Insinkerator evolution 100 инструкция

1b

1a

2

3

4

5

6

7

8

12

11

10

13

14

15

19

20

21

22

16

17

18

23

24

25

22

26

27

28

29

30

9

Food waste disposers provide an environmentally responsible alternative to transporting food waste to landfills. And they can help reduce

greenhouse gas emissions. At capable wastewater treatment plants, food waste can be converted to biosolids and used as fertilizer. Capable

plants can also capture methane gas and recycle it as an energy source. (Check the plant in your area.)

Read through the entire Installation, Care & Use manual before installing the disposer. Determine which of the tools, materials, and

accessories you will need before you begin. Make sure you have all necessary disposer parts before installing the disposer.

NOTE: The Evolution models grind much finer than any other disposer. For this reason you may notice that it takes a little longer to grind

some food waste. Due to the Evolution 200 model’s microprocessor, users will experience a fractional second delay when starting on all

Evolution 200 models. This is completely normal.

NOTE: In Australia, all plumbing and electrical work must be completed by a qualified tradesperson. This product may require approval of the

relevant regulator and/or the sewerage system operator. Disposer must be installed to AS/NZS 3500.2 standard requirements.

NOTE: Make sure that the installation of this appliance is allowed by the authorities.TOOLS & MATERIALS YOU WILL NEED: Slotted Screwdriver, Adjustable Pliers, Safety GlassesTOOLS, MATERIALS, AND ACCESSORIES YOU MAY NEED:

Phillips Screwdriver, Drain Auger, 9.5 mm Electrical Clamp, Wire Nuts (2), 38 mm Drain Trap, 33 mm Hole Drill, Hammer, Hacksaw, Water Hose

Clamp, Pipe Wrench, Copper Earth Wire, Dishwasher Drain Connection Kit, Electrical On/Off Switch, Drain Tube ExtensionMOUNTING ASSEMBLY 1a. Strainer Basket and Plug (Evolution models) 1b. Stopper (Models 65, 55, 45, LC-50) 2. Sink Flange 3. Rubber Gaskets (2) 4. Fiber Gasket (optional) 5. Backup Ring 6. Mounting Ring 7. Screws (3) 8. Snap RingDISPOSER 9. Sound Baffle (Evolution models, Model 65) 10. Mounting Gasket/Splash Baffle 11. Lugs 12. Lower Mounting Ring 13. Dishwasher Inlet 14. Discharge Outlet 15. Wrenchette DISCHARGE ASSEMBLY #4 (Australia Model LC-50 connected to Caroma Connector not supplied) 26. Bolt (1) 19 mm 1/4-20 UNC 27. Metal Flange (Use to connect to proper Caroma Connector) 28. Metal Washers (2) 29. Nuts (2) 30. Rubber GasketDISCHARGE ASSEMBLY #5 (Australia Models 65, 55, 45; connected to Caroma Connector not supplied) 26. Bolts (2) 19 mm 1/4-20 UNC 28. Metal Washers (2) 30. Rubber GasketDISCHARGE ASSEMBLY #1 (Evolution models) 16. Hose Clamp 17. Black Elbow Discharge Tube (38 mm diameter/Evolution flange) 18. Straight Discharge Tube 40.3 mm OD (Australia installation only)DISCHARGE ASSEMBLY #2 (Models 65, 55, 45) 19. Bolts (2) 13 mm 1/4-20 UNC 20. Rubber Gasket 21. Metal Flange 22. White Elbow Discharge Tube (38 mm diameter/non-Evolution flange)DISCHARGE ASSEMBLY #3 (LC-50 for household installation) 23. Bolt (1) 19 mm 1/4-20 UNC 24. Rubber Gasket 25. Metal Flange 22. White Elbow Discharge Tube (38 mm diameter/non-Evolution flange) 230-240V, 50Hz for Australia and New Zealand 220-240V, 50Hz for UK/Hong Kong/IrelandPart No. 75978 REV. AFOOD WASTE DISPOSER INSTALLATION, CARE & USE MANUALPARTS LIST (May vary depending on model)Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.Caution indicated a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.31.8 cm 16.8 cm 6.4 cm 18.5 cm 13.1 cm31.8 cm 16.8 cm 6.4 cm 17.3 cm 13.1 cm31.8 cm 16.8 cm 6.4 cm 15.9 cm 13.1 cm36.9 cm 19.3 cm 6.4 cm 20.6 cm 14.9 cm34.4 cm 18.5 cm 6.4 cm 23.4 cm 16.8 cm31.2 cm 17.1 cm 6.4 cm 20.5 cm 16.8 cm(Evolution) 200-1, -3(Evolution) 100-1, -3Model 65-1B, -3BModel 55-1B, -1B A/S, -3B, -3B A/SModel 45-1B, -1B A/S, -3BLC50-12, -13CHECK INSTALLATION DIMENSIONS1. Disposer Height2. Distance from bottom of sink bowl to centerline of discharge outlet. (Add 12 mm when stainless steel sink is used.)3. Distance from centerline of the discharge outlet to end of discharge tube.4. Disposer Width5. Distance from disposer vertical centerline to centerline of trap connection.To properly drain and prevent standing water in the disposer, the waste pipe entering the wall must be lower than the disposer discharge outlet.DISCONNECT SINK DRAIN1. Loosen nut (1) at top of trap (4) with pipe wrench (see Figure 4.1).2. Loosen nut (2) at top of extension pipe. Remove extension pipe.3. Loosen nut (3) at base of sink flange.4. Push sink flange up through sink hole and remove it (see Figure 4.2).5. Clean sink flange area of any putty or other debris. NOTE: The sink hole may have to be enlarged to accept the disposer sink flange. Sink hole enlargement tools are available from your InSinkErator Dealer.

