VHF FM Радиостанция
DJ-195
Руководство по эксплуатации
Спасибо за покупку новой радиостанции Alinco.
Это руководство содержит важную информацию. Пожалуйста, тщательно прочитайте его перед
включением радиостанции и сохраните руководство пользователя на будущее.
1
СОДЕРЖАНИЕ
Перед использованием трансивера
Внимание ……………………………………………………………… 2
Перед началом передачи ……………………………………….. 2
При использовании внешней батареи …………………….. 2
Особенности трансивера………………………………………… 2
1.1. Аксессуары …………………………………………………….. 2
Аксессуары…………………………………………………………….. 2
2.1. Соединение аксессуаров………………………………….. 2
• Соединение и отсоединение антенны………………………….2
• Присоединение ручного ремня……………………………………2
• Крепление зажима для ремня ……………………………………..2
• Установка батареи Ni-Cd ……………………………………………2
• Предотвращение короткого замыкания батареи Ni-Cd…3
• Настенное зарядное устройство ………………………………….3
• Индикатор зарядного устройства………………………………..3
Наименование составных частей…………………………… 4
3.1. Наименование составных частей……………………… 4
3.2. Клавиатура DTMF…………………………………………… 5
3.3. Дисплей………………………………………………………….. 5
Основные операции……………………………………………….. 6
4.1. Включение питания ………………………………………… 6
4.2. Регулировка шумоподавителя………………………….. 6
4.3. Регулировка громкости……………………………………. 6
4.4. Прямой ввод частот…………………………………………. 6
• Настройка частоты …………………………………………………….6
• Установка шага настройки………………………………………….6
• Установки офсетной частоты ……………………………………..7
4.5. Режим памяти …………………………………………………. 7
• Вызов из канала памяти ……………………………………………..7
• Запись в канал памяти………………………………………………..7
• Очистка канала памяти ………………………………………………7
• Параметры, которые можно запомнить в канал памяти..7
4.6. Режим вызова …………………………………………………. 7
• Изменение частотного канала для вызова……………………8
4.7. Прием …………………………………………………………….. 8
• Функции монитора …………………………………………………….8
4.8. Передача…………………………………………………………. 8
• Изменение выходной мощности передачи…………………..8
Функции ………………………………………………………………… 8
5.1. Режим сканирования……………………………………….. 8
• VFO сканирование……………………………………………………..8
• Сканирование памяти…………………………………………………9
• Исключение каналов из сканирования ………………………..9
5.2. Функция блокирования……………………………………. 9
5.3. Тоновый доступ………………………………………………. 9
5.4. Обозначение каналов памяти…………………………… 9
5.5. Автоматическое выключение питания……………… 9
5.6. Ограничение времени передачи……………………….. 9
5.7. Подсветка……………………………………………………… 10
Связь…………………………………………………………………….. 10
Способ вызова …………………………………………………….. 10
6.1. Тоновый ……………………………………………………….. 10
6.2. Кодовый (DSC)……………………………………………… 11
6.3. Набор номера с клавиатуры ……………………………….
6.4. Автоматический набор
• Назначение номера для автонабора …………………………..11
• Использование клавиш для автонабора……………………..11
• Повторение последнего вызова …………………………………11
Специальные функции ………………………………………… 12
7.1. Сигнализация при краже трансивера………………. 12
7.2. Внешнее управление……………………………………… 12
7.3. Защита от насекомых …………………………………….. 12
Установка режима ……………………………………………….. 13
8.1. Действие режима…………………………………………… 13
8.2. Способ перехода……………………………………………. 13
8.3. Установка функций……………………………………….. 13
• Функция сохранения батарей ……………………………………13
• Переключение типа сканирования …………………………….13
• Подтверждение нажатия клавиш……………………………….13
• Точная установка частоты ………………………………………..13
• Блокировка занятого канала ……………………………………..14
• Время ожидания набора ……………………………………………14
• Время посылки/паузы……………………………………………….14
• Время посылки первой цифры…………………………………..14
• Функция сигнализация……………………………………………..14
• Управление с внешнего терминала ……………………………14
• Защита от москитов………………………………………………….14
Клонирование ………………………………………………………. 15
Обслуживание и ссылки ………………………………………. 16
10.1. Устранение проблем ……………………………………. 16
10.2. Перезагрузка ……………………………………………….. 16
10.3. Опции …………………………………………………………. 16
Спецификации……………………………………………………… 17
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТРАНСИВЕРА Внимание
• Не перемещайте и не касайтесь деталей интерьера.
Ваше вмешательство может повредить оборудование.
• Не подвергайте трансивер воздействию прямых солнечных
лучей, влаги и пыли.
• Не располагайте трансивер близко от телевизора, радио
или другого излучающего оборудования во время его
работы.
• Надежно соедините антенну, поставляемую с трансивером.
• Для внешнего питания Алинко рекомендует использовать
EDC-36.
2
• Когда трансивер долгое время работает на высокой
мощности, он может перегреться.
• Немедленно отключите питание
трансивера, если он испускает дым
или необычный запах.
Обратитесь в центр по сервисному
обслуживанию Алинко.
Перед началом передачи
Многие радиостанции используют частоты, смежные с
радиолюбительскими. Будьте внимательны при передаче
около этих частот.
Даже если любитель подчиняется радио законам, могут
случиться непредвиденные взаимные помехи.
Будьте
достаточно
внимательны
при
пользовании
мобильным телефоном.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В зависимости от законов в различных регионах, может быть
запрещено использование трансивера в следующих местах:
• На борту авиалайнера • В аэропорту • В порту
• На территории действия беспроводных радиостанций или
их ретрансляторов.
При использовании радиотелефона в этих местах
необходимо получить разрешение властей.
При использовании внешней батареи
• Используйте для внешнего питания аккумуляторы
6-16V DC
• При соединении батареи с трансивером используйте DC
кабель для базы (EDC-37). Присоедините кабель в гнездо
DC трансивера.
• Когда питание осуществляется от автомобильного
прикуривателя, используйте кабель прикуривателя (EDC-
43) или кабель прикуривателя с фильтром (EDC-36).
