PRODUCT INFORMATION
CEOL (N10)
HI-FI NETWORK CD RECEIVER WITH HEOS MUSIC
STREAMING AND VOICE CONTROL
The next generation CEOL lifestyle Network CD Music System from Denon. Streaming high defi nition music from NAS (Network Attached Storage), computers, mobile devices
and the internet, via Wi-Fi, Ethernet, AirPlay 2, Bluetooth
and many more, plus Internet radio and FM/AM radio, and built-in CD player. All with a stunning new minimalist design, illuminated and touch sensitive top panel control
buttons and powerful new hi-fi delity speaker system. Yet all this cutting edge technology is brought together within a striking, compact new minimalist design, controlled by
buttons incorporated into the sleek dual layer acrylic top-panel, the include remote control, the free HEOS or even via your voice with Amazon Alexa voice compatibility.
HIGHLIGHTS YOUR BENEFITS
Sophisticated, sleek design with a minimal footprint Enjoy superior audio and aesthetics even in the smallest of spaces
CD Player (WMA or MP3), AM/FM tuner, and USB port Enjoy music from a wide variety of sources
Bluetooth, Wi-Fi, AirPlay 2, and HEOS network connectivity Connect wirelessly to your favourite music sources incl. high resolution FLAC and DSD
Stream music wirelessly from the most popular music services Enjoy your full online music collection
Amazon Alexa voice compatibility Easily control your system with voice commands
Two Optical inputs with input-sensing for auto power on Optimize the sound of your TV and other media devices
Infrared (IR) Learning Function Control the CEOL-N10 with your TV remote control
Two-way speakers with 12cm woofer and 3cm soft dome tweeters Enjoy superior Hi-Fi listening
HEOS whole-home audio solution Enjoy your Hi-Fi experience anywhere in the home wirelessly with optional
Durable, double layer, scratch resistant top panel Enjoy the beauty and sound of your CEOL-N10 for years to come
®
and USB. The CEOL also supports a wide aray of music streaming services as Spotify, Deezer, Tidal, Amazon Music
compatible HEOS speakers
www.denon.eu
Advanced Network, and A Wide Range of
Connectivity with Digital Devices
The CEOL N10 is a compact hi-fi system which connects to your
home internet as a “network device”, to allow streaming and playback of music files stored on any other device connected on the
same network – computers, laptops, NAS enabled hard drives –
via Wi-Fi or Ethernet cable connection. Additionally music can be
streamed wirelessly via Bluetooth and AirPlay 2 from mobile devices,
or via the front panel USB port for connecting USB memory drives.
HEOS Music Services and Multi-room Streaming
Enjoy your favourite music streamed from music services like
Spotify, Deezer, Tidal, Amazon Music and more in any room of your
home wirelessly with built-in HEOS technology and optional HEOS
speakers. Play the same song in every room, or select a dierent
song for each connected room — the choice is yours. Also “Works
With Amazon Alexa” providing cutting-edge voice control and incredible sound for all of your home entertainment.
Amazon Alexa Voice Control
Control the System hands-free with Amazon Alexa and your voice.
Adjust the volume, skip to the next track, switch inputs for your different media players and more – “Just Ask.” Download the HEOS
Home Entertainment Skill to enable Amazon Alexa voice commands for your CEOL N10, HEOS devices and other selected Denon
products.
Supports Wi-Fi Sharing (iOS devices),
WPS (Wi-Fi Protected Setup)
Support for Wi-Fi Sharing (iOS devices) and WPS (Wi-Fi Protected
Setup) makes wireless network connection of the CEOL simple. Activating Wi-Fi Sharing on the CEOL, it appears on-screen on an iOS
device; at the press of a button the iOS device transmits the network
name and password to the CEOL and connection is complete. For
network connection with Wi-Fi routers that support WPS, pressing
the WPS button on the router automatically connects the CEOL.
Low gravity CD mechanism to reduce vibration
The high quality CD mechanism plays all your compact disc in high
quality as it is especially designed to minise vibration which could
influence the audio quality. It plays MP3 and WMA files too.
Built-in Bluetooth, Wi-Fi and AirPlay 2 capability
The heart of your wireless network. With Bluetooth, AirPlay 2 and
wireless streaming connectivity, the Denon CEOL is equipped with
an advanced hidden dual antenna transceiver system for robust
streaming even in congested urban environments. Enjoy listening
to your favourite audio content wirelessly from your smart devices
or network.
Full digital processing amplifier
The powerful Full Digital Processing Amplifier incorporates on-board
digital EQ processing, specifically tuned to optimize sound quality
from the Denon SC-N10 two-way hi-fidelity speaker system. The
speaker optimization can be disabled in the menu if the system is to
be used with dierent speakers.
Denon SC-N10 speaker system
These speakers have been designed with Denon Hi-Fi craftsmanship. For best performance a high quality 12cm woofer / midrange
chassis has been combined with a 3cm high definition tweeter and
a crossover network with selected components that reproduces
the smoothness of natural sound.
