Общие указания
- Перед подключением монолитного кварцевого обогревателя для квартиры ТеплЭко к сети проверьте исправность розетки, вилку и шнур электропроводки на отсутствие нарушений изоляции.
- Установку, подключение к электросети и периодическое обслуживание монолитного кварцевого обогревателя МКТЭН нужно выполнять с соблюдением всех технических условий, указанных на сайте.
- Корпус монолитного кварцевого обогревателя для дома ТеплЭко должен быть заземлен специальным проводником, сечением не менее сечения фазного проводника. Использование для этой цели нулевого рабочего провода ЗАПРЕЩАЕТСЯ!
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ проверять нагрев излучающей поверхности прикосновением руки.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать монолитные кварцевые обогреватели ТеплЭко, имеющие механические повреждения (допускаются отдельные трещины).
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать монолитные кварцевые обогреватели для дома ТеплЭко в сырых помещениях при влажности воздуха более 95%.
- При эксплуатации монолитного кварцевого обогревателя ТеплЭко необходимо исключить попадание воды на его поверхность.
- Расстояние от поверхности монолитного кварцевого обогревателя ТеплЭко до горючих материалов должно быть не менее, мм:до древесины — 12до хлопчатобумажной ткани — 28до картона, бумаги — 25до ДВП —25
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ накрывать работающий монолитный кварцевый обогреватель ТеплЭко.
- Все ремонтные работы автоматической системы отопления должны производиться после полного отключения монолитного кварцевого обогревателя для дома ТеплЭко от питающей сети и снижения температуры поверхности кварцевого обогревателя до 20-30оС.
- Хранение кварцевого обогревателя ТеплЭко производят в помещениях с невзрывоопасной средой и среднемесячной относительной влажностью не более 90%.
- Транспортировка кварцевого обогревателя ТеплЭко должна производиться в вертикальном положении с предохранением от осадков и механических повреждений.
Подготовка кварцевого обогревателя к работе
Извлеките кварцевый обогреватель ТеплЭко из упаковки. Внешним осмотром убедитесь в отсутствии механических повреждений. При доставке кварцевого обогревателя к месту монтажа следите за чистотой разъемных соединений. Электрообогреватель ТеплЭко устанавливается в помещении, защищенном от атмосферных осадков с температурой не ниже +5°C и влажностью окружающего воздуха не более 95%. Перед началом эксплуатации произведите внешний осмотр кварцевого обогревателя (исправность провода, целостность его защитной трубки, штепсельной вилки, корпуса и изоляционных деталей).
Для установки кварцевого обогревателя в рабочее положение необходимо:
- Выбрать место установки настенного обогревателя. Рекомендуемая высота низа приборов от пола не менее 100 мм, размер до полки или подоконной доски над прибором не менее 100 мм, расстояние от стены 40-50 мм. Не следует устанавливать обогреватель в непосредственной близости от розетки.
- Закрепить кварцевый обогреватель на стене болтами через отверстия (входят в комплект).
- Включите вилку шнура питания в розетку сети.
Осторожно!
Все электромонтажные работы выполнять только при обесточенных проводах в сети.
Ввод кварцевого обогревателя в эксплуатацию!
Для того чтобы сохранить длительную работоспособность кварцевого обогревателя и продлить срок его службы следуйте следующей инструкции:
- перед первым использованием рекомендуется присоединить устройство к сети электропитания на 40 минут, затем отключить;
- через 24 часа кварцевый обогреватель будет готов к эксплуатации в полноценном режиме.
Эксплуатационные ограничения
Осторожно!
Все работы по осмотру, подключению и обслуживанию кварцевого обогревателя осуществляются только при отключенном питающем напряжении самого электрообогревателя и тех устройств, с которыми он может быть соединен электрически.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
- Эксплуатация кварцевого обогревателя при параметрах питающего напряжения не соответствующих параметрам, приведенным в технических характеристиках.