Используйте кабель прикуривателя с фильтром (EDC-36)
во время движения для предохранения от помех.
• При присоединении или отсоединении кабеля DC
необходимо выключить питание.
1 ОСОБЕННОСТИ ТРАНСИВЕРА
Этот трансивер имеет следующие особенности.
• 39 функций CTCSS
• 104 функции DSC
• Функция таймера для прекращения передачи и приема
сообщений
• Функция обозначения каналов памяти
• Точная установка частот (1750, 2100, 1000, 1450 Гц)
• Память на 9 номеров для автонабора
• Ввод частоты с клавиатуры
• Функция клонирования
• Функция сигнализации при краже
• Функция защиты от москитов (комаров)
• Оборудование наружной антенной
1.1. Аксессуары
• Ni-Cd аккумулятор ЕВР-48N(9.6V 700 mAh) **
• Ni-MH аккумулятор ЕВР-50N(9.6V 700 mAh) **
• Настенное зарядное устройство EDC-93(120V AC)
(T версия)**
• Настенное зарядное устройство EDC-94(230 AC)
(E версия)**
• Гибкая резиновая откручивающаяся антенна
• Крепление для ремня
• Ремешок для руки
• Инструкция по эксплуатации
• Гарантия**
** Комплект аксессуаров зависит от версии, которую вы
купили.
2 АКСЕССУАРЫ
2.1. Соединение аксессуаров
защелка
•
Соединение и отсоединение антенны
• Соединение антенны
защелка
защелка
пазы
защелка
1. Возьмите антенну за ее основание
2. Направьте ее в выступ гнезда для
антенны.
3. Закрутите до конца по часовой стрелке.
4. Убедитесь в надежности соединения.
• Отсоединение антенны
Откручивайте антенну против часовой стрелки до
отсоединения.
•
Соединение ремешка для руки
Соедините ремешок для руки как
показано на рисунке.
•
Крепление зажима для ремня
• Отогните зажим на задней части
трансивера до щелчка.
•
Открепление зажима для
ремня
• Нажмите на защелку для ремня и
потяните.
•
Установка и выемка аккумулятора Ni-Cd
• Установка аккумулятора
Совместите аккумулятор с
пазами трансивера до щелчка.
• Выемка аккумулятора
Нажмите на защелку и
потяните аккумулятор до
отсоединения от
трансивера.
ите аккумулятор до
отсоединения от
трансивера.
∆
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
∆
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Аккумулятор необходимо зарядить перед использованием.
• Аккумулятор необходимо зарядить перед использованием.
• Полного заряда аккумулятора EDC-93/94 хватает на 12
часов.
• Полного заряда аккумулятора EDC-93/94 хватает на 12
часов.
• Зарядка должна производиться при температуре от 0ºС до
40ºС.
• Зарядка должна производиться при температуре от 0ºС до
40ºС.
• Не модифицируйте, не разбирайте, не поджигайте и не
погружайте в воду аккумулятор, так как это может быть
опасно.
• Не модифицируйте, не разбирайте, не поджигайте и не
погружайте в воду аккумулятор, так как это может быть
опасно.
3
Достаточный уровень зарядки.
Необходима подзарядка
• Никогда не допускайте короткое замыкание на клеммы
аккумулятора, т. к. это может повредить оборудование или
может привести к нагреванию аккумулятора, и он может
перегореть.
• Никогда не допускайте короткое замыкание на клеммы
аккумулятора, т. к. это может повредить оборудование или
может привести к нагреванию аккумулятора, и он может
перегореть.
• Ненужное продление зарядки (перезарядки) может
привести к порче аккумулятора.
• Ненужное продление зарядки (перезарядки) может
привести к порче аккумулятора.
• Аккумулятор должен находится в сухом месте при
температуре от -20ºС до + 40ºС.
• Аккумулятор должен находится в сухом месте при
температуре от -20ºС до + 40ºС.
Несоблюдение температурного режима может привести к
вытеканию батарей или коррозии металлических частей.
Несоблюдение температурного режима может привести к
вытеканию батарей или коррозии металлических частей.
• Обычно аккумулятор допускается перезаряжать до 500 раз.
• Обычно аккумулятор допускается перезаряжать до 500 раз.
Однако, количество перезарядок аккумулятора может
расходиться с вышеупомянутым. Тогда аккумулятор
нужно заменить новым.
Однако, количество перезарядок аккумулятора может
расходиться с вышеупомянутым. Тогда аккумулятор
нужно заменить новым.
• После использования аккумулятора, распорядитесь
им в соответствии с местным законом.
• После использования аккумулятора, распорядитесь
им в соответствии с местным законом.
• Когда аккумулятор установлен на радиостанцию, его
можно зарядить от 13,8В DC-IN.
• Когда аккумулятор установлен на радиостанцию, его
можно зарядить от 13,8В DC-IN.
•
Предотвращение короткого замыкания
аккумулятора.
•
Предотвращение короткого замыкания
аккумулятора.
Будьте очень осторожны при
перемещении аккумулятора.
Короткое замыкание может
послужить причиной возгорания.
Будьте очень осторожны при
перемещении аккумулятора.
Короткое замыкание может
послужить причиной возгорания.
клеммы
клеммы
∆
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
∆
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Храните аккумулятор внутри кармана при переноске.
Храните аккумулятор внутри кармана при переноске.
•
Настенное зарядное
устройство
EDC-93(120V),
•
Настенное зарядное
устройство
EDC-93(120V),
EDC-94(230V))
EDC-94(230V))
• Зарядка EDC-93(120V), EDC-94(230V)
• Зарядка EDC-93(120V), EDC-94(230V)
1. Вставьте аккумулятор Ni-Cd на
трансивер.
1. Вставьте аккумулятор Ni-Cd на
трансивер.
Штекер
адаптера
2. Вставьте
штекер АС адаптера в
гнездо внешнего питания трансивера.
2. Вставьте
штекер АС адаптера в
гнездо внешнего питания трансивера.
3. Вставьте
адаптер в розетку.
3. Вставьте
адаптер в розетку.
∆
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
∆
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Выключите трансивер перед зарядкой аккумулятора.
• Выключите трансивер перед зарядкой аккумулятора.