100+ Years of Firsts in Audio Technology
Founded in 1910, Denon has a deep heritage of “firsts” in audio
technology — from Japan’s first audio electronics manufacturer,
to producing the world’s first commercial CDs. This focused investment in audio R&D ensures you get the latest technology and highest quality with every listening experience.
Technical information
RCD-N10
Rated output power 65 W + 65 W
(1 kHz, 4 ohms, 0.7% THD)
Dynamic output power 80 W + 80 W (4ohms)
FM section
Frequency range 87.50 MHz – 108.00 MHz
Supported Wi-Fi Conforming to IEEE 802.11 b/g/n
General
Power supply AC 230 V, 50 Hz
Power consumption 55 W (Standby: 0.3 W)
Colours black / white / grey
Dimensions (W x H x D) 280 x 108 x 305 mm
Weight 3.4 kg
Sound United Europe
A Division of D&M Europe B.V.
Beemdstraat 11
5653 MA Eindhoven
The Netherlands
www.denon.eu
Ports
SC-N10
Type 2 way loudspeaker with bass reflex port
Drivers 12 cm cone bass-mid range x 1
3 cm dome tweeter x1
Frequency response 50 Hz — 20 kHz
Impedance 6 ohms
Colours black / white / grey
Dimensions (W x H x D) 153 x 233 x 200 mm
Weight 2.4 kg
RCD-N10 only
EAN RCDN10BKE2 4951035057018 Black
RCDN10WTE2 4951035066058 White
RCDN10GYE2 4951035066065 Gray
UK RCDN10BKE2GB 4951035066652 Black
RCDN10WTE2GB 4951035066669 White
RCDN10GYE2GB 4951035066690 Gray
IN USB x 1
Ethernet x 1
AUX in x 1
Digital Optical x 2
FM tuner antenna x 1
AM tuner antenna x 1
OUT Subwoofer pre out x 1
Speaker output terminals x 2
Headphones x 1
CEOL N10 SYSTEM = RCD-N10 + SC-N10
EAN N-10BKE2 4951035066591 Black
N-10WTE2 4951035066607 White
N-10GYE2 4951035066614 Gray
UK N-10BKE2GB 4951035066621 Black
N-10WTE2GB 4951035066638 White
N-10GYE2GB 4951035066645 Gray
SC-N10 only
EAN SCN10BKEM 4951035066119 Black
SCN10WTEM 4951035066102 White
SCN10GYEM 4951035066126 Gray
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by D&M Holdings Inc. is under license.
The Spotify software is subject to third party licenses found here: www.spotify.com/connect/third-party-licenses • Other trademarks and trade names are those
of their respective owners.
Denon is a trademark or registered trademark of D&M Holdings, Inc.
* All specs can be subject to change
|V01|
Denon Ceol RCD-N10
.
.
NETWORK CD RECEIVER RCD-N10
Owner’s Manual
.
Contents
Connections Playback Settings Tips Appendix
1
Front/Top
panel
Rear panel
Remote control
unit
Index
View the manual for the Denon Ceol RCD-N10 here, for free. This manual comes under the category receivers and has been rated by 3 people with an average of a 7.9. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Denon Ceol RCD-N10 or do you need help?
Ask your question here
Index
- (v p. 25)
- v p. 32)
- v p. 132)
- v p.
- v p. 55)
- v p. 30)
- v p. 21)
- (v p. 23)
- (v p. 26)
- v p. 28)
- v p. 22)
- (v p. 23)
- v p.
- v p. 77)
- v p. 78)
- v p. 33)
- v p. 63)
- v p. 61)
- v p. 76)
- “Adding to HEOS Favorites” (v p. 74)
- v p. 75)
- “Playing back files stored on PC or NAS” (v p. 36)
- “Playing a USB memory device” (v p. 39)
- v p. 85)
- v p. 77)
- v p. 32)
- v p. 33)
- v p. 60)
- v p. 33)
- v p. 79)
- v p. 57)
- v p. 62)
- v p. 140)
- v p. 134).
- v p. 39)
- v p. 61)
- (v p. 100)
- v p. 98)
- v p. 136) for details.
- (v p. 75)
- (v p. 74)
- v p. 135) for
- v p. 130) for details.
- v p. 99)
- v p. 105) in the
- v p. 132)
- v p. 92)
- v p. 128) for details.
- v p. 132)
- v p. 92)
- v p. 128).
- v p. 26).
- v p. 23)
- v p. 91)
- v p. 134).
- v p. 99)
- v p. 46).
- (v p. 90)
- v p. 99)
- v p. 94)
- v p. 125)
- v p. 90)
- v p. 125)
- v p. 28)
- v p. 85).
- v p. 100)
- (v p. 28)
- v p. 98)
- v p. 98)
- v p. 76)
- v p. 76)
- v p. 90)
- v p. 87)
- v p. 99)
- (v p. 87)
- v p. 30)
- v p. 32)
- v p. 77)
- v p. 93)
- v p. 90)
- v p.
