Артелар таблетки для суставов инструкция по применению побочные действия

Описание биологически активной добавки Артелар (таблетки 1470 мг) основано на официальной инструкции, утверждено компанией-производителем в 2021 году

Дата согласования: 11.01.2021

Артелар: табл. №60 - 60 шт. - уп.

11.01.2021

Содержание

  • Группа
  • Нозологическая классификация (МКБ-10)
  • Состав
  • Характеристика
  • Фармакологическое действие
  • Действие на организм
  • Рекомендуется
  • Противопоказания
  • Применение при беременности и кормлении грудью
  • Способ применения и дозы
  • Форма выпуска
  • Производитель
  • Условия хранения препарата
  • Срок годности

Группа

Нозологическая классификация (МКБ-10)

Список кодов МКБ-10

  • E54 Недостаточность аскорбиновой кислоты [витамина C]
  • E59 Алиментарная недостаточность селена
  • E61.3 Недостаточность марганца
  • E61.8 Недостаточность других уточненных элементов питания
  • E64.9 Последствия недостаточности питательных веществ неуточненных

Состав

Таблетки массой 1470 мг 1 табл.
активные вещества:  
глюкозамин (в виде глюкозамина гидрохлорида — 500 мг) 413,2 мг
хондроитина сульфат 500 мг
витамин С (в виде аскорбиновой кислоты) 50 мг
марганец (в виде марганца сульфата — 4,71 мг) 1,5 мг
селен (в виде натрия селенита — 0,11 мг) 0,05 мг
вспомогательные вещества: гидроксипропилметилцеллюлоза; мальтодекстрин; кислота стеариновая; тальк; диоксид титана; пропиленгликоль; кроскарамеллоза натрия; диоксид кремния аморфный; магния стеарат; МКЦ  

Характеристика

Комплекс, включающий в себя компоненты природного происхождения, способствующие поддержке суставов и хрящевой ткани.

Внешний вид: таблетки двояковыпуклые овальной формы, с риской или без риски, покрытые пленочной оболочкой белого цвета.

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие

корректирующее метаболизм костной и хрящевой ткани.

Действие на организм

Активные компоненты комплекса принимают участие в образовании соединительной ткани. Хондроитин и глюкозамин стимулируют регенерацию хряща, а также предупреждают процессы резорбции костной ткани. Компоненты комплекса способствуют восстановлению хрящевой ткани суставов, поддерживают в норме работу суставов при физических упражнениях и повышенной двигательной активности, позволяют нормализовать продукцию суставной жидкости, предотвращают процессы разрушения хряща, помогают улучшать подвижность суставов.

Фармакологическое действие

Хондроитинсульфат входит в состав суставной жидкости, улучшает ее смазывающие и амортизирующие свойства, является также основным структурным компонентом хрящевой ткани и других соединительных тканей (связки, сухожилия). Хондроитин повышает прочность соединительной ткани, улучшает устойчивость к физическим нагрузкам и ударам. Вторая важная роль хондроитина — участие в синтезе гиалуроновой кислоты, которая отвечает за вязкость суставной жидкости и входит в состав каждой клетки хряща. Больший эффект оказывает при совместном приеме с глюкозамином.

Глюкозамина гидрохлорид вырабатывается хрящевой тканью сустава и входит в состав суставной жидкости. Глюкозамин способствует уменьшению трения в суставе и повышению подвижности. Помогает сохранить объем суставной ткани, облегчает нормальное отложение кальция в костной ткани и нормализует обменные процессы в клетках хряща. Кроме того, из этого вещества образуется хондроитин.

Витамин С (аскорбиновая кислота) активно участвует в синтезе коллагена (основного соединительного элемента костной ткани) и многих других процессах, связанных с регенерацией ткани и ее обновлением. Являясь сильным антиоксидантом, защищает хрящевую ткань от деградации под действием свободных радикалов.

Марганец необходим для функционирования ферментов, участвующих в биосинтезе хондроитина. Выполняет функцию активатора в биосинтезе гликозаминогликанов, которые образуют соединительный матрикс и входят в состав межклеточного вещества соединительной ткани.

Селен в качестве антиоксиданта способен сокращать повреждение клеточных мембран и снижать перекисное окисление липидов. Селен поддерживает функции селенсодержащих ферментов и проявляет противосвертывающую активность. Недостаток селена может служить одной из причин развития суставных деформаций.

Рекомендуется

В качестве БАД — источника глюкозамина, хондроитинсульфата, дополнительного источника витамина С, марганца, селена.

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.

Применение при беременности и кормлении грудью

Противопоказано.