1

2

1

2

2.1

3

4.33.3

2.31.3

2.41.4

5.1

1. Turn mounting assembly over (see Figure 2.1) and loosen three mounting screws (1) until you can access snap ring (2).2. Use screwdriver to pry snap ring off of sink flange. Mounting assembly will now come apart.3. Set mounting assembly aside. This will be used in Instruction 5.IF REPLACING AN EXISTING DISPOSER, CONTINUE WITH INSTRUCTION 3. IF THIS IS A FIRST TIME INSTALLATION, SKIP AHEAD TO INSTRUCTION 4.

DISASSEMBLE NEW DISPOSER

MOUNTING ASSEMBLY

Reference Figure 5.1.1. Place one of two rubber gaskets (2) under sink flange (1). Ensure sink hole area is clear of debris and place sink flange/gasket into sink hole. You may wish to place a weighted object in the sink to hold the sink flange in place. (Place a towel under object to prevent scratching.)2. Working from under the sink, slip second rubber gasket (2), fiber gasket (optional) (3) and metal backup ring (4) (flat side up) over the sink flange.3. Holding second rubber gasket, fiber gasket (optional) and metal backup ring in place, slip mounting ring (5) over sink flange so it seats against backup ring.4. With the rubber gasket, fiber gasket (optional), backup ring, and mounting ring tight against sink bottom, slide snap ring (7) onto sink flange until it pops into groove on flange.5. Tighten three mounting screws (6) up to sink until mounting assembly is seated tightly and evenly against sink.ATTACH UPPER MOUNTING ASSEMBLY TO SINK

4

5

4

5

REMOVE EXISTING DISPOSER

3

PERSONAL INJURYTo avoid personal injury, do not position your head or body under disposer; the unit could fall during installation. ELECTRICAL SHOCK• To avoid electrical shock, disconnect power before installing or servicing disposer. Turn off electrical power at fuse box or circuit breaker or if equipped unplug disposer electrical power plug from wall outlet.• Improper connection of equipment earth (grounded) conductor can result in electric shock.1. If your disposer is equipped with an electric plug and cord connection, unplug power plug from electrical wall outlet. If your disposer is not equipped with an electrical plug and cord connection, contact an electrician to disconnect the old disposer plus install an earth (grounded) electrical wall outlet for the new disposer connection that must be compliant to all local electrical codes.2. Disconnect drain trap from disposer waste discharge tube with adjustable pliers (see Figure 3.1). Also disconnect dishwasher drain connection, if applicable.3. Support disposer with one hand and insert end of wrenchette or screwdriver into right side of one mounting lug on lower mounting ring (see Figure 3.2). Lift disposer slightly and remove from mounting by pushing or pulling wrenchette or screwdriver to left (disposer may be heavy; provide support).4. Loosen three mounting screws, pry snap ring off with screwdriver, and remove old mounting assembly (see Figure 3.3). Some mounting assembly removal requires additional tools.5. Push old sink flange up through sink hole (see Figure 3.4). Skip ahead to Instruction 5.