- v p.
- v p.
- v p. 92)
- v p. 77)
- v p. 20)
- v p. 21)
- v p. 33)
- v p. 33)
- v p. 33)
- v p. 33)
- v p. 14)
- v p. 42)
- v p. 28)
- v p. 100)
- v p. 26)
- v p. 26)
- v p. 26)
- v p. 26)
- v p. 87)
- (v p. 87)
- v p. 76)
- v p. 22)
- v p. 76)
- v p. 28)
- v p. 70)
- v p. 25)
- v p. 39)
- v p. 130)
- (v p. 98)
- v p. 28)
- v p. 136)
- v p. 103)
- v p. 103)
- v p. 103)
- v p. 35)
- v p. 135)
- v p. 28)
- v p. 98)
- v p. 135)
- v p. 102)
- (v p. 101)
- (v p. 133)
- v p. 127)
- v p. 128)
- v p. 132)
- v p. 132)
- v p. 67)
- v p. 67)
- v p. 91)
- v p. 109)
- (v p. 99)
- (v p. 91)
- AirPlay
- Auto Standby
- Bluetooth device
- CD
- DATA CD
- Display’s brightness
- Firmware update
- Menu map
- NAS , 135
- Rear panel
- USB memory device , 39
Product Images (6)
Denon Ceol RCD-N10 specifications
Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Denon Ceol RCD-N10.
The denon ceol rcd-n10 is a home audio mini system that includes an optical disc player and streaming capabilities. It supports internet radio services such as Amazon Music, Deezer, Spotify, and Tidal, and has Bluetooth and AirPlay connectivity. This receiver offers Hi-Fi quality sound and supports radio bands AM and FM. It is remotely operated, with a remote control included, and has an on/off switch. It also features a USB port and can playback disc formats MP3 and WMA.
Constructed with high-quality materials, this receiver is designed for optimal durability and reliability over time. It provides a convenient and comprehensive listening experience, allowing for easy access to a wide variety of music streaming services and radio stations. The denon ceol rcd-n10 offers a sleek and compact design, making it an excellent choice for those looking to enhance their home audio setup without taking up too much space.
Overall, the denon ceol rcd-n10 offers a wide range of features and functionality, allowing users to customize their listening experience. With its seamless integration with various streaming services and its advanced audio capabilities, this receiver is an excellent choice for music enthusiasts looking for a reliable and versatile audio system.
Internet radio services supported
Amazon Music, Deezer, Spotify, Tidal
General
| Brand | Denon |
| Model | Ceol RCD-N10 | N-10WTE2 |
| Product | receiver |
| EAN | 4951035066607 |
| Language | English |
| Filetype | User manual (PDF) |
Design
| Optical disc player | Yes |
| Type | Home audio mini system |
| On/off switch | Yes |
| Cassette deck | No |
| Product colour | Grey, White |
Radio
| Internet radio services supported | Amazon Music, Deezer, Spotify, Tidal |
| Internet radio | Yes |
| Supported radio bands | AM, FM |
| FM band range | 87.5 — 108 MHz |
Network
| Bluetooth | Yes |
| Wi-Fi | Yes |
| Ethernet LAN | Yes |
Other features
| Streaming capability | Yes |
| AirPlay | Yes |
| Security algorithms | WPS |
| Wi-Fi standards | 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
| AC adapter input voltage | 230 V |
| Coloration | Monochromatic |
Multimedia
| Speaker type | 2-way |
| Woofer diameter | 120 mm |
| Tweeter diameter | 30 mm |
| Audio amplifier | Yes |
| Number of speakers | 2 |
| RMS rated power | 130 W |
| Impedance | 6 Ω |
| Bass reflex | Yes |
| Frequency range | 50 — 20000 Hz |
| Signal-to-Noise Ratio (SNR) | 86 dB |
| Total Harmonic Distortion (THD) | 0.4 % |
Performance
| Hi-Fi | Yes |
| Playback disc formats | MP3, WMA |
| Audio formats supported | AIFF, ALAC, DSD, FLAC, WAV |
| MP3 playback | Yes |
| Card reader integrated | — |
| Disc types supported | CD, CD-R, CD-RW |
| Channels quantity | 2 channels |
Ergonomics
| Remotely operated | Yes |
| Bass adjustment | Yes |
| Treble adjustment | Yes |
Packaging content
| Remote control included | Yes |
Ports & interfaces
| USB port | Yes |
| USB ports quantity | 1 |
| Digital audio optical in | 2 |
| AUX in | Yes |
| FM antenna port | Yes |
| Subwoofer out | Yes |
| Headphone outputs | 1 |
| Apple docking | No |
Power
| Input voltage | 230 V |
| Input frequency | 50 Hz |
| Power consumption (standby) | 0.3 W |
| Power consumption (typical) | 55 W |
| Power source | AC |
Weight & dimensions
| Width | 280 mm |
| Depth | 305 mm |
| Height | 108 mm |
| Weight | 3400 g |
| Front speaker depth | 200 mm |
| Front speaker width | 153 mm |
| Front speaker height | 233 mm |
| Front speaker weight | 2400 g |
Display
show more
Questions & answers
Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Denon Ceol RCD-N10 below.
