Joy инструкция на русском языке

Автосигнализация JOY

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИГНАЛИЗАЦИИ

УПРАВЛЕНИЕ СИГНАЛИЗАЦИЕЙ

Управление автосигнализацией JOY 802 осуществляется с помощью радиобрелка,
который позволяет с расстояния в среднем до 20 метров передать сигнал-команду
включения и выключения режимов защиты и управлять сервисными функциями
сигнализации. Следует иметь в виду, что в некоторых районах, например, вблизи
аэропортов, промышленных предприятий, весьма высок уровень помех, которые могут
сократить радиус действия брелка. В этих случаях следует включать и выключать
сигнализацию, находясь поближе к автомобилю.

Модели JOY 802 LUX и JOY 802 HL отличаются конструктивным оформлением брелков
и типом установленных в них элементов питания. Назначение кнопок управления
идентично.

кнопка 1

• включение режима охраны
• включение режима «паника»
• закрывание замков дверей при включенном зажигании

кнопка 2

• выключение режима охраны
• открывание замков дверей при включенном зажигании
• отмена звуковых сигналов подтверждения при включении и выключении режима
  охраны

кнопка 3

• поиск машины
• включение режима «антиограбление» (последовательно с кнопкой 4)

кнопка 4

• бесшумное включение режима охраны
• прерывание сигналов тревоги
• включение режима «антиограбление» (последовательно с кнопкой 3)

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ JOY 802

Защитные действия:

• мощное звучание сирены и мигание габаритными огнями;
• возможность подачи сигнала тревоги на пейджер;
• надежная блокировка двигателя;
• дистанционное включение сигналов тревоги («паника»);
• режим «антиограбление», включаемый брелком.

Защищенность сигнализации:

• радиокод управления защищен от подбора системой Anti Scan^ТМ;
• автоматическое включение режима тревоги после кратковременного отключения
  питания.

Самодиагностика и индикация режимов работы:

• светодиодная индикация состояния сигнализации;
• автоматический контроль датчиков открывания дверей, багажника, капота с
  отключением неисправных и сообщением об этом;
• индикация факта и причины срабатывания сигнализации;
• различные виды сигналов тревоги позволяют сразу определить причину
  тревоги.

Сервисные функции:

• автоматический возврат в режим охраны при случайном выключении
  (перевключение);
• возможность бесшумного включения/выключения режима охраны;
• отключение звуковых сигналов тревоги при срабатывании датчика удара;
• автоматическое управление центральным замком;
• управление центральным замком от ключа зажигания;
• поиск автомобиля — индикация местоположения автомобиля.

ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ

Перед включением режима охраны убедитесь, что зажигание выключено, двери,
капот, багажник надежно закрыты. Предусмотрено 3 варианта включения:

Вариант 1 (без предварительного отключения звуковых сигналов
подтверждения)

Включение производить кратковременным нажатием кнопки 1 брелка.
Подтверждение: 1 сигнал сирены и 1 вспышка «габаритов». Охрана в полном объеме.
При воздействии на любые датчики — световая и звуковая тревога, включение
пейджера.

Вариант 2 (с предварительным отключением звуковых сигналов
подтверждения)

Отмену звукового подтверждения производить нажатием и удержанием в течение 2
секунд кнопки 2 брелка при предварительно выключенном режиме охраны. Появление
2-х вспышек «габаритов» подтвердит отмену звуковых сигналов подтверждения.
Последующие включения производить кратковременным нажатием кнопки 1 брелка.
Подтверждение — 1 вспышка «габаритов». Охрана в полном объеме. При воздействии
на любые датчики — световая и звуковая тревога, включение пейджера.

Вариант 3 (с одновременным отключением звуковых сигналов тревоги при
срабатывании датчика удара и звуковых сигналов подтверждения)

Включение производить кратковременным нажатием кнопки 4 брелка.
Подтверждение: 1 вспышка «габаритов». При ударах по кузову тревога подается
только вспышками габаритов и сопровождается подачей сигнала на пейджер. Если же
в этот момент произойдет срабатывание по другим охранным зонам (например, будет
открыта дверь), это вызовет мгновенное появление звуковых сигналов тревоги
продолжительностью 30 сек.