- Эксплуатация кварцевого обогревателя при превышении климатических параметров для исполнения УХЛ категории размещения 4.2 по ГОСТ 15150 и параметров указанных в технических характеристиках.
- Включать электрообогревателя при отсутствии любой составляющей, детали.
- Эксплуатация кварцевого обогревателя при появлении дыма или запаха, характерного для перегретой изоляции.
- Эксплуатация кварцевого обогревателя вблизи источников излучающих тепловую энергию в окружающую среду.
Требования безопасности
Применять кварцевые обогреватели разрешается только в соответствии с назначением, указанным в паспорте.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
- Эксплуатировать кварцевые обогреватели на открытых площадках.
- Заземлять корпусные части кварцевого обогревателя.
- Ставить или класть на обогреватели предметы весом более 5 кг.
- Эксплуатировать кварцевые обогреватели в положениях, отличных от рабочих.
- Эксплуатировать приборы с нарушенным или изогнутым корпусом.
- Включать вилку шнура в сеть мокрыми руками во избежание поражения электрическим током.
- Несмотря на то, что обогреватель ТеплЭко полностью безопасен, детям не разрешается находиться без присмотра в помещении, где работает прибор. Взрослым необходимо контролировать детей и не допускать прикосновения к обогревателю.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ:
Кварцевые обогреватели упакованы по ГОСТ 23216 — 78, исполнение **с** и должны храниться в сухом помещении при температурах от -40°С до +55°С и влажности воздуха не более 98%.
Электробезопасность и пожарная безопасность кварцевых обогревателей обеспечивается усиленной электроизоляцией.
Меры безопасности при эксплуатации
При эксплуатации и техническом обслуживании кварцевого обогревателя необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Межотраслевые правила по охране труда (правила безопасности) при эксплуатации электроустановок».
Осторожно!
Все работы по осмотру, подключению, эксплуатации и обслуживанию кварцевого обогревателя осуществляются только при отключенном питающем напряжении самого обогревателя и тех устройств, с которыми он может быть соединен электрически.
Рекомендации по эксплуатации кварцевого обогревателя
Кварцевый обогреватель ТеплЭко должен устанавливаться непосредственно в помещении, нуждающемся в обогреве.
Кварцевый обогреватель Теплэко запрещено монтировать в пыльных и огнеопасных помещениях или в помещениях с содержанием в воздухе легковоспламеняющихся веществ.
Кварцевый обогреватель не рекомендуется устанавливать на сквозняке, так как это нарушает процесс регулирования температуры.
Хранение кварцевого обогревателя
Кварцевый обогреватель должен храниться в упаковке, в закрытых складских помещениях при температуре окружающего воздуха от -40°С до +55°С. Влажность окружающего воздуха не более 95 %.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ: хранить кварцевый обогреватель в помещениях со взрывоопасной или химически активной средой, разрушающей металлы и изоляцию.
Утилизация кварцевого обогревателя
Кварцевый обогреватель не содержит в своём составе материалов, при утилизации которых необходимы специальные меры безопасности.
НАЗНАЧЕНИЕ ОБОГРЕВАТЕЛЯ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ.
Кварцевый обогреватель «WarmHoff», далее обогреватель, предназначен для отопления жилых и административных помещений, гаражей, магазинов, складских помещений, промышленных и сельскохозяйственных объектов и т. д.
Принцип работы монолитного кварцевого обогревателя «WarmHoff» заключается в преобразовании электрической энергии в тепловую с последующей ее аккумуляцией (эффект «горячего камня»). Обогреватели «WarmHoff» могут использоваться в качестве основной системы отопления или совместно с другими источниками тепла, как дополнительное отопление. Также кварцевые обогреватели могут использоваться в составе комбинированной, либо автоматизированной системы отопления.
