Духовой шкаф hotpoint ariston ftr 850 инструкция

Картинка с сайта: manualmachine.com

Èнструкции ïî

эксплуатации

GB

English,1

7OFH 837 C RU /HA
7OFTR 850 RU /HA
7OFH 937 C.1 RU/HA
7OFH 937 C.1 IX RU/HA
7OFH 837 C IX RU/HA
7OFQ 837 C.1 /HA

RS

Ðусский, 13

ÄÓÕÎÂÎÉ ØÊÀÔ

Содержание

RS

Монтаж, 14-15

Расположение
Электрическое подключение

Описание изделия, 16

Общий вид
Консоль управления

Включение и эксплуатация, 17

Включение духового шкафа
Программирование окончания приготовления при
помощи таймера
Паспортная табличка

Электронный таймер
программирования приготовления, 18

Аналоговый программер, 19

Программы, 20- 22

Программы приготовления
Практические советы по приготовлению
Таблица приготовления

Предосторожности и рекомендации, 23

Общие требования по безопасности
Переработка
Экономия электроэнергии и охрана окружающей
среды

Техническое обслуживание и уход, 24­25

Обесточивание изделия
Чистка изделия
Чистка дверцы
Замена лампочки
Крепление комплекта выдвижных направляющих
Сервисное обслуживание

Картинка с сайта: manualmachine.com

Ìонтаж

RS

 Важно сохранить данное руководство для его
последующих консультаций. В случае продажи,
передачи изделия или при переезде на новое
место жительства необходимо проверить, чтобы
руководство оставалось вместе с изделием, для
того чтобы его новый владелец мог ознакомиться
с правилами эксплуатации и с соответствующими
предупреждениями.

 Внимательно прочитайте инструкции: в них
содержатся важные сведения об установке,
эксплуатации и безопасности изделия.

Ðасположение

 Не разрешайте детям играть с упаковочными
материалами. Упаковка должна быть уничтожена в
соответствии с правилами сбора мусора (ñì.
Предосторожности и рекомендации).

 Монтаж изделия производится в соответствии с
данными инструкциями квалифицированными
специалистами. Неправильный монтаж изделия
может стать причиной повреждения имущества и
причинить ущерб людям и домашним животным.

Встроенный монтаж

Для обеспечения исправного функционирования
изделия кухонный элемент должен иметь
соответствующие характеристики:

 панели кухонных элементов, прилегающих к

духовому шкафу, должны быть выполнены из
термостойкого материала;

 клей кухонных элементов элементов из

фанерованного дерева должен быть устойчивым
к температуре 100°C.

 для встраивания духового шкафа ïîä

кухонным топом (см. схему) или в шкаф-
пенал ниша кухонного элемента должна иметь

следующие размеры:

табличке изделия, был замерен для данного типа
монтажа.

Вентиляция

Для обеспечения надлежащей вентиляции
необходимо снять заднюю панель ниши кухонного
элемента. Рекомендуется установить духовой
шкаф на два деревянных бруска или на сплошное
основание с отверстием диаметром не менее 45 х
560 мм (см схемы).

Öентровка è крепление

4 крепежных элемента с боков духового шкафа
должны быть отрегулированы в соответствии с 4
отверстиями в раме в зависимости от толщины
боковой панели кухонного элемента:

толщина 20 мм: полностью
удалите съемную часть
крепежного элемента (ñì.

схему);

толщина 18 мм: используйте
первый паз, согласно уже
готовой конфигурации
производителя (см. схему);

.

in

. m

m

m

7

4

5

.

m

23 mm.

595 mm.

5 mm.

595 mm.

545 mm.

24 mm.

45 m

558 mm.

567 mm.

 После встраивания изделия в кухонный элемент
должна быть исключена возможность касания к
электрическими частями.
Расход электроэнергии, указанный на паспортной

14

толщина 16 мм: используйте
второй паз (см. схему).

593 mm.

Для крепления изделия к кухонному элементу:
откройте дверцу духового шкафа и завинтите 4
шурупа для деревянных панелей в 4 отверстия в
периметральной раме.

 Все защитные элементы должны быть
закреплены таким образом, чтобы их можно было

Картинка с сайта: manualmachine.com

снять только при помощи специального
инструмента.