What is the weight of the Denon Ceol RCD-N10?
The Denon Ceol RCD-N10 has a weight of 3400 g.
Can bluetooth devices of different brands be connected to each other?
Yes, bluetooth is a universal method that allows different devices equipped with bluetooth to connect to each other.
What is the height of the Denon Ceol RCD-N10?
The Denon Ceol RCD-N10 has a height of 108 mm.
What is the width of the Denon Ceol RCD-N10?
The Denon Ceol RCD-N10 has a width of 280 mm.
What is bluetooth?
Bluetooth is a way of exchanging data wirelessly between electronic devices via radio waves. The distance between the two devices that exchange data can in most cases be no more than ten metres.
What is the depth of the Denon Ceol RCD-N10?
The Denon Ceol RCD-N10 has a depth of 305 mm.
What is HDMI?
HDMI stands for High-Definition Multimedia Interface. An HDMI cable is used to transport audio and video signals between devices.
When is my volume too loud?
A volume above 80 decibels can be harmful to hearing. When the volume exceeds 120 decibels, direct damage can even occur. The chance of hearing damage depends on the listening frequency and duration.
How can I best clean my receiver?
A slightly damp cleaning cloth or soft, dust-free cloth works best to remove fingerprints. Dust in hard-to-reach places is best removed with compressed air.
Wat is Dolby Atmos?
Dolby Atmos is a technology that ensures that the sound is reflected from the ceiling to where you are listening. This makes it possible to create a 5.1 effect with only 1 speaker.
Is the manual of the Denon Ceol RCD-N10 available in English?
Yes, the manual of the Denon Ceol RCD-N10 is available in English .
Is your question not listed? Ask your question here
Accessoires
7
De batterijen plaatsen
8
Werkingsbereik van de afstandsbediening
8
Functies
9
Een alles-in-één geluidssysteem met hoge geluidskwaliteit en een
breed scala aan functies
9
Namen en functies van onderdelen
12
Voor-/bovenpaneel
12
Achterpaneel
15
Afstandsbediening
17
Aansluitingen
De luidsprekers aansluiten
21
De luidsprekerkabels aansluiten
21
De subwoofer aansluiten
22
De luidsprekers aansluiten
22
Een analoog apparaat aansluiten
23
Een digitaal apparaat aansluiten
23
Sluit het USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort
25
Een FM/AM-antenne aansluiten
26
Verbinden met een thuisnetwerk (LAN)
28
Bekabeld LAN
28
Draadloze LAN
29
Het netsnoer aansluiten
30
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
2
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Weergave
Basisbediening
32
De stroom inschakelen
32
De voeding in stand-bymodus zetten
32
De ingangsbron selecteren
33
Het volume instellen
33
Het geluid tijdelijk uitschakelen (Dempen)
33
Luisteren naar internetradio
34
Luisteren naar internetradio
35
Bestanden die op een PC of NAS zijn opgeslagen, afspelen
36
Bestanden die op een PC of NAS zijn opgeslagen, afspelen
37
Een USB-geheugenapparaat afspelen
39
Bestanden op een USB-geheugenapparaat weergeven
40
Muziek beluisteren op een Bluetooth-apparaat
42
Muziek beluisteren op een Bluetooth-apparaat
43
Koppelen met andere Bluetooth-apparaten
44
Opnieuw verbinden met dit toestel vanaf een Bluetooth-apparaat
45
Het verkrijgen van HEOS App
46
HEOS-account
47
Spelen van streaming muziekdiensten
48
Luisteren naar dezelfde muziek in meerdere ruimtes
51
CD’s afspelen
55
CD’s afspelen
55
Tracks afspelen in een specifieke volgorde
(programmaweergave)
57
Gegevens-CD’s afspelen
58
Bestanden afspelen
59
Luisteren naar FM/AM-uitzendingen
61
Luisteren naar FM/AM-uitzendingen
61
De FM-tuningmodus wijzigen (Tunemodus)
62
FM/AM-zenders instellen als voorkeuzezender
62
FM-zenders automatisch instellen als voorkeuzezender (Auto
Preset)
63
Luisteren naar zenders van de favorietenlijst
63
Een zender uit de favorietenlijst verwijderen
64
RDS-zoekfunctie
64
PTY-zoekfunctie
65
TP-zoekfunctie
66
Radiotekst
66
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
3
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Digitale input afspelen
67
Analoge input afspelen
68
AirPlay-functie
69
Nummers afspelen vanaf uw iPhone, iPod touch of iPad
70
iTunes-muziek afspelen met dit toestel
70
Start de iTunes weergave met de afstandsbediening van dit
toestel
71
Speel vanaf uw iPhone, iPod touch of iPad een nummer af op
meerdere gesynchroniseerde apparaten (AirPlay 2)
72
Spotify Connect functie
73
Spotify-muziek afspelen met dit toestel
73
Handige functies
74
Toevoegen aan HEOS Favorieten