Каждый из трех вариантов включения режима охраны сопровождается
автоматическим закрыванием замков дверей при условии, что они подключены к
сигнализации. Светодиодный индикатор мигает.

Самоконтроль охранных датчиков

Если в момент включения охраны вместо одного сигнала сирены прозвучат два,
значит двери, капот или багажнок плохо закрыты и сигнализация сообщает об
исключении соответствующей зоны из числа охраняемых. Необходимо выключить
охранный режим, включить и выключить зажигание и вновь закрыть двери, капот и
багажник. Если после включения режима охраны вновь прозвучат два сигнала, значит
неисправен какой-то из кнопочных выключателей.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ

Выключение режима охраны во всех случаях производить кратковременным нажатием
кнопки 2 брелка. Подтверждение при отсутствии срабатывания охранных датчиков в
режиме охраны зависит от выбранного варианта включения:

• 2 вспышки «габаритов» и 2 сигнала сирены при выборе 1 варианта включения
  режима охраны;
• только 2 вспышки «габаритов» при вариантах включения режима охраны 2 и 3.

Подтверждение в случае срабатывания датчиков в режиме охраны независимо от
варианта включения:

• 3 вспышки «габаритов» и 3 сигнала сирены (индикация факта срабатывания
  сигнализации).

Выключение режима охраны во всех случаях будет сопровождаться автоматическим
открыванием замков дверей при условии, что они подключены к сигнализации.
Светодиодный индикатор погаснет.

Индикация факта и причин срабатывания сигнализации

Если сигнализация включала сигналы тревоги во время Вашего отсутствия, то
светодиод будет гореть постоянно с момента включения тревожных сигналов до
момента выключения режима охраны — индикация факта срабатывания. Сразу после
выключения режима охраны и до включения зажигания светодиодный индикатор
короткими вспышками покажет причину срабатывания сигнализации:

• 1 вспышка — открывались двери, капот или багажник;
• 2 вспышки — срабатывал датчик удара;
• 3 вспышки — включалось зажигание.

Если на автомобиль было произведено несколько разных воздействий, то вспышки
покажут то, которое было последним.

ЗАЩИТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ

Звуковые и световые сигналы тревоги

Если в режиме охраны произойдет вторжение в охраняемые зоны:

• открывание дверей, багажника или капота,
• удар по кузову автомобиля,
• включение зажигания,

то любая из указанных причин вызовет автоматическое включение сигналов
тревоги: мощное звучание сирены и мигание габаритных огней.

Продолжительность сигналов тревоги (цикл), количество циклов и звучание
сирены различаются в зависимости от причины срабатывания сигнализации (см.
табл.).

Подача сигнала тревоги на пейджер

Сигнализация позволяет подключить к ней пейджер. В этом случае, при
срабатывании сигнализации сигналы тревоги не только отпугнут злоумышленника и
обратят на автомобиль внимание окружающих, но и будут переданы на Ваш приемник
пейджера. Находясь от автомобиля на расстоянии до 400 метров, Вы будете
немедленно предупреждены о любой опасности, угрожающей Вашей собственности.

Прерывания сигналов тревоги

Если Вы хотите прервать цикл сигналов тревоги (например, Вы сами для проверки
датчика удара нанесли удар по колесу автомобиля), надо нажать кнопку 4 брелка.
При этом сигнализация останется в режиме охраны.

Режим «антиограбление»

Включение режима производится при работающем двигателе (включенном зажигании)
последовательным нажатием кнопок 3 и 4 брелка. В подтверждение один раз вспыхнут
габаритные огни.

Через 20 секунд после включения режима антиограбления, за которые угонщик
удалится на достаточное расстояние, чтобы не представлять угрозы для Вас,
включатся сигналы тревоги. Еще через 10 секунд заблокируется двигатель. Сигналы
тревоги будут продолжаться.

