Холодильник vestfrost bkf 355 инструкция по эксплуатации

Перезвоните мне

Для жителей Москвы и Московской области, Санкт-Петербурга и Ленинградской области

Отправляя заявку онлайн, вы получаете скидку 10% на ремонт

Ваше имя

Тект ошибки

Ваш телефон

Тект ошибки

Чтобы мы могли с вами связаться

Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку своих персональных данных

Ваша заявка отправлена!

В течение 15 минут менеджер свяжется с Вами.

Аква Марис® Норм.

Секрет свободного дыхания!

Что представляет собой
Аква Марис® Норм Интенсивное
промывание?


Это изотонический раствор
морской воды. Не содержит искусственных добавок и консервантов. Выпускается
в виде аэрозольного спрея объемом 50 и 150 мл. Маленькую упаковку всегда
удобно взять с собой
в дорогу, а большая подойдет для использования дома и является более
выгодной по цене.
Преимуществом аэрозольной формы является способность подавать жидкость в полость
носа непрерывно, что позволяет
самостоятельно контролировать длительность промывания. Эффективное лечение насморка
напрямую зависит от качественного
очищения носа и удаления слизи, содержащей болезнетворные бактерии и вирусы.

Лечение насморка — ответственная задача. Важно не упустить момент и предотвратить
дальнейшее
распространение инфекции на придаточные пазухи и полость уха. Непрерывная
струя
Аква Марис® Норм Интенсивное промывание очистит нос и подготовит
слизистую
для применения других
лекарственных средств, используемых местно (например, сосудосуживающих препаратов).
В свою очередь, микроэлементы
морской воды способствуют разжижению слизи, препятствуя ее сгущению и застою.
Это помогает предотвратить
распространение воспалительного процесса и развитие таких осложнений как
синусит и отит.

Рекомендуется при:

  • Рините — воспалении носа
  • Синусите — воспалении придаточных пазух носа
  • Аденоидите — воспалении носоглоточной миндалины

Читать далее

  • Для чего промывать нос при аллергии?

    Промывание носа позволяет удалить осевшие на поверхности слизистой аллергены.
    Идеальный вариант для проведения процедуры — раствор морской воды

    Подробнее

  • Натуральная вода Адриатического моря

    Аква Марис® создается по уникальной технологии на основе
    натуральной морской воды, забранной в районе биосферного заповедника Северный
    Велебит (удостоверение ЮНЕСКО)

    Как создается?

  • Флакон с насадкой анатомической формы

    Ознакомьтесь с преимуществами уникальных флаконов Аква Марис®

    Как работает?

Аква Марис® Норм Интенсивное промывание


  • Удаляет густую вязкую слизь, содержащую вирусы и бактерии, из полости носа

  • Оказывает местное противовоспалительное действие

  • Снижает риск распространения инфекции в придаточные пазухи носа и полость уха

  • Сокращает продолжительность простудного заболевания

Для лечения насморка промывание каждого носового хода следует проводить 4–6 раз в день.
Необходимо
занять удобное положение перед раковиной и наклониться вперед, повернуть голову набок.
Вставить
наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху. После того нужно нажать на насадку
и удерживать
ее в течение нескольких секунд. Затем высморкаться и повторить процедуру с другим
носовым ходом.

img

Препараты Аква Марис® созданы на основе воды
Адриатического моря и сохраняют
в своем составе весь спектр полезных минералов и микроэлементов

  • Ca и Mg способствуют улучшению отхождения носовой слизи и
    улучшают обменные энергетические процессы, усиливая двигательную активность мерцательных
    клеток. Благодаря их ритмичным движениям слизистая носа самоочищается, препятствуя
    оседанию на ней бактерий
    и вирусов, способных вызвать заболевание
  • Zn и Se стимулируют местный иммунитет слизистой оболочки
    носоглотки и околоносовых пазух.
  • I и NaCl активируют выработку защитной назальной слизи
    специальными клетками,
    в результате чего вдыхаемый воздух увлажняется, а также оказывают антисептический эффект.
  • Ионы Ca обладают противоаллергическим действием.
  • Карбонаты, сульфаты, хлориды нормализуют выработку назальной слизи.



Почему Аква Марис® во время насморка советуют использовать несколько раз в день?

Регулярное и качественное промывание носа препаратом Аква Марис® Норм Интенсивное промывание (с 2 лет) или Аква Марис® Беби Интенсивное промывание (с 3 месяцев) необходимо во время насморка, синусита и других заболеваний носоглотки. Непрерывная струя морской воды механически удаляет обильную слизь, вирусы и бактерии, а микроэлементы, входящие в состав Аква Марис®, восстанавливают и защищают слизистую носа, подготавливая её для использования других лекарственных препаратов, что позволяет добиться лучшего лечебного эффекта. Комплексное воздействие аэрозолей Аква Марис® предотвращает дальнейшее распространение инфекции и сокращает продолжительность заболевания.



Каким образом Аква Марис® помогает при насморке и предотвращает распространение инфекции?

Аква Марис® восстанавливает слизистую оболочку, промывая все отделы полости носа и очищая их от вирусов и микроорганизмов. Микроэлементы, входящие в состав препарата Аква Марис®, повышают местный иммунитет (цинк, селен), нормализуют выработку носовой слизи (карбонаты, сульфаты, хлориды, йод), активизируют работу микроресничек слизистой, способствуют улучшению отхождения носовой слизи (магний, кальций), оказывают антисептический эффект (йод, ионы натрия и хлорид-ионы) и обладают противоаллергическим действием (кальций). После очищения носа препаратом Аква Марис® другие средства (сосудосуживающие, кромоны, кортикостероиды) лучше усваиваются слизистой оболочкой, что позволяет снизить их дозу. Кроме того, Аква Марис® увлажняет слизистую, что особенно важно после использования сосудосуживающих средств, которые приводят к повышенной сухости и способствуют образованию корочек.



Можно ли приготовить Аква Марис® самостоятельно в домашних условиях?

