Ivoclar ips classic инструкция

Classic

®

Instructions for Use

Instrucciones de Uso

Instruções de Uso

1

Table of contents | Indice | Índice

3 Material | El Material | O Material

5 Composition | Composición | Composição

6 Layering diagram | Esquema de estratifiación | Diagrama de estratificação

7 Alloys | Aleaciones | Ligas metálicas

8 Framework design | Modelado de la estructura | Configuração da estrutura metálica

9 Instructions for use | Manipulación | Instruções de Uso

12 Step-by-Step

2

Material

A sound concept is the key to success

The fully developed IPS Classic metal-ceramic that has clinically
proven itself for many years offers a high degree of individuality
and creativity. Controlled particle size distribution permits
excellent build-up and maintenance of shape of the ceramic
material even after several firing cycles.

Generally, IPS Classic is
suitable for use with
alloys with a CTE of
approx 13.8 to 15.2

-6

/K at 25–500°C.

x 10
Depending on the type
and the composition of
the alloy, the firing
temperature and the
cooling phase in
particular have to be

sideration. Alloys with a CTE in the lower range (e.g. approx

13.8–14.5 at 25–500°C) can be processed with standard
cooling.

IPS Opaque Dentin, IPS Classic Dentin, IPS Classic Incisal:

CTE (25 – 500°C) [10-6 /K] 1) 12.9 ± 0.5
Flexural strength (biaxial) [MPa]

2] 1)

Chem. solubility [μg/cm
Firing temperature [°C] 910 – 920

1)

according to ISO 6872:2008

2)

typical mean value for the flexural strength is 80 MPa

100

Classification: Dental ceramics Type I / Class 1

taken into con-

1) 2)

≥50

Important processing restrictions

– Exceeding or falling short of the stipulated veneering layer

thicknesses

– Failure to observe the layer thickness ratio between the

framework and layering ceramic

– Mixing with and processing in conjunction with other dental

ceramics
– Veneering of dental alloys not within the stipulated CTE range
– Failure to observe the necessary minimum connector and

framework thicknesses
– Use of IPS Shade, IPS Shade V and IPS Stains-P during the

layering procedure (e.g. between the dentin and incisal layer)
– Mixing of paste materials with materials in powder form

Side effects

If patients are known to be allergic to any of the components in
the materials, IPS Classic restorations should not be used.

Important information

Ceramic furnaces of other manufacturers often feature opening
mechanisms different from that of Ivoclar Vivadent furnaces.
Therefore, the firing conditions may also differ. Make sure that
these varying firing conditions are taken into account when
working with IPS Classic.

Warning

Finishing ceramic restorations results in grinding dust. Avoid
inhalation. Use suction equipment or protective masks.

Indication

Conventional multi-layer veneering ceramic for the most popular
dental alloys in the CTE range of 13.8 – 15.2 x 10

-6

/K

(25 – 500°C)

Contraindication

– If patients are known to be allergic to any of the ingredients,

the material should not be used
– Bruxism
– Veneering of titanium and zirconium oxide frameworks
– Any other use not listed in the indications

3

El Material

Un concepto armónico es la clave del éxito

La metal cerámica IPS Classic está completamente desarrollada y
se ha probado clínicamente por mucho años, ofreciendo un alto
grado de caracterización individual y creatividad. La distribución
controlada de las partículas, permite una excelente construcción y
reparación de la forma del material cerámico a pesar de utilizar
varios ciclos de cocción.

Básicamente IPS Classic
son apropiadas para
alea ciones con un CET
de aprox. 13.8 to 15.2

-6

/K a 25–500ºC.

x 10
Sin embargo, en
función de la
composición de la
aleación y de la
temperatura de
cocción, deberá tenerse

enfriamiento. Generalmente, las aleaciones en el rango inferior
del CET (p.ej. 13.8–14.5 a 25–500ºC) pueden trabajarse con
enfriamiento normal.