Способ применения и дозы

Внутрь, взрослым по 1 табл. 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема — 3 мес. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска

Таблетки массой 1470 мг ± 10%. В упаковке 60 шт.

Производитель

ООО «ВТФ», Россия, 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, пос. Вольгинский, ул. Заводская, стр. 108.

Претензии принимает уполномоченный представитель изготовителя ООО «АРТЕЛАР»: Россия, 614007, Пермский край, г. Пермь, ул. 1-я Красноармейская, 31, кв. 80.

Тел.: (342) 204-65-60.

Условия хранения препарата

В защищенном от света месте, при температуре не выше 25 °C.
После вскрытия — при температуре 15–25 °C и влажности не более 60%.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

2 года.
После вскрытия – 45 сут

Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Дата обновления: 25.08.2021

Описание проверено

  • Крылов Юрий Федорович
    (фармаколог, доктор медицинских наук, профессор, академик Международной академии информатизации)

    Опыт работы: более 34 лет

Заказ в аптеках Москвы

Название препарата Цена за упак., руб. Аптеки

Артелар, таблетки,
1470 мг, №60 — 60 шт. — упаковка


Производитель: ВТФ ООО (Россия)

953.00

Представленная информация о ценах на препараты не является предложением о продаже или покупке товара.
Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в соответствие со статьей 55 Федерального закона «Об обращении лекарственных средств» от 12.04.2010 N 61-ФЗ.

Активное вещество:
Глюкозамина гидрохлорид (из панцирей креветок и крабов), хондроитина сульфат (из хрящевой ткани КРС), МСМ (Метилсульфонилметан), коллаген II типа, аскорбиновая кислота (витамин С), экстракт коры ивы белой, гиалуроновая кислота.

Содержание активных веществ в 1 таблетке:
Глюкозамина гидрохлорид 500 мг; Глюкозамин 420 мг;
Хондроитин сульфат 200 мг;
МСМ 150 мг;
Гиалуроновая кислота 15 мг;
Витамин С 30 мг;
Коллаген II типа 50 мг.

Вспомогательные вещества:
МКЦ, коллаген II типа, магния стеарат антислеживающий агент, кремния диоксид антислеживающий агент, ПВП стабилизатор.

Описание:
Входящие в состав компоненты способствуют хондропротекторному действию, благоприятному влиянию на восстановительные процессы в межпозвонковых дисках, фасеточных суставах позвоночника, анальгетическому и противовоспалительному действию, стимулированию восстановительных процессов в хрящевой ткани, нормализации иннервации мышц, положительному влиянию на нервную, мышечную и сердечно-сосудистую системы.

Форма выпуска:
60 таблеток массой 1,1 г

Кратко о товаре

Препарат Артелар в форме таблеток содержит глюкозамин, хондроитин, витамин C и марганец. Применяется в качестве биологически активной добавки к пище для поддержания здоровья суставов. Рекомендованная дозировка — по одной таблетке два раза в день во время еды. Длительность курса составляет три месяца.

Способ применения и дозировкаОписаниеСоставФармакотерапевтическая группаПоказанияПротивопоказанияПобочное действиеУсловия храненияСрок годности от даты производстваХранятся в холодильникеСодержит спиртКодеинсодержащийНаркотический/ПсихотропныйФорма выпуска

Способ применения и дозировка

Взрослым, по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема — 3 месяца.

Описание

Хондроитин и глюкозамин являются основными активными компонентами хондропротекторов. Этим термином обозначаются средства, защищающие суставы.

Хондропротекторы улучшают обмен веществ в хрящевой ткани и ее кровоснабжение, способствуют сохранению объема внутрисуставной жидкости и ее свойств, тем самым поддерживая суставы в рабочем состоянии.

Естественными источниками хондроитина и глюкозамина являются сухожилия, кожа и хрящи животных и рыб.

Однако в наши дни эти продукты редко включаются в рацион питания человека в достаточном количестве. Из-за недостатка «строительного материала» для хрящей и суставной жидкости состояние суставов постепенно ухудшается. Чтобы этого не случилось, желательно принимать хондроитин и глюкозамин дополнительно. При этом главной задачей является защита здоровых суставов от разрушения и возрастных изменений, то есть предупреждение их изнашивания.

Хондропротекторы, как и все профилактические средства, оказывают действие только при курсовом приеме.

