Часы елари детские инструкция

Рекомендуется к прочтению перед использованием детских смарт-часов Elari KidPhone 3G с «Алисой».

Схематичное расположение элементов:

Картинка с сайта: xistore.by

1. Камера.
2. Микрофон.
3. Дисплей и сенсорная панель.
4. Динамик.
5. Кнопка «Вкл/Выкл». Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для вкл/выкл. Короткое нажатие — для вкл/выкл экрана.
6. Кнопка «Назад»/SOS. Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для активации сигнала SOS. Короткое нажатие — кнопка «Назад».
7. Крышка SIM-слота.
8. Магнитный порт для зарядки.

Подготовка к работе

Картинка с сайта: xistore.by

Для корректной работы часов нужно:

1. Установить nano SIM-карту в слот для SIM-карты. Важно: перед началом установки nano SIM-карты убедитесь в том, что устройство выключено.
2. После включить устройство для использования голосовых команд, передачи данных в 2G и принятия входящих вызовов. Примечание: выбирайте тарифный план с трафиком более 30 MB в 2G-сетях, а также SIM-карта должна быть без PIN-кода.
3. Установить приложение на телефон. Приложение поддерживается на устройствах под управлением iOS 7.0 или выше, а также Android 4.0 или выше.

Для Android скачайте приложение-компаньон.
Для iOS скачайте приложение-компаньон.

Регистрация в приложении

Картинка с сайта: xistore.by

Для регистрации в приложении нужно выполнить следующие шаги:

Откройте скачанное приложение и нажмите на кнопку «Зарегистрироваться».
Нажимая на кнопку «Зарегистрироваться», вы подтверждаете, что ознакомились и согласны с условиями конфиденциальности.

Примечание: убедитесь, что вводите действительный e-mail, к которому у вас есть доступ. Необходимо будет ввести код подтверждения, который будет отправлен на указанную пользователем почту.

Синхронизация

Для синхронизации нажмите на пункт «Добавить часы» и просканируйте QR-код, который показывают смарт-часы.

Примечание: если QR-код не показывается, то в часах нужно пролистать меню до пункта «Код привязки».

Картинка с сайта: xistore.by

Важно! Эксплуатация устройства

1. Избегайте попадания жидкости на устройство. Воздействие влаги и жидкостей, содержащих соли, может отрицательно сказаться на работоспособности устройства.
2. Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур.
3. Не храните устройство в пыльных и грязных местах.
4. Не роняйте, не трясите и не ударяйте устройство. Неосторожное обращение может привести к дефектам внутренних схем и механических компонентов.

Возможности часов

Картинка с сайта: xistore.by

Рубрика «Вопрос — ответ»

Картинка с сайта: xistore.by

Вопрос: Какое время работы в режиме ожидания KidPhone 3G?
Ответ: Емкость батареи KidPhone 3G составляет 580 мАч. Время работы в режиме ожидания зависит от настроек часов и частоты обновления координат. Штатное время работы в режиме ожидания составляет 72 часа.

Вопрос: Есть ли возрастные ограничения для использования KidPhone 3G?
Ответ: Возрастных ограничений нет, но часы предназначены в первую очередь для детей от 3 до 12 лет.

Вопрос: Безопасен ли материал, из которого сделаны KidPhone 3G?
Ответ: Все материалы, используемые в KidPhone 3G, соответствуют европейским стандартам качества и безопасны для детей.

Вопрос: Как осуществляется чистка часов?
Ответ: Протирайте часы влажной тканью, при серьезных загрязнениях — с добавлением спирта или специальными спреями.

Вопрос: Влияет ли излучение модуля связи KidPhone 3G на здоровье детей?
Ответ: Излучение модуля связи KidPhone 3G значительно ниже допустимых норм, предусмотренных европейским стандартом.

Вопрос: KidPhone 3G водонепроницаемы?
Ответ: KidPhone 3G имеют защиту от брызг, дождя, пота, но их следует снимать перед плаванием или принятием душа.

Вопрос: Часы нагреваются при зарядке. Это нормально?
Ответ: Да, для данной модели часов это нормально.

Вопрос: Часы всегда используют интернет?
Ответ: Интернет нужен для определения геоположения ребенка и других опций, например, для видеосвязи.

