Заполнение декларации здоровья (Traveller Health Declaration) обязательно для всех туристов, путешествующих на Мальдивские острова.
Заполнять онлайн-форму декларации здоровья нужно один раз не ранее, чем за 96 часов до прилёта на Мальдивы.
Декларация заполняется онлайн на английском языке, отдельно на каждого туриста, на сайте
Чтобы упростить заполнение данных, можно загрузить фото загранпаспорта, если такой возможности нет, паспортные данные заполняются вручную.
На сайте также появилась возможность проверить QR-код по номеру загранпаспорта, фамилии туриста и дате вылета – эта функция будет полезна тем, кто забыл сохранить QR-код.
- Переходите по ссылке онлайн-форма декларации здоровья и в правом нижнем углу нажимаете на Continue (продолжить)
2. Выбираете Arrival (прибытие) или Departure (вылет из)
3. Загружаете фотографию загранпаспорта
Если не получилось загрузить фото, заполняете данные вручную
Обязательные пункты к заполнению:
- национальность
- цель поездки
- имя
- фамилия
- пол
- дата рождения
- номер загранпаспорта
- дата окончания загранпаспорта
- страна пребывания
- электронная почта
- номер телефона
4. Далее заполняете детали поездки
- порт прибытия
- дата прибытия
- вид транспорта
- номер рейса
- номер места\ палубы (необязательно)
- продолжительность пребывания
- страна отправления
- номер PNR (билета)
- следующий пункт назначения после Мальдив
- выберите объект (отель, гостевой дом), где вы будете проживать
- выберите курорт/ остров, где вы остановитесь
5. Отмечаете пункт в «Информации о состоянии здоровья». Здесь необходимо ответить на вопрос «Находились ли вы транзитом в стране, эндемичной по желтой лихорадке, в течение последних 6 дней?»
6. Загрузить своё личное фото в формате jpeg/ png, размер менее 3 МБ.
Лицо должно быть расслабленным и сосредоточенным. На фото не допускаются кепки, шляпы и тёмные очки.
Сразу после заполнения декларации в режиме онлайн формируется уникальный QR-код, который нужно сохранить в своём смартфоне или распечатать. При прохождении паспортного контроля на Мальдивах потребуется показать QR-код.
Мальдивы. Инструкция по заполнению Декларации о здоровье
Всем туристам, прибывающим на Мальдивские острова, необходимо заполнить ON-Line декларацию не ранее, чем за 96 часов до вылета.
Внимание! Декларация заполняется отдельно на каждого туриста онлайн на английском языке.
Инструкция по заполнению:
1. Перейти по ссылке ON-Line декларация, в правом верхнем углу нажать MENU.
Выбрать вид транспорта (прибытия на Мальдивы)
2. Выбрать NEW Declaration.
3. Загрузить фотографию загранпаспорта.
4. Выбрать цель поездки Holiday, затем Next.
5. Заполнить все поля вручную:
- Given Name — имя
- Surname Name — фамилия
- Gender — пол
- Date of Birth — дата рождения
- Passport Number — номер загранпаспорта
- Passport Expiry Date — дата окончания срока действия загранпаспорта
- Nationality — национальность
- Country of Residence — страна постоянного местожительства
- Email Address — электронная почта
- Mobile Number — номер телефона
- Загрузить личную фотографию туриста в формате PNG/JPG/JPEG размером не более 6 MB.
На фотографии должно полностью помещаться лицо туриста в анфас.
Лицо должно быть расслабленным и сосредоточенным. Кепки, шляпы и тёмные очки на фото присутствовать не должны.
Необходимо нажать Next.
6. Заполнить все данные о поездке:
- Origin Country of Departure – страна вылета
- Port of Entry — аэропорт прибытия
- Arrival Date — дата прибытия
- Flight Number — номер рейса
- PRN Number (Booking reference) – код бронирования билета
- Length of Stay (Days) — продолжительность пребывания на Мальдивских островах
- Accommodation Details — место проживания (отель). Выберите все варианты размещения, если вы останавливаетесь в нескольких местах.