Öентровка è крепление*

1. Установить скобы A в край к духовому шкафу
B.

2. Установить уголки C в край к скобам A. В
частности, если толщина боковой панели
мебельного элемента:
 16 мм: прикрепить уголок таким образом,
чтобы проставленный на ней номер 16 был
обращен к вам;
 18 мм: прикрепить уголок таким образом,
чтобы сторона без надписей была обращена к
вам;
 20 мм: не устанавливать уголок.

3. Прикрепить скобы и уголки к краю боковой
панели мебельного элемента при помощи
шурупов D.

4. Прикрепить духовой шкаф к мебельному
элементу при помощи шурупов и
пластмассовых шайб E.

6

1

6

1

D

C

6

1

6

1

B

C

D

A

C

D

E

E

Электрическое подключение

 Духовые шкафы, укомплектованные
трехполюсным кабелем электропитания,
расчитаны на функционирование с переменным
током с напряжением и частотой электропитания,
указанными на паспортной табличке с данными
(ñì. íèæå).

Подсоединение сетевого кабеля

1. Откройте зажимную
коробку, нажав при
помощи отвертки на
выступы с боков
крышки: потяните и
откройте крышку (ñì.

схему).

2. Отвинтите винт
кабельного сальника и
выньте его, поддев
отверткой (см. схему).

Имеется только в некоторых моделях.

*

3. Отвинтите винты
контактов L-N-

и
затем прикрепите
провода под
головками винтов,
соблюдая цветовую
маркировку Синий (N)
Коричневый (L) Желто­зеленый (

).

Подсоединение сетевого кабеля изделия к
сети электропитания

Установите на сетевой кабель нормализованную
штепсельную вилку, расчитанную на нагрузку,
указанную на паспортной табличке (см. сбоку).
В случае прямого подключения к сети
электропитания между изделием и сетью
необходимо установить многополюсный
выключатель с минимальным расстоянием между
контактами 3 мм, расчитанный на данную нагрузку
и соответствующий действующим нормативам
(выключатель не должен размыкать провод
заземления). Сетевой кабель должен быть
расположен таким образом, чтобы ни в одной
точке его температура не превышала температуру
помещения более чем на 50°C.

 Электромонтер несет ответственность за
правильное подключение изделия к электрической
сети и за соблюдение правил безопасности.
Перед подключением изделия к сети
электропитания проверьте следующее:

 сетевая розетка должна быть соединена с

заземлением и соответствовать нормативам;

 сетевая розетка должна быть рассчитана на

максимальную потребляемую мощность изделия,
указанную на паспортной табличке (ñì. íèæå);

 напряжение сети электропитания должно

находиться в пределах значений, указанных на
паспортной табличке (ñì. íèæå);

 сетевая розетка должна быть совместима со

штепсельной вилкой изделия. В противном
случае замените розетку или вилку; не
используйте удлинители или тройники.

 Изделие должно быть установлено таким
образом, чтобы сетевой кабель и сетевая розетка
были легко доступны.

 Сетевой кабель изделия не должен быть согнут
или сжат.

 Регулярно проверяйте состояние сетевого кабеля
и в случае необходимости поручите его замену
только уполномоченным техникам (ñì.
Техническое обслуживание).

 Производителü íå несет ответственности за
последствия несоблюдения перечисленных
выøå требований.

RS

15

Картинка с сайта: manualmachine.com

Îписание изделия

RS

Îáùèé âèä

Панель управления

РЕШЕТКА

ПРОТИВЕНЬ

Êонсолü управления

ВЫДВИЖНЫЕ
НАПРАВЛЯЮЩИЕ

для противеней и решето

положение 5

положение 4
положение 3
положение 2
положение 1

•• ••

Индикатор

РАБОТЫ ДУХОВКИ*

Рукоятка

ПРОГРАММ

*

Рукоятка

АНАЛОГОВОГО ПРОГРАММЕРА*

Рукоятка

ТЕРМОСТАТА

* Имеется только в некоторых моделях.

16

Картинка с сайта: manualmachine.com

Âêëþ÷åíèå è
ýксплуатация

 При первом включении духового шкафа
рекомендуем прокалить его примерно в течение
часа при максимальной температуре с закрытой
дверцей. Затем выключите духовой шкаф,
откройте дверцу и проветрите помещение. Запах,
который вы можете почувствовать, вызван
испарением веществ, использованных для
предохранения духового шкафа.