Смарт-устройства Xiaomi в каталоге Xistore

Автор: Павел Яхонт

Содержание: скрывать
• 1 Внедрение продукции
• 2 Установка SIM-карты
• 3 Установка приложения Загрузка приложения
• 4 Подключение к смартфону
• 5 Описание приложения
• 6 Основные функции
• 7 FAQ
• 8 Предупреждения
• 9 Хранение и транспортировка
• 10 Правила утилизации
• 11 Вечного пользования
• 12 Дата изготовления
• 13 Технические характеристики
• Популярные вопросы
• 14 Документация

Внедрение продукции

1. Описание

FixiTime Fun 2G — это детские умные часы-телефон с функциями GPS/A-GPS/LBS/ГЛОНАСС-трекинга, голосовой связи и экстренной кнопкой SOS. Устройство разработано специально для обеспечения безопасности ребёнка и спокойствия родителей.

С помощью FixiTime Fun вы можете:

• Отслеживать местоположение ребёнка в режиме реального времени;

• Совершать и принимать звонки;

• Обмениваться голосовыми и текстовыми сообщениями;

• Получать моментальные уведомления в экстренных ситуациях с помощью кнопки SOS.

Комплектация:

• Умные часы FixiTime Fun 2G

• Зарядное устройство

• Руководство пользователя

• SIM-карта (при наличии)

• Упаковка

Картинка с сайта: teamplush.by

2 .О продукте

Картинка с сайта: teamplush.by

1. Камера
   Для фото- и видеосъёмки.

2. Микрофон
   Используется для голосовых вызовов и записи сообщений.

3. Дисплей с сенсорной панелью
   Интерактивный экран для управления функциями часов.

4. Динамик
   Воспроизводит звук при вызовах, уведомлениях и голосовых сообщениях.

5. Кнопка питания / Назад / SOS

   • Нажмите и удерживайте 3 секунды, чтобы включить устройство

   • Короткое нажатие на главном экране — включение/выключение дисплея

   • Нажмите и удерживайте более 3 секунд для активации SOS-сигнала

   • Короткое нажатие — возврат на предыдущий экран

6. Слот для SIM-карты
   Поддержка nanoSIM для связи и передачи данных.

7. Порт для зарядки
   Используется для подключения зарядного кабеля.

Картинка с сайта: teamplush.by

Перед началом настройки рекомендуется полностью зарядить аккумулятор часов. Используйте комплектный USB-кабель для подключения к источнику питания.

При полной зарядке устройство способно работать до 48 часов. Однако фактическое время автономной работы и продолжительность зарядки могут варьироваться в зависимости от условий эксплуатации и интенсивности использования.

Когда индикатор заряда на экране устройства показывает низкий уровень батареи, рекомендуется как можно скорее подключить часы к зарядке, чтобы избежать автоматического отключения.

Установка SIM-карты

1. Выключите устройство и зарядите аккумулятор до полного заряда (100%). Затем извлеките лоток для SIM-карты. Установите нано-SIM-карту в лоток, направив металлические контакты вверх. После этого аккуратно вставьте лоток обратно в слот для SIM-карты.
   

   Картинка с сайта: teamplush.by

Внимание! Если ваша SIM-карта требует ввода PIN-кода, убедитесь, что эта функция отключена перед установкой SIM-карты в часы FixiTime Fun.

Чтобы отключить запрос PIN-кода на SIM-карте:

1. Вставьте SIM-карту в телефон.

2. Перейдите в настройки SIM-карты.

3. Найдите и выберите опцию для отключения запроса PIN-кода.

4. Сохраните изменения.

5. Извлеките SIM-карту из телефона и установите ее в FixiTime Fun.

Кроме того, убедитесь, что на SIM-карте имеется положительный баланс и она может работать с Интернетом, а также совершать и принимать звонки и сообщения. FixiTime Fun поддерживает сети 2G (GSM/GPRS 900/1800, 850/1900).

Установка приложения Загрузка приложения

Картинка с сайта: teamplush.by

1. 1. Скачайте бесплатное приложение ELARI SafeFamily в Google Play или App Store, или отсканируйте QR-код для быстрого перехода в соответствующий магазин:

   • Ссылка на App Store

   • Ссылка на Google Play

   1. Процесс регистрации:

   • Откройте приложение ELARI SafeFamily и нажмите на кнопку «Зарегистрироваться».

   • Ознакомьтесь с Условиями использования и Политикой конфиденциальности, затем выберите, принимаете ли вы их.

   • Введите свой логин и адрес электронной почты.

   • Получите регистрационное письмо на указанный e-mail и введите код, полученный в сообщении, в приложении для завершения регистрации.

2. Введите свой мобильный номер, убедившись, что он указан с префиксом «+» и кодом страны, например: +1234567890. Не используйте символы, такие как (, ), -, пробелы или угловые скобки (<, >).
   Придумайте пароль и подтвердите его.