Аква Марис® нельзя заменить водой с солью, так как в этом случае получается лишь раствор натрия хлорида (поваренной соли). При домашнем приготовлении почти невозможно точно подобрать пропорцию соли и сохранить стерильность, поэтому есть риск принести слизистой больше вреда, чем пользы: неправильная концентрация может вызвать отёк или даже ожог слизистой. Аква Марис® имеет уникальный состав микроэлементов, получаемых из воды Адриатического моря – одного из самый чистых водоёмов на планете. Цинк и селен повышают местный иммунитет слизистой оболочки. Кальций и магний способствуют улучшению отхождения носовой слизи и стимулируют двигательную активность мерцательных клеток, в результате чего болезнетворные вирусы и бактерии не могут закрепиться на слизистой и вызвать воспаление. Кроме того, ионы кальция обладают противоаллергическим действием. Йод и хлорид натрия нормализуют выработку носовой слизи и оказывают антисептический эффект. Карбонаты, сульфаты, хлориды также нормализуют выработку назальной слизи. Стерильность Аква Марис® на производстве обеспечивается особым способом фильтрации морской воды, благодаря которому возможны сохранение всех полезных микроэлементов и удаление органических частиц (бактерий, веществ растительного и животного происхождения) без применения агрессивных методов стерилизации.

Всего несколько секунд использования спрея Аква Марис® в течение
дня — и ребенок надежно защищен от простуды и насморка

Отправляя ребенка в сад или школу, посещая детские праздники или торговые центры, пользуясь
общественным транспортом, помните, что иммунитет нуждается в вашей поддержке.
В период эпидемии или при контактах с окружающими людьми сделайте  профилактику с Аква Марис® ежедневной привычкой вашего ребенка!

Выберите в удобной аптеке

Если вы не нашли нужную аптеку, воспользуйтесь поиском.

Аква Марис Норм: инструкция по применению

Аква Марис Норм

Форма выпуска: Спрей

Цены в аптеках: Минск

16,03 — 32,36 р.

Содержание

  1. Описание
  2. Состав
  3. Показания к применению
  4. Способ применения
  5. Противопоказания
  6. Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами
  7. Применение при беременности и в период лактации
  8. Побочные действия
  9. Срок годности
  10. Форма выпуска и упаковка
  11. Меры предосторожности
  12. Условия хранения

Описание

Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Интенсивное промывание»
Варианты исполнения
•    Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Беби. Интенсивное промывание» 50 мл;
•    Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Беби. Интенсивное промывание» 150 мл;
•    Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Норм. Интенсивное промывание» 50 мл;
•    Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Норм. Интенсивное промывание» 150 мл.
Внешний вид
Прозрачная бесцветная жидкость со слабосоленым вкусом.
Описание
Изотонический раствор морской воды при нанесении на слизистую оболочку обеспечивает ее нормальное физиологическое состояние, способствует разжижению слизи и нормализации ее выработки в бокаловидных клетках слизистой оболочки.
Струя раствора под давлением тщательно промывает все отделы полости носа и носоглотки, активно очищая их от избытка слизи, вирусов, бактерий, инородных частиц, в том числе аллергенов, плотного экссудата (корок).
•     Микроэлементы, входящие в состав препарата, улучшают функцию мерцательного эпителия, оказывают противовоспалительное, очищающее, стимулирующее, восстановительное действие на слизистую оболочку полости носа. Совместное действие полезных микроэлементов морской воды обусловливает терапевтический эффект;
•     Уменьшает отек слизистой оболочки носа и носоглотки;
•     Снижает риск локальных осложнений и ускоряет процессы заживления после операций в полости носа и околоносовых пазухах (удаление аденоидов, полипов, септопластика и др.);
•     Повышает терапевтическую эффективность лекарственных препаратов, наносимых на слизистую оболочку носа (сосудосуживающие средства, гормоны, ингаляционные кортикостероиды, противоаллергические препараты и пр.);
•     Уменьшает потребность в использовании местных назальных препаратов.
При нажатии на насадку распределение раствора осуществляется в форме аэрозоля.
Особая «анатомическая» насадка с закругленным аппликатором способствует удобному применению у младенцев, маленьких детей и взрослых. Специальная рифленая поверхность с ограничителем дает возможность осуществлять равномерное интенсивное распыление типа «душ», а герметичное соединение с насадкой предупреждает вытекание раствора. Система распыления специально сконструирована таким образом, чтобы обеспечивать максимально эффективное промывание, при этом сама процедура является комфортной для пациента.
Современная технология упаковки позволяет избежать контакта пропеллента и раствора морской воды. Помимо этого, устройство контейнера обеспечивает надежную защиту продукта с микробиологической точки зрения; дает возможность израсходовать все имеющееся во флаконе количество раствора; обеспечивает удобное применение, так как средство можно использовать во всех положениях.
Давление в контейнере изделия «Аква Марис® Норм. Интенсивное промывание» — достигает значения 8,0405 Па, что способствует эффективному промыванию носовых ходов по всей длине. Давление в контейнере изделия «Аква Марис® Беби. Интенсивное промывание» не превышает 7,2-105 Па, обеспечивая деликатное промывание носика малыша с помощью «мягкого душа».

Состав

Содержание NaCl не менее 9 г/л.
Состав на 50 мл:
Вода Адриатического моря — 3,57 г ± 1,51 г
Вода очищенная — до 50 мл
Состав на 150 мл:
Вода Адриатического моря — 40,70 г ± 3,0 г
Вода очищенная — до 150 мл
Натуральная вода Адриатического моря, входящая в состав раствора, содержит ионы хлора (Cl), натрия (Na+), магния (Mg2+), кальция (Ca2+), калия (K+), брома (Br ), гидрокарбонат- ионы (HCO3), сульфат-ионы (SO42-), а также микроэлементы, такие как: цинк, селен, йод, железо, марганец и др.
Не содержит химических добавок и консервантов.