- Departure (Provide details of your departure from the Maldives) – Отъезд (Укажите подробную информацию о вашем отъезде с Мальдив)
- Port of Departure – аэропорт вылета
- Departure Date — дата вылета
- Destination After Maldives — Пункт назначения после Мальдивских Островов
Нажать Next.
7. Ответить на вопрос: In the past 6 days, have you traveled thorough or transited a Yellow Fever endemic country? (Посещали ли Вы за последние 6 дней (в том числе транзитом) страны, эндемичные по Желтой лихорадке?)
- Yes — да
- No – нет
Нажмите Next.
8. Customs Declaration (Ensure you declare all items accurately to avoid consequences.) — Таможенная декларация (Убедитесь, что вы точно декларируете все товары, чтобы избежать последствий. Запрещенные товары для импорта и экспорта)
- Number of Check-in Bags — Количество багажа (в единицах)
- Are you carrying any prohibited, restricted, or over-the-limit items? — Имеются ли при себе запрещенные, лимитированные или сверхнормативные предметы?
- Will you be carrying any prohibited, restricted, or over-the-limit items? — Планируете ли Вы вывозить запрещенные, лимитированные или сверхнормативные предметы?
9. Ваша декларация путешественника была успешно отправлена в иммиграционную службу Мальдивских островов.
Далее формируется уникальный QR-код, который необходимо распечатать или сохранить в своём смартфоне.
Важно! Если QR не был сохранен, то восстановить его возможно в разделе https://imuga.immigration.gov.mv/traveller/declaration/verify.
Если была допущена ошибка в декларации, то необходимо внести изменение:
1. Нажать Edit Declaration – внести изменения
2. Edit Token – это номер, который позволяет редактировать декларацию на въезд на Мальдивы. Он указан внизу под QR-кодом после фразы «your travel declaration was successfully…»
Traveller Declaration is a FREE self-declaration form.
Read more
Traveller Declaration
All travelers are required to submit the Traveller Declaration within 96 hours before their
flight time for arrival.
New Declaration
Edit Declaration
Verify QR Code
featured
7. Затем нужно заполнить таможенную декларацию (Customs Declaration):
Number of Check-in Bags — количество единиц багажа
Are you carrying alcoholic beverages (NOT allowed to carry along with passenger)? Yes — No
Перевозите ли Вы алкогольные напитки (НЕ разрешающиеся провозить с собой пассажиру)? Да — Нет
Are you carrying prohibited items (illegal drugs, pornographic materials, etc.)? Yes — No
Перевозите ли Вы запрещенные предметы (наркотики, порнографические материалы и т. д.)? Да — Нет
Are you carrying restricted items (pork and by-products, plants, etc.)? Yes — No
Везете ли Вы с собой, запрещенные к ввозу товары (свинину и субпродукты, растения и т. д.)? Да — Нет
Are you carrying currency and monetary instruments, value equivalent to or more than USD 10,000 (Ten Thousand) in any currency? Yes — No
Перевозите ли Вы валюту и денежные средства на сумму, эквивалентной или превышающей 10 000 (десять тысяч) долларов США в любой валюте? Да — Нет
Are you carrying more than 200 cigarettes or 35 cigars or 250g tobacco products? Yes — No
Перевозите ли Вы более 200 сигарет или 35 сигар, или 250 г табачных изделий? Да — Нет
Are you carrying merchandise or goods exceeding personal allowance limit of MVR6,000 (Exceeding USD390)? Yes — No
Перевозите ли Вы товары, превышающие лимит личных расходов в размере 6000 мальдивских руфий (более 390 долларов США)? Да — Нет
Are you carrying gold bullion? Yes — No
Перевозите ли Вы золотые слитки? Да — Нет
Will you be carrying currency or monetary instruments equivalent to or exceeding USD 10,000 (Ten Thousand) in any currency when you depart from the Maldives? Yes — No
Собираетесь ли Вы брать с собой валюту или денежные средства на сумму, эквивалентную или превышающую 10 000 (десять тысяч) долларов США в любой валюте, когда будете покидать Мальдивы? Да — Нет
Will you be carrying ambergris when you depart from the Maldives? Yes — No
Собираетесь ли Вы брать с собой амбру, когда будете покидать Мальдивы? Да — Нет
Will you be carrying export prohibited or restricted items such as black corals, sea anemones, Triton shells, pearl oysters, lobsters, turtles and turtle shells, conches, giant clams, or shark fins when you depart from the Maldives? Yes — No
Собираетесь ли Вы перевозить запрещенные или ограниченные к вывозу предметы, такие как черные кораллы, морские анемоны, раковины тритона, жемчужные устрицы, лобстеры, черепахи и панцири черепах, раковины, гигантские моллюски или акульи плавники, когда будете покидать Мальдивы? Да — Нет
После заполнения всех полей нажимаем кнопку “Finish” и получаем QR-код, который необходимо сохранить для предъявления при въезде на Мальдивские острова.
