SAECO
Loading…
S
- SIN 013AL
- sin013c2
- SIN 015
- SIN 0174
- SIN 017L2
- SIN 017R
- SIN017TL
- Sin017XNI
- SIN024X4
- SIN 026
- Sin0293
- Sin029H2
- SM3061
- SM306110
- SM 400 Aroma
- SM5460
- SM5470
- SM5470-103
- SM5471
- SM5472
- SM5473
- SM5478
- SM5479
- SM5479/10
- SM55704
- SM55723
- SM5572-10
- SM55733
- SM5573/102
- SM6080
- SM6081
- SM7080
- SM7081
- SM7480
- SM75804
- SM75816
- SM7583
- SM7583-00
- SM76803
- SM76835
- SM76844
- SM768404
- SM76854
- SM7685-00
- SM7685/04
- SM76865
- SM7785-00
- SM Compact2
- Spidem Flavia
- SPIDEM MY COFFEE
- SPIDEM MY COFFEE DIGITAL
- Stratos
- SUP0122
- SUP012D
- SUP012R3
- SUP 0152
- SUP 015 R
- SUP015VR
- SUP 0164
- SUP 016 E
- SUP 016 E R.I
- SUP 016 RE2
- SUP018
- SUP 018 CDR
- SUP 018 CR4
- SUP 018D2
- SUP 018DR2
- SUP018M6
- sup018mdr
- SUP 018 V2
- SUP 018X
- SUP 019
- SUP 019 IR
- SUP 020R
- SUP 020YR
- SUP 0215
- SUP 021 Y6
- SUP 021YADR2
- SUP 021YDR2
- SUP021YE2
- SUP021YNR2
- SUP021YR
- SUP 021 YR SBS
- SUP 021 YTDR2
- SUP 025 PYR
- SUP028R
- SUP030ADR6
- SUP030ND3
- SUP030UD
- SUP03102
- SUP031OR8
- SUP-032AR2
- SUP032BR2
- SUP032OR
- Sup 035DR
- SUP 037DR2
- SUP 037DRJ
- SUP040 E R
- SUP040 E RB
- SUP 044
Loading…
Loading…
Nothing found
SPIDEM MY COFFEE DIGITAL
User Manual [ru]
20 pgs702.68 Kb0
Table of contents
Loading…
…
SAECO User Manual [ru]
Download
Specifications and Main Features
Frequently Asked Questions
User Manual
Loading…
+ 14 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.
Buy points
Upload your manuals
Report abuse
Libble takes abuse of its services very seriously. We’re committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we’ll investigate it and take the appropriate action. We’ll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Spidem my coffee rapid steam in the language / languages: English as an attachment in your email.
The manual is 10,29 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство кофемашины Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Страница 14 в инструкции по эксплуатации Philips Saeco Spidem My Coffee Digital Rapid Steam
• Устройство приготовления(13) следует очищать всякий раз при наполнении контейнера для кофе в зернах или по крайней мере раз в неделю.
• Выключите машину нажав на кнопку (17) и выньте вилку из розетки.
• (Рис.18 – Рис.19) – Откройте сервисную дверцу (2) Выньте контейнер для использованного кофе (3) и лоток для капель (12).
• (Рис 21) – Выньте устройство приготовления(13) потянув его за ручку и нажмите кнопку «PUSH». Устройство приготовления следует прополоскать теплой водой БЕЗ моющих средств мыла.
• (Рис 22) – Тщательно промойте устройство приготовления теплой водой и очистите верхний фильтр.
• Тщательно промойте и просушите все части устройства приготовления.
• Тщательно очистите внутреннюю часть машины.
• (Рис.23) – Убедитесь в том что две контрольные метки совпадают.
• (Рис 24) – Убедитесь в том что рычаг не касается устройства приготовления Нажмите кнопку «PUSH» чтобы убедиться в том что устройство приготовления установлено правильно.
Устройство приготовления примерно после 500 циклов приготовления следует смазывать Смазку для устройства приготовления можно приобрести в авторизованных сервисных центрах.
• (Рис.25) – Смажьте направляющие устройства приготовления используя только прилагаемую смазку.
• (Рис.26 – Рис.27) – Смазку наносить ровным слоем на обе стороны направляющих.
• Устройство приготовления следует вставлять на место до щелчка НЕ нажимая при этом кнопку «PUSH».
• Вставьте контейнер для использованного кофе и лоток для капель Закройте сервисную дверцу.
Во время пользования машиной в ней обычно образуется накипь Удаление накипи необходимо производить каждые 2-3 месяца или же в случае когда замечено что вода стала течь хуже.
О необходимости удаления накипи предупреждают сообщения на экране:
— Перед подачей воды на экране появляется оранжевая иконка:
• В обычном режиме работы машины в нижнем углу экрана появляется треугольный значок.
Для удаления накипи используйте нетоксичные и/или безвредные растворы для удаления накипи в кофемашинах которые обычно имеются в продаже.
Внимание! Никогда не используйте уксус для удаления накипи.
• (Рис 17) – Перед удалением накипи снимите
«панарелло» с трубки горячей воды/пара в соответствии с указаниями раздела «Чистка и техническое обслуживание».
• Смешайте раствор для удаления накипи с водой как это указано на его упаковке и наполните им контейнер для воды.