74
Afspelen HEOS Favorieten
75
Verwijderen van HEOS Favorieten
75
De toon regelen
76
De helderheid van het display wijzigen
77
De slaaptimer gebruiken
77
De huidige tijd controleren
78
Instellingen
Overzicht van het menu
79
Menu bedienen
84
Tekens invoeren
85
De cijfertoetsen gebruiken
85
De cursortoetsen gebruiken
86
Audio
87
Volumelimiet
87
Hoofdtelefoon-versterker Gain-instelling
87
Speaker optimalisatie
88
Algemeen
89
Alarm
89
Klok
90
Klok-mode
90
TV-ingang
91
IR-bediening
92
Automatisch CD afspelen
92
Taal
92
Auto Standby
93
Gebruiksdata
93
Firmware
94
Informatie
97
Resetten
97
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
4
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Netwerk
98
Netwerk Informatie
98
draadloos
98
Bluetooth
98
Netwerk controle
99
Friendly Name
99
Aansluiting
100
Instellingen
103
Diagnose
104
HEOS-account
105
U hebt zich niet aangemeld
105
U hebt zich al aangemeld
105
Tips
Tips
107
Probleemoplossing
109
Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld
110
De LED knippert
110
Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de
afstandsbediening
111
Er verschijnt niets op het display van dit toestel
111
Er is geen geluid hoorbaar
112
Geluid is onderbroken of er is ruis opgetreden
113
Het gewenste geluid wordt niet weergegeven
115
AirPlay kan niet worden afgespeeld
116
USB-geheugenapparaten kunnen niet worden afgespeeld
117
Bestandsnamen op het USB-geheugenapparaat worden niet
goed weergegeven
118
Bluetooth kan niet worden afgespeeld
118
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
5
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Internet-radio kan niet worden afgespeeld
119
Muziekbestanden op pc of NAS kunnen niet worden afgespeeld
(Muziekserver)
120
Het is niet mogelijk verschillende online services af te spelen
121
Kan geen verbinding maken met draadloos LAN-netwerk
121
Kan geen schijven afspelen
123
Er kan geen audio worden afgespeeld vanaf digitale apparaten
(optisch)
124
De ingangsbron schakelt naar “Optical In 1” of “Optical In 2”
124
Update/upgrade foutmeldingen
125
Netwerkinstellingen opnieuw instellen
126
Appendix
Discs afspelen
127
Bestanden
127
Weergavevolgorde van muziekbestanden
128
Over schijven en bestanden
129
USB-geheugenapparaten afspelen
130
Waarschuwingen over het gebruik van media
132
Een schijf plaatsen
132
Over het hanteren van media
133
Het reinigen van schijven
133
DIGITAL IN
134
Een Bluetooth-apparaat afspelen
134
Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen
135
Internet-radio afspelen
136
Laatste functie-geheugen
136
Uitleg termen
137
Informatie handelsmerk
141
Technische gegevens
142
Index
147
Licentie
149
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
6
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.
Accessoires
Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
.
Beknopte installatiegids
Veiligheidsinstructies Voorzorgsmaatregelen wanneer u
de batterijen gebruikt
Opmerking over radio
Netsnoer
Afstandsbediening
(RC-1222)
AM-raamantenne
FM-binnenantenne
R03/AAA-batterijen
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
7
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
De batterijen plaatsen
1
Verwijder het achterste deksel in de richting van de pijl
en verwijder het.
.
2
Plaats twee batterijen op de juiste manier in het
batterijcompartiment zoals aangegeven.
.
3
Plaats het achterste deksel terug.
OPMERKING
0
Voorkom beschadiging van de batterijen of lekkage van batterijvloeistof:
0
Gebruik een nieuwe batterij niet samen met een oude.
0
Gebruik geen twee verschillende soorten batterijen.
0
Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening als u ze voor lange tijd niet gaat
gebruiken.
0
In geval van lekkage van batterijvloeistof veegt u de vloeistof in het
batterijcompartiment voorzichtig weg en plaatst u nieuwe batterijen.
Werkingsbereik van de
afstandsbediening
Richt de afstandsbediening tijdens het gebruik ervan op de
afstandsbedieningssensor van het toestel.
.
Inhoud
Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
8
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Functies
Een alles-in-één geluidssysteem met
hoge geluidskwaliteit en een breed
scala aan functies
0
Ondersteuning voor weergave van audio van hoge kwaliteit via
USB en netwerken
Dit toestel ondersteunt de weergave van audioformaten met een hoge
resolutie, zoals DSD (2,8/5,6 MHz) en WAV/FLAC/Apple Lossless
Audio Codec (ALAC)-bestanden tot 192 kHz/24 bits.