Показания к применению

Назначение
Данное изделие медицинского назначения предназначено для нанесения на слизистую оболочку носа для эффективного промывания и удаления выделений.
— Комплексное лечение острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических):
•  острые и хронические риниты;
•  острые и хронические синуситы;
•  острые и хронические аденоидиты;
•  аллергические и вазомоторные риниты;
— Комплексное лечение ОРВИ.
— Ежедневное применение в период эпидемии ОРВИ и гриппа.
— Уход за полостью носа:
•   после хирургических вмешательств в полости носа;
•   удаление микроорганизмов, инородных частиц, аллергенов, пыли, пыльцы;
•   подготовка слизистой оболочки носа к применению лекарственных средств;
•   длительная терапия топическими кортикостероидами.

Способ применения

Интраназально.
По 1-2 впрыскиванию в каждый носовой ход несколько раз в день (2-6 раз в день) и более в случае необходимости. Срок применения не ограничен.
Указания по применению:
Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Беби.
Интенсивное промывание» применяется у младенцев с 6-ти месяцев.
1. Промывание носа у ребенка раннего возраста проводится в положении «лежа».
2. Повернуть голову ребенка набок.
3. Вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху. В течение нескольких секунд промывать носовую полость. При необходимости повторить процедуру.
4. Провести процедуру с другим носовым ходом.    

Раствор для промывания и орошения слизистой носа, спрей «Аква Марис® Норм. Интенсивное промывание» применятся у детей с 6-ти месяцев и взрослых.
1. Наклонить голову набок.
2. Вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху. В течение нескольких секунд промывать носовую полость.
3. Высморкаться. При необходимости повторить процедуру.
4. Провести процедуру с другим носовым ходом.

Изделие совместимо со всеми средствами, используемыми для лечения насморка.

Цены в аптеках Минск

Аква Марис Норм Интенсивное промывание, спрей, 150 мл ×1

назальный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Аква Марис Норм Интенсивное промывание, спрей, 50 мл ×1

назальный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Аналоги

Аква Марис Беби Интенсивное промывание, спрей, 150 мл ×1

назальный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Аква Марис Беби Интенсивное промывание, спрей, 50 мл ×1

назальный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Аква Марис Классический, спрей, 30 мл ×1

назальный дозированный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Аква Марис Стронг, спрей, 30 мл ×1

назальный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Аква Марис Экстрасильный, спрей, 150 мл ×1

назальный, Ядран-Галенски Лабораторий, Хорватия • Без рецепта

Описание средства Аква Марис® норм, изделие для промывания и орошения полости носа для взрослых основано на официальной инструкции, утверждено компанией-производителем в 2018 году

Дата согласования: 04.06.2018

04.06.2018

Содержание

  • Действующее вещество
  • Фармакологическая группа
  • Показания по МКБ-10

  • Состав
  • Фармакологическое действие
  • Описание лекарственной формы
  • Применение при беременности и кормлении грудью
  • Способ применения и дозы
  • Побочные действия
  • Особые указания
  • Форма выпуска
  • Производитель
  • Условия хранения
  • Срок годности

Действующее вещество

Фармакологическая группа

Показания по МКБ-10

Список кодов МКБ-10

  • J00 Острый назофарингит [насморк]
  • J01 Острый синусит
  • J06 Острые инфекции верхних дыхательных путей множественной и неуточненной локализации
  • J11 Грипп, вирус не идентифицирован
  • J30.4 Аллергический ринит неуточненный
  • J31.0 Хронический ринит
  • J32 Хронический синусит
  • J34.8 Другие уточненные болезни носа и носовых синусов
  • J35 Хронические болезни миндалин и аденоидов
  • J35.2 Гипертрофия аденоидов
  • J39.9 Болезнь верхних дыхательных путей неуточненная
  • Y42.0 Глюкокортикоиды и их синтетические аналоги
  • Y97 Факторы, связанные с загрязнением окружающей среды
  • Z57.2 Неблагоприятное воздействие производственной пыли
  • Z58 Проблемы, связанные с физическими факторами окружающей среды
  • Z58.1 Воздействие загрязнения воздуха

Состав

Раствор 100 мл
активное вещество:  
натуральная морская вода 31,82 мл
вспомогательные вещества: вода очищенная — до 100 мл  
не содержит химических добавок и консервантов  

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие

очищающее полость носа.

Описание лекарственной формы

Прозрачная бесцветная жидкость без запаха с солоноватым вкусом.

Применение при беременности и кормлении грудью

Беременность и кормление грудью не являются противопоказаниями к применению.

Способ применения и дозы

Интраназально. В лечебных целях проводят промывание каждого носового хода 4–6 раз в день, ежедневно; с целью профилактики — 2–4 раза в день; с гигиенической целью — 1–2 раза в день (при необходимости чаще).

Длительность применения изделия не ограничена.

Порядок проведения процедуры промывания полости носа

Для детей старше 2 лет.

1. Наклонить голову набок.

2. Вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху.

3. В течение нескольких секунд промывать носовую полость.

4. Высморкаться.

5. При необходимости повторить процедуру.

6. Провести процедуру с другим носовым ходом.

Для детей от 6 лет и взрослых.

1. Занять удобное положение перед раковиной и наклониться вперед.

2. Наклонить голову набок.

3. Вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху.

4. В течение нескольких секунд промывать носовую полость.

5. Высморкаться.

6. При необходимости повторить процедуру.

7. Провести процедуру с другим носовым ходом.

Побочные действия

При применении в соответствии с инструкцией побочные действия не выявлены.

Особые указания

Необходима консультация врача, если изотоническая морская вода, содержащаяся в изделии, применяется после операции.

Форма выпуска

Раствор. По 50, 100 или 150 мл в металлическом баллоне под давлением. 1 баллон в картонной коробке.

Производитель

JADRAN-GALENSKI LABORATORIJ d.d., Svilno 20, 51000 Rijeka, Croatia/ЯДРАН-ГАЛЕНСКИ ЛАБОРАТОРИЙ а.о., Свилно 20, 51000 Риека, Хорватия.

Претензии к качеству продукта следует направлять в адрес ООО «ЯДРАН». 119330, Москва, Ломоносовский пр-т, 38, оф. 30.