IPS Opaque Dentin, IPS Classic Dentin, IPS Classic Incisal:

CET (25 – 500°C) [10-6 /K] 1) 12.9 ± 0.5
Resistencia a la flexión (biaxial) [MPa]
Solubilidad química [μg/cm

Temperatura de cocción [°C] 910 – 920

1)

según norma ISO 6872:2008

2)

El valor medio normal de la resistencia a la flexión es de 80 MPa

2] 1)

Clasificación: Cerámicas dentales Tipo I / Clase 1

en cuenta la fase de

1) 2)

50

100

Limitaciones de manipulación importantes

– Sobrepasar o no llegar, a los grosores de capa de blindaje

estipulados.

– No tener en cuenta la proporción de grosor de capa entre la

estructura y la cerámica de blindaje.

– Mezclar con y procesar en combinación con otras cerámicas

dentales.

– Blindar aleaciones dentales que no estén dentro de la franja

CET estipulada.

– No tener en cuenta el conector mínimo necesario y los

grosores de la estructura.

– Utilización de IPS Shade V e IPS Stains-P durante la

estratificación (p.ej. entre dentina e incisal)

– Mezcla de masas en polvo con materiales en pasta

Efectos secundarios

Las restauraciones IPS Classic no deben aplicarse, si el paciente
presenta alergia conocida a cualquiera de los componentes del
material.

Atención

Ceramic furnaces of other manufacturers often feature opening
mechanisms different from that of Ivoclar Vivadent furnaces.
Therefore, the firing conditions may also differ. Make sure that
these varying firing conditions are taken into account when
working with IPS Classic.

Advertencia

Evitar la inhalación de polvo durante el repasado de
restauraciones de cerámica. Utilizar instalaciones de aspiración o
mascarillas!

Indicación

Cerámica de blindaje multicapa convencional para la mayoría de
las aleaciones más populares en la franja CET

13.8 a 15.2 x 10

-6

/K (25 – 500º C).

Contraindicaciones

– El material no debe aplicarse en pacientes con alergia

conocida a cualquiera de sus ingredientes.
– Bruxismo
– Blindaje de estructuras de titanio y óxido de circonio.
– Cualquier otro uso no enumerado en las indicaciones

4

O Material

Um sólido conceito é a chave do sucesso

O completo desenvolvimento da cerâmica IPS Classic, que foi
clinicamente comprovado por mais muitos anos de uso, oferece
um alto grau de criatividade e de individualidade. A controlada
distribuição das partículas permite a excelente configuração e a
manutenção da conformação do material cerâmico, mesmo após
vários ciclos de queima.

De um modo geral, a
IPS Classic é apropri ada
para ligas metálicas
com um CET de aprox.
13,8 a 15,2 x 10
dentro do intervalo de
temperatura entre 25 e
500 ºC. Entretanto, a
composição da liga, as
temperaturas de
queima e, principal-

mente, as condições de
resfriamento devem ser levadas em conta. Ligas com CET mais
baixo (13,8 a 14,5 entre 25 e 500ºC) podem ser trabalhadas com
esfriamento normal.

IPS Opaque Dentin, IPS Classic Dentin, IPS Classic Incisal:

CETL (25 – 500°C) [10-6 /K]1) 12.9 ± 0.5

1) 2)

Resistência à flexão (biaxial) [MPa]
Solubilidade química [μg/cm

Temperatura de queima [°C] 910 – 920

1)

de acordo com a ISO 6872: 2008

2)

valor médio típico para a resistência à flexão é de 80 MPa

≥50

2]1)

100

Classificação: Cerâmicas odontológicas Tipo I / Classe 1

Indicação

Revestimento convencional multi-camada de cerâmica para as
ligas dentárias mais populares com CETL na faixa de

13.8 – 15.2 x 10

-6

/K (25 – 500°C).

-6

/K,

Importantes restrições de processamento

– Camadas de recobrimento com espessuras superiores ou

aquém do estipulado

– A não observação da relação entre a espessura da

infraestrutura e a cerâmica de recobrimento

– Mistura e processamento em conjunto com outras cerâmicas

dentárias

– Estratificação de ligas odontológicas for do intervalo

estipulado de CETL

– A falta de observação das espessuras mínimas necessárias do

conector e da infraestrutura

– Uso de IPS Shade, IPS Shade V e IPS Stains-P durante o

procedimento de estratificação (p.ex., Entre as camadas de
dentina e incisal).