0
Uitgerust met een optische digitale audio-ingang, waardoor het
toestel kan worden aangesloten op digitale apparaten zoals TV’s
Sluit dit toestel aan op digitale apparaten zoals een TV met behulp van
de optische digitale kabel om te genieten van de audio van de TV en
een scala aan inhoud van hoogwaardige geluidskwaliteit. Dit toestel
heeft ook een automatische weergavefunctie. Wanneer een met een
digitale aansluiting op dit toestel aangesloten apparaat wordt
ingeschakeld, schakelt dit toestel automatisch aan en wordt er audio
van het apparaat afgespeeld.
0
Uitgerust met een digitale versterker met hoogwaardige
audiokwaliteit en hoge output
Dit toestel heeft een 65 W+65 W (4 Ω/ohm) klasse D versterker met
hoge output. Voor het uitvoeren van alle processen in het digitale
domein wordt tijdens het afspelen van digitale bronnen gebruik gemaakt
van een volledig digitale verwerking, waardoor externe geluiden worden
geëlimineerd. Het minimaliseren van patronen wordt ook gebruikt om
een hoogwaardige weergave te bereiken.
0
Optimalisatiefilter voor een geïnstalleerde speaker
Stel “Aan” in op de “Speaker optimalisatie”-functie om een
audioverwerking uit te voeren die optimaal voldoet aan de
audiokenmerken van onze SC-N10 luidsprekers (afzonderlijk
verkrijgbaar) en voer een audiosignaal uit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
9
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
0
Naast netwerkfuncties, zoals Internetradio enz., is het apparaat
ook uitgerust met een AirPlay
®
-functie.
U kunt diverse soorten inhoud weergeven, inclusief het beluisteren van
internetradio en het afspelen van audiobestanden die op uw computer
zijn opgeslagen. Dit toestel is tevens geschikt voor Apple AirPlay voor
het streamen van uw muziekbibliotheek van een iPhone
®
, iPad
®
, iPod
touch
®
of iTunes
®
.
0
Ondersteunt AirPlay 2
®
draadloze audio
Synchroniseer meerdere met AirPlay 2 compatibele apparaten of
luidsprekers voor simultane weergave.
Dit toestel ondersteunt AirPlay 2 en vereist iOS 11.4 of een latere versie.
0
Het is heel eenvoudig om een draadloze verbinding te maken met
Bluetooth-apparaten
U kunt genieten van muziek door gewoon een draadloze verbinding te
maken met uw smartphone, tablet, pc enz.
0
Ondersteuning voor naadloze weergave
Weergave zonder pauze tussen muziekbestanden.
(alleen voor WAV/FLAC/Apple Lossless/DSD)
0
Compatibel met de HEOS App
z
voor het uitvoeren van
basisbewerkingen van het toestel met een iPad, iPhone of
Android™-apparaten (Google, Amazon Kindle Fire)
z
Download de geschikte HEOS App voor uw iOS- of Android-apparaten. Dit
toestel moet worden verbonden met hetzelfde LAN of Wi-Fi (draadloos LAN)
netwerk waarmee de iPhone of iPod touch is verbonden.
0
HEOS voorziet streaming muziek van uw favoriete online
muziekbronnen
.
HEOS draadloos geluidssysteem voor meerdere kamers zorgt ervoor
dat u altijd en overal in huis van uw favoriete muziek kan genieten. Door
gebruik te maken van uw bestaande thuisnetwerk en de HEOS App
(beschikbaar voor iOS, Android en Amazon-apparaten), kan u muziek
ontdekken, doorbladeren en muziek afspelen van je eigen
muziekbibliotheek of van vele online streaming muziekdiensten.
Wanneer meerdere HEOS-apparaten aangesloten zijn op hetzelfde
netwerk, kunnen de HEOS-apparaten gegroepeerd worden om
tegelijkertijd dezelfde muziek op alle apparaten af te spelen of kan er op
elk afzonderlijk HEOS-apparaat andere muziek worden afgespeeld.
Inhoud
Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
10
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
0
Ondersteunt weergave via MP3- en WMA-bestanden en CD’s
MP3- en WMA-bestanden die zijn opgeslagen op CD-R- of CD-RW-
schijven kunnen worden afgespeeld op deze CD-speler.
0
Versterkingsselectiefunctie versterker hoofdtelefoon
Dit toestel heeft een functie voor de versterkingsregeling met drie
niveaus die kunnen worden geschakeld in overeenstemming met de
kenmerken van de aangesloten hoofdtelefoon.
0
OLED-display (Organic Light Emitting Diode) dat 3 lijnen kan
weergeven
0
Uitgerust met functie Modus Auto stand-by die het
stroomverbruik verlaagt
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
11
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
.
GBovenste paneelH
GVoorpaneelH
uy
t
q w e
r
A
VOLUME-toetsen (df)
Hiermee past u het volume aan.
B
Toets voor schakelen ingangsbron (q)
Hiermee selecteert u de ingangsbron.
C
BACK-toets
Hiermee keert u terug naar het vorige item.
D
Toets Weergave/Pauze/ENTER (1/3/ENTER)
Speelt tracks af en pauzeert ze en voert de geselecteerde inhoud in.