• Выньте EDC-93/94 из розетки, пока оно не используется.
• Выньте EDC-93/94 из розетки, пока оно не используется.
• Никогда не заряжайте аккумуляторы другого производства
от этого зарядного устройства.
• Никогда не заряжайте аккумуляторы другого производства
от этого зарядного устройства.
• Время зарядки зависит от условий и модели аккумулятора.
Обратитесь к инструкции руководства или аккумулятора.
• Время зарядки зависит от условий и модели аккумулятора.
Обратитесь к инструкции руководства или аккумулятора.
• Никогда не допускайте короткого замыкания на клеммы
аккумулятора металлическими предметами. Аккумулятор
может повредиться.
• Никогда не допускайте короткого замыкания на клеммы
аккумулятора металлическими предметами. Аккумулятор
может повредиться.
• EDC-93/94 не работает, если напряжение сети в розетке
слишком низкое.
• EDC-93/94 не работает, если напряжение сети в розетке
слишком низкое.
• EDC-93/94 нельзя использовать как внешний DC кабель.
• EDC-93/94 нельзя использовать как внешний DC кабель.
•
Индикатор зарядки аккумулятора Ni-Cd
•
Индикатор зарядки аккумулятора Ni-Cd
Индикатор зарядки
Показание уровня зарядки
• Индикация уровня зарядки аккумулятора в значительной
степени зависит от окружающей температуры
и
используемой частоты.
• Индикация уровня зарядки аккумулятора в значительной
степени зависит от окружающей температуры
и
используемой частоты.
• Вполне возможно выполнять передачу или прием
некоторое время, даже если индикатор предлагает
перезарядку.
• Вполне возможно выполнять передачу или прием
некоторое время, даже если индикатор предлагает
перезарядку.
Не носите
вместе с
предметами из металла,
например с цепочкой.
Не носите аккумулятор в
сумке, имеющей детали из
металла.
Не располагайте вблизи
предметов из металла или
другого проводника
(скрепки, цепочки и т.д.)
Н
Окружайте трансивер только токонепроводящими
предметами (платок или сумка из изолирующего
материала)
Застилайте поверхность
листом из изолирующего
материала
3 НАИМЕНОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ
3.1. Наименование и использование составных частей
•
Верх и передняя панель
4
•
Боковая панель
1 Дисплей (LCD)
См. «О дисплее» в этом руководстве
2 Переключатель
Поверните его для выбора частоты
приема/передачи, канала памяти, офсетной
частоты, тоновой частоты, кода DSC,
установки режимов, и символов для ввода
наименования каналов в память.
Поворачивайте ручку, удерживая нажатой
кнопку FUNC, увеличивая или уменьшая
частоту с шагом 1 МГц.
3 Гнездо микрофона
Для соединения внешнего микрофона (2k Ω)
стерео со шнуром Ø2.5
4 Гнездо телефона
Для соединения внешнего микрофона (8 Ω)
моно со шнуром Ø3.5
5 Кнопка СЕТЬ
Нажимайте кнопку СЕТЬ около 1 сек. для
включения или выключения трансивера.
6 Кнопка FUNC
Кнопка FUNC используется в сочетании с
другими кнопками для задания различных
функций трансивера. Для ввода установок и
их модификации нажимайте кнопку FUNC
около 2 сек.
7 Микрофон
Говорите в микрофон на расстоянии около
5 см.
8 Клавиатура
См. набор с клавиатуры
9
Лампочка
приема/передачи
Горит зеленый во время приема.
Горит красный во время передачи.
Сторона антенны
Сторона регулятора
10
антенны BNC
Соединение
Для подсоединения вспомогательной
винтовой антенны (вставить ее надежно).
11
Клавиша PTT
ия.
ем.
Нажмите PTT для передачи сообщен
Когда вы отпустите клавишу PTT,
трансивер переключится на при
12
Клавиша MONI
н
и
а клавиша PTT,
Когда нажата клавиша MONI,
шумоподавитель снижает шумы и слыше
полученный сигнал. Шумоподавитель
снижает шумы, несмотря на установк
TSQ/DCS. Нажатие клавиши MONI
вызывает загорание лампочки
продолжительностью 5 сек. Нажатие
клавиши MONI, пока нажат
передает тоновый сигнал.
13
Гнездо DC-IN
я.
напряжения от 6.0В до 16.0В
2A(min).
Разъем для подключения внешнего питани
Для внешнего питания трансивер можно
подсоединить к автомобильному
прикуривателю, используя шнур EDC-36 (c
фильтром), который не входит в основной
комплект поставки Alinco. Гнездо имеет
полярность + в центре и – снаружи. Когда
используется внешнее питание, диапазон
выходного
3.2. DTMF клавиатура
5
Клавиша
FUNC SET
Без нажатия клавиши
FUNC SET
Пока появилась
F
после нажатия клавиши
1
STEP
Ввод 1.
Установка шага канала ( см. стр. 6)
2
SHIFT
Ввод 2.
Установка офсетной частоты (см. стр. 7)
3
TOT
Ввод 3.
Установка таймера (см. стр. 9)
4
TSQ
Ввод 4.
Установка шумоподавителя (тоновый/кодовый) (см. стр. 10)
5
PO
Ввод 5.
Установка мощности ВЫСОКАЯ/НИЗКАЯ (см. стр. 
6
APO
Ввод 6.
Установка автоматического выключения (см. стр. 9)
7
DSC
Ввод 7.
Установка DSC (цифровой код шумоподавителя) (см. стр. 11)
8
Ввод 8.
N/A
9
DIALM
Ввод 9.
Установка автонабора (см. стр. 11)
0
Ввод 0.