• Включите машину нажав кнопку включения питания (17) Дождитесь пока кофемашина не нагреется.
• (Рис 7) – Установите емкость под трубку горячей воды/пара (7).
• (Рис 
– Повернув ручку регулятора подачи горячей воды/пара (10) по часовой стрелке откройте подачу воды в объеме одной чашки за один раз; чтобы прекратить подачу воды поверните ручку регулятора подачи горячей воды/ пара (10)против часовой стрелки.
• Чтобы раствор удаляющий накипь подействовал необходимо после каждой слитой чашки делать 10-15-минутную паузу выключая машину нажатием на кнопку выключения питания (17) Выливайте воду из емкости.
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
9.1 Устройство приготовления
10 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ В ИНТЕРЕСАХ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
2 СОДЕРЖАНИЕ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ……………………………………………………………………………..7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ……………………………………………………….7 ПРАВИЛА
3 9 20 1 2 21 4 3 5 10 11 13 6 7 12 8 18 19 17 16 14 15
4
5
6
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Данная кофемашина предназначена для приготовления кофе «эспрессо» с использованием кофе в зернах. Она оборудована устройством для подачи горячей воды и пара. Этот элегантный аппарат спроектирован и предназначен только для домашнего
8 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Питание Включайте кофемашину только в соответствующую розетку. Напряжение должно соответствовать значению, указанному на табличке машины. Шнур питания Запрещается использовать машину с поврежденным шнуром питания. В случае повреждения шнура питания обратитесь к изготовителю
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ МАШИНЫ / УСТАНОВКА Составные части машины 1 Контейнер для кофе в зернах с крышкой 2 Сервисная дверца 3 Контейнер для использованного кофе 4 Диспенсер(регулируется по высоте) 5 Лоток для капель + решетка 6 Панель управления 7 Трубка горячей воды/пара с насадкой «панарелло» 8
10 УСТАНОВКА / РЕГУЛИРОВКА снимается, и снимать ее не следует. В контейнер для кофе в зернах всегда засыпать только кофейные зерна. Засыпанный туда молотый, быстрорастворимый кофе или иные продукты могут привести к поломке машины. • Установите крышку на контейнер для кофе в зернах (1). • (Рис.
РЕГУЛИРОВКА / ПРИГОТОВЛЕНИЕКОФЕ (Рис. 28-29) – Во время работы кофемолки нужно нажать и повернуть ручку (с помощью прилагаемого ключа) на одно деление, после чего приготовить 2-3 чашки кофе — только так можно оценить результаты регулировки. На внутренней стороне контейнера для кофе в зернах
12 ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ / ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧИНО • Начнется процесс приготовления кофе: —Д ля приготовления 1 чашки кофе, нажмите кнопку один раз. На экране появится зеленая иконка: • (Рис. – Поверните ручку регулятора подачи горячей воды/пара (10)по часовой стрелке, чтобы открыть кран. На
ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ / ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧИНО 13 • (Рис.7 – Рис.8) – Поставьте емкость под трубкой пара (насадкой «панарелло») (7) и на несколько секунд откройте ручкой регулятора подачи горячей воды/пара (10)подачу горячей воды / пара, чтобы выпустить остатки воды из трубки горячей воды/пара ( с
14 ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ / УДАЛЕНИЕ НАКИПИ 9.1 Устройство приготовления 10 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ • Устройство приготовления(13) следует очищать всякий раз при наполнении контейнера для кофе в зернах или по крайней мере раз в неделю. Во время пользования машиной в ней обычно образуется
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ / УТИЛИЗАЦИЯ МАШИНЫ • Продолжайте процедуру до тех пор, пока не вытечет весь раствор, удаляющий накипь, и в контейнере для воды не останется жидкости. • Когда раствор, удаляющий накипь, закончится, прополощите контейнер для воды и заполните его свежей питьевой водой. • Включите
16 СВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ НА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 12 СВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ НА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Иконка Красная Оранжевая Зеленая Машина прогревается для приготовления кофе и подачи горячей воды. Наполните контейнер для воды и контур. Наполните контейнер для воды. Машина осуществляет цикл ополаскивания.
СВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ НА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Иконка Красная Оранжевая 17 Зеленая Машина готова к приготовлению кофе «эспрессо» и подаче пара. Машине требуется удаление накипи. Вставить контейнер для кофейных отходов. Установить на место устройство приготовления. Устройство приготовления работает
18 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправности Возможные причины Способы устранения Машина не включается. Машина не подсоединена к источнику питания. Подсоедините машину к источнику питания. Машина работает с перебоями. Возможна неисправность. При неработающей машине выньте вилку из розетки и замените
19 ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ EC 2006/95, EC 2004/118, EC 1992/31, EC 1993/68 SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A Виа Торретта, 240 – 40041 Гаджио Монтано (Во) – Италия со всей ответственностью заявляем, что изделие: АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОФЕМАШИНА SUP 035 DR на которое распространяется настоящая декларация,
117303, Москва, Болотниковская улица, д. 33, корп. 3 Tел.: (495) 730-65-50 Факс: (495) 730-65-49 www.saeco.ru e-mail: [email protected] Авторизованный сервисный центр кофемашин: 1-я Ямская ул., д. 8 Тел.: (495) 730-65-48, 689-35-98 Факс: (495) 689-51-56 e-mail: [email protected]