– Mistura dos materiais em forma de pó com os materiais em

forma de pasta

Efeitos colaterais

Se os pacientes são conhecidos por serem alérgicos a qualquer
um dos componentes do material, as restaurações IPS Classic não
devem ser usadas.

Observação importante

Os fornos cerâmicos de outros fabricantes podem apresentar
mecanismos de abertura diferentes dos fornos da Ivoclar
Vivadent. Além disto, as condições de queima também podem
ser diferentes. Não se esqueça de levar em conta estas variações
das condições de queima, quando estiver trabalhando com a
IPS Classic.

Advertência

Os acabamentos das restaurações de cerâmica produzem pó,
como resultado dos desgastes efetuados. Evitar a inalação do pó.
Usar equipamento de sucção ou máscaras protetoras.

Contra-indicações

– Se os pacientes são conhecidos por serem alérgicos a algum

dos ingredientes, o material não deve ser usado

— Bruxismo

— Recobrimento de infraestruturas de titânio e de óxido de

zircônio

— Qualquer outra utilização não listada nas indicações

5

Composition Composición Composição

Ceramic materials

SiO2: 40 – 65 wt. %
Additional contents are: Al

BaO, CaO, CeO

, SnO2, TiO2, ZrO2 and pigments

P

2O5

Opaquer pastes and glazing materials

, K2O, MgO, Na2O,

2

2O3

, B2O3,

contain ceramic material and 25–40 %
glycols

– IPS Classic Powder Opaquer Liquid

Components: Water, glycol, acetic acid,

additive

– IPS Classic Build-Up Liquid N, S, L

Components: Water, butandiol and

chloride

– IPS Classic Margin Build-Up Liquid

Components: Water and cellulose

derivative

– IPS Classic Glaze and Stain Liquid

Components: Ethylene glycol

– IPS Model Sealer

Components: Ethyl acetate, nitro-

cellulose, softener

– IPS Ceramic Separating Liquid

Components: Paraffin oil

– IPS Margin Liquid

Components: Wax dissolved in hexane

– IPS Margin Sealer

Components: Ethyl acetate, nitro­cellulose, softener

Masas de cerámica


40–65 % en peso de SiO
Además contiene: Al2O3, B2O3, BaO,

, K2O, MgO, Na2O, P2O5,

CaO, CeO

2

, TiO2, ZrO2 y pigmentos

SnO

2

El opaquer en pasta y las pastas de

glaseado

contienen además 25–40 % glicoles

– IPS Classic Powder Opaquer Liquid

Componentes: Agua, glicoles, ácido

acético, aditivos

– IPS Classic liquido de modelar N, S, L

Componentes: agua, butandiol y

cloruro

– IPS Classic Margin liquido de modelar

Componentes: Agua y derivados de la

celulosa

– IPS Classic líquido de glasear y

maquillaje

Componentes: etilenoglycol

– IPS Model Sealer

Componentes: acetato de etilo,

plastificante y micro-celulosa

– IPS Ceramic Separating Liquid

Componentes: aceite de parafina

– IPS Margin Liquid

Componentes: Cera disuelta en hexano

– IPS Margin Sealer

Componentes: Acetato de etilo, nitro­celulosa, suavizante

Materiais Cerâmicos

2

SiO2: 40–65 % em peso
Os constituintes adicionais são: Al

, BaO, CaO, CeO2, K2O, MgO,

B

2O3

O, P2O5, SnO2, TiO2, ZrO2 e

Na

2

pigmentos

Pastas Opaquer e materiais de Glaze

2O3

,

contêm material cerâmico e 25–40 %
de glicóis

– IPS Classic Powder Opaquer Liquid

Componentes: Água, glicol, ácido

acético, aditivo

– IPS Classic Build-Up Liquid N, S, L

Componentes: Água, butanodiol e

cloreto

– IPS Classic Margin Build-Up Liquid

Componentes: Água e derivado de

celulose

– IPS Classic Glaze and Stain Liquid

Componente: Etilenoglicol

– IPS Model Sealer

Componentes: Acetato de etila,

