Casio protrek prg 550 инструкция на русском

Встроенный датчик часов распознают магнетический север и на этом основании определяет одно из 16 стороны горизонта.

Определение направления проводится только, если часы находятся в Режимах Компаса, Альтиметра или Барометра/Термометра.

Проведение измерений

1.Расположите часы на горизонтальной поверхности или горизонтально. Направление 12-ти часов указывает на то направление горизонта, которое вы хотите определить.

2.Нажмите кнопку “С” для начала измерений.

На дисплее часов появляется индикатор “COMP” во время проведения измерений.

3.Через несколько секунд на дисплее появится индикатор того направления, на которое указывает положение 12-ти часов.

ENE Восток-Северо-Восток

SSE Юг-Юго-Восток

WSW Запад-Юго-Запад

NNW Север-Северо-Запад

Примерно через 2 секунды после начала измерений секундная стрелка перемещается в положение магнитного севера. А на дисплее часов будет представлено или значение угла между магнитным севером и положением 12 часов или индикатор одного из 16-ти сторон света.

После начала работы компаса измерения ведутся каждую секунду в течение 20ти секунд, а затем автоматически останавливаются. Индикатор направления показывает “—”, а секундная стрелка перемещается в положение “COMP”, что означает окончание измерений. Если вы хотите продолжить измерения нажмите кнопку “С”.

Нажатие кнопки “Е” в данный момент переключает значение угла на дисплее и индикатор направления стороны света.

Автоподсветка недоступна в течение 20-ти секунд измерений стороны света.

При включении любого из звуковых сигналов или подсветки измерения компаса приостанавливаются.

В некоторых моделях часов присутствует маленькая шкала в центре циферблата

– шкала направления. Вы можете использовать данную шкалу для того, чтобы определить на сколько градусов положение 12-ти часов отстает (по направлению часовой стрелки) от северной индикации секундной стрелки.

4.По окончании измерений нажмите кнопку “D” для возврата в Режим Текущего Времени.

Калибровка магнитного сенсора

Если Вам кажется, что показания компаса неверные, проведите его калибровку. Вы можете использовать три типа калибровки: калибровку магнитного склонения, двунаправленную или северную.

Калибровка магнитного склонения

Проводя данный вид калибровки, вы вводите значение угла магнитного склонения (разницу между магнитным севером и действительным севером).

Вы может использовать данный вид калибровки, если угол магнитного склонения изображен на Вашей карте, которую вы используете. Обратите внимание на то, что необходимо ввести только целые числа (например, угол равен 7.4, вы вводите значение 7).

1.В Режиме Компаса нажмите и удерживайте кнопку “Е” до появления индикации “ Hold SET”, а затем мигающей единицы угла магнитного склонения.

2.С помощью кнопок “A” и “C” произведите необходимые изменения: “0º”(угол магнитного склонения равен нулю)

“E” (магнитный север указывает на восток, восточная калибровка) “W” (магнитный север указывает на запад, западная калибровка).

3.Вы можете выключить калибровку магнитного склонения одновременно нажав кнопки “A” и “C” (индикатор “OFF”).

4.По окончании установок нажмите кнопку “Е”.

Двунаправленная калибровка

Вы можете использовать любые противоположные направления стороны света для проведения двунаправленной калибровки, при этом направления должны находиться под углом 180 градусов друг к другу.

Двунаправленную калибровку лучше проводит в том месте, где собираетесь проводить измерения.

Не перемещайте часы во время проведение двунаправленной калибровки.

1.В Режиме Компаса нажмите и удерживайте кнопку “Е” до появления индикация “Hold SET”, а затем мигающей единицы угла магнитного склонения.

2.Нажмите кнопку “D” для перехода к двунаправленной калибровке.

При этом индикатор на дисплее появится присутствовать индикатор “-1”, что означает начало проведения калибровки часов.

3.Расположите часы на ровную поверхность и нажмите кнопку “С” для калибровки первого направления. Во время измерений на дисплее присутствует индикатор “—”.

4.После удачного завершения процесса калибровки на дисплее появляется индикатор “- 2 -”. Теперь часы готовы для калибровки следующего направления.

Процесс калибровки занимает до 13 секунд – будьте внимательны и не перемещайте часы во время данного процесса.

5.Поверните часы на 180 градусов.

6.Нажмите кнопку “С” для начала калибровки второго направления. Во время измерений на дисплее присутствует индикатор “—”.