Тел./факс: (495) 970-18-82.

www.aquamaris.ru

Условия хранения

При комнатной температуре.
Баллон находится под давлением, защищать от солнечного света и не подвергать воздействию температуры выше 50 °C. Не прокалывать и не сжигать после использования.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Д А Н И Я

5 ЛЕТ ГАРАНТИИ

ВКР 404

ВКР 420

кк’|:

01жГ

шщщшт

4%|м>ж

1Э1жГ «ээо

ВКР 285

ВК5 315

ВК5 385

ВР5 275

ВР5 345

Б Ы Т О В Ы Е Х О Л О Д И Л Ь Н И К И

95.42.375.11

 Б Ы Т О В Ы Е Х О Л О Д И Л Ь Н И К И ...

С О Д Е Р Ж А Н И Е

1. Общие указания……………………………… ………………………………..1

2* Технические данные ……………………………………………. …………..1

3* Комплект поставки ……………… ………………………………………….. 2

4. Требования электробезопасности

5. Установка и подготовка к работе

6. Порядок работы .. …………. ……………………. …………………………5

7* Уход за прибором ….. …………… *……………………..*………………… 8

8* Техническое обслуживание

9* Изменение стороны открытия дверей ….. ……………………….. 10

Д А Н И Я

VESTFRGЭST

5

ЛЕТ ГАРАНТИИ

Vestfrgэst

Д А Н И Я

VESTFRC3ST

5

ЛЕТ ГАРАНТИИ

Уважаемый покупатель!

Вы купили качественный и дорогой продукт, который на протяжении многих лет будет Вашим надежным

другом! Компания «УЕЗТРКОЗТ» благодарит Вас за доверие, оказанное нашей продукции. Надеемся, Вы скоро
убедитесь в том, что сделали верный выбор.

Основанная в 1963 году, ю)мпания «УЕЗТРКОЗТ» является крупнейшим на сегодняшний день производителем

холодильной и морозильной техники в Европе. На 9 заводах «\ГЕ5ТЕКОЗТ» в Дании более 2000 человек неустанно
трудятся над тем, чтобы Вы смогли по достоинству оценить все возможности современных технологий,
воплощенных в нашей превосходной продукции. Мы сделаем все возможное, чтобы продукция 1компании
«УЕЗТЕКОЗТ» приносила только радость и счастье в Ваш дом.

Компания «УЕЗТЕКОЗТ» уверена в высочайшем качестве и непревзойденной надежности своей техники. Мы

единственный европейский производитель, предоставляющий 5 летнюю гарантию на всю свою продукцию.

Настоящее руководство содержит важные указания относительно правильного подключения, эксплуатации и

технического обслуживания холодильника. После вскрытия упаютвки убедитесь в целости изделия. Холодильник
должен использоваться исключительно в целях, для которых он был разработан, а именно: для хранения пищевых
продуктов. Любое другое применение считать несвойственным, а следовательно и опасным. Изготовитель не будет

считать

себя

ответственным

за

ущерб,

принесенный

вследствие

несвойственного,

ошибочного

или

нерассудительного пользования этим изделием. —

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1.

Комбинированный холодильник-морозильник / вертикальный холодильный и морозильный шкаф (далее

Прибор) предназначен для заморажйвания и хранения пищевых продуктов, свежих овощей, фруктов, приготовления

пищевого льда.

1.2. Комбинированный холодильник — морозильник состоит из двух камер: холодильной (А) и морозильной (В)

рис. 1., которые оснащены отдельными компрессорами (рис. 1а) и системой гштоматики (рис. 6). Включать и

пользоваться холодильной и морозильной камерой можно по отдельности, независимо друг от друга.

1.3.

Прибор работает от электрической сети нштряжением 198 — 242В переменного тока, частотой 50 Гц и

предназначен для установки в кухонных помещениях с температурой окружающего воздуха от+16 до +32“ С.

Класс энергопотребления холодильников и морозильников Vesф^ost~B.

1.4.

При покупке прибора обязательно ознакомьтесь с условиями гаршлийного обязательства, проверьте его

комплектность, отсутствие механических повреждений, атакже качество изделия в целом.

1.5.

Изготовителем могут быть внесены в прибор незначительные конструктивные усовершенствования (без

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Характеристики

BKF

404

BKF

420

BKF

355

BKF

356

BKF

285

BKS

315

BKS

385

BFS

275

BFS

345

Общий объем холодильной камеры, литры

259

311

259

270

197

322

397

Полезный объем холодильной камеры, литры

253

302

253

261

193

314

389

Общий объем морозильной камеры, литры

138

86

103

88

89

. . .

277

344

Полезный объем морозильной камеры, литры

120

63

82

59

73

246

310

Высота, см

201

201

186

186

156

156

186

156

186

Ширина, см

60

60

60

60

60

60

60

60

60

Глубина, см

59,5

59,5 59,5

59,5

59,5

59,5

59,5

59,5

59,5

Масса, кг

83

83

77

69

57

66

61

75

Напряжение (+/10%), В

220

220

220

220

220

220

220

220

Мощность, Вт

185

160

185

200

90

90

145

145

Суточный расход электроэнергии, Квт ч

1,38

1,3

1,28

1,4

0,62

0,66

1,29

1,29

Суточный объем замораживания. Кг *

15

9

6

6

25

25

Температура в морозильной камере, в режиме

хранения, “С; не выше минус

“i

18

18

18

18

18

18

18

Vestfrc3st, Общие указания, Технические данные

д д н и я

5 ЛЕТ ГАРАНТИИ

*

Общая масса загружаемых в камеру продуктов, температура которых в результате замораживания может быть

понижена до минус 18‘’С за 24 часа. При этом не допускается повышение температуры находящихся в камере
ранее замороженных продуктов выше минус 15°С.
Средняя температура в холодильной камере не должна превышать 5“С 7“С при установке в одно из положений

ручки терморегулятора.

При этом объективная оценка температур и расход электроэнергии могут быть ос}тцествпены толыю в лаборатор­

ных условиях по специальной методике.
К — Прибор соответствует требованиям ЕЭС (Европейского Экономического Союза) — директива № 82\499
касается подавления ра,дио и телепомех. На правой внутренней стенке холодильной камеры находится наклейка,
на которой даются технические характеристики и серийный номер прибора (рис. 2).

3* КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

В юмплект поставки входят упакованный холодильник, с набором юмплектующих изделий (см. таблицу 2) и
рутоводство по эксплуатации с набором ключей для регулировки опор и перевески дверей холодильника.

Таблица 2

Наименование

Рис. I

КОЛИЧЕСТВО

ВКР

404

ВКР

420

ВКР

355

ВКР

356

ВКР

285

ВКЗ

315

вкз

385

ВРЗ

275

ВРЗ

345

Левый контейнер двери с крьпикой

10

2

2

2

2

1

1

1

Правый шнтейнер двери с крышшй

11

2

2

2

1

1

1

Полка низкая

12

2

2

2

1

1

1

Полка высокая

14

2

2

2

2

3

5

Полка для яиц

13

2

2

2

1

1

1

Барьер полки

15

1

1

1 1

2

3

5

Опора

19

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Трубка слива

20

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1Сорпус трубки слива

21

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Декоративный бордюр

22

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Ящик морозильной камеры*

23

4

2

3

2

1

1

1

1

4

Полка форм для льда

24

1

1

1

1

1

1

1

Форма для льда

24

3

3

3

3

3

3

3

Овощной ящик

25

2

4

2

4

2

2

2

— 1 1

Полка стеклянная широкая

26

2

2

2

1

2

3

3

— ■ ;

Полка стеклянная узкая

28

2

2

2

3

1

2

3

Полка короткая

1

1

1

— *

Контейнер для размораживания

29

1

1

1

1

1

Полка для бутьшок

30

1

1

1

1

1

1

1

Сосуд для сбора талой воды

32

1

1

1

1

1

1

1

1

Ключ для регулировки опор

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Ключ для перевески дверей

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Для модификации холодильниютв Е-40 в морозильной камере 3 ящика

О

3* комплект поставки

Д А Н И Я

5

ЛЕТ ГАРАНТИИ

1 23

456

7

8

Ю П

РисЛ. Схема расположения камер холодильника и его комплектующих:

РисЛ а* Вид сзади.

А холодильная камера; Б морозильная камера;

1 панель управления; 2 индикационная лампа; 3 клавиша выбора режима; 4 термометр морозильной камеры; 5

кнопка света; 6 плафон лампы; 7 ручка термостата морозильной камеры; 8 ручка термостата холодильной камеры;
9 дверь холодильной камеры; 10 левый контейнер с крышкой; 11 правый контейнер с крышкой; 12 полканизкая;

13 полка для яиц; 14 полка высокая; 15 барьер; 16 уплотнитель холодильной камеры; 17 дверь морозильной

камеры; 18 уплотнитель морозильной камеры; 19 опора; 20 трубка слива выдвижная; 21 корпус трубки слива;
22 дешративный бордюр; 23 ящик морозильной камеры; 24 полка с формами для льда; 25 овощной ящик; 26 полка
нижняя; 27 жёлоб для талой воды; 28 полка; 29 контейнер для разморозки продуктов; 30 полка для бутылок;
31 компрессор холодильной камеры; 32 сосуд для сбора талой воды; 33 ролик; 34 компрессор морозильной
камеры; 35 трубка слива.

О

 Ю П РисЛ. Схема расположения камер холодильника и его компл...

Д А Н И Я

5

ЛВТ ГАРАНТИИ

Рис.2

4. ТРЕБОВАНИЯ ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ

4.1

.Прибор выполнен, по степени защиты от поражения электрическим

током класса 1 (с заземляющим проводом) и предназначен для работы при

номинальном напряжении, указанном на паспортной табличке прибора.
Перепады напряжения не должны превыщать или быть меньше 10% от
номинального напряжения.
Перед подключением в электросеть убедитесь в том, что данные на
табличке

соответствуют

данным

электрической

сети.

Табличка

установлена внутри холодильной камеры прибора в правом верхнем углу
для модификации В-40, и внизу для модификации Е-40. (рис. 2).
4.2.

В случае несоответствия штепсельной вилки штепсельной розетке,

произвести

замену

штепсельной

розетки

на

соответствующую,

квалифицированным персоналом. Специалист должен обратить особое
внимание на соответствие розетки потребляемому току прибора.
4.3.

Штепсельный разъем прибора должен

6

елъ

снабжен качественным

заземлением-.
Изготовитель

не

является

ответственным

за

возможный

ущерб,

принесенный отсутствием заземления в электрической сети.

4.4.

Перед включением прибора в сеть проверьте: исправность розетки сети, соединительный провод прибора на

отсутствие нарушений изоляции и замыкания токоведущих частей на корпус прибора.

4.5 .При появлении признаюэв замыкания электропроводки на корпус немедленно отключите прибор от электросети
и вызовите механика обслуживающей организации для выявления и устранения неисправностей.
4.6. Не рекомендуется применение переходников, тройников, и/или удлинительных шнуров.
4.7 .Отключайте прибор от электросети на время:

— уборки его внутри и снаружи;
— перемещения на другое место;
— мытья пола под ним;
— устранения неисправностей;
— грозы (при установке прибора в загородных домах).

4.8. Запрещается устанавливать в прибор электролампу освещения мощностью более 12 Вт.
4.9. В процессе эксплуатации или уборки прибора, а также уборки помещения не допускайте попадания влаги на
компрессор и реле (см. Рис. 1а).

5. УСТАНОВКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

5.1 .Определите место установки прибора. Его следует устанавливать в сухом, не доступном для прямых солнечных

лучей месте, вдали от источника тепла. Необходимо избегать установки прибора в помещении, где температура

остается на протяжении длительного времени ниже +16 градусов Цельсия или выше +32 градусов Цельсия.

5.2.Установите прибор на полу ровно, регулируя передние опоры, для чего необходимо снять декоративную панель.

Большими пальцами обеих рук нажмите на панель сверху. Остальными пальцами захватите панель за выступ снизу и
с усилием вытащите её на себя, (рис. 3). Для облегчения закрывания дверей и более плотного их прилегания к шкафу
можно установить его с небольшим наклоном назад, регулируя опоры, с помощью специального ключа (рис. 4).