Состав

Содержание активных веществ в 1 таблетке: Наименование биологически активного вещества (БАВ) Среднее значение содержания БАВ, мг % от уровня потребления Хондроитинсульфат 500 83 1 Глюкозамина гидрохлорид Глюкозамин 500 413,2 — 59 1 Витамин С 50 83 2 Марганец 1 50 1 1 — от адекватного уровня потребления согласно «Единым санитарно-эпидемиологическим и гигиеническим требованиям к товарам, подлежащим санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) (Приложение 5). 2 2- % от рекомендуемого уровня суточного потребления согласно ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировка» (Приложение 2). Информация о пищевой ценности продукта определена расчетным путем по среднему значению содержания биологически активного вещества (БАВ) в продукте.

Фармакотерапевтическая группа

Биологически активные добавки

Показания

Рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище — источника хондроитина и глюкозамина, дополнительного источника витамина С и марганца.

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Не является лекарством.

Побочное действие

Аллергические реакции

Условия хранения

Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25 °С.

Срок годности от даты производства

2 года.

Хранятся в холодильнике

Нет

Содержит спирт

Нет

Кодеинсодержащий

Нет

Наркотический/Психотропный

Нет

Форма выпуска

таблетки

Обращаем ваше внимание, что инструкция к товарам может меняться. Для уточнения актуальной информации обратитесь к оригинальной инструкции.

Самовывоз в Реутове

Планета Здоровья

Реутов, пр-кт Юбилейный, 47

Планета Здоровья

Реутов, ул. Южная, 19

Планета Здоровья

Реутов, ул. Реутовских ополченцев, 2, пом.003

Планета Здоровья

Реутов, шоссе Носовихинское, 27

Аптеки в вашем городе 34 аптеки

Планета Здоровья

— 4 аптеки

Все сети аптек в вашем городе

5.0 / 5

На основе 6 оценок покупателей

Привет всем. Если до сих пор читаете про средства для правильной работы суставов, то из личного опыта посоветую Артелар. Мне больше подошли таблетки. Запивал стаканом воды вне зависимости от еды. Побочек не было.

Никто не застрахован от возрастных изменений, в том числе и я. Всегда следил за здоровьем, а тут диагноз артроз. Приходится поддерживать организм Артеларом. Если болят колени, то сразу пью таблетки. На 2 день могу уже заниматься привычными делами.

Добрый день. Упала с лестницы на работе. К вечеру сильно отек коленный сустав. Пришлось обращаться к травматологу в дежурную больницу. Врач осмотрел ногу, выслушал жалобы и назначил Артелар в форме таблеток. К моему удивлению получил результат быстро.

АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60

АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60

АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60

Внешний вид упаковки может отличаться от фотографии

от 950.00 ₽

в наличии в 8049 аптеках

Бесплатный самовывоз в Москве

Оплата наличными или картой при получении в аптеке

Характеристики

  • Форма выпуска ТАБЛЕТКИ
  • Дозировка и размер 500 МГ+500 МГ
  • Производитель АРТЕЛАР ООО
  • Страна производитель Россия

Наличие АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60 и цены в аптеках Москвы

Инструкция по применению АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60

Действующее вещество

глюкозамин+хондроитина сульфат+аскорбиновая кислота+марганец+селен

Назначение

Показания к применению

Рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище — источника хондроитина и глюкозамина, дополнительного источника витамина С, марганца, селена.

Применение

Противопоказания

Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Не является лекарственным средством.

Состав и описание

Активное вещество:
Глюкозамина гидрохлорид, хондроитинсульфат, аскорбиновая кислота, марганца сульфат, натрия селенит.

Содержание активных веществ в 1 таблетке:

Хондроитинсульфат-500 мг;

Глюкозамина гидрохлорид-500 мг (глюкозамин-413,2 мг);

Витамин С-50 мг;

Марганец-1 мг;

Селен 10 мкг.

Вспомогательные вещества:
Целлюлоза микрокристаллическая; гидроксипропилметилцеллюлоза; мальтодекстрин; диоксид титана; кислота стеариновая; тальк; пропиленгликоль; диоксид кремния аморфный; кроскарамеллоза натрия; магния стеарат

Описание:
Хондроитин и глюкозамин являются основными активными компонентами хондропротекторов. Этим термином обозначаются средства, защищающие суставы. Хондропротекторы улучшают обмен веществ в хрящевой ткани и ее кровоснабжение, способствуют сохранению объема внутрисуставной жидкости и ее свойств, тем самым поддерживая суставы в рабочем состоянии.