Мальдивы манят туристов своей красотой в погоне за идеальным отдыхом. Но многие, кто летят впервые, не знают, что всем без исключения гостям страны необходимо заполнить бесплатную форму Traveller Declaration (ранее имела название Traveller Health Declaration – декларация здоровья). Делается это 1 раз в онлайн формате на английском языке: перед прилетом на острова. До 15.08.2024 нужно было заполнять декларацию и перед вылетом с Мальдив.
О всех тонкостях заполнения декларации на Мальдивы и что для этого нужно рассказываем далее.
Декларация на въезд
Рекомендуем заполнить форму с компьютера за 24-96 часов до момента прибытия в страну. Результатом успешного выполнения будет QR-код, который станет вашим пропуском в путешествие мечты.
Этап 1: подготавливаем документы
Чтобы начать заполнять декларацию на въезд на Мальдивы необходимо подготовить следующие документы:
- Паспорт. Убедитесь, что срок действия данного документа не менее 6 месяцев с даты въезда.
- Скан паспорта. Качественная цветная электронная копия, сделанная на сканере и сохраненная на компьютере, с которого будет производиться заполнение формы. Также советуем сохранить ее на смартфон (понадобится на обратном пути, если будете заполнять не с вашего компьютера).
- Бронирование отеля или выбранного места проживания.
- Билеты на самолет (туда и обратно).
- Фото лица туриста, для которого заполняется декларация.
Этап 2: портал IMUGA
Официальный портал IMUGA доступен по ссылке: https://imuga.immigration.gov.mv/
Этап 3: заполнение декларации
Открываем главную страницу сайта IMUGA
- Нажмите Traveller Declaration в правой части экрана.
- Затем, нажмите зеленую кнопку New Declaration. На открывшейся странице справа нажмите кнопку Continue и выберите Travelling to Maldives в левой части экрана.
На новой странице вас попросят загрузить скан паспорта
- В поле, выделенном пунктирными линиями, выберите Click to upload и укажите файл, в котором содержится копия вашего документа. После выбора он загрузится автоматически на сайт IMUGA.
Далее откроется страница, на которой из загруженной копии паспорта система автоматически заполнит практически все графы
- Важно проверить корректность автоматически всей введенной информации!
В графе Nationality для граждан Республики Беларусь — Belarusian.
В графе Цель поездки следует самостоятельно указать Holiday.
В поле Country of Residence нужно указать страну проживания.
Далее предоставьте актуальные контакты — номер мобильного телефона и e-mail, к которым всегда есть доступ. - Нажмите кнопку Next.
Будьте внимательны! Приступаем к заполнению деталей поездки
- В графе Port of Entry укажите из списка Velana International Airport/Male’ Seaport (для прибытия в аэропорт Мале).
- Mode of Transport выберите By Air, если летите самолетом.
- Seat/Deck Number (Optional) — необязательно для заполнения.
- Country of Departue (Origin). Важно! Если вы летите на Мальдивы из Минска со стыковкой в ОАЭ, то необходимо указать United Arab Emirates.
- Next Destination After Maldives. Следует указать следующую страну, которую будете посещать после запланированного отдыха. Даже, если вы летите только на Мальдивские острова, но на обратном пути у Вас есть пересадка в ОАЭ, то выбираем United Arab Emirates.