Включение духового øêàôà

1. Выберите нужную программу приготовления при
помощи рукоятки ПРОГРАММЫ.

2. Выберите температуру при помощи регулятора
ТЕРМОСТАТ. В специальной таблице приводится
перечень типов приготовления с
соответствующими рекомендуемыми
температурами (см. Программы).

3. Включенный индикатор ТЕРМОСТАТА означает
текущую фазу нагрева духовки до заданной
температуры.

4. В процессе приготовления в любой момент
можно:

— изменить программу приготовления при помощи
рукоятки ПРОГРАММЫ;

— изменить температуру при помощи регулятора
ТЕРМОСТАТ;

— прервать приготовление, повернув рукоятку
ПРОГРАММЫ в положение «0».

 Никогда не ставьте никаких предметов на дно
духового шкафа, так как они могут повредить
эмалированное покрытие.

 Всегда ставьте посуду на прилагающуюся
решетку.

Охладителüная вентиляция

Для понижения температуры вокруг работающего
духового шкафа некоторые модели оснащаются
охладительным вентилятором. Этот вентилятор
направляет струю воздуха между панелью
управления и дверцей духового шкафа.
 По завершении приготовления вентилятор
продолжает работать вплоть до надлежащего
охлаждения духовки.

Освещение духового øêàôà

Загорается при выборе
рукоятки ПРОГРАММЫ. Остается включенной при
выборе программы приготовления.

* Имеется только в некоторых моделях.

/ при помощи

Программирование окончания
приготовления при помоùи таймера*

1. Прежде всего необходимо завести таймер,
повернув рукоятку ТАЙМЕР ОКОНЧАНИЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ по часовой стрелке почти на
один полный оборот.

2. Поворачивая рукоятку обратно, против часовой
стрелки, задается нужное время  минуты на
рукоятке ТАЙМЕРА ОКОНЧАНИЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ должны совпасть с отметками
на панели управления.

3. По истечении заданного времени раздается
звуковой сигнал и духовой шкаф выключается.

4. Когда духовой шкаф выключен, таймер
программирования окончания приготовления
может быть использован в качестве обычного
таймера.

 для использования духового шкафа в ручном
режиме, т.е. исключив устройство
программирования окончания приготовления,
необходимо, чтобы фиксированная отметка на
передней панели духовки совпала с символом ‘.

ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА

Габаритные
размеры

Объем

Электрическое
подключение

МАРКИРОВКА
ПОТРЕБЛЕНИЯ
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Данное изделие соответствует

ширина 43,5 см.
высота 32 см.
глубина 41,5 см.
л 58
напряжение 220-240 В ~ 50 Гц
макс. поглощаемая мощность
2800 Вт
Директива 2002/40/СЕ об
этикетках электрических
духовых шкафов.
Норматив EN 50304

Расход электроэнергии
Натуральная конвекция –
функция нагревания: /
Традициональная:

Заявление о расходе
электроэнергии класса
принудительной конвекции ­функция нагревания: /
Кондитерская выпечка.

следующим Директивам
Европейского Сообщества:
2006/95/CEE от 12.12.06 (Низкое
напряжение) с последующими
изменениями – 2004/108/СЕЕ от
15/12/04 (Электромагнитная
совместимость) с
последующими изменениями –
93/68/СЕЕ от 22/07/93 с
последующими изменениями.
2002/96/CE с последующими

RS

17

Руководство по установке ш эксплуатацш^

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

МГ

30

Г

0

ПР

01

ИА

1

ИМНЫЕ

ДУХО’ВКИ

Aristón FT 85i

Hotpoint=Ariston FT 850/1Ти:.

Aristón FT 95¥ Col

АЮ77

000Sa.V7l.3l.HA,15

^■эзслгсно:^: с-хгроагя привычка

2

Установка

4

Описание

8

Как пользоваться духовкой

9

Аналог програ!мматора началз/конца времени приготовления

12

Практические советы

14

Приготовпениа в многопрограммной духовке

18

Обслухсивание и уход

20

Технические характеристики

24

¡:осрс1.

-12

О ОС: 02 2.:ср:<

‘Зб/УЛгС, ~: ::оас::

v’^

. V

Р

:л..