7.1

7.3

7.2

Failure to clean sink waste pipe line may result in waste pipe blockage.1. Remove trap. (See Figure 6.1)

2. With drain auger, clear away all hardened waste material in horizontal drain line running from drain trap to main pipe.

IF YOU ARE NOT CONNECTING A DISHWASHER TO DISPOSER, SKIP AHEAD TO INSTRUCTION 8.DOES NOT APPLY TO AUSTRALIA/NEW ZEALAND In Australia, it is suggested that the dishwasher units be connected to IPLEX/ COROMA dishwasher spigot for maximum efficiency.Wastewater from a dishwasher can be plumbed into the disposer through the inlet access on the upper part of the disposer. There is a plug on the inside of the inlet tube on all models. Once removed, the knockout plug cannot be replaced. NOTE: If the dishwasher connection is made without removing the plug, the dishwasher may overflow. (Connections must comply with local plumbing codes.)REMOVE KNOCKOUT PLUG1. Lay disposer on its side and insert screwdriver into dishwasher inlet so tip rests on outer edge of knockout plug.2. Tap end of screwdriver handle with hammer until molded plug breaks loose (see Figure 7.1).3. Remove loose knockout plug from inside disposer.DISHWASHER ATTACHMENT AND OVERFLOW CONNECTIONCLEAN SINK WASTE PIPE

6

7

THE SINK OVERFLOWThe sink overflow may be connected to the overflow tube on the tailpipe (see Figure 7.2). Remove the overflow connector cap and blue plastic seal from the end of the overflow tube (see Figure 7.3). Utilizing the nut, connect the overflow hose to the tailpipe.NOTE: The straight discharge tube for use in Australia does not have an overflow connection tube. In the UK, waste trap kit, which does not include the sink overflow kit, is available from your local InSinkErator dealer.

6

7

6.1

(installation continued on reverse)

InSinkErator Division Suite 6, Building 6 Hatters Lane, Croxley Green Business Park Watford HERTS WD18 8YH United KingdomSales Tel: (0) 1 923 297 880 Service Tel: (0) 800 389 3715 www.insinkerator.co.ukParex Industries Ltd. 5 Tolich Place, Henderson P.O. Box 21-102 Auckland, New Zealand 0610 Sales Tel: 64 9 836 6566 Service Tel: 0800 200 510 www.parex.co.nzInSinkErator Division 471 Mountain Highway Bayswater Vic 3153, Australia Sales Tel: 61 03 9720 5599 Service Tel: 1 300 136 205 www.insinkerator.com.auInSinkErator Division Emerson Electric Co. 4700 21st Street Racine, WI 53406-5093

USA

Sales/Service Tel: 262-554-3652 www.insinkerator.com/ worldmap.htmlKAL Group 4078 Kingswood Road, Citywest Business Park Dublin, Ireland Tel: 01 413 6481, 01 413 6400 Fax: 01 413 6464 Email: info@kal.ie PERSONAL INJURYWearing safety glasses is recommended during the installation of the food waste disposer.Evolution 100: Australia Pat. No. 307603, 307769, 308385, and other foreign patents pendingEvolution 200: Australia Pat. No. 307601, 307769, 308695, 308385, and other foreign patents pending

На рынке присутствует множество производителей измельчителей пищевых отходов, но первым из них был именно InSinkErator, изобретенный в 1927 году американским архитектором Джоном У. Хаммсом. Измельчители под этой маркой производятся с 1938 года и используются, как сообщает производитель, в каждом втором американском доме.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Для России же этот класс бытовой техники по-прежнему является экзотикой. Тем более интересно нам было попробовать в действии одну из самых массовых моделей измельчителя — InSinkErator Evolution 100.

Характеристики

Комплектация

На упаковке с измельчителем информации больше, чем в ином руководстве пользователя: помимо обычных изображений внешнего вида устройства и кратких технических характеристик, здесь есть рисунки прибора в действии, поясняющие его применение, принцип работы и инсталляцию.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

К каждому изображению имеются подробные пояснения на семи языках, включая русский.