nitrocelulose e amolecedor

– IPS Ceramic Separating Liquid

Componente: Óleo de parafina

– IPS Margin Liquid

Componentes: Cera dissolvida em
hexano

– IPS Margin Sealer

Componentes: Acetato de etila,
nitrocelulose e amolecedor

Warning

– Hexane is highly flammable and

detrimental to health. Avoid contact of
the material with skin and eyes. Do not
inhale vapours. Keep away from
sources of ignition.

Storage

– Protect material in powder form from

moisture

– Store material in paste and liquid form

at 2 – 28°C/36 – 82°F

Note: Protect liquids from
sunlight and heat!

6

Avisos

– El hexano es altamente inflamable y

perjudicial para la salud. Evite el
contacto del material con la piel y ojos.
No inhale los vapores. Manténgalo
alejado de fuentes de ignición.

Almacenamiento

– Proteger las masas en polvo de la

humedad

– Almacenar las masas en pasta y los

líquidos a 2 – 28°C

Atención: Proteger los

líquidos de la luz solar y
del calo!

Advertência

– Hexano é altamente inflamável e

prejudicial à saúde. Evitar o contato do
material com a pele e com os olhos.
Não inalar os vapores. Manter
afastado de fontes de ignição.

Armazenamento

– O material em forma de pó deve ser

protegido da umidade

– O material em forma de pasta e líquido

deve ser conservado na 2 – 28°C

Nota: Proteger os líquidos

da luz solar e do calor !

Layering diagram | Esquema de estratificación |
Diagrama de estratificação

A–D

7

Alloys | Aleaciones | Ligas metálicas

The compatibility of the following alloys
and IPS Classic have been thoroughly
tested.

Las siguientes aleaciones Ivoclar Vivadent
fueron testadas para comprobar la
compatibilidad con IPS Classic.

A compatibilidade entre as seguintes
ligas metálicas e as cerâmicas IPS Classic
foi completamente testada.

Alloy | Aleación | Liga IPS Classic
High gold |

Brite Gold
Brite Gold XH
Golden Ceramic
Callisto 86
Aquarius Hard
Aquarius
d.SIGN 98
Callisto 84
Y
Aquarius XH
Y-2
Y-Lite
Sagittarius
Y-1
d.SIGN 96

Reduced gold |

d.SIGN 91
W
W-5
Lodestar
W-3
Leo
W-2

Palladium content |

Spartan Plus
Spartan
Capricorn
d.SIGN 84
Protocol
Callisto 75 Pd
Aries
d.SIGN 67
d.SIGN 59
d.SIGN 53
W-1
Capricorn 15
Callisto CPG

Implant alloys |

Callisto Implant 78
Callisto Implant 33
IS-64
Callisto Implant 60

Free of precious metals |

Colado NC
4all
d.SIGN 30
Colado CC

Alto contenido en oro

| Alto conteúdo de ouro

Bajo contenido en oro

Contenido en paladio

Aleaciones de implantes

Sin metales preciosos

*

*

*

*

*

*



*


*

| Baixo conteúdo de ouro







| Conteúdo de paládio








*

**

*


| Ligas de implantes


**

**


**

**

Colour / Color

Cor

25–500°C

rich yellow 14.8
rich yellow 14.4
rich yellow 14.6
rich yellow 14.4
rich yellow 14.5
rich yellow 14.6
rich yellow 14.3
rich yellow 14.3

yellow 14.6
yellow 14.1
yellow 15.0
yellow 13.9

white 14.0
yellow 14.8
yellow 14.3

white 14.2

white 14.2

white 14.0

white 14.1

white 13.9

white 13.9

white 14.2

white 14.3

white 14.2

white 14.1

white 13.8

white 13.8

white 13.9

white 14.7

white 13.9

white 14.5

white 14.8

white 15.2

white 14.3

white 14.2

white 13.9

white 14.0

white 14.8

white 14.5

| Livre de metais preciosos

white 14.0

white 13.8

white 14.5

white 14.2

CTE

* Cooling to | Enfriamiento | Esfriamento 800 °C / 1472 °F
** Cooling to | Enfriaimento | Esfriamento 700 °C / 1292 °F

The product range may vary from country to country.