Подключение к смартфону

1. Установите SIM-карту в часы (см. подробности в разделе II).

2. Зарегистрируйтесь в приложении ELARI SafeFamily.

3. Подключите FixiTime Fun к новому профилю в приложении: а) Включите часы, чтобы на экране появился QR-код. Если QR-код не отображается, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом FAQ на нашем сайте. б) В приложении ELARI SafeFamily запустите процесс привязки устройства, выбрав опцию Add New. в) Сканируйте QR-код с экрана часов с помощью приложения. Если на SIM-карте нет интернет-соединения, приложение уведомит вас об этом.

   Примечание: Первый пользователь, отсканировавший QR-код, становится администратором. Остальные члены семьи могут сканировать QR-код, сгенерированный администратором, или получить приглашение стать «членом семьи» через приложение.

   г) Заполните профиль пользователя для часов: добавьте номер телефона устройства, изображение ребенка, псевдоним и другие данные.

5. Примечание: Убедитесь, что номер телефона для часов введен корректно, включая код страны.

   Внимание: Для настройки аватара часов перейдите в раздел «Контакты» в меню «Настройки».

   e) После завершения привязки приложение отобразит местоположение часов в реальном времени на карте.

Описание приложения

1. Главный экран

   • Настройки
     Перейдите в настройки для управления функциями устройства.

   • Техническая поддержка
     Нажмите, чтобы отправить запрос или связаться с представителем службы поддержки.

   • Название устройства
     Измените название часов, чтобы легко их идентифицировать.

   • Сменить устройство
     Нажмите, чтобы выбрать устройство из списка уже подключенных или добавить новое устройство.

2. Функции на экране:

   • Фотографии
     Просмотрите фотографии, отправленные ребенком, или фотографии, удаленные по запросу через кнопку «Удаленные фотографии».

   • Вызов
     Нажмите, чтобы позвонить на часы.

   • Шагомер
     Отображает количество пройденных шагов.

   • Аудиомониторинг
     Коснитесь, чтобы отправить команду часам и открыть приложение для вызова. При входящем звонке часы автоматически ответят с выключенным экраном.

   • Удаленные фото
     Коснитесь, чтобы сделать снимок без включения экрана и отправить его в приложение.

   • Уровень заряда батареи
     Индикация текущего уровня заряда устройства.

   • Карта с текущим местоположением
     Показывает последнее местоположение, переданное за день.

   • Принудительный запрос местоположения
     Нажмите для немедленного запроса актуального местоположения.

   • Домой
     Нажмите, чтобы вернуться на главный экран.

   • Голосовой чат
     Нажмите, чтобы начать общение в голосовом чате.

   • Сообщения
     Нажмите, чтобы увидеть уведомления.

   ---

   Чат:

   • Текстовое сообщение
     Введите текст и нажмите кнопку «Отправить», чтобы отправить сообщение.

   • Голосовое сообщение
     Удерживайте кнопку, чтобы записать голосовое сообщение, отпустите, чтобы отправить. Максимальное время записи — 10 секунд.

4. Наклейки
   Нажмите, чтобы выбрать и отправить наклейку.

   Голосовые сообщения
   Короткое нажатие — для прослушивания сообщения. Длительное нажатие — для удаления сообщения.

   ---

   Настройки:

   • Просмотр профиля
     Нажмите, чтобы просмотреть настройки профиля.

   • Безопасные зоны
     Нажмите, чтобы установить геозоны. Вы получите уведомление, когда часы пересекут их границу.

   • Семья
     Нажмите, чтобы изменить список контактов в семейной группе.

   • Время ухода
     Нажмите, чтобы настроить частоту и период отправки геолокации.

   • Тревога
     Коснитесь, чтобы настроить время и период повторных напоминаний.

   • Друзья
     Нажмите, чтобы просмотреть список друзей, с которыми вы «подружились».

   • Лимит звонков
     Нажмите, чтобы запретить прием звонков с номеров, не добавленных в телефонную книгу.

   • Режим класса
     Коснитесь, чтобы настроить время и период включения режима «Класс». В этом режиме часы будут показывать только время и отправлять сигнал SOS.

   • История
     Нажмите, чтобы просмотреть историю передвижений.

6. Шагомер
   Нажмите, чтобы просмотреть количество пройденных шагов.

7. Менеджер передачи прав
   Нажмите, чтобы выбрать, кому передать права администратора.

8. Расписание уроков
   Нажмите, чтобы заполнить расписание, которое будет отображаться на экране часов.

9. Об устройстве
   Нажмите, чтобы увидеть QR-код для привязки, IMEI или отвязать часы от вашей учетной записи.