Вскрыв коробку, внутри мы обнаружили:

• основной блок измельчителя с электрошнуром и вилкой европейского стандарта
• фланец раковины с крепежным кольцом, кольцевой пружиной, фиксирующей конструкцию, уплотнителем и тремя винтами
• пробку для фланца раковины
• резиновый блокиратор шума
• комплект арматуры для подключения к канализации
• шестигранный ключ
• комплект укороченных винтов
• установочный комплект пусковой кнопки
• руководство пользователя
• сервисную книжку
• краткую инструкцию по быстрому старту

Картинка с сайта: www.ixbt.com

На первый взгляд

Корпус измельчителя выполнен из пластика красно-коричневого цвета (к слову сказать, «Supreme» в названии модели обозначает только цветовое решение — от обычного серого InSinkErator Evolution 100 ничем другим она не отличается).

Картинка с сайта: www.ixbt.com

В верхней части располагается горловина, которой устройство присоединяется к кухонной мойке, заменяя традиционный сифон. Пищевые отходы поступают через нее в рабочую камеру в средней части корпуса, где измельчаются и отводятся в канализацию через сливной патрубок сбоку. Электродвигатель, приводящий в движение ротор измельчителя, размещен в нижней части корпуса.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Фланец раковины рассчитан на монтаж в кухонную мойку с диаметром сливного отверстия 90 мм. Он закрывается двухпозиционной пробкой традиционной конструкции, позволяющей перекрыть отверстие. В комплекте поставляется также блокиратор шума, который можно установить вместо пробки или под ней. По периметру фланца выштамповано название: сразу заметно, что в мойке установлен именно InSinkErator.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Корпус измельчителя подвешивается к фланцу и фиксируется на нем поворотным креплением оригинальной конструкции. Система крепления выполнена из 1,5-миллиметровой стали и выглядит весьма надежной.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Через отверстие горловины можно рассмотреть внутренности рабочей камеры. На дне емкости есть два подвижных кулачка желтоватого цвета (руководство сообщает, что они выполнены из стали и имеют медное покрытие). Они предназначены для распределения крупных отходов ближе к стенкам камеры.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Стальное кольцо по периметру камеры снабжено острыми зубцами, размалывающими отходы. Под ними расположены прямоугольные отверстия, через которые образовавшаяся мелкодисперсная взвесь покидает камеру вместе с водой.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Выходной патрубок оснащен резиновым демпфером, гасящим вибрации от работы прибора: измельчитель можно устанавливать на жесткую сборку канализационных труб без дополнительной амортизации. Над патрубком располагается ввод сливного шланга посудомоечной машины. Посудомойку рекомендуется подключать непосредственно к измельчителю, чтобы обеспечить дополнительную промывку системы горячей водой с бытовой химией.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Отводная трубка черного цвета крепится к патрубку при помощи стального пружинного хомута. В ее верхней части есть ввод для перелива раковины — если мойка оснащена переливом, трубку от него можно подключить, удалив синюю заглушку. Нижняя труба тройника диаметром 38 мм рассчитана на подключение стандартной 40-миллиметровой арматуры. Для этого в комплект входит кольцо с резьбой и уплотнителем.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

На дне устройства располагается штуцер для подключения пневматической кнопки, включающей и выключающей измельчитель, и кнопка сброса системы блокировки.

Инструкция

Если бы мы задались необходимостью написать наиболее неудобное для пользователей руководство по эксплуатации, то за идеал приняли бы именно эту горизонтальную брошюру формата А4.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Она написана на 14 языках (включая русский и английский), причем каждый раздел — сразу на всех. Поэтому (и еще потому, что шрифт довольно мелок) сведения приходится искать с некоторым напряжением, просматривая несколько колонок на одном листе.

Но, напрягая всю отпущенную нам кротость и сообразительность, мы все-таки выяснили, что в инструкции есть предупреждения о безопасности — общие и те, что касаются непосредственно установки и эксплуатации прибора.

Схема подробно описывает его строение – и слава богу, что тут подписи на всех языках уместились на одном развороте. Приводятся в документе и сведения об установке (иллюстрированные), и гарантийные обязательства, и технические сведения о приборе.

Управление

Выключатель измельчителя принято размещать в непосредственной близости от мойки, где влажность повышена. Поэтому для включения устройства используется не электрическая, а пневматическая кнопка, полностью исключающая контакт с электротоком. Она представляет собой поршень, подающий давление на пневматический выключатель через силиконовую трубку. Длина трубки позволяет разместить кнопку включения на стене или столешнице в любом удобном месте в радиусе полутора метров.

