Статьи на русском языке для обычных пользователей
в гранулах
30 и 50 мл во флаконе
30 мл во флаконе
*Общая характеристика лекарственного препарата
Регистрационный номер :П N013354/01
Торговое патентованное название препарата : Эспумизан® L
Международное непатентованное название : симетикон
Лекарственная форма : эмульсия для приема внутрь
В 1 мл (= 25 капель) препарата содержит:
Активный компонент : симетикон – 40 мг
Вспомогательные вещества : гипролоза (МЗ=3,0), сорбиновая кислота, натрия цикламат, натрия сахаринат, ароматизатор банановый № 516060, вода очищенная.
Описание:
Слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.
Ветрогонное средство.
Код АТХ : A02DA
Препарат, уменьшающий газообразование в кишечнике. Активный компонент симетикон — поверхностно–активное вещество , снижает поверхностное натяжение находящихся в желудочно- кишечном тракте газовых пузырьков, которые при этом распадаются. Применение Эспумизана®L для подготовки и проведения диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа. Симетикон не абсорбируется из ЖКТ. Выводится из организма в неизменном виде.
— симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложеч -ной области, усиленное газообразование (в т.ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей;
— кишечные колики,
— подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др.), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования.
— отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств ) в качестве пеногасителя.
Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.
Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.
При метеоризме :
Детям от 14 лет и взрослым: по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 –5 раз в сутки.
Детем в возрасте от 6 до 14 лет: по 1 –2 мл (25-50 капель) Эспумизана® L 3 – 5 раз в сутки.
Детям в возрасте от 1 года до 6 лет: по 1 мл (25 капель) Эспумизана® L 3 -5 раз в сутки.
Детям грудного возраста: 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.
Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном.
Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан ® L можно принимать в течение длительного времени.
Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости :
Назначают по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) Эспумизана® L утром в день исследования.
Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.
При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3 – 2/3 содержимого флакона), детям – по 2,5 -10 мл(65 капель-1/3 содержимого флакона) Эспумизана® L 40 в зависимости от тяжести отравления.
Побочные действия связанные с применением препарата не наблюдались.
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость.
Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан® L с другими лекарственными препаратами не установлено.
Эспумизан ® L можно принимать также после операций.
Эмульсия не содержит сахара и может применяться у больных сахарным диабетом.
Эмульсия для приема внутрь, 40 мг/мл. По 30 мл во флаконы темного стекла с пробкой- капельницей, завинчивающейся крышкой и мерным колпачком. По 1 флакону в картонную пачку вместе с инструкцией по медицинскому применению препарата.
Условия хранения :
Хранить при температуре не выше 30 оС.
Хранить в недоступном для детей месте.
3 года.
После вскрытия флакона препарат использовать в течение 4 недель.
Не использовать после истечения срока годности препарата!
Без рецепта.
Название фирмы и адрес:
Berlin –Chemie AG Берлин-Хеми АГ
Glienicker Weg , 125, Глиникер Вег, 125
12489 Berlin,Germany 12489, Берлин, Германия
Адрес Московского Представительства фирмы :
123317 Москва, Пресненская набережная, д. 10, БЦ «Башня на Набережной», Блок Б
ЛП-№(001033)-(РГ-RU) согласовано Минздравом России 18.07.2022
Регистрационный номер:
Торговое патентованное название препарата: Эспумизан®
Международное непатентованное название: Симетикон
Лекарственная форма: капсулы
Состав:
В одной капсуле содержится:
Действующее вещество: симетикон — 40,0 мг.
Вспомогательные вещества: желатин – 22,47 мг, глицерол 85 % — 9,67 мг, метилпарагидроксибензоат – 0,28 мг, краситель хинолиновый желтый, Е 104 – 0,10 мг, краситель солнечный закат желтый, Е 110 – 0,0024 мг.
Описание
Круглые или почти круглые, мягкие, желтые капсулы из желатина со швом и гладкой поверхностью.
Содержимое капсулы: бесцветная, вязкая, полупрозрачная жидкость.
Фармакотерапевтическая группа: ветрогонное средство
Код АТХ: A03АХ13
Фармакологическое действие
Фармакодинамика
Эспумизан® — препарат, уменьшающий количество газов в кишечнике. Действующее вещество — симетикон обладает поверхностной активностью и способностью снижать поверхностное натяжение на границе раздела сред жидкость/газ. При этом происходит слияние пузырьков газа и разрушение пены, вследствие чего высвободившийся газ получает возможность всасываться или выводиться естественным путём под воздействием перистальтики кишечника. Применение препарата Эспумизан® для подготовки к проведению диагностических исседований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа.
Фармакокинентика
Симетикон химически инертен, после перорального приема не абсорбируется из желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) и действует только в его просвете. Не влияет на ферменты и микроорганизмы, присутствующие в ЖКТ. Выводится в неизменённом виде.
Показания к применению
— избыточное образование и скопление газов в ЖКТ (метеоризм, синдром Ремхельда, аэрография, повышенное газообразование в послеоперационном периоде);
— подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (ультразвуковые, рентгенологические исследования и др.);
— симптомы избыточного газообразования, вызванного функциональной диспепсией;
— острые отравления моющими средствами, содержащими пенообразующие вещества (в качестве пеногасителя).