La gama de materiales pueden diferir en función del país.

O sortimento dos produtos pode variar, conforme o país.

8

Loading…

CRM для Зуботехнической лаборатории

Программа для управления Зуботехнической лаборатории. Забудьте про тетради и Эксель таблицы. Работа для всей команды

Подробнее
14 дней бесплатно

Развернуть Фильтр товаров

4455 ₽

Бонус: 44.55 руб. Паста-опакер IPS Classic Opaquer 3 g A2

IPS Shade V дентиновый краситель, цвет A2, 3 г, готовый к применению, позволяет выполнять корректировку цвета на уже обожженной керамической поверхности. Кроме того, его можно смешивать с другими керамическими массами для

В корзину

В корзину

4455 ₽

Бонус: 44.55 руб. Паста-опакер IPS Classic Opaquer 3 g С4


IPS Classic V Opaquer Paste — пастообразный опакер благодаря своей консистенции и стабильности обеспечивает отличную маскирующую способность, в том числе при нанесении тонким слоем. Упаковка в виде шприца удобна в работе, а также позволяет э

В корзину

В корзину

Подпишитесь на рассылку Dental First и получите промокод на скидку 5%!

IPS
— Classic

(mit
Pastenopaquer)

Справочное
руководство
IPS

Справочное
руководство
IPS
позволяет Вам в любое время иметь все
важные данные и информацию в наглядном
виде под рукой, на Вашем рабочем месте.

Характеристика
системы

• Отрывной
справочник системы

• Реестр
для всех частей системы типа Ivoclar
Porcelain
System

Вместе
с ассортиментом типа IPS-Classic
Вы получаете Справочное
руководство
IPS,
содержащее реестр всех компонентов
системы типа IPS.
Каждому ассортименту керамики типа IPS
прилагаются соответствующие инструкции
по переработке в уже перфорированном
виде.

Они
последовательно вкладываются в
соответствующий реестр и тем самым
находятся в постоянном распоряжении
на рабочем месте.

IPS
— ivoclar Porcelain System

В
наше время к керамическим зубным протезам
предъявляются постоянно возрастающие
качественные требования. Поэтому каждый
техник по керамике нуждается в программе
керамических материалов и вспомогательных
средств, которая дает возможность
изготовления керамических работ большой
эстетичности и индивидуальности

Хорошо
продуманный основной ассортимент и
различные дополнительные ассортименты
— вот, как система IPS
Classic
отвечает возрастающим требованиям
специалистов в области керамики.

Цвета
IPS
Classic
основываются на расцветке типа Chromascop.
Ассортименты керамичес­ких масс кроме
того содержат обожженную из оригинальных
масс расцветку. Тем са­мым обеспечиваются
высокий уровень индивидуальности и
точность достижения цвето­вого
эффекта.

Для
техников, работающих с красками типа
Vita*,
в рамках системы IPS
Classic
предлагается ассортимент керамических
масс типа IPS
Classic
V.

Материал

Применение
новых технологий в производстве, как и
готовность к внедрению новшеств -это
основа разработки новой керамической
программы типа IPS-Classic.

Строгий
контроль качества материалов и специально
согласованная гранулометрическая
система придают материалам типа
IPS-Classic характерные беспримерные
преимущества. Сырьё типа полевой шпат,
например, подбирается согласно химанализам
и подвергается контролю на наличие
загрязнений.