N/A
A
V/M MW
Переключение между режимом
VFO и ПАМЯТЬ
Запись в память (см. стр. 7)
B
SCAN KL
Старт/Стоп сканирование
Установка режима блокирования (см. стр. 9)
C
CALL SKIP
Доступ канала вызова
Установка пропускаемого канала памяти (см. стр. 9)
D
DIAL
NAME
Автонабор
Установка поименованных каналов памяти (см. стр. 9)
#
SQL
Режим регулировки
шумоподавления
N/A
*
VOL
Режим регулировки громкости N/A
Появляется когда нажата
Показывает сдвиг частоты
Появляется, когда установлен
Появляется, когда установлен
Появляется, когда установлен DSC
Появляется, когда частота или клавиатура
заблокированы
Появляется, когда активизирована функция
автоматического выключения питания
Индикатор уровня зарядки аккумулятора
Отображается, когда мощность передачи
низкая LOW
Отображается, когда регулируется
громкость
Отображается когда регулируется
шумоподавление
Отображает частоты приема/передачи и
состоит из различных значений
Отображается в режиме памяти
Отображает № канала памяти и различные
уровни установок
Отображает действие сканированияи част.
Появляется, когда канал занят
Отображает уровень получаемого и
передаваемого сообщения
Установлена сигнализация при краже
Отображается, когда включена функция
внешнего контроля
Отображается, когда включена функция MRS
FUNC SET
DTMF клавиатура
4 БАЗОВЫЕ ОПЕРАЦИИ
4.1. Включение
4.4
в режиме VFO
(Прямой ввод частот)
жим
ь частоту и другие параметры.
•
ПАМЯТЬ, и
ичего не отображается в режиме VFO.
Удерживайте кнопку
POWER
нажатой 1
секунду.
6
Чтобы выключить трансивер, удерживайте
кнопку
POWER
нажатой до исчезновения
4.2. Регулировка шумоподавления
При получении трансивером сигнала ниже определенного
уровня, шумоподавитель устраняет шумы.
«Шумоподавитель не молчит» означает, что трансивер
получает сигналы и репродуцирует звук.
• Существует 21 уровень шумоподавления (00-20)
• По умолчанию установлен уровень 00.
1. Нажмите
#
SQL
клавишу. «SQL» и уровень шумоподавления
отобразятся на дисплее.
2. Поверните регулятор для увеличения или уменьшения
уровня шумоподавления. При установке больших значений
трансивер получает сильный сигнал.
3. Нажмите любую клавишу, кроме MONI, чтобы завершить
установку. Если в течение 5-ти секунд не повернуть
регулятор, установка завершится автоматически, и
трансивер вернется к обычному дисплею.
4.3. Регулировка громкости
• Существует 21 уровень громкости (00-20)
• По умолчанию установлен уровень 00.
Когда установлен 00, звука нет.
1. Нажмите
#
VOL
клавишу. «VOL» и уровень громкости
отобразятся на дисплее.
2. Поверните регулятор для увеличения или уменьшения
уровня громкости. При увеличении значений звук
становится громче.
3. Нажмите любую клавишу, кроме MONI, чтобы завершить
установку. Если в течение 5-ти секунд не повернуть
регулятор, установка завершится автоматически, и
трансивер вернется к обычному дисплею.
. Установка частоты
Заводская установка для DJ-195 – это режим VFO. Ре
VFO разрешает изменят
Установка частоты
Нажмите
А
V/M MW
клавишу для установки режима VFO.
Трансивер переключается между режимами VFO и ПАМЯТЬ
при каждом нажатии клавиши
А
V/M MW
. «
M
» отображается на
дисплее, когда трансивер находится в режиме
н
Настройка частоты поворотом регулятора.
Поверните регулятор по часовой стрелке на один щелчок для
ки на один
елчок для уменьшения частоты на один шаг.
увеличения частоты на один шаг.
Поверните регулятор против часовой стрел
щ
Настройка частоты с шагом 1 МГц.
Нажмите клавишу
FUNC SET
и пока на дисплее высвечивается
поворачивайте регулятор для увеличения или уменьшения (в
ости от направления поворота) частоты с шагом
МГц.
зависим
1
Ввод с клавиатуры.
Используйте цифровую клавиатуру для ввода частоты.
5. Введите цифру 10 кГц.
го шага можно затребовать ввод
, завершение установки
между частотным шагом и методом ввода
сл
ще
ей
фры
(Метод установки)
1. Введите цифру 100 МГц.
2. Введите цифру 10 МГц.
3. Введите цифру 1 МГц.
4. Введите цифру 100 кГц.
В зависимости от частотно
цифры 1 кГц или 10 кГц.
Когда последнее число введено
подтверждается звуком «бип».
Соответствие
едую
Шаг
е.
Ввод
ершающ
поворота
зав
ци
Выбор последней цифры
5.0кГц
1кГц
Завершается после ввода цифры 1кГц
10.0кГц 10кГц
Завершается после ввода цифры 10кГц
12.5кГц 10кГц
, циф
кГц
ерно
К да вы
дите фру 10
ог
вво
ци
кГц
ра 1
устанавливает следующее.
0…00.0, 1…12.5, 2…25.0, 3…37.5, 4…неверно
5…50.0, 6…62.5, 7…75.0, 8…87..5, 9…нев
15.0кГц 10кГц
Завершается после ввода цифры 10кГц
20кГц 10кГц
Завершается после ввода цифры 10кГц
25кГц 10кГц
, цифра 1кГц
К да вы
дите фру 10
ог
вво
ци
кГц
устанавливает следующее.
0 00.0, 2 25.0, 5 50.0, 7 75.0
Другой ввод является неверным.
…
…
…
…
30кГц 10кГц
ц, цифра 1кГц
устанавливает следующее.
Когда вы вводите цифру 10кГ
•
Установка
частотного шага
ется
опку
для отображения текущего шага
чения шага поворота в
последоват
как показ
STR-5 →
→ STR-20 → STR-25 →
↑
1. Нажмите клавишу
FUNC SET
и пока на дисплее высвечива
нажмите кн
1
step
поворота.
2. Поверните регулятор для переклю
ельности
ано.
← ВНИЗ
ВВЕРХ →
(кГц)
F
F
STR-10 → STR-12.5 → STR-15
STR-30
В России принято 25 кГц
7
. Нажмите любую клавишу, кроме MONI, чтобы завершить
• Клавиша
работает, пока не отобразится шаг канала.
•
й шаг не может быть выбран в режиме ПАМЯТЬ.
