener
Safety Labels and Literature

2-Channel Mini Transmitter

7

7. IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS

IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS

TO REDUCE THE RISK OF SEVERE INJURY OR DEATH:

1. READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS.

2. Check with the door manufacturer to determine if additional reinforcement is required to support the door
prior to installation of the garage door opener.

3. Install garage door opener only on a properly balanced garage door. An improperly balanced door could
cause serious injury. Have a qualified service person make repairs to garage door cables, spring assemblies,
and other hardware before installing the opener.

4. Remove all ropes and remove or make inoperative all locks connected to the garage door before installing
opener.

5. If possible, install the door opener 7 feet or more above the floor. Adjust the emergency release cord so that
knob hangs 6 feet above the floor.

6. Do not connect the opener to source of power until this manual instructs you to do so.

7. Locate the wall control panel or wall button: (a) within sight of door, (b) at a minimum height of 5 feet
above the ground so small children cannot reach it, and (c) away from all moving parts of the door.

8. Place the Operating Warning Label next to the wall control panel or wall button in a prominent location.
Affix Safety Label on inside of garage door. The Emergency Release Tag must remain on the emergency
release cord.

9. After installing the opener, test Safety Reversal System. Door MUST

reverse when it contacts a 1-1/2 inch high

object (or a 2×4 laid flat) on the floor.

For Important Safety Instructions see page 21.

Shown on the right is an
overall view of a completed
garage door opener system
installed on a sectional
door. The arrangement is
similar for a one-piece door
(except for differences
described later in this
manual).

Fig. 9

Fig. 10

Identify a sound structural support on header wall above
garage door for header bracket mounting. See Fig. 11. If
appropriate header does not exist, replace or install a new
support using a 2×4 or 2×6 board. Fasten it securely using lag
screws (not provided) to structural supports of garage.

Before starting your installation, the door and the header
above the door must be measured and marked. This way, the
appropriate brackets can be mounted at the correct locations
avoiding installation and operating difficulties later.

MARK VERTICAL CENTER LINE:

■ Measure door width, then locate the center point (Fig.10).

■ Mark a vertical line on the upper half of your door, on the

top edge of your door, and on the header, through the
center point.

MEASURE DOOR’S HIGHEST TRAVEL POINT:

(Review Figs. on p. 5 for details)

■ Open door to its highest travel point and measure from
the garage floor to the top of door.

■ Write down this distance.

FOR SECTIONAL DOORS AND ONE-PIECE
DOORS WITH HORIZONTAL TRACK:

Add 1-1/4″ to the door travel height (measured above).

FOR ONE-PIECE DOORS WITHOUT TRACK:

Add 3-3/4″ to the door travel height (measured above).

MARK HORIZONTAL LINE FOR HEADER
BRACKET LOCATION:

■ Close door and measure the required distance (determined
above) from the garage floor to the header.

■ Mark a horizontal line, intersecting the vertical center
line, on header. This is the position at which the bottom
of the header bracket should be installed.

■ In case of minimal clearance above the door, the header
bracket may be mounted to the ceiling. In this case,
extend the vertical center line onto the ceiling, and mark
a horizontal line on the ceiling no further than 4″ from
the header wall. The header bracket should be mounted
no farther than this distance from the header wall.

8-2. INSTALL HEADER BRACKET

8-1. MEASURE AND MARK DOOR AREA

8. INSTALLATION STEPS

If the header bracket is not rigidly fastened to a sound

structural support on the header wall or ceiling, the

safety reverse system may not work and could cause

serious injury or death. DO NOT move or adjust springs

or garage door hardware, as these parts are under

extreme tension and could cause injury or death.

9

■ Mark pilot holes location on header through holes where
lag screws will be inserted. IMPORTANT: See Fig. 11 for
which header bracket holes to use.

■ Drill 3/16″ pilot holes into header, and install bracket with
lag screws (5/16 x 1-5/8”) provided.

■ Tighten lag screws firmly.

NOTE: Follow the same procedure if header (shown in Fig.

11) runs vertically instead of horizontally and is the only

option for mounting header bracket to header wall. In case
of minimal clearance above the garage door, the header
bracket may be mounted to the ceiling. Follow the same
steps above to ensure a sound surface for mounting.