Первое нажатие запускает прибор, второе — выключает его.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

При монтаже кнопка прижимается к столешнице снизу пластиковой гайкой. Комплект выключателя упакован отдельно и состоит из кнопки, силиконовой трубки и инструкции на тринадцати языках.

Эксплуатация

InSinkErator Evolution 100 — объемный прибор, занимающий довольно много места в пространстве под кухонной мойкой. Планируя его установку, следует это учесть. Однако нужно понимать, что размещение измельчителя пищевых отходов заметно сократит количество выносимого мусора и позволит поставить мусорное ведро поменьше.

Перед установкой прибора крайне желательно проинспектировать состояние канализации: эксплуатация измельчителя, вероятнее всего, вызовет проблемы в старых квартирах с чугунными трубами, заросшими изнутри многолетней грязью. Об этом стоит позаботиться заранее: мы совместили приобретение измельчителя с давно напрашивавшимся демонтажем заслуженного чугуна, заменив его 50-миллиметровым пластиком. Особенных требований к канализации прибор не предъявляет: достаточно, чтобы ее диаметр не был меньше выходного отверстия измельчителя (40 мм).

Монтаж устройства несложен, справиться с ним способен каждый, кто хоть раз разбирал засорившийся сифон под раковиной. Занимает это меньше получаса и, как правило, не требует особенной квалификации.

Первым делом, разумеется, следует демонтировать старый сифон вместе со сливом раковины. В отверстие мойки вставляется фланец измельчителя с уплотнительным кольцом, поставляемым в комплекте с устройством. С нижней стороны мойки на фланец надо надеть прижимной диск, фиксируемый стальным пружинным кольцом, и конструкция подвеса распирается тремя болтами. InSinkErator поставляется с двумя комплектами последних: подлиннее — для моек из нержавеющей стали, и покороче — для более толстых, из искусственного камня или керамики. Болты следует закручивать как можно сильнее: они обеспечивают надежность всей подвесной конструкции.

Если измельчитель планируется использовать вместе с посудомоечной машиной, то на этом этапе лучше позаботиться о ее подключении. Внутри патрубка, предназначенного для присоединения сливного шланга ПММ, находится пластиковая заглушка, которую следует удалить с помощью плоской отвертки и молотка: удобнее это делать на еще не установленном приборе.

Корпус надевается снизу на фланец так, чтобы с креплением совпали все три паза, и поворачивается до упора. Для окончательной фиксации лучше воспользоваться Z-образным шестигранным ключом (входит в комплект), используя его в качестве рычага.

Установленный на мойку измельчитель может с некоторым усилием поворачиваться вокруг своей оси, это облегчает дальнейшие работы. Удобнее всего сначала подключить к тройнику измельчителя трубу сифона, затем закрепить на нем сверху трубку, идущую от излива раковины, и, наконец, закрепить получившуюся конструкцию в резиновом раструбе на корпусе прибора с помощью стального пружинного хомута. В ряде случаев подобраться к нему нелегко — для упрощения монтажа можно воспользоваться винтовым ленточным хомутом подходящего диаметра.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Завершается монтаж сантехнической арматуры подключением сливного шланга посудомоечной машины.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Последний этап монтажа — установка и подключение пневматической кнопки. В выбранном месте столешницы коронкой или перьевым сверлом диаметром 32 мм надо проделать отверстие, в котором и закрепить кнопку с помощью пластиковой гайки. Если материал столешницы чувствителен к влаге, то края отверстия крайне желательно обработать сантехническим герметиком. Силиконовая трубка подрезается до необходимой длины и подключается снизу к корпусу измельчителя.

Включенный вхолостую измельчитель издает весьма тихий шум: звук льющейся из крана воды его заглушает.

Перед включением прибора необходимо открыть кран: поток холодной или теплой воды должен постоянно омывать камеру, унося в канализацию измельчаемый мусор, эта же вода участвует в охлаждении двигателя (видимо, поэтому инструкция запрещает использовать горячую воду). Включать InSinkErator без воды запрещается.

После отключения прибора следует пролить камеру водой, чтобы удалить все остатки измельченных отходов, — и вот тогда можно включить погорячее.

Специальной кнопки реверса у прибора нет: направление вращения меняется с каждым запуском. Это предотвращает засорение.