Точный
состав компонентов регулирует свойства
как, например, коэффициент тепло­вого
расширения, диапазон преобразования,
рост кристалла. Таким образом стало
воз­можным, что
все металлокерамические материалы типа
Ивоклар поддаются смешиванию и совместной
обработке, независимо от цветовой
системы.

Такие
меры по обеспечению качества, а также
другие контрольные операции (например,
дилатометрические измерения) являются
гарантией неизменяющегося высокого
качества всех керамических масс
фарфоровой системы IPS.

*
зарегистрированный товарный знак фирмы
VITA
Zahnfabrik:
H.
Rauter
GmbH
& Со.
KG

КТР —
Коэффициент термического расширения

Коэффициент
термического расширения металлокерамики
всегда немного ниже КТР металлов. В
результате этого металлокерамика
испытывает легкое напряжение сжатия.

Коэффициенты
термического расширения имеющихся на
рынке металлических сплавов, в зависимости
от их состава, составляют 14,0 — 16,0 х 10-6
х К-1
(при температуре 100 -600° С).

Металлокерамические
массы типа IPS при обычном
обжиге (без процесса длительного
охлаждения) годятся для сплавов, КТР
которых составляет 14,0 — 15,0 х 10-6
х
К-1.

Применением
процесса длительного охлаждения КТР
металлокерамических масс подвергается
согласованию с КТР сплава. Тем самым
возможно применять и сплавы, КТР которых
составляет 15,0 — 16,0 х 10-6
х
К-1.

Длительное
охлаждение

до
800° С (печь типа Р90/Р95)

-КТР 15,1 —
15,5(100 -600° С)

до
600° С (печь типа Р90/Р95)

-КТР 15, б-16,0
(100-600° С)

В
информационной системе типа IPS
содержится перечень наиболее
распространенных металлов и их КТР,
проверенных по ISO
9693-1991 (Dental
ceramic
fused
to
metal
restorative
materials).

Назначение


металлокерамические облицовки

Противопоказание

Применение вместе с безметаллическими
керамическими системами (например, IPS
Empress)

Определение
цвета

Расцветка
Chromascop

Благодаря
ее упорядочению цветов расцветка
Chromascop
позволяет точное и эффек­тивное
определение цвета зуба.

20
цветов расцветки Chromascop
подразделяются на 5 наглядных, съемных
цветовых групп. По окончании определения
основного оттенка дальнейшие операции
определения цвета осуществляются лишь
в рамках соответственной группы.
Последовательный отказ от ненужных
эффектов при конструкции расцветки
типа Chromascop
(например изображение шейки, прозрачных
мест, сильного цветоизменения в области
режущего края и дентина, а также окраски
поверхностей) намного облегчает
определение оттенка зуба.

Расцветка
типа
IPS
из оригинальной массы

Концепция
расцветки из оригинальной массы
распространилась на все ассортименты
типа IPS.

Для
достижения результатов высшего качества,
как и для применения техники индивидуального
послойного нанесения материала, зубному
технику необходимо иметь цветовой
образец из оригинального материала.

Цветовой
образец из массы изготовляется из
оригинальной массы в стандартной печи
для керамики (Programat
P90/P95)
и по этой причине соответствует
результату, получаемому зубным техником
в лаборатории.

В
лаборатории цветовые образцы применяются
для проверки результатов различных
обжигательных процессов, для осуществления
различных видов техники послойного
нанесения материала, а также для сравнения
цветовых оттенков. Кроме того, они
применяются и для Определения цвета
естественного зуба — как на основе не
шлифованного дентина, так и шлифованного
дентина или режущего края.

Все
расцветки из оригинальной массы подлежат
и поставке в отдельном виде. ;

Цветовая
палитра

Цветовая
палитра — это организованная по принципам
логики система определения цвета зуба
и обмена информацией о цветах.

определение
прозрачного слоя режущего края

определение
более светлого слоя дентина

Ее назначение
— облегчение определения цвета зуба
стоматологом, обмен информацией о цветах
между стоматологом и зубным техником.
Она содействует тем самым достижению
высококачественной эстетической и
индивидуальной для данного пациента
керамической работы.