вновь на прежнее значение, частота и
смещение
т быть скорректированы по завершению
у
между двумя этими частотами
азывается офсетной частотой. Диапазон установки офсетной
офсетной
2. Каждый
ете клавишу
направле
оту на один шаг. Поворот против часовой
и поверните ручку для увеличения
ения установки и возврата к обычному
Клавиша MONI не работает, пока не отобразится сдвиг
4.5
ее запомненные
алов памяти (от 0СН до 39СН
яти невозможно.
ражается на
дисплее, когда трансивер находится
режиме ПАМЯТЬ, и
дисплее в режиме VFO.
ся частота VFO.
ятор,
канала памяти.
дый щелчок уменьшает номер
ла памяти на единицу.
памяти.
ть, и
е
FO запишется в память, и
пр
аю ий звук «бип».
бран для канала памяти, то вызываемый канал уже
замигает для канала, который будет
3.
у, и пока
нном канале памяти, удалится и «
M
»
дисплее.
в
и
на дисплее высвечивается , нажать
памяти или режимов восстановить их
но запомнить в каждом из каналов
39).
ования тона
звание канала
вызова. Первоначальная
«
C
» и трансивер перейдет в режим
3
•
З
установку и вернуться к обычному дисплею.
MONI не
Частотны
• Когда вы изменяете, частотный шаг с одного из значений:
5кГц, 10кГц, 15кГц, 20кГц или 30 кГц на 12.5кГц или 25кГц, а
затем изменяете
могу
изменения.
•
Установка офсетной частоты
Обычно репитеры использ ют дуплексный режим. Другими
словами, сигнал, полученный на одной частоте, передается на
другой частоте. Разница
у
н
з
частоты от 0 до 99.995 МГц.
1. Нажмите клавишу
FUNC SET
и пока на дисплее высвечивается
2
sHIFT
нажмите кнопку
для отображения текущей
частоты и направления смещения.
2
sHIFT
раз, когда вы нажима
казано:
ние смещения изменяется как по
-0.600 → +0.600 → 0ST-0F
↑ |
3. Поверните регулятор, чтобы отобразилось смещение
частоты. Поворот по часовой стрелке – каждый щелчок
увеличивает част
•
стрелки – каждый щелчок уменьшает частоту на один
частотный шаг.
Нажмите клавишу
FUNC SET
или уменьшения частоты с шагом 1МГц в зависимости от
направления поворота.
FUNC SET
4. Нажмите любую клавишу, кроме MONI и
для
заверш
дисплею.
•
С
частоты.
. Режим ПАМЯТЬ
Режим ПАМЯТЬ разрешает вызывать ран
•
частоты. DJ-195 имеет 40 кан
Увеличить
ство пам
).
• Частоту раскодир
количе
•
Вызов канала памяти
1. Нажмите
А
V/M MW
клавишу для установки режима ПАМЯТЬ.
Трансивер переключается между режимами VFO и ПАМЯТЬ
при каждом нажатии клавиши
А
V/M MW
. «
M
» отоб
•
в
ничего не отображается на
«
M
» мигает, когда отображается не использующийся канал
памяти, и отображает
2. Поверните регул
чтобы отобразился номер требуемого
По часовой стрелке:
каждый щелчок увеличивает номер
канала памяти на единицу.
Против часовой стрелки: каж
кана
апись канала памяти
1. Нажмите
А
V/M MW
клавишу для установки режима ПАМЯТЬ.
2. Повернит
ятор для выбора номера канала
е регул
«
M
» замигает для канала, который не используется.
3. Нажмите
А
V/M MW
клавишу для перехода в режим VFO.
4. Выберите
оту, которую вы желаете записа
част
установите функции смещения и тона, как требуется.
5. Нажмит
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается
нажмите
А
V/M MW
клавишу. Частота V
озвучит заверш
щ
• Если на шаге 2 вы выберите канал памяти,
который же используется, шаг 4 очистит память и «
M
»
замигает на дисплее.
Если
C
вы
•
аписан.
•
Удаление канала памяти
1. Нажмите
А
V/M MW
клавишу для установки режима ПАМЯТЬ.
2. Поверните регулятор для выбора номера канала памяти для
удаления. «
M
«
использоваться.
Нажмите
FUNC SET
клавиш
на дисплее высвечивается
нажмите клавишу
А
V/M MW
Прозвучит «бип», частота,
запомненная в ыбра
в
замигает на
Когда «
M
» замигает на дисплее в пункте 3,
можно восстановить удаленное содержимое памяти, нажа
клавишу
FUNC SET
пока
клавишу
А
V MW /M
.
После изменения каналов
уже невозможно.
•
Параметры, которые можно запомнить в памяти.
е значения мож
ледующи
памяти (от СН0 до СН
• Частота
• Смещение частоты
• Направление смещения (+/-)
одирования тона
Частоту к
• Код DCS
• Установку DSC
• Пропускаемый канал
• Занятый канал (BCLO)
• Мощность передачи (H/L)
Режим сохранения аккумулятора
Установка смещения часов
•
• Алфавитно-цифровое на
4.6. Режим ВЫЗОВА
Этот режим используется для приема или передачи по каналу
вызова. DJ-195 имеет один канал
частота – 145.00МГц.
1. Нажмите клавишу
С
CALL SKIP
.
В А Ж Н О
На дисплее отобразится
ВЫЗОВ.
F
F
ЗАМЕЧАНИЕ
F
ЗАМЕЧАНИЕ
F
2. Нажмите клавишу
С
CALL SKIP
., чтобы вернуться в режим
ПАМЯТЬ или VFO.
Нажатие
А
V/M MW
клавиши также вернет в режим ПАМЯТЬ
или VFO.
8
• Нельзя использовать регулятор для изменения частоты режима
ВЫЗОВА или номера канала памяти.
• Можно временно изменить установки смещения частоты или
CTCSS/DCS и работать с аппаратом.
• Функция сканирования не может быть использована в режиме
ВЫЗОВ.
•
Изменение частоты канала вызова.
Канал вызова располагается как один из каналов памяти.
Поэтому, чтобы изменить частоту вызова или другие установки,
вызовите канал памяти в режиме VFO или ПАМЯТЬ (см. 4.5
«Режим ПАМЯТЬ», стр. ).