A. FOR SECTIONAL DOORS:

Wood Sectional Doors (Fig. 14)

■ Position door bracket (Fig. 13) along vertical center line of
door with pin hole facing top of the door and top edge of
the bracket 4” to 5” below top edge of the door, or
roughly at the same height as top rollers on the door.

■ Mark locations of securement holes through door bracket.

■ Drill two 1/4″ holes through door for securement of

door bracket.

■ Insert carriage bolts (1/4” x 2”) from the outside through
door and bracket, then secure with lock washers and nuts
from the inside.

■ Tighten nuts firmly.

Metal Sectional Doors

■ Attach door bracket with two teck screws (provided) per
door manufacturer recommendations.

B. FOR ONE-PIECE DOORS:

Before starting the installation of the door bracket, cut off
mounting leg from opposite side of pin hole.

One-Piece Doors with Exposed Frames (Fig. 15)

■ Position center of door bracket on the center line on the
top edge of door.

■ Mark the position where carriage bolts will go through
bracket, and drill two 1/4″ holes through top frame of
door.

■ Install carriage bolts from the bottom, through door
frame and bracket, and secure with lock washer and nut
from top.

■ Tighten nuts firmly.

8-3. INSTALL DOOR BRACKET TO DOOR

8-2. INSTALL HEADER BRACKET (cont’d)

Fig. 12

One-Piece Doors without Exposed Frames (Fig. 16)

■ For doors without exposed frames, use alternate method
of mounting door bracket.

■ Mark and drill two 3/16″ pilot holes into top of frame,
then secure bracket with 5/16″ x 1-5/8″ lag screws
(not provided).

One-Piece Door

with Exposed Frame:

Install with Carriage Bolts

One-Piece Door

without Exposed Frame:

Install with Lag Screws (not provided)

Fig. 13

Fig. 14

Fig. 15 Fig. 16

cut off for one-piece
door only

Pin Hole

NOTE: Rail comes fully preassembled with straight door
arm already attached.

■ Unpack one-piece preassembled rail.

■ Leave straight door arm taped inside rail for safe and

convenient installation—it will be untaped and used later.

■ Position door opener head with control panel facing front
of garage. Rest opener head on cardboard or protective
surface on floor so opener does not get scratched. Chassis
side of opener (with motor shaft sticking out) facing up.

■ Position rail onto opener chassis by lining up rail sprocket
opening with motor head shaft (Fig. 17A). Make sure shaft
engages teeth inside rail sprocket. Press rail down firmly
onto shaft and opener chassis. DO NOT HAMMER.

■ Position 2 «C» brackets over rail and onto chassis. Flanges
on «C» brackets MUST fit into cutout area on chassis (Fig.
17B).

■ Insert screws 6 x 14 through bracket holes and into chassis
holes, and tighten screws firmly to hold rail to head (Fig.
17C).

■ For sectional doors, proceed to step 8-5.

ADDITIONAL STEP FOR ONE-PIECE
DOORS ONLY:

IMPORTANT NOTE: For installation on One-Piece Doors
only, the straight door arm that is factory installed
onto the rail must be replaced by the curved door
arm supplied as part of hardware in powerhead box.
This must be done after attaching rail to powerhead,
before moving to step 8-5.

■ Turn rail and opener head over so that open channel in
rail faces up.

■ Untape straight door arm that is secured inside rail.

■ Remove and save the two phillips head screws that are

securing the door arm pin and straight door arm (Fig. 18).

■ Lift arm and pin straight out of slot in trolley, and remove
pin from straight door arm.

■ Insert pin into short side of curved door arm as shown.

■ Orient arm so that long side extends away from trolley.

■ Carefully insert pin and door arm into slot in trolley.

Push pin into slot with door arm so pin is fully seated into
trolley slot. IMPORTANT: Pin must be straight and seated
properly into recessed area in trolley. See Fig. 18A.

■ Secure pin and curved arm with the two phillips screws
which were removed from trolley—DO NOT use any
other screws. Tighten screws firmly.

■ Turn rail and powerhead over so that open channel
in rail faces down. Now proceed to Step 8-5.

8-4. ATTACH RAIL TO OPENER HEAD

10

When fastening the rail to the opener,
use only the screws provided. Use of any
other screws may result in opener falling

from ceiling and causing damage

to persons or property in the garage.