Естественными источниками хондроитина и глюкозамина являются сухожилия, кожа и хрящи животных и рыб. Однако в наши дни эти продукты редко включаются в рацион питания человека в достаточном количестве. Из-за недостатка «строительного материала» для хрящей и суставной жидкости состояние суставов постепенно ухудшается. Чтобы этого не случилось, желательно принимать хондроитин и глюкозамин дополнительно. При этом главной задачей является защита здоровых суставов от разрушения и возрастных изменений, то есть предупреждение их изнашивания.

Хондропротекторы, как и все профилактические средства, оказывают действие только при курсовом приеме.

Активные компоненты комплекса «Артелар».

Хондроитинсульфат:

Входит в состав суставной жидкости, улучшает ее «смазывающие» и амортизирующие свойства, является также основным структурным компонентом хрящевой ткани и других соединительных тканей (связок, сухожилий). Хондроитин повышает прочность соединительной ткани, улучшает устойчивость к физическим нагрузкам, ударам и в целом предохраняет ее от износа. Вторая важная роль хондроитина — участие в синтезе гиалуроновой кислоты, которая отвечает за вязкость суставной жидкости и входит в состав каждой клетки хряща. Кроме того, хондроитин подавляет действие специфических ферментов, разрушающих соединительную ткань. Больший эффект оказывает при совместном приеме с глюкозамином.

Глюкозамин:

Вырабатывается хрящевой тканью суставов у детей и подростков, входит в состав суставной жидкости. Глюкозамин способствует уменьшению трения в суставе и повышению подвижности, помогает сохранить объем суставной ткани, облегчает нормальное отложение кальция в костной ткани и нормализует обменные процессы в клетках хряща. Кроме того, из этого вещества образуется хондроитин. Следует отметить, что глюкозамин не вырабатывается в организме взрослого человека, а значит, его запасы необходимо регулярно пополнять.

Витамин С (аскорбиновая кислота):

Активно участвует в синтезе коллагена (основного соединительного элемента костной ткани) и многих других процессах, связанных с регенерацией тканей и их обновлением. Аскорбиновая кислота необходима для усвоения хондроитина и глюкозамина. Являясь сильным антиоксидантом, она защищает хрящевую ткань от деградации под действием свободных радикалов.

Марганец:

Необходим для функционирования ферментов, участвующих в биосинтезе хондроитина. Выполняет функцию «активатора» в биосинтезе гликозамингликанов, которые образуют соединительный матрикс и входят в состав межклеточного вещества соединительной ткани. Эти две функции марганца уникальны: они не могут быть замещены другими микро- и макроэлементами.

Селен:

В качестве антиоксиданта способен сокращать повреждение клеточных мембран и снижать перекисное окисление липидов. Селен поддерживает функции селенсодержащих ферментов и проявляет противосвертывающую активность. Кроме того, недостаток селена может служить одной из причин развития суставных деформаций.

Форма выпуска:
60 таблеток массой 1470 мг.

Способ применения и дозы

Взрослым, по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема — 3 месяца.

Срок годности

Условия отпуска из аптек

Условия хранения

Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25 °С.

Фармакологическое действие

Фармакологическая группа:
БАД, источник хондроитина и глюкозамина

Фасовка

Форма выпуска

Источники

1. Анатомо-терапевтическо-химическая классификация (ATX)

2. Официальная инструкция от производителя

Наталья Фесенко

Проверено специалистом

Проверено специалистом

Наталья Фесенко

Ведущий фармацевт, 12 лет стажа

Номер 104013 0001267, регистрационный номер 52

С этим товаром покупают

Отзывы о АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60

Нет отзывов. Будьте первым!

Часто задаваемые вопросы

Условия хранения АРТЕЛАР

Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при температуре не выше 25 °С.

Купить АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60 в аптеке г. Москва и в других городах

АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60 от производителя АРТЕЛАР ООО доступен в Москве, а также в других городах: Норильск, Чита, Иркутск, Тюмень, Красноярск, Северск, Томск, Абакан, Новосибирск, Барнаул.

Цена товара АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60 варьируется от 1020₽.

Другие товары АРТЕЛАР ООО

  • АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60: купить, цены в Москве.
  • АРТЕЛАР ТАБЛЕТКИ 500 МГ+500 МГ 1470 МГ №60 – сколько стоит и где купить в Москве с доставкой или самовывозом — смотрите на 009.рф
  • Информация носит ознакомительный характер и не является публичной офертой.

Список товаров по алфавиту

  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A-Z
  • 0-9

Состав:

Таблетки — 1 таб. :

  • Активные вещества: Глюкозамина гидрохлорид, хондроитинсульфат, аскорбиновая кислота, марганца сульфат, натрия селенит;
  • Вспомогательные вещества: Целлюлоза микрокристаллическая; гидроксипропилметилцеллюлоза; мальтодекстрин; диоксид титана; кислота стеариновая; тальк; пропиленгликоль; диоксид кремния аморфный; кроскарамеллоза натрия; магния стеарат.