Отверстие камеры закрывается резиновой брызгозащитной пробкой, позволяющей без труда проталкивать сквозь нее любые пищевые отходы, но препятствующей выбросу из камеры фрагментов измельчаемого мусора и капель воды.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

При длительных перерывах в работе камеру можно закрывать прилагающейся к измельчителю решеткой, у которой есть два положения: в первом она полностью закрывает отверстие, а во втором позволяет воде стекать в камеру. Использование такого приспособления не дает мелкой посуде и столовым приборам падать в измельчитель. На практике же мы используем его крайне редко: резиновой крышки оказывается вполне достаточно.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Решетку можно установить прямо поверх брызгозащитной крышки: снимать последнюю при этом необязательно.

Объем камеры достаточен для помещения в нее даже крупных костей.

Когда засовываешь в измельчитель некий длинный предмет (например, кость), то, начиная с определенной длины, один его конец уже находится в области действия дробящего диска, а второй еще торчит из отверстия слива. В этом случае наружный конец уничтожаемого предмета начинает быстро и беспорядочно «мотать» по окружности слива, и он даже может весьма чувствительно ударить по пальцам.

Чтобы получить представление о глубине камеры дробления, достаточно засунуть в слив (при неработающем измельчителе, разумеется) вертикально обычную линейку.

В случае InSinkErator Evolution 100 безопасная длина составляет порядка 11 см.

Картинка с сайта: www.ixbt.com

Специального проталкивателя для мусора в комплекте у этой модели нет, но опыт эксплуатации показал, что и большой необходимости в нем нет: пищевые отходы вполне удобно отправлять в камеру измельчителя с помощью щетки для мытья посуды или просто рукой (соблюдая, конечно, осторожность).

Уход

Очистка измельчителя делится на две стадии: ежедневную и периодическую. С ежедневной справляться очень легко, если соблюдать нехитрые правила.

Во-первых, нельзя перегружать камеру — лучше спускать в нее отходы постепенно. Во-вторых, никогда не включайте измельчитель без проточной воды (холодной!) и после остановки не выключайте воду еще какое-то время. В-третьих, надо с аккуратностью относиться к волокнистым отходам (например, кукурузным початкам, стеблям сельдерея и так далее) и яичной скорлупе: не перегружать ими камеру и смотреть, чтобы волокна в ней не застревали. В-четвертых, нельзя выливать в раковину масло, сало и другие жирные субстанции, которые могут забить камеру прибора и слив канализации.

Периодическая очистка понадобится реже, если в камеру выведен слив посудомоечной машины: тогда ее будет регулярно промывать горячая вода с моющим средством. Но если внутри заметны несмываемые остатки или из слива чувствуется неприятный запах, то измельчитель надо отключить от сети, почистить камеру внутри, ее верхнюю кромку и нижнюю поверхность защитного отражателя губкой с моющим средством. Потом рекомендуется закрыть слив пробкой, наполнить раковину горячей водой с 60 мл соды, включить измельчитель и сразу же вытащить пробку.

Если устройство засорится, то необходимо отключить его, выключить воду и отсоединить прибор от сети. На дне измельчителя есть отверстие, в которое надо вставить шестигранный гаечный ключ (идущий в комплекте) и поворачивать его в разные стороны, пока он не совершит полный оборот. Посторонние предметы надо достать из камеры (инструкция подсказывает: щипцами с длинной ручкой), а затем перезапустить прибор красной кнопкой на дне (с внешней стороны). После этого прибор должен остыть в течение 3-5 минут.

Для приятного запаха производитель советует измельчать в устройстве лимоны, апельсины, дыни и зерна кофе.

Наши измерения

На холостом ходу измельчитель потребляет в районе 205-215 Вт, уровень шума при этом находится в районе 60 дБА. При перемалывании овощных очистков была зафиксирована максимальная потребляемая мощность 290 Вт, звуковое давление составляет в среднем 65 дБА. Перемалывание костей подняло верхнюю планку энергопотребления до 409 Вт, а уровень шума — до 90 дБА.

Практические тесты

Чтобы продемонстрировать, как наш прибор справляется с различными отходами, мы сняли несколько видео.