Монолитный кварцевый обогреватель изготовлен в соответствии с климатическим исполнением УХЛ 4 по ГОСТ 15150-69 и предназначен для эксплуатации в районах с резко-континентальным и умеренным климатом. В зависимости от условий эксплуатации, а также требований к дизайну, обогреватель может быть окрашен в любой другой цвет специальной термостойкой краской, приобретаемой отдельно.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Номинальная мощность, кВт. — 0.4-0.6;
Количество элементов — 1;
Номинальное напряжение питающей сети, В.- 220±10%;
Номинальный ток, А. — 2.3;
Расход электрической энергии, кВт/час — 0.4-0,6;
Температура излучающей поверхности, 0С. — 95;
Время нагрева излучающей поверхности до 75 0С — Не более 20 мин;
Средняя скорость падения температуры на излучающей поверхности при отключенном питании — 1.5-2 0С в минуту;
Габаритные размеры (Модель Стандарт), мм. — 650х350х25 ;
Масса, кг. — 12-15;
Обогреваемый объем воздуха (при минимальных теплопотерях), м3 — 16-18;
По типу защиты поражения электрическим током обогреватель соответствует 1-му классу.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ.
Хранить обогреватели «WarmHoff» следует в помещениях с невзрывоопасной средой и относительной влажностью воздуха не более 90%. Транспортировка обогревателей производится на торце, на длинном либо коротком ребре. При перевозке в деревянной таре или обрешётке обогреватели устанавливаются аналогично — на торец. Оберегайте обогреватели от механических повреждений и природных осадков.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
Предприятие изготовитель гарантирует нормальную работу обогревателя в течении срока гарантии, при соблюдении покупателем правил транспортировки, хранения и эксплуатации. Появление отдельных, не сквозных, нитевидных трещин длиной до 400 мм. не нарушает нормальную работу обогревателя и не является гарантийным случаем. Срок гарантии устанавливается продавцом в зависимости от модели обогревателя.
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ КВАРЦЕВЫХ ОБОГРЕВАТЕЛЕЙ К ТЕРМОРЕГУЛЯТОРУ!
ПРИМЕЧАНИЕ.
В первые 24 часа возможен ток утечки на корпус свыше 30мА, по истечении 24 часов ток утечки принимает безопасные значения на уровне 2-3мА.
По типу пожаробезопасности обогреватель соответствует 1-му классу (абсолютно пожаробезопасны).
Срок службы обогревателя составляет не менее 25-ти лет с момента ввода в эксплуатацию.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
1. Обогреватель «WarmHoff» 1 шт.
2. Паспорт изделия 1 шт.
3. Коробка упаковочная 1 шт.
4. Дополнительная комплектация (в зависимости от модели).
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
ОСТОРОЖНО! Все работы по осмотру, подключению и обслуживанию электрообогревателя осуществляются только при отключенном питающем напряжении самого электрообогревателя и тех устройств, с которыми он может быть соединен электрически.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
1. Эксплуатация обогревателя при параметрах питающего напряжения не соответствующих параметрам, приведенным в технических характеристиках.
2. Эксплуатация электрообогревателя при превышении климатических параметров для исполнения УХЛ категории размещения 4.2 по ГОСТ 15150 и параметров указанных в технических характеристиках;
3. Включать электрообогреватель при отсутствии любой составляющей электрообогревателя, детали;
4. Эксплуатация электрообогревателя при появлении из электронагревателя дыма или запаха, характерного для перегретой изоляции провода;
5. Эксплуатация электрообогревателя вблизи источников излучающих тепловую энергию в окружающую среду;
6. В случае наличия установленного в электрической цепи УЗО обогреватель следует подключать в обход устройства защитного отключения.
7. Установку и подключения обогревателя, а также системы отопления на базе обогревателей, должен выполнять персонал, имеющий квалификационную группу допуска не ниже 3-й.
8. Эксплуатировать обогреватель, имеющий повреждения силового кабеля ЗАПРЕЩЕНО! В процессе эксплуатации допустимо появление отдельных, трещин, которые не влияют на работоспособность обогревателя и не являются гарантийным случаем.