Содержание активных веществ в 1 таблетке: Хондроитинсульфат-500 мг; Глюкозамина гидрохлорид-500 мг (глюкозамин-413, 2 мг); Витамин С-50 мг; Марганец-1 мг; Селен 10 мкг.

Описание

Хондроитин и глюкозамин являются основными активными компонентами хондропротекторов. Этим термином обозначаются средства, защищающие суставы. Хондропротекторы улучшают обмен веществ в хрящевой ткани и ее кровоснабжение, способствуют сохранению объема внутрисуставной жидкости и ее свойств, тем самым поддерживая суставы в рабочем состоянии.

Естественными источниками хондроитина и глюкозамина являются сухожилия, кожа и хрящи животных и рыб. Однако в наши дни эти продукты редко включаются в рацион питания человека в достаточном количестве. Из-за недостатка «строительного материала» для хрящей и суставной жидкости состояние суставов постепенно ухудшается. Чтобы этого не случилось, желательно принимать хондроитин и глюкозамин дополнительно. При этом главной задачей является защита здоровых суставов от разрушения и возрастных изменений, то есть предупреждение их изнашивания.

Хондропротекторы, как и все профилактические средства, оказывают действие только при курсовом приеме.

Активные компоненты комплекса «Артелар».

Хондроитинсульфат:

Входит в состав суставной жидкости, улучшает ее «смазывающие» и амортизирующие свойства, является также основным структурным компонентом хрящевой ткани и других соединительных тканей (связок, сухожилий). Хондроитин повышает прочность соединительной ткани, улучшает устойчивость к физическим нагрузкам, ударам и в целом предохраняет ее от износа. Вторая важная роль хондроитина — участие в синтезе гиалуроновой кислоты, которая отвечает за вязкость суставной жидкости и входит в состав каждой клетки хряща. Кроме того, хондроитин подавляет действие специфических ферментов, разрушающих соединительную ткань. Больший эффект оказывает при совместном приеме с глюкозамином.

Глюкозамин:

Вырабатывается хрящевой тканью суставов у детей и подростков, входит в состав суставной жидкости. Глюкозамин способствует уменьшению трения в суставе и повышению подвижности, помогает сохранить объем суставной ткани, облегчает нормальное отложение кальция в костной ткани и нормализует обменные процессы в клетках хряща. Кроме того, из этого вещества образуется хондроитин. Следует отметить, что глюкозамин не вырабатывается в организме взрослого человека, а значит, его запасы необходимо регулярно пополнять.

Витамин С (аскорбиновая кислота):

Активно участвует в синтезе коллагена (основного соединительного элемента костной ткани) и многих других процессах, связанных с регенерацией тканей и их обновлением. Аскорбиновая кислота необходима для усвоения хондроитина и глюкозамина. Являясь сильным антиоксидантом, она защищает хрящевую ткань от деградации под действием свободных радикалов.

Марганец:

Необходим для функционирования ферментов, участвующих в биосинтезе хондроитина. Выполняет функцию «активатора» в биосинтезе гликозамингликанов, которые образуют соединительный матрикс и входят в состав межклеточного вещества соединительной ткани. Эти две функции марганца уникальны: они не могут быть замещены другими микро- и макроэлементами.

Селен:

В качестве антиоксиданта способен сокращать повреждение клеточных мембран и снижать перекисное окисление липидов. Селен поддерживает функции селенсодержащих ферментов и проявляет противосвертывающую активность. Кроме того, недостаток селена может служить одной из причин развития суставных деформаций.

Рекомендуется

Рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище — источника хондроитина и глюкозамина, дополнительного источника витамина С, марганца, селена.

Противопоказания к применению

Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.

Способ применения и дозы

Взрослым, по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема — 3 месяца.

Меры предосторожности и особые указания

Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Не является лекарственным средством.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

К вниманию покупателей

Цена действительна только для онлайн-заказа и может отличаться от цен в розничных магазинах.
Внешний вид товара может отличаться от изображённого на фотографии.
Имеются противопоказания. Необходимо ознакомиться с инструкцией или проконсультироваться со специалистом.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Бефунгин мазь инструкция по применению
  • Габанерв таблетки инструкция по применению
  • Sony home theatre system инструкция
  • Таблетки омнитус для чего назначают инструкция по применению
  • Гамма гф 412 инструкция