Центральным
компонентом системы являются карточки
сообщения о цвете, на которых отмечается
подробная информация о цвете,
характеристике, помещении и т.д.

Преимущества
керамической программы
IPS
Classic:

  • простое
    и экономичное применение пастообразных
    масс (опакер, краски типа IPS
    Stains
    P
    и IPS
    Shade,
    глазурная паста)

  • естественный
    вид керамической реставрации благодаря
    опаловому эффекту и светопроницаемости
    различных масс

  • экономящая
    время возможность добавочных коррекций
    цвета с помощью паст типа IPS
    Shade
    (дентиновых красок)

  • готово
    замешанные пастообразные краски типа
    IPS
    Stains
    P
    для придания индивидуальных, естественных
    оптических эффектов

  • контролируемая
    зернистость мелкой фракции и, вследствие
    этого, лучшие моделируемость и
    устойчивость

  • минимальная,
    контролируемая усадка

  • не
    стекленеет даже после неоднократного
    обжига

  • отличное
    совпадение цвета с расцветкой типа
    Chromascop

  • расцветка,
    обожженная из оригинальной массы

  • не
    зеленеет при контакте со сплавами,
    содержащими серебро

  • естественная
    флюресценция

  • совместимость
    с большинством испытанных используемых
    сплавов у (Au-Pt,
    Au-Pd-Ag,
    Pd-Ag,
    сплавы на основе Pd
    [без серебра], а также
    Ni-Сг, Со-Сг; см.
    список
    в информационной системе IPS)

  • совместимость
    с остальными металлокерамическими
    массами Ивоклар

Ассортимент

Двухкамерная
концепция ассортимента позволяет
наглядное упорядочение различных масс
и, тем самым, в значительной мере облегчает
работу.

Хранение

  • защищать
    порошковые массы от влажности

  • хранить
    пастообразные массы при комнатной
    температуре (18 — 25° С).

  • Внимание:
    защищать от солнечных лучей и теплоты!

  • хранить
    жидкости при комнатной температуре(18
    — 25°С).

Содержание:

1
порошковый опакер-наполнитель 20 г

20
паст типа Opaquer
no
3 г

5
паст
типа
Intensiv-Opaquer no 3 г

20
масс типа Dentin
по 20 г

11
масс типа Intensiv-Dentin
по 10 г

5
опаловых масс типа Schneide
по 20 г

4
прозрачные массы по 20 г

1
глазурная паста 3 г

1
жидкость для глазури и красок 15 мл

1
жидкость
типа
Modellseparator I 50 мл

1
изолирующий карандаш

1
жидкость типа Modellierliquid
N
60 мл

1
жидкость
типа
Modellierliquid S 60 мл

1
жидкость
типа
Modellierliquid L 60 мл

1
жидкость
типа
Keramik-Separator 10 мл

1
пластина для замешивания керамики

1
расцветка типа Chromascop

`1
расцветка из оригинальных масс

1
кисточка для опакера

Цветовой код

В
целях различения отдельных ассортиментов
применяются упаковки и эти­кетки
различного цвета. Кроме того, для масс
типа Dentin, Schneide,
Opaquer и т.д. были установлены
распознавательные цветовые знаки, в
которых отмечен и номер соответствующего
цвета.С помощью этой системы обеспечи­вается
несложная идентификация раз­личных
емкостей на рабочем месте.

А)
Цвета ассортиментов:

IPS-Classic

синий
цвет

IPS-Opaque-Dentin

латунный
цвет

IPS-Margin


бирюзовый цвет

IPS
Shade

медный
цвет

IPS-Stains
P


многоцветный

IPS
Impulse

радужный цвет

IPS-Maverick-

красный
цвет

IPS-Liquid-Set


синий
цвет

Б)
Маркировочные цвета масс:

опакер-наполнитель


желтый цвет

Opaquer


желтый
цвет

Intensiv
-Opaquer


желтый цвет

Dentin


розовый цвет

Intensiv-Dentin


розовый
цвет

Schneide


голубой
цвет

Transparent


голубой цвет

Глазурь


белый цвет

Характеристика
отдельных компонентов ассортимента

IPSClassic
опакер -наполнитель

Порошковый
опакер для заполнения пустого
пространства при применении структур
типа Ивоклар.