С/З…СС*

оно ::о.

: огне в:

озна::э

2

,:

1

:::

1

ься с ^

’22: она

бзсагнгнг. :: ооснрэ

—— —

2 ‘ ’ — 2~’

СО ко —

с:н:оу::::

1

:

2

: 022-^ с в::::

:г

0

о:::осггно сгаор

нсгрсс ::02.с22::::н.

:22:Ср’с:;:

—— о……….

— /1 -7

. . .

} ■ г

Срок слржбы Ш

лет

РТЗэО, РТ 95У С.1

‘:1 ^SZ:■

ШйШВ1аяшривв1

при перемещении/транспортировке оборудования рекомендуем всегда ис­
пользовать рукоятки, углубленные по его боковым сторонам, чтобы избе­

жать травм и повреждения духовки.

Это оборудование разработано для непрофессионального использования

в домашних условиях. Использование оборудования не по назначению, а

также промышленное использование, .использование духовки в офисах,

предприятиях сферы обслуживания, просвещения, здравоохранения и т.п.

не предусмотрено. Производитель не несет ответственности за выход из

строя оборудования при нарушении данного пункта инструкции.

Электрическая безопасность при использовании оборудования гаранти­
рована только при правильном его подключении к источнику питания, име-
ьощему зазеЕиление в соответствии с нормами злектробезопасности.

При использовании оборудования нагревательные элементы и некоторые

части дверцы духовки становятся очень горячими — не дотрагивайтесь до

них и держите детей на безопасном расстоянии.

. ‘ ж ^ г .г.’Ж т. 3 -. . ‘- . с

■3 ГЗ’ з’ 3 . .- Э»

т

г:.. ;.

.. гт, стз”:

.юнтак-

ответствующие мерь
; г. Е с ь ; 3 г. 3.3 :-;тг

— средства ^^разлен; я оссрудсваниз в цэлс .с

— элементы упаковки (пластиковые пакеты, пенопласт, металлические скреб­

ки и тп.);

— само оборудование, которое может бь!ть горячим во время и сразу после

использования духовки или гриля;

— само оборудование, когда больше не эксплуатируется (потенциально опас­

ные части должны быть сняты).

. ? .с ус ас-

— дотрагиваться до оборудования влажными частями тела:

— пользоваться духовкой, когда Вы босиком;

— тянуть за питающий кабель или само оборудование, чтобы вынуть вилку

из розетки;

— преграждать отверстия духовки для вентиляции или отвода тепла;

— соприкосновение с горячими частями оборудования питающих кабелей

малых ¡кухонных элеетроприборов, используемых рядом с духовкой;

— подвергать оборудование воздействию атмосферных факторов (дождь, сол-

н;ечнь!Й свет);

— использовать духовку для хранения предметов;

— использовать воспламеняющиеся игидкости рядом с оборудованием;

РТ 850., РТ 95УС.1

—

использовать переходники, многогнездовые розетки и удлинители для под­

ключения оборудования;

— установка или ремонт оборудования без помощи квалифицированного пер­

сонала.

Обратитесь к квалифицированному персоналу в случае:

— установки (следуя инструкциям производителя);

— когда сомневаетесь в правильной работе оборудования;

— при замене электророзетки, когда она не подходит к вилке оборудования.

Обратитесь в авторизованньм сервисньш центр:

—

при возникновении сомжений в комплектации и обнаружении внешних де­

фектов оборудования после распаковки;

— если поврежден питающий кабель или требуется его замена;

—

в случае неисправности оборудования или плохого его функционировании;

запрашивайте оригинальные запасные части.

Обязательно вьш.олняйтв:

— используйте оборудование только для приготовления пищи;

— проверьте целостность оборудования после его распаковки;

—

отсоедините оборудование от электросети: если оно работает не должным

образом, перед всеми операциями

по уходу

и обслуживанию, если обору­

дование больше.Щолго не используется;

—

пользуйтесь кухонными прихватками ./ рукавицами, когда помещаете или

вын14маете пищу из духовки;

— за дверную ручку духовки всегда беритесь в центре, поскольку концы ручки

могут нагреваться от выходящяго горячего воздуха;

—

проверьте, что рукоятки на панели управления находятся в положении

«»»/ «о», когда оборудование не используется;

—

если Вы решили, что оборудование больше не годится для эксплуатации,

отключите его от сети и обрежьте питающий кабель.