Диапазон регулирования ограничен конструкцией опор. Задние опоры не регулируются. Они выполнены в виде
роликов (рис. 1 а) и служат для облегчения перемещения прибора.

О

Требования электробезопасности, Установка и подготовка к работе

Д А Н И Я

5

ЛЕТ ГАРАНТИИ

пп1п 625

Рис.5.

5.5. С открытой дверью прибор занимает больше места в ширину, поэтому

необходимо оставить достаточное расстояние между той стороной прибора, ще

расположены петли, и стеной (см. рис. 5).

5.6. Вымойте камеры прибора и комплектующие изделия теплой мыльной водой, насухо
вытрите и проветрите не менее часа. Не используйте абразивный порошок, металлическую
вату или подобный материал.
5.7.

Прибор имеет встроенные в бошвые стенки конденсаторы, которые при работе

компрессоров нагреваются, поэтому если модель ВКР составляется с другим прибором, то
между ними должно быть расстояние не менее 50 мм. Для обеспечения циркуляции
воздуха вокруг прибора надо оставить свободное место над ним 100 мм (см. рис. 5а).

8

^

600

100

Рис.5а

Рис.5б

Внимание! В боковые стенки прибора встроены конденсаторы. Если смотреть со стороны дверей, то слева

расположен конденсатор холодильной камеры, а справа ~ морозильной. В отечественных и в некоторых марках

импортных холодильников конденсаторы вынесены и находятся сзади и выполняют туже функцию — отвод тепла.

Поэтому боковые стенки прибора нагреваются. Чем дольше работают компрессоры, тем сильнее нагреваются

стенки. Продолжительность работы компрессора зависит от: степени загрузки прибора, температуры
окружающей среды, частоты открывания дверей, установки ручки терморегулятора и др,. При выключении
компрессоров стенки охлаждяются. Нагрев боковых стенок является конструктивной особенностью данного
прибора и не оказывает влияние на эксплуатационные качества и пожарную безопасность прибора.

5.8.

После хранения прибора в холодном помещении или после перевозки в зимних условиях его можно включать в

сеть не раньше, чем через 12 часов пребывания при комнатной температуре.

5.9.

Неправильная установка может принести ущерб людям, животным или имуществу, за что изготовитель не несет

ответственности.

6. ПОРЯДОК РАБОТЫ

6.1 .Расположение Приборов управления и сигнализации (см. рис. 6):

1 .Лампа освещения холодильной камеры.

2. Ручка термостата холодильной камеры.

3. Ручка термостата морозильной камеры.

4. Многофункциональная индикаторная лампа или трех ламповый индикатор:

зеленый — индикатор включения в электросеть;

желтый — индикатор глубокого замораживания;
красный — индикатор аварийной сигнализации повышения температуры в морозильной камере.

5. Клавиша переключения режимов, работы морозильной камеры.
6. Термометр морозильной камеры.
7. Кнопка света

Рис.6,

7

13

2

К и

б/

о

Порядок работы, К и б, Б/ о

Д А Н И Я

5

лет

ГАРАНТИИ

6.2. Перед включением прибора в электросеть установите клавишу переключения режимов 5 (рис. 6 ) в положение,
обозначенное символом «О» (режим хранения). Ручки термостатов 2 и 3 (рис. 6) установите в позиции «О», вращая
их

против часовой стрелки.

Для удобства воспользуйтесь монетшй, которую необходимо установить в шлиц ручки

термостата (применение отверток, ножей и т. п. может привести к повреждению ручки). До позиции «1» ручка

вращается плавно, без особых усилий. Для дальнейшего вращения до позиции «О» нужно приложить усилие.
Убедитесь в том, чтобы указатель на ручке термостата совпал с позицией «О». Это означает, что прибор выключен
(если все выше перечисленные операции производились при включенном в электросеть приборе, то повторное
включение термостатов допускается не менее чем через Юмин.).

6.3. Включите прибор в сеть. При включении загорится зеленый сигнал индикаторной лампы 4, это означает,^о

прибор включён в электросеть и готов к работе.

6.4. Прибор комплектуется двумя компрессорами, что позволяет использовать холодильную и морозильную камеры
по отдельности, независимо друг от друга.
6.5. Желаемый температурный режим в холодильной и морозильной камерах устанавливается путем поворота ручки

термостата 2 и 3 соответственно до совмещения указателя на ручке термостата с выбранным делением. Деление «1»

соответствует наиболее высокой температуре в камере, деление «7» — наиболее низкой температуре.

6.6.

Включаем холодильную камеру*

Для этого поворачиваем ручку термостата 2 по часовой стрелке до позиции

«1», при этом загорится лампа освещения холодильной камеры, возможно появление шипящих, булькающих и т.п.
звушв. Это не должно быть причиной Вашего беспокойства по поводу ею нормальной работы.
Оставьте термостат в этом положение на один — два часа. Это позволит, наиболее быстро, компрессору выйти на

режим включения, выключения. После этого установите ручку термостата в положение «3» и начните размещать

продукты. Учитывайте при этом, что температура внутри холодильной камеры на каждой полке имеет разную
величину. Наиболее низкая температура на средней и верхней полке.

6.7. Если при установке ручки термостата в среднее положение желаемый температурный режим не был достигнут,

то поворотом ручки термостата по часовой стрелке можно дополнительно понизить температуру или, наоборот
повысить ее, повернув ручку термостата против часовой стрелки.

ВНИМАНИЕ! ПРИ ВЫБОРЕ ПОЛОЖЕНИЙ БЛИЗКИХ К МАКСИМАЛЬНОМУ ЗНАЧЕНИЮ —
ВОЗМОЖНО ЗАМЕРЗАНИЕ ВОДЫ В ЛОТКЕ ПОД ИСПАРИТЕЛЕМ.

6.8. Свежие продукты, предназначенные для хранения при температуре свыше 0“ С, размещайте в холодильной

камере и на панели двери.