E
Cursortoetsen (uio p)
Hiermee selecteert u items.
F
USB-poort (T)
Dit wordt gebruikt voor het aansluiten van USB-opslagruimtes (zoals
USB-geheugenapparaten).
(v
blz. 25)
G
Netspanningstoets (X)
Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by). (v blz. 32)
Netspanningsindicator
Dit licht op als volgt, afhankelijk van de voedingsstatus:
0
Wit: inschakelen
0
Uit: Stand-by
Inhoud
Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
13
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
.
H
Disc-lade
Wordt gebruikt voor het plaatsen van een schijf. (v blz. 132)
I
Display
Dit toont verschillende types informatie.
J
Afstandsbedieningssensor
Dit ontvangt signalen van de afstandsbediening. (v
blz. 
K
Toets schijflade openen/sluiten (5)
Opent en sluit de schijflade. (v blz. 55)
L
Hoofdtelefoonaansluiting (R)
Wordt gebruikt voor het aansluiten van een hoofdtelefoon.
Wanneer de hoofdtelefoon op deze aansluiting is aangesloten, zal er
niet langer audio worden weergegeven via de aangesloten
luidsprekers.
OPMERKING
0
Zet het volume niet te hoog wanneer u met de hoofdtelefoon luistert, om
gehoorverlies te voorkomen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
14
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
.
A
AC-netingang (AC IN)
Wordt gebruikt voor het aansluiten van het netsnoer. (v
blz. 30)
B
Luidsprekeraansluitingen (SPEAKERS)
Wordt gebruikt voor het aansluiten van luidsprekers. (v blz. 21)
C
ANALOG IN-aansluitingen
Aansluiten op een apparaat met analoge audio-uitgangsaansluitingen.
(v
blz. 23)
D
Antenneaansluitingen (ANTENNA)
Wordt gebruikt voor het aansluiten van FM-kamerantennes en AM-
raamantennes. (v blz. 26)
E
NETWORK-aansluiting
Wordt gebruikt voor het aansluiten op een LAN-kabel wanneer een
verbinding wordt gemaakt met een bekabeld LAN-netwerk.
(v blz. 28)
F
SUBWOOFER OUT-aansluiting
Wordt gebruikt voor het aansluiten van een subwoofer met ingebouwde
versterker. (v
blz. 22)
G
DIGITAL IN-aansluiting
Aansluiten op een apparaat met digitale audio-uitgangen.
(v
blz. 23)
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
16
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Afstandsbediening
A
Signaalzender van de afstandsbediening
Dit verzendt signalen van de afstandsbediening. (v
blz.
B
SLEEP-toets
Hiermee stelt u de slaaptimer in. (v blz. 77)
C
CLOCK-toets
De huidige tijd verschijnt op het toestel. (v
blz. 78)
D
Toetsen voor ingangsbronselectie
Hiermee kunt u de ingangsbron selecteren. (v
blz. 33)
E
Systeemtoetsen
Hiermee kunt u met weergave verwante bewerkingen uitvoeren.
Kanaaltoetsen (CH +, –)
Hiermee selecteert u zenders uit de voorgeprogrammeerde lijst.
(v
blz. 63)
Afstemtoetsen (TUNE +, –)
Hiermee bedient u de tuner. (v blz. 61)
F
SDB/TONE-toets
De toon regelen. (v blz. 76)
Inhoud
Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
17
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
G
FAVORITES ADD / CALL-toetsen
Hiermee kunt u inhoud onder “HEOS Favorieten” registreren en
geregistreerde inhoud oproepen.
0
“Toevoegen aan HEOS Favorieten” (v
blz. 74)
0
“Afspelen HEOS Favorieten” (v blz. 75)
H
De knop QUEUE
Dit geeft de wachtrij weer.
0
“Bestanden die op een PC of NAS zijn opgeslagen,
afspelen” (v
blz. 36)
0
“Een USB-geheugenapparaat afspelen” (v
blz. 39)
I
ENTER-toets
Dit bepaalt de selectie.
J
Cursortoetsen (uio p)
Hiermee selecteert u items.
K
BACK-toets
Hiermee keert u terug naar het vorige item.
L
Cijfer- en lettertoetsen (0 – 9, +10)
Hiermee voert u letters of cijfers in het toestel in. (v
blz. 85)
M
RANDOM-toets
Schakelt willekeurig afspelen in/uit.
N
REPEAT-toets
Schakelt herhaald afspelen in/uit.
Inhoud
Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
18
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
O
DIMMER-toets
Past de helderheid aan van de display van het toestel. (v
blz. 77)
P
Netspanningstoets (POWER X)
Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by). (v blz. 32)
Q
VOLUME-toetsen (df)
Hiermee past u het volume aan. (v blz. 33)
R
OPTION-toets
0
Dit geeft het optiemenu op het scherm weer.
0
Voor bepaalde ingangsbronnen wordt geen optiemenu weergegeven.