в Производитель не несет ответственности за любой ущерб в результате не­

правильной установки, неподходящего, неверного и неразумного исполь­
зования оборудования.

Для зффеюгивного и безопасного обслуживания оборудования рекомендуем:

в Не пользуйтесь услугами яиц, не уполномоченных Производителем,

в При ремонте требуйте использования оригинальных запасных частей.

FT 850.. FT 95V С.1

Оборудование должно устанавливаться квалифицированными лицами и в со­

ответствии с прилагаемыми инструкциями. Изготовитель не несет ответствен­
ности за.негфавильную установку, которая может причинить вред людям,

животным или собственности.

Важно; перед любыми работами по наладке, обсгфкизанию и т.п.

отключите духовку от электрической сети.

Установка встраиваемых духовок

Для правильной работы встраиваемого оборудования необходимо, чтобы

модуль ;кухонной мебели был соответствующего размера.

духовки под столешкицеи

или в колонке кухонной ме­

бели.

_л? осеог.~ч5г ‘..я :-:здле:::ащэ;. вэнт. л.ящ’и следует снять заднюю стенку мо­

дуля кук.сннс;'». к;9бзл’; Прэллсчтитегэ.н:, чтобь! духовка опиралась на два

бруса или. то., устЕнэЕ’.-е на отлсыноэ основание, оставьте зазор позади ду-

;;о5.с; не :.;ене5 45;;530

‘ ‘с:.о. 2).

FT 850.. FT95VC.

Панели смежной кухонной мебели должны быть сделаны из термостойких

материалов. В частности, деревянная клеевая, облицовка мебели должна

быть устойчива к нагреву до температуры в 100°С.

В соответствии с действующими правилами безопасности после установ.ки

духовки должен быть исключен контакт с деталягии. находящимися под на­

пряжением. Демонтаж деталей, обеспечивающих безопасную работу обору­

дования, должен выполняться только с применением инструмента.

Крепление духовки в модуле кухонной мебели

Крепление духовки производится следующим образом (рис. 4А):

1. Поместите скобы «А» на основание духовки «В».

2. Поместите петли «С» на скобы «А». В частности, при толщине боковой

панели мебели:

® 16 мм — петля должна быть повернута к Вам обозначением толшинь:

(

16

);

® 18 мм — петля должна быть повернула к Вам стороной без надписи;

в 20 мм — петли не используются.

3. Закрепите скобы и петли на боковых стенках мебели винтами «О».

4. Закрепите духовку в модуле кухонной мебели, используя винты и пласти­

ковые шайбы «Е».

FT850.. FT95VC.1

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

Эти духовки оснащены трехжильным питающим кабелем, предназначенным

для работы с переменным током, напряжение и частота которого указаны в

табличке технических характеристик духовки (расположена на оборудовании),

см, также Технические характеристики на с. 24.

Установка питающего кабеля

{рис. 4)

Откройте клеммник:

•

отогните отверткой боковые петли крышки клеммника и откройте ее.

Подсоедините питающий кабель следующим образом:

•

отверните прижимной винт кабеля и три винта на контактах L-N и ф-;

в закрепите провода винтами по следующей цветовой схеме: синий (blue)

— нейтраль (N); коричневый (brown) — фаза (L); зеленый & желтый (yellow-

green) — заземление Ф.

•

зафиксируйте питающий кабель прижимным винтом и закройте крышку

клеммника.

i

\л

\

~1,/

У“

^ N L

Подсоединение кабеля к сети

Оснастите питающий кабель вилкой, соответствующей нагрузке оборудования

(см. табличку характеристик) или подключите оборудование к сети напрямую
(без вилки и розетки). В последнем случае должен быть установлен многоли­
нейный выключатель, соответствуюш.ий то:ковой нагрузки оборудования и дей­
ствующим стандартам (расстояние между разведенными контактами — не ме­

нее 3 мм, линия заземления не должна разрываться). Питающий кабель

следует располагать так, чтобы по всей длине он никогда не соприкасался

с поверхностЯ|\

1И, температура которых может превышать 50°С.