6.9. В отделениях на панели двери храните фасованные продукты (молою), масло и т.д.).
Овощи и фрукты храните в специальных ящиках (рис. 1), расположенных в нижней зоне холодильной камеры.
Оптимальные сроки хранения свежих продуктов в холодильной камере приведены в таблице:

Количество дней хранения

1

2

3

4

5

6 7 8 I 9 10

11

12

Рыба

: ^ 1 !

; : 1 ‘

Мясо

1 ! 1.1

! 1

I

I

I

! Масло сливочное

Сыр

Молоко и молочные продукты

Яйца

Овощи, фрукты

Без ухудшения вкусовых качеств

Удовлетворительные вкусовые качества

. Перед включением прибора в электросеть установите клавишу ...

Д А Н И Я

5

ЛВТ

ГАРАНТИИ

6.10. Для удобного размещения продуктов в высокой посуде предусмотрена переетановка полок по выеоте. Полка
холодильника выдерживает распределенный вес не более 35 кг. Полки двери также можно перестанавливать (ем.
рисунок 1). Обратите внимание на то, что нижние полки по глубине больше, чем верхние. Установка этих полок,
вместо верхних, может привести к тому, что дверь холодильной камеры не будет закрываться. Кроме этого, следует
обратить внимание на пластмассовые накладки полок. Передние накладки полки имеют одинаковую форму. Задние
имеют два вида: овальные (для нижних полок) и с барьером (для верхних полок, установленных перед испарителем).
Неправильная установка полок может привести к поломке накладок.

6.11. Продукты, обладающие сильным запахом или легко впитывающие его (сыр, рыба, сливочное масло и др.),
должны быть изолированы друг от друга (завернуты в специальную упаковку, алюминиевую фольгу и т.п.).

6.12.

Не прислоняйте продукты к испарителю холодильной камеры. Неупакованные или небрежно упакованные

продукты примерзают к испарителю холодильной камеры и при оттаивании система, для отвода талой воды, может
засориться отходами продуктов и их упаковки.

ВНИМАНИЕ! Дверь холодильной камеры, на работающем приборе, можно держать открытой не более 5 минут.
Увеличение

данного

интервала

может

привести

к

выходу

из

строя

термопредохранителя,

защищающего

электролампу от перегрева и прекращению работы лампы.

6.13.

Включаем морозильную камеру.

Для этого поворачиваем ручку термостата 3 по часовой стрелке до позиции

«1». Индикаторная лампа 4 загорится красным сигналом, свидетельствуя о том, что в морозильной камере еще не

достигнута

температура,

обеспечивающая

качественное

хранение

продуктов.

При

достижении

определенной

температуры красный сигнал погаснет и загорится зеленый. Далее смотри пункт 6.6. и 6.5. настоящей инструкции.

6.14.

Температура в морозильной камере поддерживается автоматически на уровне минус 18°С и ниже, что

позволяет замораживать пищевые продукты и хранить их длительное время.
6.15. Корзины морозильной камеры выдвигаются вперед. Чтобы вынуть юэрзину полностью необходимо поднять
переднюю часть шрзины вверх и вынуть юзрзину из морозильной камеры.
6.16. Морозильная камера оснащена клавишей выбора режима 6 (рнс.6):

режим «замораживание» — крайнее левое положение символ «3». При включении загорается желтый сигнал

индикаторной лампы, компрессор морозильной камеры работает непрерывно, за счет чего достигается максимально
низкая температура. Если первоначально горел красный сигнал, то желтый сигнал не загорится. Он включится после
того, как красный сигнал выключится. Этим режимом регомендуется пользоваться не более 24 часов.

режим «хранение» — среднее положение символ «0», компрессор работает с выключениями, при повышении

температуры в морозильной камере выше минус 9 градусов, загорается красный сигнал индикаторной лампы.

режим «хранение» — крайнее правое положение (соответствует символ «колокольчик»), то же что и режим

«хранение», толыю одновременно с красным сигналом индикаторной лампы, включается звуковой сигнал. Для

вьпслючения звукового сигнала клавишу 6 необходимо перевести в положение «0». Автоматически звуковой сигнал

отключается одновременно с выключением красного сигнала индикаторной лампы.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Красный сигнал индикаторной лампы включается; при открывании двери морозильной камеры на

длительное время (например, при загрузке или выгрузке продуктов. Вы забыли закрыть дверь и т.п.), при помещении
большого количества продуктов с температурой выше

С; при неисправности агрегата морозильной шмеры.

6.17. Перед размещением в морозильной камере свежие продукты необходимо герметично упаювать в специальную
посуду или плотно завернуть в специальную пленку. На упаи)вке следует делать пометки о содержимом пакета и
ставить дату замораживания. Это поможет аккуратно соблюдать сроки хранения продуктов и иметь необходимую
информацию о содержимом пакетов в корзинах.
6.18.

Для замораживания большого количества продуктов клавишу режимов установите в положение

«замораживание» символ

«5»

заранее^ за 8-12 часов до укладки продуктов.

За это время температура в

морозильной камере понижается, за счет непрерывной работы компрессора, до более низкой, что необходимо для

лучшего

замораживания

продуктов.

Не

рекомендуется

одновременно

замораживать

продукты

в

количестве,

превышающем мощность замораживания морозильной камеры (см. тех. данные). Перед укладкой продукты делятся
на мелкие порции. Это ускоряет процесс замораживания и удобно для использования. Продукты, предназначенные

для замораживания, равномерно разместите в корзинах, как можно ближе к источнику холода. Самое быстрое

замораживание происходит в верхней корзине.
6.19.

После закладки продуктов, оставьте работать морозильную камеру в этом режиме на 5-12 часов, затем

клавишу 5 переключить в один из режимов «хранения», для того чтобы компрессор начал работать в автоматическом
режиме. Не рекомендуется вторично замораживать размороженные продукты. В режиме “5” морозильная камера не
должна работать более 24 часов.
6.20. Для приготовления пищевого льда заполните формы для льда водой и поместите их в морозильную камеру.
Кроме того поддон можно использовать для замораживания ягод.
ВНИМАНИЕ! Употребление льда сразу из морозильника может вызвать ледяной ожог. Перед употреблением
следует дать возможность льду слегка согреться.