• Частота канала вызова может быть изменена, но не может
быть удалена.
4.7. Прием
1. Включите трансивер.
2. Нажмите клавишу
*
VOL
. , и поверните регулятор, чтобы
увеличить громкость как необходимо.
3. Нажмите клавишу
#
SQL
, и поверните регулятор в
положение, в котором исчезнут шумы.
4. Выберите желаемую частоту. Когда будет получен
сигнал на выбранной Вами частоте, на дисплее
отобразится и будет слышен полученный
сигнал. Одновременно загорится зеленый RX
индикатор.
•
Функция МОНИТОР.
Эта функция может быть использована для временного
выключения шумоподавителя, когда полученный сигнал
слабый или прерывается и с трудом воспроизводится.
В А Ж Н О
• Пока нажата клавиша MONI, шумоподавитель
подавляет шумы независимо от установленного уровня
шумоподавления.
• Эта функция подавляет шумы даже, если установлены
функции тонового и кодового шумоподавителя.
4.8. Передача
1. Выберите желаемую частоту.
2. Нажмите клавишу PTT.
Загорится красный индикатор ТХ.
3. Удерживая клавишу PTT, говорите в микрофон трансивера
на обычной громкости.
4. После окончания сообщения, отпустите клавишу РТТ.
В А Ж Н О
В А Ж Н О
• Для передачи сигнала тонового доступа нажмите MONI,
пока нажата клавиша РТТ.
• В случае нажатия РТТ за пределами диапазона частоты
передачи на дисплее отображается «OFF».
Передача невозможна в этом состоянии.
•
Переключение выходной мощности передачи.
Возможно переключение уровня мощности передачи.
Нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается
нажмите клавишу
5
РO
для переключения между высокой и
низкой мощностью передачи.
F
Когда выбрана низкая мощность, на дисплее отображается «LO».
И ничего не отображается, если выбрана высокая мощность.
Первоначально установлена низкая мощность.
Измеритель RF отображает огда мощность передачи
низкая и когда мощность передачи высокая.
BUSY
Нельзя переключать мощность во время передачи.
В А Ж Н О
5 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ФУНКЦИИ
5.1. Режимы сканирования
•
VFO сканирование.
Эта функция автоматически изменяет частоту трансивера,
чтобы помочь Вам расположить сигнал, который вы
хотите получить.
1. Нажмите клавишу
А
V/M MW
, чтобы снова войти в режим в
режим VFO.
• Сканирование по сигналу «занято»
2.
Нажмите
В
SCAN KL
, чтобы начать сканирование.
Сканирование производится в направлении последнего
действия поворота регулятора.
После прекращения сканирования, если сигнала нет,
трансивер переключается на следующий канал.
• Сканирование «по таймеру»
3. Поворот регулятора по часовой стрелке производит
сканирование в направлении увеличения значений, а
поворот регулятора против часовой стрелки – в
направлении их уменьшения. В
режиме VFO
сканируется полный диапазон частоты.
После прекращения сканирования, даже если есть сигнал,
трансивер переключается на следующий канал через пять
секунд.
• Во время сканирования на частоте 1МГц мигает
десятичная точка (
•). Работает функция Монитор.
4. Нажмите любую клавишу, кроме MONI, чтобы
остановить сканирование.
• Нажмите любую клавишу, кроме MONI, чтобы
остановить сканирование.
• Сканирование начнется в направлении последнего
поворота регулятора (вверх или вниз).
• Используйте режим установки для
переключения между сканированием «по сигналу
занято» и «по таймеру».
ЗАМЕЧАНИЕ
•
Сканирование памяти.
9
1. Нажмите клавишу
А
V/M MW
, чтобы снова войти в режим в
режим ПАМЯТЬ.
2.
Нажмите
В
SCAN KL
, чтобы начать сканирование памяти.
3. Поворот регулятора по часовой стрелке производит
сканирование в направлении увеличения значений, а
поворот регулятора против часовой стрелки – в
направлении их уменьшения. В режиме сканирования
памяти сканируются частоты, запомненные в памяти.
4. Нажмите любую клавишу, кроме MONI, чтобы
остановить сканирование.
•
Установка пропускаемых каналов.
Каналы, установленные как «пропускаемые», при сканировании
памяти пропускаются (не сканируются).
• Нажмите
FUNC SET
клавишу в режиме ПАМЯТЬ, и пока на
дисплее высвечивается нажмите клавишу
С
CALL SKIP
, чтобы
установить выбранный канал памяти как «пропускаемый».
Используйте эту же процедуру, чтобы сбросить установку
пропускаемого канала для канала памяти.
• Десятичная точка 10 МГц появится для каналов памяти,
установленных как пропускаемые.
5.2. Режим Блокировки
Нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается
нажмите клавишу
В
SCAN KL
, чтобы войти в режим БЛОКИРОВКИ.
• Когда установлен режим БЛОКИРОВКИ, дисплей помечен
знаком
• Когда установлен режим БЛОКИРОВКИ, могут действовать
клавиши РТТ, LAMP и MONI, и могут быть изменены уровень
громкости, шумоподавления и тоновый доступ передачи.
• Чтобы отключить функцию БЛОКИРОВКИ, нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается нажмите
клавишу
В
SCAN KL
.
5.3. Тоновый доступ
Эта функция необходима для доступа через Европейский
ретранслятор.
• Для вывода тонового сигнала нажмите клавишу MONI,
удерживая РТТ (сигнал будет выводиться пока клавиши
нажаты).
Начальная частота для тонового сигнала установлена 1750 Гц,
но она может быть изменена в режиме установок (см. Часть 8
«Режим установок», стр. )
• Тоновая частота и код DSC присоединяются к передаче, когда
они установлены.
5.4. Наименование каналов памяти
В режиме ПАМЯТЬ возможно отображение набора алфавитно-
цифровых символов (имя канала) на месте установки частоты.
•
Установка функции
1. В режиме ПАМЯТЬ выберите канал, которому Вы хотите
присвоить имя.
2. Нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается
нажмите клавишу
D
DIAL NAME
.
3. [A ] замигает на дисплее.
4. Поверните регулятор для выбора, вводимого символа.