Противопоказания
— повышенная чувствительность к компонентам препарата;
— кишечная непроходимость;
— детский возраст до 18 лет.
Применение препарата при беременности и в период грудного вскармливания
Препарат Эспумизан® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания.
Способ применения и дозы
При жалобах, связанных с избыточным газообразованием:
Взрослым по 2 капсулы 3 — 5 раз в сутки, можно с небольшим количеством жидкости, после каждого приема пищи и при необходимости перед сном. Продолжительность курса лечения зависит от наличия симптомов повышенного газообразования. При необходимости препарат Эспумизан® можно применять в течение длительного периода времени.
Подготовка к диагностическим исследованиям: по 2 капсулы 3 раза в сутки за день до исследования, и утром в день исследования 2 капсулы, не запивая водой.
В качестве пеногасителя при отравлениях моющими средствами, содержащими пенообразующие вещества: разовая доза для взрослых составляет 10- 20 капсул; дозирование зависит от тяжести интоксикации.
Педиатрическая популяция
Препарат Эспумизан® противопоказан у детей в возрасте до 18 лет. Другие лекарственные формы и дозировки могут удовлетворять потребности данной группы.
Побочное действие
Побочных эффектов при приеме препарата Эспумизан® не наблюдалось.
Возможно развитие аллергических реакций на компоненты препарата.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан® с другими лекарственными препаратами не установлено.
Передозировка
Передозировка препарата Эспумизан® маловероятна из-за химической и физиологической инертности препарата.
Особые указания
У людей с повышенной чувствительностью к компонентам препарата (метилпарагидроксибензоат и краситель солнечный закат желтый (Е110)) возможно возникновение реакций гиперчувствительности немедленного типа, а также реакций гиперчувствительности замедленного типа. При возникновении любых аллергических реакций прием препарата следует немедленно прекратить и обраться к врачу.
Влияние на способность к управлению автотранспорта и работу с механизмами
Препарат Эспумизан® не оказывает влияния на быстроту психомоторных реакций и способность к восприятию или оценки ситуации.
Форма выпуска
Капсулы 40 мг.
По 25 капсул в блистер из ПВХ/фольга алюминиевая.
По 1, 2 или 4 блистера в картонную пачку вместе с инструкцией по медицинскому применению.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 30 ºС.
Лекарственное средство хранить в недоступном для детей месте!
Срок годности
5 лет.
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска
Без рецепта.
Производитель
Каталент Германия Эбербах ГмбХ
Гаммельсбахер Штрассе 2
69412 Эбербах
Германия
Адрес Московского Представительства фирмы:
123317, г. Москва, Пресненская набережная, д.10, БЦ «Башня на Набережной», Блок Б,
тел. (495) 785-01-00, факс (495) 785-01-01
*Общая характеристика лекарственного препарата
Состав
Активное вещество: симетикон 40 мг.
Вспомогательные вещества: желатин — 22.47 мг, глицерол 85% — 9.67 мг, метилпарагидроксибензоат — 0.28 мг, краситель хинолиновый желтый (Е104) — 0.1 мг, краситель солнечный закат желтый (Е110) — 0.0024 мг.
Фармакокинетика
Симетикон химически инертен, после перорального приема не абсорбируется из ЖКТ и действует только в его просвете.
Не влияет на ферменты и микроорганизмы, присутствующие в ЖКТ.
Выводится в неизмененном виде.
Показания к применению
Избыточное образование и скопление газов в ЖКТ (метеоризм, синдром Ремхельда, аэрофагия, повышенное газообразование в послеоперационном периоде);
подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (в т.ч. ультразвуковые, рентгенологические исследования);
симптомы избыточного газообразования, вызванного функциональной диспепсией;
острые отравления моющими средствами, содержащими пенообразующие вещества (в качестве пеногасителя).
Противопоказания
Способ применения и дозы
При жалобах, связанных с избыточным газообразованием взрослым и детям старше 6 лет назначают по 2 капс. 3-5 раз/сут, можно с небольшим количеством жидкости, после каждого приема пищи и при необходимости перед сном.
Продолжительность курса лечения зависит от наличия симптомов повышенного газообразования. При необходимости препарат Эспумизан® можно применять в течение длительного периода времени.
При подготовке к диагностическим исследованиям назначают по 2 капс. 3 раза/сут за день до исследования и утром в день исследования 2 капс., не запивая водой.
В качестве пеногасителя при отравлениях моющими средствами, содержащими пенообразующие вещества разовая доза для взрослых составляет 10-20 капс., для детей старше 6 лет — 3-10 капс. в один прием; доза зависит от тяжести интоксикации.
Условия хранения
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°С.
Срок годности
3 года. Не использовать после истечения срока годности препарата.
Особые указания
У людей с повышенной чувствительностью к компонентам препарата (метилпарагидроксибензоат и краситель хинолиновый желтый) возможно возникновение реакций гиперчувствительности немедленного типа, а также реакций гиперчувствительности замедленного типа. При возникновении любых аллергических реакций прием препарата следует немедленно прекратить и обратиться к врачу.