Перед подсоединением убедитесь в том, что:

«I Электрические параметры духовки, указанные в информационной таб­

личке (на оборудовании и,/или на упаковке) соответствуют харагггеристи-

кам сети.

е Предохранители (пробки) или автоматические выключатели и проводка

вьщерживают максимальную мощность устанавливаемого оборудования

(см. табличку технических характеристик оборудования).

FT 850, FT 95V С.1

© Система заземления эффективна (линия заземления не должна разры­

ваться) и соответствует установленным нормам.

• Если вилка не подходит к розетке, замените розетку при помощи квали­

фицированного специалиста, который также должен проверить, что сече­

ние проводки соответствует потребляемой оборудованием мощности,

в Обеспечен свободный доступ к розетке / многолинейному вьшлючате-

пю.

! Не используйте удлинители, переходники и многогнездовые розетки, кото­
рые могут стать причиной перегрева и возгорания проводки и оборудования.

! Замена провода питания со штепсельной вилкой или гибким проводом долж­
на быть выполнена персоналом Службы техпомощи или специализирован­

ным персоналом.

Оборудование, подключенное с нарушением требований безопасности бы­

товых приборов большой мощности, изложенных в настоящей инструк­

ции, является потенциально опасным.

Производитель не несет ответственности за ущерб здоровью и соб­
ственности, если он вызван несоблюдением указанных норм установки.

РТ 850., РТ95УС.’

ОШ’ШоШпв

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

V- —

‘…………………………;-4—…………… ……… —

————!————- }■■■

вое

А Панель управления

В Рукоятка выбора режимов духовк14

С Рукоятка выбора температуры духовки

Е Индикатор духовки

— Горящий

индикатор показывает, что духовка нагревается

до

заданной температуры.

Р Поддон для сбора жира или противень

<3 Решетчатая полка духовки

Н Направляющие, по которым вставляются и вынимаются

решетчатая полка духовки и противень (поддон)

О Аналог программатора начала / конца времени приготовления

лг;;с :’;оль5С-3:»ЬСл .»:=оо:

Внимание: перед первым использованием мы рекомендуем прокалить пус­

тую духов;ку, установив термостат в максимальное положение. Затем открой­
те дверцу духовки и проветрите комнату, чтобы удалить запах смазочных ве­

ществ, используемых для консервации оборудования во время его хранения

до установки.

Предупреждение: поместите поддон для сбора жира на дно духовки, когда

используете гриль или вертел (при наличии). Во всех других случаях готовьте

пищу только на решетке или противне, вставляя их по направляющим. Ни в

коем случае не располагайте посуду (блюда, алюминиевую фольгу и т.д.) на

дне духовки — это гиожет повредить эмалевое покрытие.

ОхГ!ажд,ающая вентиляция

Для пони:«ения температуры внешней поверхности духовки некоторые мо­

дели оснащены охлаждающим вентилятором, который включается автома­
тически. когда духовка становится горячей. Когда вентилятор работает, мож­

но ощутить вь;хо,цящий между панелью управления и дверцей духовки поток

воздуха.
Примечание: После окончания приготовления вентилятор остается работать,
пока духовка не остынет.

Освеш,ение духовки

Чтобы включить освещение духовки, установите рукоятку В в позицию

-д-

Освещение останется гореть при аетивизации любого нагревательного эле­
мента духовки.

РЕЖИМЫ

ПРИГОТОВЛЕНИЯ (ПРОГРАММЫ)

духовок «The 7 Cuochi» (7 програмгл)

Многофункциональная духовка сочетает преимущества традиционнь:х статич­

ных духовок и современных духовок с принудительной вентиляцией. Это уни­
версальное оборудование предлагает 7 различных режимов приготовления,
которые можно выбирать с помощью двух рукояток:

В — рукоятки выбора решчмов духовки:

С — рукоятки термостата.

1. ТРАДИЦИОННАЯ (1СОНВЕМЦИОННАЯ| ДУХОВКА □

Полохгение рукоятки термостата С:

любое между 60°С и Мах

Работают верхний и нижний нагревательные элементы. Это классический.

традиционнь!й тип духовки, хараюгеризующийся превосходным распределе-

ним тепла и уменьшенным энергопотреблением.

Конвекционная духовка до сих пор незаменима при приготовлении блюд из

FT850, FT95VC.1

9

Нажмите на кнопку для помощи