6.21. Горячие продукты перед загрузкой в холодильник следует охладить до комнатной температуры.
6.22.

С целью экономии электроэнергии (расход её резко увеличивается), исключения быстрого намерзания инея на

испарителях избегайте длительного открывания дверей морозильной и холодильной камер в период работы
прибора. Жидкие продукты храните в холодильной камере только в плотно закрытой посуде, все другие

О

. Для удобного размещения продуктов в высокой посуде предусм...

Д А Н И Я

VESTFRC3ST

5

ЛВГ ГАРАНТИИ

При

нарушение

правил

эксплуатации

прибора,

изложенных

в

настоящем

рзпюводстве,

может

появиться

посторонний запах. При этом следует отключить соответствующую камеру, смотри пункт 6.2., тщательно промыть

тёплой мыльной водой, проветрить не менее 3-х часов (при включении можно дополнительно положить

активированный уголь, кусочки ржаного хлеба или специальные запахопоглатители).
6.23.3АПРЕЩАЕТСЯ

ПОМЕЩАТЬ

В

ХОЛОДИЛЬНИКЕ

ЩЕЛОЧИ,

КИСЛОТЫ,

ЛЕКАРСТВЕННЫЕ

ПРЕПАРАТЫ

БЕЗ

ГЕРМЕТИЧНОЙ

УПАКОВКИ,

ГОРЮЧИЕ

И

ВЗРЫВООПАСНЫЕ

ВЕЩЕСТВА,

НЕЛЬЗЯ

ХРАНИТЬ В МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЕ ЖИДКИЕ ПРОДУКТЫ В СТЕКЛЯННОЙ ТАРЕ, А ТАКЖЕ ЖИДКОСТИ,
СОДЕРЖАЩИЕ УГЛЕКИСЛОТУ.

7. УХОД ЗА ПРИБОРОМ

7.1.

В вашем холодильнике предусмотрено автоматическое удаление снегового

покрова с испарителя, расположенного на задней стенке холодильной камеры. Это
означает,

что

каждый

раз

в

период

остановки

компрессора

испаритель

покрывается каплями воды, тоторые стекают в лоток. Затем через отверстие в
центре лотка вода по дренажной трубке стекает в сосуд талой воды, установленный
на компрессоре (рис. 1а), где испаряется за счёт нагрева компрессора. Такое
периодическое оттаивание снегового покрова с испарителя холодильной камеры

является

обязательным

и

служит

доказательством

нормальной

работы.Частота и продолжительность циклов оттаивания зависят от установки
ручки

термостата

2

(рис.

6),

загрузки

камеры

продуктами,

температуры

окружающего воздуха.

7.2. Грубым нарушением правил эксплуатаций является попадание мелких частиц

продуктов или упаковки этих продуктов в лоток 2 (рис. 7) для слива воды.
При этом может произойти засорение системы отвода воды и попадание ее внутрь
холодильной камеры.

Если, несмотря на принятые меры, произошло засорение, необходимо произвести промывание или прочистку
системы слива.
7.3. Так как оттаивание испарителя 1 (рис. 7) холодильной камеры осуществляется автоматически, то отключение
камеры нужно производить только для санитарной обработки не чаще одного раза в год. Не забывайте при этом
промывать

дренажную

трубку

3

(рис.

7).

Порядш;

отключения

морозильной

камеры

смотрите

в

пункте 6.2..

7.4. Продукты вызывают образование инея. Тонкий слой инея не влияет на работу морозильника.

Неплотный иней можно удалить при помощи пластмассовой или деревянной лопатки. Ни в коем случае не
пользуйтесь ножом или другим острым инструментом.

Если образовался плотный снеговой покров толщиной 5-10 мм (определяется визуально) и его нельзя удалить,
морозильную камеру следует выключить для оттаивания «снеговой шубы».

Примечание,

По краю верхней замораживающей полки иней может быть толще,

чем на остальных.
7.5.

Оттаивание морозильной камеры желательно приурочить ко времени, когда в

ней мало продуктов и в прохладное время года.
Оттаивание производите в следующем порядке:
— отключите морозильную камеру, установив ручку термостата 3 в положение «0»
смотрите пункт 6.2. Дверь морозильной камеры оставьте открытой;

выньте из морозильной камеры продукты, заверните их в несколы«) слоев

плотной

бумаги

разместите

на

полках

холодильной

камеры,

если

это

предоставляется возможным. Время оттаивания можно сократить, поместив в
морозильную камеру сосуд с горячей водой (60-70“С). Между испарителем и
сосудом установите подставку;

— для удаления воды из морозильной камеры необходимо выдвинуть вперед пластмассовый слив поз. 20 (рис. 1) и

поместить под него миску (см. рис. 8).

7.6. После оттаивания вымойте камеру и вытрите ее насухо. Включение морозильной камеры смотрите пункт.

7.7. Если клавиша выбора режимов 6 находилась в положение «хранение» с символом «колокольчик», то включится
звуковой сигнал. Отключить его Вы можете, установив клавишу 6 в положение «хранение» с символом «0».
7.8. При отключении прибора на срок более 48 часов двери оставьте приоткрытыми.

О

Vestfrc3st, Уход за прибором

14:12

Как проверить термостат (терморегулятор) на холодильнике

04:43

Ремонт холодильников вестфрост на дому в Москве. Vestfrost bkf 404 [myholodpro.ru]

03:33

Ремонт холодильников Вестфрост 350. Выездной ремонт холодильников Vestfrost [http://myholodpro.ru]

06:39

Vestfrost fx 435 M Не запускается компрессор Ремонт электронного модуля

11:27

Ремонт холодильника своими руками. Замена термостата.

13:47

Подключение термостата холодильника

Нажмите на кнопку для помощи

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Витамины собака мама инструкция
  • Ринзасип детский инструкция по применению
  • Должностная инструкция кладовщика в магазине
  • Мс гипердез инструкция по применению в ветеринарии
  • Steamrator mhc 700 n инструкция