Мягкие пищевые отходы

Призна́емся, что одной из основных причин, заставивших нас задуматься о приобретении измельчителя пищевых отходов, стала необходимость куда-то девать спитой чай — этот напиток мы потребляем в больших количествах. Сливание заварки в унитаз вызывает быстрое потемнение фаянса, а выбрасывание ее в мусорное ведро приводит к намоканию его содержимого со всеми сопутствующими проблемами: появлением неприятного запаха и необходимостью тщательно мыть контейнер после каждого опорожнения.

Посмотрим, как InSinkErator Evolution 100 справляется с этим мусором.

Уничтожение порции чайной заварки из ситечка занимает несколько секунд. Звук работающего прибора при этом практически не меняется — такая нагрузка не представляет для него проблемы.

Без труда устройство справляется с овощными очистками и яичной скорлупой. На следующем видео мы отправляем в InSinkErator порцию отходов, оставшихся от приготовления окрошки. Для наглядности в этот раз мы сняли брызгозащитную крышку.

Меньше чем за полминуты прибор без остатка спустил в канализацию яичную скорлупу и отходы редиски и огурцов: с таким мусором он справляется, как говорится, со скоростью спроса.

Чтобы посмотреть, как измельчитель справляется с крупным и более твердым мусором, мы дали полежать паре апельсинов, подсушив их корочку до твердого состояния, выжали из половинок сок, а отходы цитрусов отправили в рабочую камеру как есть, не нарезая на удобные фрагменты.

Так как брызгозащитную крышку мы в этот раз оставили закрытой (фрагменты крупного мусора имеют тенденцию выпрыгивать из камеры работающего прибора), о завершении измельчения можно судить по изменению звука: приблизительно через сорок секунд с загрузки первой апельсиновой кожурки он вернулся к тихому и равномерному гулу работающего вхолостую измельчителя.

В качестве дополнительного приятного бонуса от измельчения отходов цитрусовых в кухне остается приятный освежающий апельсиновый аромат. Напомним, что при появлении неприятного запаха из камеры производитель рекомендует специально смолоть в приборе половинку лимона.

Результат: отлично.

Содержимое пепельницы

Еще один источник неприятного запаха из мусорного ведра — выбрасываемые в него окурки. InSinkErator позволяет справиться и с этой проблемой.

Как видите, измельчитель отлично перемалывает полную пепельницу окурков, тщательно измельчая даже волокна фильтров. На это требуется чуть больше минуты — и этого времени как раз хватает, чтобы вымыть и вытереть пепельницу. Оставшиеся в камере незначительные фрагменты смываются при следующем включении воды.

Не являются существенной проблемой и пара фрагментов мусора, залетевших в патрубок посудомоечной машины: при первом же включении посудомойки горячая вода с моющим средством промоет его, а заодно и всю камеру измельчителя.

Результат: отлично.

Свиные ребра

InSinkErator способен измельчать не только мягкие пищевые отходы. Справляется он даже с крупными костями. Свиные ребра, оставшиеся от ужина на двоих, мы решили измельчить следующим утром: громкость переработки твердых отходов может помешать соседям.

Во время работы прибора из камеры несколько раз выплескивалась вода — брызгозащитная крышка при использовании крайне желательна. Мы остановили видео, когда шум измельчителя снизился, и, открыв камеру, убедились: от десятка ребер осталось несколько мелких осколков. Еще секунд пятнадцать работы — и от них нет и следа. Общее время утилизации составило чуть больше полутора минут. Звук дробящего кости измельчителя весьма громок: максимальный уровень шума при работе приблизился к 90 дБА.

Результат: отлично.

Выводы

У измельчителя InSinkErator Evolution 100 большой объем камеры и высокая мощность, что позволяет ему справляться с большинством типов пищевых отходов — от овощных очисток до крупных костей. Основательность конструкции, известный бренд и длительный срок гарантии позволяют надеяться, что прибор прослужит долго.

Использование измельчителя существенно сокращает объем выбрасываемого в ведро мусора и сводит к минимуму неприятный запах. На кухне становится чище, а вынос ведра становится куда менее неприятным (и куда более редким) занятием. Довольно высокая цена прибора — пожалуй, единственный его минус, но мы считаем ее разумной платой за повышение комфорта, тем более что практический опыт эксплуатации подобных приборов друзьями и коллегами свидетельствует о том, что некоторые экземпляры работают по 10-15 лет.

Плюсы:

• хорошая мощность
• низкий уровень шума
• большой объем камеры
• надежная конструкция

Минусы:

• сравнительно высокая цена