Отключить режим «антиограбление» можно только брелком, нажав кнопку
2.

Защищенность сигнализации от отключения питания

При восстановлении питания, после его отключения сигнализация немедленно
включает сигналы тревоги. Так что попытка злоумышленника выключить режим охраны
временным отключением питания окажется безуспешной.

Блокировка двигателя

Надежная блокировка двигателя сохраняется в течение всего периода охраны.
Попытка угонщика завести двигатель, не обращая внимания на сигналы тревоги,
будут совершенно бесполезны.

Включение сигналов тревоги водителем (функция «паника»)

Сигналы тревоги включаются нажатием и удержанием кнопки 1 брелка. Выключаются
сигналы тревоги через 3 секунды после отпускания кнопки. После выключения
функции «паника» сигнализация всегда будет находиться в режиме охраны.

СЕРВИСНЫЕ ФУНКЦИИ АВТО СИГНАЛИЗАЦИИ

Поиск машины

Нажатие кнопки 3 в режиме охраны включает мигание габаритных огней в течение
5 секунд, что поможет определить местоположение автомобиля в темное время суток.

Управление центральным замком

Если Ваш автомобиль оборудован электрической системой запирания, и она
подключена к сигнализации, то включение или выключение режима охраны будет
сопровождаться автоматическим закрыванием или открыванием дверных замков.

Кроме того, через 20 сек. после включения зажигания замки автоматически
закрываются, а после выключения — немедленно откроются. Эта функция может быть
исключена снятием специальной перемычки в центральном блоке сигнализации.

При движении автомобиля или просто при включенном зажигании, нажимая на
кнопку 1 или 2, можно соответственно открывать и закрывать замки дверей.

Автоматический возврат сигнализации в режим охраны при случайном выключении
(защита от рассеянности)

Ваша сигнализация устроена так, что если в течение 20 секунд после выключения
режима охраны не были открыты двери автомобиля, она автоматически вновь включит
охранный режим.

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ В БРЕЛКЕ

Потребление тока брелком весьма незначительно, поэтому батарей хватает в
среднем на 6 месяцев (все зависит, конечно, от того, как часто Вы пользуетесь
брелком). Замена батарей может быть выполнена владельцем самостоятельно.

Внимание! Обязательно соблюдайте полярность при установке
батарей!

ДЕЙСТВИЯ ВЛАДЕЛЬЦА ПРИ УТЕРЕ БРЕЛКА

Если Вы потеряете один или оба брелка, рекомендуется изменить код управления
сигнализацией так, чтобы она перестала реагировать на сигналы потерянных
брелков. Эту услугу Вам окажут специалисты, производившие установку Вашей
сигнализации.

УПРАВЛЕНИЕ СИГНАЛИЗАЦИЕЙ: КРАТКАЯ ТАБЛИЦА

Лидеры:

Новинки:

Картинка с сайта: joie-russ.ru

Просто выберите необходимую модель нажмите на фотографию загрузите инструкцию в формате PDF.

В этом разделе мы представляем инструкции руководство по эксплуатации к детским товарам Joie в формате PDF. Здесь можно посмотреть или скачать инструкции для всех детских автокресел, прогулочных колясок Джои, стульчиков для кормления, шезлонга, манежей и электрокачелей. Будьте внимательны и в точности соблюдайте инструкции производителя по установке и эксплуатации товара Joie.

Производите установку детских автокресел в соответствии с данной инструкцией. При ненадежной установке автокресла в случае аварии или резкого торможения ребенок может вывалиться из автомобиля или удариться головой о стекло, получив серьезную травму или подвергнув жизнь опасности.

Чтобы ваш телефон Explay Joy проработал долго и исправно рекомендуется почитать инструкцию по его эксплуатации.
Кажущиеся очевидными и простыми вещи зачастую оказываются более сложными и требуют внимательного изучения.
Руководство пользователя представлено на русском языке.