0
Dit wisselt het weergavebereik op een gegevens-CD. (v blz. 60)
S
MUTE-toets (:)
Dit dempt de uitgevoerde audio. (v blz. 33)
T
SETUP-toets
Het instellingsmenu wordt weergegeven op het display. (v
blz. 79)
U
CLEAR-toets
Dit annuleert de instellingen.
V
Informatietoets (INFO)
Hiermee wordt de trackinformatie die wordt weergegeven op het
display, schakelen tijdens de weergave.
W
PROGRAM-toets
Dit stelt de programmaweergave in. (v
blz. 57)
MODE-toets
Hiermee wordt bedieningsmodus voor de FM-afstemming
ingeschakeld. (v
blz. 62)
Inhoud
Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
19
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
o
Inhoud
De luidsprekers aansluiten 21
Een analoog apparaat aansluiten 23
Een digitaal apparaat aansluiten 23
Sluit het USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort 25
Een FM/AM-antenne aansluiten 26
Verbinden met een thuisnetwerk (LAN) 28
Het netsnoer aansluiten 30
OPMERKING
0
Steek de stekker van het netsnoer pas in het stopcontact nadat alle verbindingen
zijn gemaakt.
0
Bind geen netsnoeren samen met aansluitsnoeren tot een bundel. Dit kan gezoem
of ruis veroorzaken.
o
Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt
Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten.
Luidsprekerkabel
.
Subwoofer Kabel
.
Optische kabel
.
Audiokabel
.
LAN-kabel
.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix
20
Voor-/
bovenpaneel
Achterpaneel
Afstandsbediening
Index
Хотите послушать технику и и сравнить звучание компонентов?
Приглашаем Вас в наши шоурумы в центре Москвы, где в наличии представлен широкий выбор Hi-Fi аппаратуры, а также эксклюзивные High End модели. Техника доступна для демонстрации, сравнения, покупки! Пожалуйста, уточняйте доступность конкретной модели для прослушивания в данный момент.
Предупредите нас о вашем приезде – и мы заранее подготовим технику к прослушиванию. Тестируйте сочетание компонентов, подключайте к разным источникам, приносите свою музыку или воспользуйтесь нашими записями – и главное, слушайте столько, сколько вам нужно, а мы постараемся сделать так, чтобы вам было комфортно!
SoundProLab на Таганке, Москва, Николоямский пер., 4/6
Салон с широким ассортиментом Hi-Fi и High End аппаратуры для домашнего кинотеатра и стерео. К вашим услугам — домашняя атмосфера, квалифицированный персонал, удачное месторасположение в тихом переулке центра. Салон оборудован тремя комнатами прослушивания и двумя демонстрационными залами, один из которых выделен под кинотеатральную продукцию Bose и Loewe.
Аудио и Видео в ГУМе, Москва, Красная площадь, 3, 3-й этаж, 3-я линия.
Фирменные салоны Bose, Loewe, Bang & Olufsen в самом центре Москвы, в историческом здании Главного Универсального Магазина (ГУМ).
Здесь также представлен избранный ассортимент персональной техники и аудио- и видеоаппаратуры класса Hi-Fi и High End.
Полная официальная гарантия
Обратите внимание. На все товары предоставляется полная официальная гарантия и сервисное обслуживание.
Компактная музыкальная система Denon CEOL является первой системой с мультирум-технологией HEOS. CEOL N10 объединяет в небольшом корпусе радио-тюнер, проигрыватель компакт-дисков и возможность воспроизводить музыку из интернета или с USB-накопителя. Управлять музыкой и различными источниками вы можете со смартфона или планшета через удобное приложение HEOS. Для воспроизведения музыки можно использовать абсолютно любой носитель или сетевой источник: смартфон или планшет, персональный компьютер или ноутбук, используя соединение через Wi-Fi, Ethernet, Airplay 2, Bluetooth или подключив флеш-накопитель через порт USB. CEOL N10 поддерживает широкий спектр музыкальных потоковых сервисов, таких как Spotify и Tidal, а также тысячи интернет-радиостанций и обычное радио в FM/AM-диапазоне. Также не забывайте о встроенном проигрывателе компакт-дисков.
Denon CEOL N10 обладает великолепным звучанием благодаря использованию новых усилителей и абсолютно новой двухполосной акустике, имеющей исключительную музыкальность и точность звука с учётом ее компактных размеров. Новым элементом дизайна корпуса являются сенсорные клавиши с подсветкой на верхней панели CEOL-N10, с помощью которых вы сможете управлять ресивером. Верхняя панель ресивера защищена двухслойным покрытием, устойчивым к царапинам.
В каждой комнате в вашем доме вы сможете слушать свою музыку или объединить несколько устройств HEOS чтобы музыка синхронно звучала во всем доме. Современный дизайн позволяет CEOL N10 легко вписаться в ваш интерьер. Мини-система Denon доступна в глянцево-черном, а также в матово-белом и матово-сером цветах позволяя подобрать цвет системы на ваш вкус. Denon CEOL N10 является простой и понятной в настройке и управлении мини системой.