5. Нажмите клавишу
D
DIAL NAME
для ввода символа.
Символ перестанет мигать.
6. Этот же символ, который только что был введен, замигает
на дисплее в позиции справа от последнего введенного
символа.
7. Нажмите клавишу
D
DIAL NAME
для подтверждения
последовательности символов.
8. Нажмите клавишу
С
CALL SKIP
во время ввода, чтобы удалить
все введенные символы.
9. Нажмите любую клавишу (за исключением MONI,
С
CALL SKIP
или
D
DIAL NAME
) для завершения ввода и возврата
отображения имени канала.
•
Использование имени канала.
• В режиме памяти алфавитно-цифровые имена, назначенные
каналам, отображаются на дисплее в области частоты (номер
канала отображается как обычно).
• Нажмите
FUNC SET
клавишу, удерживая 5 секунд, чтобы вместо
имени канала на дисплее появилась частота (нажатие любой
другой клавиши на это же время возвращает изображение
имени канала). Однако, если нажатой клавише присвоен
какой-либо режим, то трансивер переходит в режим,
назначенный этой клавише.
5.5. Автовыключение (АРО)
Эта функция предохраняет аккумулятор от разрядки, если Вы
забыли выключить трансивер.
•
Установка функции
Нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается
нажмите клавишу
6
АРО
. На дисплее отобразится
АРО
и режим
F
F
F
автоматического выключения трансивера установится.
• Первоначально
режим
автоматического
выключения
трансивера не установлен.
• Для выключения режима
АРО
еще раз нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается нажмите
6
АРО
.
F
клавишу.
•
Использование функции
АРО
• Когда на экране отображается
АРО
(установлена функция
автоматического выключения трансивера), то трансивер
автоматически выключается после звучания «бип», если он не
использовался в течение 30 минут. Чтобы снова включить
трансивер, нажмите выключатель питания.
• Обнаружение сигнала не является причиной продления
времени до автоматического отключения трансивера (отсчет
времени определяется последним нажатием клавиши).
5.6. Функция ТАЙМЕР (ТОТ)
Эта функция автоматически останавливает трансивер, если
продолжительность передачи превысила установленное время.
•
Установка функции
1. Нажмите
FUNC SET
клавишу, и пока на дисплее высвечивается
нажмите клавишу
6
ТОТ
. На дисплее отобразится
Т-OFF.
F
F
2. Поверните регулятор для включения режима ТОТ.
3.
Отобразится текущее время для таймера.
F
4. Поверните регулятор для установки времени для
таймера. Максимальное время – 450 секунд.
OFF → 30 → 60→ 90 →….→ 450
↑
5. Нажмите любую клавишу, кроме MONI, для
завершения установки и возврата к обычному
дисплею.
09:21
Alinco DJ-500. Тест в городе
03:14
Alinco DJ-500. Проверка параметров
27:16
Alinco DJ-VX50. Обзор и проверка параметров
12:14
Alinco DJ-195t обзор ( стоит ли покупать в 2017г)
03:18
Alinco dj 195 ремонт, радиостанция alinco dj 195
42:49
#155 Alinco DJ 195 Repair Pevono PS305H
05:54
Ремонт портативной радиостанции Alinco DJ 191T
Нажмите на кнопку для помощи
Портативная радиостанция DJ-195 японского производителя отличается длительным сроком эксплуатации при интенсивном использовании. Мощность устройства — 5 Вт. Рация позволяет в ручном режиме совместить работу с другими моделями, настроенными в соответствующем диапазоне. Доступны 40 каналов памяти.
Корпус устройства выполнен из ударопрочного пластика на металлическом шасси. Аккумулятор фиксируется с задней части гаджета. При создании этой модели применялась схема заряда/разряда аккумулятора, которая защищает его от эффекта памяти. Работая в таком режиме, радиостанция автоматически включает или выключает подсветку экрана, регулирует уровень громкости и отключает режим сохранения емкости.
Особенности и характеристики рации Alinco
- рабочий диапазон частот — 136.000–173.995 МГц;
- температурный диапазон — от -10 до +60 °С;
- возможность программирования с компьютера;
- алфавитно-цифровое название каналов (русские и латинские буквы);
- девять ячеек памяти;
- функция автоматического выключения;
- таймер ограничения времени передачи;
- функция шумоподавления;
- 40 каналов памяти и 1 канал вызова;
- режим сканирования по таймеру и по занятому каналу;
- подсветка индикатора;
- функция тревоги при попытке несанкционированного доступа;
- функция, которая генерирует сигнал, отпугивающий насекомых;
- кодер/декодер CTCSS (39 тонов);
- кодер/декодер DCS (104 цифровых кода).
В комплекте с рацией DJ-195 идет гибкая резиновая антенна, инструкция по использованию, ремешок и скоба для крепления гаджета.
Купить рацию Alinco DJ-195 в интернет-магазине «Радиосэйл.ру»
Вы можете оформить заказ на нашем сайте или по телефону. Доставка осуществляется во все регионы России при помощи транспортной компании. Оплата принимается наличными курьеру при получении. Делая покупку у нас, вы получаете гарантию на обслуживание рации в сервисном центре.
Емкость аккумулятора, мАч
Класс защиты по стандарту IP
5/8.33/10/12.5/15/20/25/30/50
Программирование с компьютера
Диапазон рабочих температур, °С
Рация Alinco DJ-195R.
Антенна портативная.
Инструкция Alinco DJ-195.
Ремешок.
Клипса.