IPSClassic
пастообразный опакер

20
пастообразных опакеров, консистенция
и отличная устойчивость которых
обеспечивает высокую кроющую способность
тонких слоев. Пастообразный
опакер отличается простым и экономичным
применением.

IPSClassic
пастообразный опакер типа
Intensiv

Интенсивно
окрашенные пастообразные массы опакера
для придания индивидуальных
характерностей в зоне опакера.

IO—1
белый

IO
—2 оранжевый

IO
—3 коричневый

IO
-4 фиолетовый

IO
-5 серый

Дентиновыевые
массы типа
IPSClassic
Dentin
и опаловые массы для режущего края типа
IPSClassic
Opalschneide

Тщательно
согласованное распределение зерен,
флюоресценция и опаловый эффект придают
массам типа IPS-Classic Dentin и IPS-Classic
Opalschneide
специфические живость и блеск.
(Опаловый эффект — только при массах для
режущего края типа IPS-Classic Opalschneide)

Массы
типа
IPS-Classic Intensiv-Dentin

Для
индивидуального цветового оформ­ления
керамических заготовок

ID-1 бесцветный

ID-2 белого
цвета

ID-3 желтого
цвета

ID-4 медово-желтого
цвета

ID-5 светло-коричневого
цвета

ID-6 темно-коричневого
цвета

ID-7 розового
цвета

ID-8 серого
цвета

ID-9 голубого
цвета

Для
изображения десны имеются следу­ющие
десневые массы

ID-10

светло-розового
цвета

ID-11

темно-розового
цвета

Прозрачные
массы
типа
IPS-Classic Transparent ;

4
прозрачные массы (Т1 — Т4) для до­стижения
различных эффектов и создания режущего
края естественного вида.

Т1

нейтральная масса

Т2
— с красноватым оттенком

ТЗ
— с сероватым оттенком

Т4
— прозрачная масса

Все
прозрачные массы подаются применению
в чистом виде и смешиванию с другими
металлокерамическими массами типа IPS
Classic.

Глазурная
паста
IPS Classic

Пастообразная
глазурная масса для простого применения
и естественного блеска керамической
реставрации.

Материал для зубопротезирования, дентиновая масса IPS Classic Dentin, IVOCLAR, 310, 100 г
0



7 350 ₽
8 482 ₽

Материал для зубопротезирования, дентиновая масса IPS Classic Dentin, IVOCLAR, 310, 100 г

Материал для зубопротезирования, дентиновая масса IPS Classic Dentin, IVOCLAR, 310, 100 г

Скидка
Популярный

Скоро закончится

На складе: 5 шт.
Код товара: IVOCLAR 529222

7 350 ₽
8 482 ₽
экономия 1 132 ₽

Описание

Дентины IPS Classic/V dentine благодаря гармоничному распределению размеров частиц имеют живой внешний вид и великолепные цветовые оттенки.

Доступные цвета:
110 (арт. 529212)
120 (арт. 529214)
130 (арт. 529218)
140 (арт. 529215)
210 (арт. 529219)
220 (арт. 529216)
230 (арт. 529217)
240 (арт. 529220)
310 (арт. 529222)
320 (арт. 529229)
330 (арт. 529221)
340 (арт. 529224)
410 (арт. 529225)
420 (арт. 529230)
430 (арт. 529226)
440 (арт. 529231)
510 (арт. 529232)
520 (арт. 529227)
530 (арт. 529223)
540 (арт. 529228)

Отзывы

  • Нет отзывов об этом товаре.

Вопросы и ответы

  • Еще не было вопросов

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Гумивит таблетки инструкция по применению
  • Инструкция поставщика самрук казына
  • Метрогил детям внутривенно инструкция
  • Цин фэй пай ду инструкция по применению
  • Инженер ппр должностная инструкция