Описание
Ветрогонное средство.
Применение у детей
Детям в возрасте до 6 лет применение противопоказано.
Фармакодинамика
Ветрогонное средство. Действующее вещество — симетикон обладает поверхностной активностью и способностью снижать поверхностное натяжение на границе раздела сред жидкость/газ. При этом происходит слияние пузырьков газа и разрушение пены, вследствие чего высвободившийся газ получает возможность всасываться или выводиться естественным путем под воздействием перистальтики кишечника.
Применение препарата Эспумизан® для подготовки к проведению диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа.
Побочные действия
Побочных эффектов при приеме препарата Эспумизан® не наблюдалось.
Возможно развитие аллергических реакций на вспомогательные компоненты препарата.
Применение при беременности и кормлении грудью
Препарат Эспумизан® можно применять при беременности и в период грудного вскармливания.
Взаимодействие
Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан® с другими лекарственными препаратами не установлено.
Передозировка
Передозировка препарата Эспумизан® маловероятна из-за химической и физиологической инертности препарата.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Препарат Эспумизан® не оказывает влияния на быстроту психомоторных реакций и способность к восприятию или оценки ситуации.
Список литературы (источники):
Описание препарата Эспумизан® (капсулы, 40 мг) основано на официальной инструкции, утверждено компанией-производителем в 2005 году
Дата согласования: 18.07.2005
Особые отметки:
Содержание
| Капсулы | 1 капс. |
| симетикон | 40 мг |
| вспомогательные вещества: метил-4-гидроксибензоат; глицерин; красители E104 и E110 |
в блистере 25 шт.; в пачке картонной 1, 2 или 4 блистера.
| Эмульсия для приема внутрь | 5 мл |
| симетикон | 40 мг |
| вспомогательные вещества: метил-4-гидроксибензоат; карбоксиметилцеллюлозы натриевая соль; полисорбат 80; натрия цикламат; кремния диоксид коллоидный; сахарина натриевая соль; ароматизатор банановый; хлористоводородная кислота; вода очищенная |
во флаконах темного стекла по 100 мл; в коробке 1 флакон.
Капсулы: мягкие желатиновые капсулы желтого цвета.
Эмульсия: почти бесцветная мутная жидкость.
Снижая поверхностное натяжение на границе раздела фаз, затрудняет образование и способствует разрушению газовых пузырьков в питательной взвеси и слизи ЖКТ. Эспумизан предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа при ультразвуковом и рентгенологическом исследовании.
Снижая поверхностное натяжение на границе раздела фаз, затрудняет образование и способствует разрушению газовых пузырьков в питательной взвеси и слизи ЖКТ. Эспумизан предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа при ультразвуковом и рентгенологическом исследовании.
Не абсорбируется из ЖКТ. Выводится из организма в неизмененном виде.
Метеоризм (в т.ч. в послеоперационном периоде), аэрофагия, диспепсия, синдром Ремхельда, подготовка к диагностическим исследованиям брюшной полости и малого таза; интоксикация моющими средствами (в качестве пеногасителя).
В качестве добавки к суспензии контрастных средств для получения двойного контрастного изображения, в качестве пеногасителя при острых отравлениях моющими средствами.
Гиперчувствительность, кишечная непроходимость.
Внутрь, во время или после еды (при необходимости и на ночь). При метеоризме и ощущении переполненности в желудке взрослым и детям 6–14 лет — по 1–2 капс. или 1–2 ч.ложки эмульсии 3–5 раз в сутки, детям грудного и раннего возраста — по 1 ч.ложке эмульсии 3–5 раз в сутки. Для подготовки к рентгено- и УЗИ органов брюшной полости за 1 день до исследования — по 2 капс. или по 2 ч.ложки эмульсии 3 раза в сутки и в день исследования утром — 2 капс. или 2 ч.ложки эмульсии. Для получения двойного контрастного изображения — 20–40 мл на 1 л контрастной взвеси. При отравлениях моющими средствами — взрослым по 50–100 мл, детям — по 10–50 мл в зависимости от тяжести отравления. Грудные дети и дети раннего возраста принимают эмульсию с пищей из бутылочки или с жидкостью после еды.
Реклама: ООО «РЛС-Патент», ИНН 5044031277
В отдельных случаях — аллергические реакции на компоненты препарата.
Не установлено.
Не содержит сахар, возможно применение больными сахарным диабетом и нарушениями пищеварения.
Возможно применение в периоды беременности и грудного вскармливания.
«Берлин-Хеми АГ/Менарини Групп», Германия.
При температуре не выше 30 °C.
Хранить в недоступном для детей месте.
3 года.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Описание проверено
Крылов Юрий Федорович
(фармаколог, доктор медицинских наук, профессор, академик Международной академии информатизации)
Опыт работы: более 34 лет
Дата обновления: 01.08.2024
Аналоги (синонимы) препарата Эспумизан®
Представленная информация о ценах на препараты не является предложением о продаже или покупке товара.
Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в
соответствии со статьей 55 Федерального закона «Об обращении лекарственных средств» от 12.04.2010 № 61-ФЗ.