После удачного завершения процесса калибровки на дисплее появится индикатор “OK”, и часы автоматически перейдут в Режим Компаса (индикатор “- — -”).

Северная калибровка

Если вы решили провести северную и двунаправленную калибровки, сначала проведите двунаправленную, затем северную. Это важно, потому что двунаправленная калибровка отменяет установки северной калибровки.

1.В Режиме Компаса нажмите и удерживайте кнопку “Е” до появления индикация “Hold SET”, а затем мигающей единицы угла магнитного склонения.

2.Дважды нажмите кнопку “D” для перехода к северной калибровке.

При этом на дисплее появится индикатор “- N -”.

3.Расположите компас на ровной поверхности, чтобы положение 12-ти часов соответствовало положению севера.

4.Нажмите кнопку “С” для начала калибровки. Во время измерений на дисплее присутствует индикатор “—”.

После удачного процесса завершения калибровки на дисплее появится индикатор “OK”, и часы автоматически перейдут в Режим Компаса (индикатор “- — -”).

Использование компаса для определения Вашего текущего местоположения на карте

1.Разверните запястье так, чтобы рука находилась в горизонтальном положении по отношении к Вам.

2.В Режиме Текущего Времени, Компаса, Барометра/Термометра или Альтиметра нажмите кнопку “С” для определения направления Вашего текущего местоположения.

3.Поверните карту (не поворачивая часы!) так, чтобы направление севера на карте совпадало с направлением севера на компасе часов.

Если компас часов настроен изображать магнитный север – направление магнитного севера должно совпадать с направлением магнитного севера на карте. Если компас часов настроен с отклонением от магнитного севера, все равно – направление севера на карте должно совпадать с направлением севера на компасе часов.

4.Определите место Вашего текущего местоположения.

Нахождение цели следования с помощью карты и компаса часов

1.Разверните карту так, чтобы направление севера на карте совпадало с направлением севера на компасе часов. Определите место Вашего текущего положения.

2.Снова поверните карту так, чтобы цель Вашего следования располагалась прямо перед Вами.

3.Разверните запястье так, чтобы рука находилась в горизонтальном положении по отношении к Вам.

5.В Режиме Текущего Времени, Компаса, Барометра/Термометра или Альтиметра нажмите кнопку “С” для определения направления Вашего текущего местоположения.

6.Держа карту перед собой развернитесь так, чтобы север, показываемый компасом часов и направление севера на карте совпадали. Таким образом, карта будет расположена так, что цель Вашего следования, изображенная на ней, будет впереди.

РЕЖИМ БАРОМЕТРА/ТЕРМОМЕТРА

Данные часы снабжены датчиком измерения давления и температуры окружающей среды. На правильные показания температуры может повлиять температура тела, прямые солнечные часы или попадание влаги.

Мониторинг атмосферного давления/температуры окружающей среды

1.Нажмите кнопку “В” для того, чтобы войти в Режим Барометра/Термометра из Режимов Текущего Времени, Компаса или Альтиметра.

При этом на дисплее часов появится индикатор “BARO”, означающий, что часы производят измерения температуры и давления. Значения измерений появятся на дисплее после 5 секунд.

После нажатия кнопки “В” измерения производятся каждые 5 секунд в

течение первых 3 минут, а затем каждые 2 минуты.

2.Для переключения значения дисплея между значениями температуры и давления используйте кнопку “Е”.

3.Для возврата в Режим Текущего Времени нажмите кнопку “D”.

Показания атмосферного давления представляются в гПа (дюймах Рт.ст.).

Диапазон измерений давления – от 260 гПа до 1,100 гПа (7.65 дюйм Рт.ст. – 32.45 дюйм Рт.ст.).

Если измеряемое атмосферное давление выходит за рамки диапазона, на дисплее появляется индикация “- — — -”. Показания восстанавливаются, как только давление нормализуется.

Показания температуры представляются в градусах Цельсия (С) или Фаренгейта (F).

Диапазон измерений температуры – от -10.0ºС до 60.0ºС (от 14ºF до 140.0ºF).

Если измеряемая температура выходит за рамки диапазона, на дисплее появляется индикация “- — -”. Показания восстанавливаются, как только давление нормализуется.

График измерения атмосферного давления

Измерения начинаются при входе в Режим Барометра и производятся каждые 2 часа, начиная с 30-ой минуты четного часа. Все измеряемые значения изображаются на графике дисплея часов.

1.График изображает значения за последние 16 часов.

2.Мигающий курсор графика обозначает последнее измерение.