9. Эксплуатация обогревателя в сырых помещениях, при относительной влажности воздуха более 90% ЗАПРЕЩЕНА!
При эксплуатации обогревателя необходимо исключить попадание воды и любых других жидкостей на его поверхность.
Расстояние от корпуса обогревателя до горючих материалов должно быть не менее, мм:
до древесины — 15.
до хлопчатобумажной ткани — 30.
до картона, бумаги, ДВП — 25.
При установке на стену из дерева, либо облицованную деревом, ОБЯЗАТЕЛЬНО использование теплоотражающего материала, во избежание рассыхания поверхности стены.
Вы так же можете скачать инструкцию в формате PDF Скачать
Монтаж обогревателей
Перед монтажом:
— Распакуйте кварцевый обогреватель для дома «ЭкоПечка» и оставьте в сухом помещении на срок от 12 часов до 24 часов при комнатной температуре.
— Осмотрите обогреватель на предмет его целостности и исправности провода
— Выберите и подготовьте место для монтажа обогревателя.
— Мы рекомендуем устанавливать кварцевый обогреватель для квартиры «ЭкоПечка» на высоте не менее 10 см от пола, 10 см от подоконника или полок над обогревателем и 4-5 см от стены.
— Не устанавливайте обогреватель близко к розетке.
— Кварцевый обогреватель «ЭкоПечка» должен устанавливаться непосредственно в обогреваемом помещении.
Установка кварцевых обогревателей «ЭкоПечка».
— Наш кварцевый обогреватель для квартиры «ЭкоПечка» крепится тремя кронштейнами на стену.
— Чтобы закрепить обогреватель на стене, выберете место, учитывая рекомендации для монтажа.
— При помощи карандаша сделайте на стене отметки для креплений.
— Просверлите отверстия. Вам потребуется сделать 6 отверстий, по 2 отверстия для каждого кронштейна.
— Затем забейте 6 дюбелей и закрепите 3 кронштейна, 2 – внизу, 1 — наверху.
— Далее, установите кварцевый обогреватель в кронштейны.
Внимание! Все электромонтажные работы выполнять при выключенном обогревателе.
Кварцевые обогреватели «ЭкоПечка», учитывая их высокую пожаробезопасность, допустимо устанавливать на различных поверхностях, в т.ч. из бруса, вагонки, гипсокартона
Ввод в эксплуатацию
Для того, чтобы обогреватель служил вам дольше следуйте следующим правилам.
1. Распакуйте обогреватель и оставьте в сухом помещении на срок от 12 часов до 24 часов при комнатной температуре.
Первый запуск
2. Выполните поэтапный запуск обогревателя:
— включите обогреватель в сеть на 20 минут;
— по истечении 20 минут отключите его на 24 часа;
— по истечении 24 часов вы можете полноценно эксплуатировать обогреватель.
При первом запуске обогреватель может незначительно бить током, т.к. происходит небольшая утечка тока на корпус. После выполнения поэтапного первого запуска это пройдет, т.к. после первого короткого включения и остывания обогревателя из него уйдет влажность и тэн покроется оксидной пленкой, что приведет к прекращению утечек.
Также, после первого включения обогреватель может изменить цвет, стать более «белым».
Демонтаж
Демонтаж кварцевого обогревателя для квартиры «ЭкоПечка» осуществляется при выключенном от системы электроснабжения и остывшем устройстве.
Освободите обогреватель от крепежа и снимите его со стены.
Эксплуатация обогревателя
— Осторожно! Все работы проводятся с обесточенным кварцевым обогревателем.
— Эксплуатация и техобслуживание должны выполняться с учетом положений ГОСТ 12.3.019-80, «Межотраслевые правила по охране труда (правила безопасности) при эксплуатации электроустановок».
Общие требования.
— До включения кварцевого обогревателя для дома «ЭкоПечка» к сети проверьте исправность розетки, вилку и электрошнур на отсутствие повреждений.