- Date of Arrival (YYYY-MM-DD). Обратите внимание на символы в скобках. Это порядок, по которому нужно указать дату. Сначала год (YYYY), затем месяц (MM) и день (DD). Такой формат ввода не привычен для нас, поэтому будьте осторожны, чтобы не ввести в обратном порядке. По окончанию ввода подтвердите дату, выбрав ее в календаре.
- Flight/ship number — введите номер вашего рейса, на котором планируется прибытие на острова.
- Duration of Stay — укажите продолжительность пребывания на Мальдивах.
- PNR Number (Ticket Booking Reference) — введите PNR номер авиабилета. Если возникли трудности с его определением, обратитесь к вашему туристическому агенту.
- Select the resort/island where you’ll be staying — выберите название курорта из выпадающего списка, на котором забронировано проживание.
- Select the facility (Guesthouse) where you’ll be staying — необходимо заполнять только, если вы останавливаетесь в Гестхаусе (о них подробнее рассказывали в нашей статье про бюджетные Мальдивы). Для размещения в крупных отелях курортного типа, этот пункт Не нужен.
- Do you want to enroll as a member of Maldives Border Miles, the world’s first destination loyalty program for tourists? Выбираем No в правой части экрана.
- Нажмите кнопку Next.
Откроется новая страница, на которой необходимо указать, были ли вы за последние 6 дней в странах, где распространена Желтая лихорадка
- Выбираем No, если такие страны не посещали.
- Нажмите кнопку Next.
На следующем шаге заполнения декларации для въезда на Мальдивы необходимо загрузить свежее фото лица туриста, для которого заполняется форма.
- Загрузите фото, нажав на кнопку Select files.
Требования к фото: лицо в анфас; должно быть расслабленным и сосредоточенным; кепки, шляпы и тёмные очки на фото присутствовать не должны; формат фото может быть как PNG, так и JPEG; размер не более 3 MB.
Подходит простое селфи сделанное на смартфон, если оно соответствует указанным требованиям. - Также подтвердите подлинность всей предоставленной информации, поставив галочку возле пункта I declare that the information I have given in this application is truthful, complete and correct and I agree to the Terms and Conditions and Privacy Policy (Я заявляю, что информация, которую я предоставил в этом приложении, является правдивой, полной и правильной, и я согласен с Условиями использования и Политикой конфиденциальности).
- Нажмите кнопку Submit.
Поздравляем! Ваша декларация на въезд успешно отправлена в иммиграционную службу Мальдивских островов.
Полученный в результате QR-код обязательно распечатайте, а также сохраните на телефон. Чтобы сохранить QR-код достаточно сделать скриншот экрана. Специальной кнопки на сайте для его сохранения нет!
Его нужно предъявлять при прохождении паспортного контроля!
Декларация на выезд
Согласно решению властей Мальдивский островов, с 15.08.2024 туристам не нужно заполнять декларацию на выезд с Мальдив. Данное решение принято в связи с желанием властей острова оптимизировать процесс выезда, а также сократить время на подготовку путешественников к дороге домой, и сохранить только приятные впечатления от отдыха.
Что делать, если ошиблись при внесении данных?
Необходимо заново заполнить декларацию, чтобы сформировался новый QR-код, который даст доступ работникам пограничной службы к корректной информации о вас и вашем путешествии.
Как найти QR-код, если он не сохранился?
Если вся информация была введена корректно, но QR-код по какой-то причине не сохранился, то его можно снова найти на портале IMUGA. Для этого проделайте следующий путь: перейдите на главную страницу, затем выберите Traveller Declaration, а после нажмите зеленую кнопку New Declaration.
В верхнем правом углу выберите Check my QR code
- В графе Surname введите фамилию, как в паспорте.
- В графе Passport Number следует указать номер паспорта.
- В поле Travel Date укажите дату поездки.
- Нажмите кнопку Verify.
На экране появится утерянный QR-код.
Весь процесс кажется слишком сложным? Обращайтесь в туристическое агентство Travel House! Наши эксперты не только подберут идеальный тур на Мальдивы с вылетом из Минска или Москвы, но и возьмут заполнение формы Traveller Declaration в свои опытные руки. Мы организуем отдых мечты и поможем сделать его по-настоящему беззаботным.