10. Добавить устройство
    Нажмите, чтобы связать новые часы с приложением.

11. Моя информация
    Нажмите, чтобы просмотреть и отредактировать свой профиль.

12. Дополнительные настройки
    Нажмите, чтобы настроить автоответчик, перезагрузить или выключить часы удаленно.

Основные функции

Картинка с сайта: teamplush.by

Картинка с сайта: teamplush.by

Картинка с сайта: teamplush.by

Картинка с сайта: teamplush.by

Картинка с сайта: teamplush.by

1. Объявления

   Перейдите в раздел «Телефонная книга». Нажмите на значок и прокрутите список контактов, чтобы выбрать нужный номер для звонка. Для завершения вызова нажмите кнопку на экране. Максимальное количество добавляемых номеров — 100.

   Голосовые сообщения

   Прокрутите меню и выберите «Голосовой чат». Удерживайте кнопку «Держать, чтобы говорить», чтобы записать голосовое сообщение. Сообщение будет отправлено после отпуска кнопки или через 10 секунд. При получении нового сообщения часы издают звуковой сигнал. После прослушивания сообщения для загрузки нового нажмите «Далее». Часы могут получать голосовые и текстовые сообщения, а также стикеры.

   Примечание: Чтобы просмотреть последнее полученное текстовое сообщение или стикер, проведите вверх на главном экране.
   Внимание: Часы отображают только последнее полученное текстовое сообщение или стикер.

   Камера и Галерея

   Прокрутите меню и выберите «Камера», чтобы открыть камеру или просмотреть/отправить/удалить сохраненные фотографии. В Галерее выберите нужную фотографию, которую можно отправить в приложение или удалить. После отправки фотография будет удалена из галереи.

   Шагомер

   Прокрутите меню и выберите «Шагомер», чтобы увидеть количество сделанных шагов и прогресс к вашей ежедневной цели.

   Расписание

   Прокрутите меню и выберите «Расписание», чтобы просмотреть расписание, если оно заполнено в приложении. Вы также можете перейти к расписанию, проведя пальцем вниз по главному экрану.

   Добавление в друзья

   FixiTime Fun позволяет добавлять другие часы той же модели в список друзей. Прокрутите меню и выберите «Друг», чтобы начать добавление.

   1. Нажмите кнопку «+».

   2. Выберите «Сканировать» на одних часах и «QR-код» на других.

   3. Отсканируйте QR-код часами и подтвердите добавление.

   4. Имя друга появится в списке контактов, и вы сможете позвонить. Если этого не произошло, обновите список друзей, выбрав «Добавить друга» в меню.

   .

   

   Картинка с сайта: teamplush.by

Картинка с сайта: teamplush.by

Картинка с сайта: teamplush.by

Код привязки

Прокрутите меню и выберите «Код привязки», чтобы отобразить QR-код. Если под QR-кодом виден набор цифр, это означает, что часы можно добавить в другую учетную запись. Если цифры отсутствуют, значит, часы не подключены к интернету.

Игры

Прокрутите меню и выберите «Игры», чтобы начать математическую игру. Выберите уровень сложности, и игра начнется. В процессе игры будут отображаться примеры на сложение и вычитание. Ваша задача — оценить пример и выбрать, правильный он или нет. По завершении раунда вам будет показана таблица рекордов.

Настройки

Прокрутите меню и выберите «Настройки», чтобы открыть меню настроек. Здесь можно ознакомиться с информацией о часах: версия ПО, номер IMEI. Также доступны функции секундомера и таймера, а также настройка яркости экрана, даты, времени, громкости звонка и языка. Вы можете сбросить настройки часов, выбрав в меню «Выключить».

Внимание: Чтобы выключить часы, необходимо, чтобы в устройстве не было SIM-карты, иначе кнопка выключения будет заблокирована. Также часы можно выключить или перезапустить удаленно.

FAQ

Предупреждения

1. Не позволяйте маленьким детям и животным играть с устройством FixiTime Fun, так как оно содержит мелкие детали, которые могут быть опасны.

   FixiTime Fun обладает влагозащитой и устоичив к брызгам воды, дождю и поту. Однако рекомендуется снимать часы перед купанием или принятием душа. Купание и плавание в часах строго запрещены.

   Точность GPS-трекинга может снизиться из-за пребывания в помещениях, неблагоприятных погодных условий и других факторов, влияющих на сигнал.

   Берегите устройство от воздействия огня и высоких температур.

   Избегайте попадания пыли и грязи внутрь устройства.