— Установка и подключение к электросети должны быть выполнены согласно рекомендациям указанным выше.
— Не проверяйте нагрев обогревателя прикосновением руки.
— Не накрывайте работающий кварцевый обогреватель ЭкоПечка;
— Не используйте кварцевый обогреватель, имеющий механические повреждения. Отдельные нитевидные трещины допустимы и не влияют на качество работы обогревателя.
— Не используйте кварцевый обогреватель в помещениях, где влажность воздуха более 95%.
— Исключите попадание воды на обогреватель во все время его эксплуатации.
— Расстояние от поверхности кварцевого обогревателя ЭкоПечка до горючих материалов должно быть не менее 3 см.
— Все работы с системой отопления должны производиться после выключения кварцевого обогревателя «ЭкоПечка» от электросети и после его остывания.
Хранение и транспортировка:
— Кварцевые обогреватели должны храниться в сухом помещении при температурах от -40°С до +55°С и влажности воздуха не более 90%.
— Запрещено хранить кварцевый обогреватель в помещениях со взрывоопасной или химически активной средой, разрушающей металлы и изоляцию.
— Транспортировка «ЭкоПечки» должна производиться с исключением климатических осадков и механических повреждений.
— Во время транспортировки и хранения запрещено ставить обогреватель на место электроподключения обогревателя, а также, на электрошнур и вилку.
ЗАПРЕЩЕНО ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ ОБОГРЕВАТЕЛЬ:
— с питающей сетью, не соответствующей заявленным в технических характеристиках.
— в климатических условиях не соответствующих УХЛ 4.
— при механическом повреждении или отсутствии корпуса или электрошнура и вилки;
— при появлении дыма или запаха перегретой изоляции;
— вблизи теплоисточников.
— на открытых площадках.
— с нарушенным или изогнутым корпусом.
ЗАПРЕЩЕНО:
— заземлять корпус кварцевого обогревателя;
— ставить или класть на обогреватели предметы весом более 5 кг;
— включать вилку шнура в сеть мокрыми руками.
Применение и требования безопасности
Разрешено использовать кварцевые обогреватели исключительно в соответствии с назначением и с учетом требований, указанных в паспорте.
Утилизация кварцевого обогревателя «ЭкоПечка»
При утилизации наш обогреватель не требует специальных мер безопасности.
НАЗНАЧЕНИЕ ОБОГРЕВАТЕЛЯ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ.
Кварцевый обогреватель ТермоКварц , далее обогреватель, предназначен для отопления жилых и административных помещений, гаражей, магазинов, складских помещений, промышленных и сельскохозяйственных объектов и т. д.
Принцип работы монолитного кварцевого обогревателя ТермоКварц заключается в преобразовании электрической энергии в тепловую с последующей ее аккумуляцией (эффект «горячего камня»). Обогреватели ТермоКварц могут использоваться в качестве основной системы отопления или совместно с другими источниками тепла, как дополнительное отопление. Также кварцевые обогреватели могут использоваться в составе комбинированной, либо автоматизированной системы отопления.
Монолитный кварцевый обогреватель изготовлен в соответствии с климатическим исполнением УХЛ 4 по ГОСТ 15150-69 и предназначен для эксплуатации в районах с резко-континентальным и умеренным климатом. В зависимости от условий эксплуатации, а также требований к дизайну, обогреватель может быть окрашен в любой другой цвет специальной термостойкой краской, приобретаемой отдельно.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Номинальная мощность, кВт. — 0.2-0.5;
Количество элементов — 1;
Номинальное напряжение питающей сети, В.- 220±10%;
Номинальный ток, А. — 2.3;
Расход электрической энергии, кВт/час — 0,2-0,4;
Температура излучающей поверхности, 0С. — 95;
Время нагрева излучающей поверхности до 75 0С — Не более 20 мин;
Средняя скорость падения температуры на излучающей поверхности при отключенном питании — 1.5-2 0С в минуту;
Габаритные размеры (Модель Стандарт), см. — 65 х 35 х 2,2 ;
Масса, кг. — 12-15;
Обогреваемый объем воздуха (при минимальных теплопотерях), м3 — 16-20;
По типу защиты поражения электрическим током обогреватель соответствует 1-му классу.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ.
Хранить обогреватели ТермоКварц следует в помещениях с невзрывоопасной средой и относительной влажностью воздуха не более 90%. Транспортировка обогревателей производится на торце, на длинном либо коротком ребре. При перевозке в деревянной таре или обрешётке обогреватели устанавливаются аналогично — на торец. Оберегайте обогреватели от механических повреждений и природных осадков.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
Предприятие изготовитель гарантирует нормальную работу обогревателя в течении срока гарантии, при соблюдении покупателем правил транспортировки, хранения и эксплуатации. Появление отдельных, не сквозных, нитевидных трещин длиной до 400 мм. не нарушает нормальную работу обогревателя и не является гарантийным случаем. Срок гарантии устанавливается продавцом в зависимости от модели обогревателя.
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ КВАРЦЕВЫХ ОБОГРЕВАТЕЛЕЙ К ТЕРМОРЕГУЛЯТОРУ!
ПРИМЕЧАНИЕ.
В первые 24 часа возможен ток утечки на корпус свыше 30мА, по истечении 24 часов ток утечки принимает безопасные значения на уровне 2-3мА.
По типу пожаробезопасности обогреватель соответствует 1-му классу (абсолютно пожаробезопасны).
Срок службы обогревателя составляет не менее 25-ти лет с момента ввода в эксплуатацию.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
1. Обогреватель ТермоКварц 1 шт.
2. Теплоотражающий экран 1 шт.
3. Паспорт изделия и Коробка упаковочная 1 шт.
4. Дополнительная комплектация (в зависимости от модели).
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
ОСТОРОЖНО! Все работы по осмотру, подключению и обслуживанию электрообогревателя осуществляются только при отключенном питающем напряжении самого электрообогревателя и тех устройств, с которыми он может быть соединен электрически.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
1. Эксплуатация обогревателя при параметрах питающего напряжения не соответствующих параметрам, приведенным в технических характеристиках.
2. Эксплуатация электрообогревателя при превышении климатических параметров для исполнения УХЛ категории размещения 4.2 по ГОСТ 15150 и параметров указанных в технических характеристиках;
3. Включать электрообогреватель при отсутствии любой составляющей электрообогревателя, детали;
4. Эксплуатация электрообогревателя при появлении из электронагревателя дыма или запаха, характерного для перегретой изоляции провода;
5. Эксплуатация электрообогревателя вблизи источников излучающих тепловую энергию в окружающую среду;
6. В случае наличия установленного в электрической цепи УЗО обогреватель следует подключать в обход устройства защитного отключения.
7. Установку и подключения обогревателя, а также системы отопления на базе обогревателей, должен выполнять персонал, имеющий квалификационную группу допуска не ниже 3-й.
8. Эксплуатировать обогреватель, имеющий повреждения силового кабеля ЗАПРЕЩЕНО! В процессе эксплуатации допустимо появление отдельных, трещин, которые не влияют на работоспособность обогревателя и не являются гарантийным случаем.
9. Эксплуатация обогревателя в сырых помещениях, при относительной влажности воздуха более 90% ЗАПРЕЩЕНА!
При эксплуатации обогревателя необходимо исключить попадание воды и любых других жидкостей на его поверхность.
Расстояние от корпуса обогревателя до горючих материалов должно быть не менее, мм:
до древесины — 15.
до хлопчатобумажной ткани — 30.
до картона, бумаги, ДВП — 25.
При установке на стену из дерева, либо облицованную деревом, ОБЯЗАТЕЛЬНО использование теплоотражающего материала, во избежание рассыхания поверхности стены.