   Не роняйте, не ударяйте и не трясите часы. Неосторожное обращение может привести к повреждению внутренних компонентов и снижению уровня защиты от влаги.

   Используйте зарядное устройство с выходом 5 В, 1 А (в комплекте прилагается USB-кабель). Не подключайте устройства с более высоким выходом, так как это может привести к повреждению часов.

   При вводе номера телефона убедитесь, что он правильный, включая код страны. Например: + (код страны) xxxxxxxxxx. Не используйте символы вроде (, ), -, _.

   FixiTime Fun работает в сетях 2G. Функции обмена фотографиями и совершения звонков могут потреблять значительное количество данных. Подберите соответствующий тарифный план и при необходимости установите пароли для Wi-Fi в местах с частыми посещениями.

Хранение и транспортировка

Устройство следует хранить в сухих, хорошо вентилируемых помещениях при температуре от -10° до +40° и влажности от 15% до 85% (без образования конденсата). Во время хранения и транспортировки необходимо соблюдать указания, указанные на упаковке. При транспортировке следует избегать ударов и резких перемещений упаковки, чтобы предотвратить повреждения устройства.

Правила утилизации

По истечении срока службы устройство должно быть утилизировано в соответствии с местными экологическими нормами и правилами, установленными для утилизации. Для получения подробной информации обратитесь к соответствующим государственным источникам в зависимости от вашей страны проживания. Производитель и уполномоченные представители производителя не несут ответственности за возможные повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства, несоответствия правилам эксплуатации, неверной настройки, а также по причине небрежных или умышленных действий, или в случае событий, связанных с неблагоприятными погодными условиями или форс-мажорными обстоятельствами.

Вечного пользования

Гарантия: 1 год Срок службы: 2 года

Дата изготовления

Дата изготовления напечатана на коробке

Технические характеристики

Картинка с сайта: teamplush.by

Популярные вопросы

1. Какая SIM-карта подходит и как её установить?

Ответ:

• Тип SIM-карты: Только nano-SIM (формат 4FF).
• Поддерживаемые сети: 2G (GSM/GPRS 900/1800 МГц или 850/1900 МГц).
• Как установить:
  1. Выключите часы.
  2. Вставьте nano-SIM в лоток контактами вверх.
  3. Включите часы и проверьте сигнал сети.
• Важно:
  • Отключите PIN-код на SIM-карте перед установкой.
  • Убедитесь, что на SIM-карте есть баланс и доступ в интернет (для GPS и звонков).

2. Как подключить часы к смартфону через приложение?

Ответ:

1. Установите приложение (Google Play / App Store) или отсканируйте QR-код из руководства.
2. Зарегистрируйтесь, введя email и номер телефона (с кодом страны, например, +79123456789).
3. Привяжите часы:
   • Включите часы → на экране появится QR-код.
   • В приложении нажмите «Добавить устройство» → отсканируйте код.
   • Первый пользователь становится администратором (может добавлять членов семьи).
4. Проверьте соединение: Если часы не подключаются, убедитесь, что SIM-карта имеет интернет.

3. Как работает GPS-трекинг и почему иногда неточный?

Ответ:

• Технологии定位: GPS/ГЛОНАСС (точность до 5–50 м) + LBS (по вышкам сотовой связи, менее точно).
• Причины неточности:
  • Плотная застройка, лес, метро.
  • Слабый сигнал 2G-сети.
• Как улучшить точность:
  • Включите «Принудительный запрос местоположения» в приложении.
  • Настройте частоту отправки координат (раздел «Время ухода»).

4. Как пользоваться кнопкой SOS и что делать, если она не срабатывает?

Ответ:

• Активация SOS: Удерживайте боковую кнопку 3 секунды → часы отправят координаты и начнут звонки на номера из «Телефонной книги».
• Если не работает:
  1. Проверьте, добавлены ли контакты в приложении («Семья» → «Телефонная книга»).
  2. Убедитесь, что SIM-карта активна и есть сигнал сети.
  3. Перезагрузите часы (через приложение или извлеките SIM-карту на 10 сек).

5. Часы быстро разряжаются. Как продлить работу батареи?

Ответ:

• Среднее время работы: До 48 часов (зависит от настроек).
• Как уменьшить расход:
  • Увеличьте интервал отправки GPS-данных («Время ухода» → реже обновлять).
  • Отключите «Аудиомониторинг» и лишние уведомления.
  • Включите «Режим класса» (отключает звонки, кроме SOS).
• Зарядка: Используйте только оригинальный кабель (5V/1A). Полная зарядка — 1.5–2 часа.