Упаковка.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1 Возможности
2 Технические характеристики
3 Принадлежности
4-1 Органы управления
4-2 Дисплей
5 Основные операции
5-1 Настройка громкости
5-2 Настройка шумоподавителя
5-3 Прием
5-4 Передача
5-5 Выбор частоты
5-6 Шаг сетки частот
5-7 Величина и направление смещения частоты передачи
5-8 Работа в режиме памяти
5-9 Вызывной канал CALL
5-10 Сканирование
5-11 Переключение выходной мощности передатчика
5-12 Блокировка клавиатуры
5-13 Вызывные тона
5-14 Автоматическое выключение питания (APO)
5-15 Режим экономии батарей (BS)
5-16 Подсветка индикатора
5-17 Принудительное открывание шумоподавителя
5-18 Функция звуковых сигналов
5-19 Смещение частоты процессора
6 Дополнительные операции
6-1 Селективные вызовы
6-2 Выбор и активизация тонов CTCSS
6-3 Программирование тонов CTCSS
6-4 Выбор и активизация кодов DCS
6-5 Ручная передача DTMF тонов
6-6 Запись в память DTMF тонов для автоматического набора
6-7 Функция автоматического набора DTMF тонов
6-8 Повторный набор
6-9 Установка длительности DTMF тонов
6-10 Алфавитно-цифровое именование каналов
6-11 Таймер ограничения времени передачи (ТОТ)
6-12 Штрафное время
6-13 Запрет передачи на занятом канале (BCLO)
7 Остальные операции
7-1 Клонирование по кабелю
7-2 Функция тревоги при попытке украсть DJ-195
7-3 Функция ЕХР
7-4 Функция отгона комаров (MRS)
8 Установочный режим
8-1 Работа в установочном режиме
8-2 Функции в установочном режиме
9 Сброс всех параметров трансивера
1. ВОЗМОЖНОСТИ
- Кодер/декодер CTCSS (39 тонов).
- Кодер/декодер DCS (104 цифровых кода).
- Таймер ограничения времени передачи.
- Алфавитно-цифровое именование каналов (русские и латинские знаки).
- Вызывные тона 1750, 2100, 1000, 1450 Гц.
- Девять ячеек памяти для автонабора DTMF тонов и функция повторного набора.
- Прямой ввод частоты с DTMF клавиатуры.
- Функция тревоги при попытке украсть DJ-195.
- Функция отгона комаров.
- Два режима сканирования:
по таймеру или по занятому каналу. - Функция автоматического выключения.
2. Технические характеристики
| Диапазон приема/передачи DJ-195TA2 | 136.000-173.995 Мгц |
| Диапазон приема/передачи DJ-195TL2 | 136.000-173.995 Мгц |
| Тип излучения | F3E (ЧМ) |
| Шаг сетки частот | 5, 10, 12.5, 15,20, 25иЗОкГц |
| Количество каналов | 40+1 вызывной |
| Антенный разъем | BNC (50 Ом, несимметричная) |
| Сопротивление микрофона | 2 кОм |
| Напряжение питания | 6.0 — 16.0 В постоянного тока |
| Потребляемый ток | 1.2 А при передаче 5 Вт 200 мА при приеме 280 мВт 50 мА при закрытом шумоподавителе |
| Температурный диапазон | от -10 до +60 °С |
| Размеры | 56 х 124 х 40 мм (с EBP-48N) |
| Вес | прибл. 375 грамм (с EBP-48N) |
| DTMF | 16-ти кнопочная клавиатура |
| Не прослушиваемые тона CTCSS | кодер/декодер (39 тонов) |
| Передатчик: | |
| Выходная мощность | 5 Вт с EBP-48N 5 Вт при13.8 В 0.8 Вт (низкая мощность) |
| Система модуляции | Частотная модуляция с переменно реактивным сопротивлением |
| Внеполосное излучение | Лучше -60 дБ относительно несущей |
| Максимальная девиация частоты | ±5 кГц |
| Приемник: | |
| Схема приемника | Супергетеродин с двойным преобразованием частоты |
| Промежуточные частоты | Первая: 21.7 МГц Вторая: 450 кГц |
| Чувствительность (12дБ SINAD) | лучше -14 дБмкВ (0.2 мкВ) |
| Избирательность | -6 дБ: 12 кГц или больше -60 дБ: 24 кГц или больше |
| Выходная мощность УНЧ | 280 мВт (с нагрузкой 8 Ом) |
3. Принадлежности
Стандартные принадлежности:
- EBP-48N (9.6 В 700 мАч) Ni-Cd аккумулятор
- EDC-94 Настенное ЗУ
- Гибкая резиновая антенна
- Скоба
- Ремешок
- Руководство пользователя
Дополнительные принадлежности:
- EBP-48N (9.6 В 1500 мАч) Ni-MH аккумулятор
- EDC-36 Автомобильный адаптер с помехоподавляющим фильтром
- EDC-88 Быстрый зарядник
- EDC-94 (230 В) Настенное ЗУ
- EMS-9 Выносная гарнитура
- EMS-51 Выносная гарнитура
- ЕМЕ-12 Гарнитура с голосовым управлением
- ЕМЕ-13 Наушники и микрофон с голосовым управлением
- ЕМЕ-15 Микрофон на галстук с голосовым управлением
- EJ-38D Транковая плата SmarTrunk
- ESC-36 Мягкий чехол (для использования с EBP-48N)
4-1. Органы управления
- 1.ДИСПЛЕЙ
Отображает частоту, номера каналов и остальные режимы работы. - 2. ОСНОВНАЯ РУЧКА НАСТРОЙКИ
Вращается в обе стороны для установки частот приема, передачи, уровня громкости и шумоподавителя. - 3. ГНЕЗДО ВНЕШНЕГО МИКРОФОНА
При использовании выносного микрофона, подключите стерео штекер 2,5 мм в это гнездо. - 4. ГНЕЗДО ВНЕШНЕГО ДИНАМИКА
При использовании выносного динамика, подключите моно штекер 3,5 мм в это гнездо. - 5. КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ
Чтобы включить трансивер нажмите и удерживайте ее около 1 секунды. - 6.КНОПКА ФУНКЦИЯ
Кнопка F дает доступ к вторичным функциям клавиатуры. Если удерживать эту кнопку в течение 2-х секунд, активизируется установочный режим. - 7. МИКРОФОН
Говорите в микрофон, удерживая его на расстоянии приблизительно 10-ти сантиметров. - 8. КЛАВИАТУРА DTMF
Во время передачи каждая клавиша активизирует один DTMF тон. - 9. АНТЕННОЕ ГНЕЗДО (BNC)
Подключите к нему стандартную резиновую антенну. - 10. КНОПКА РТТ
При подключении внешней антенны обязательно убедитесь, что антенна настроена на низкий КСВ (коэффициент стоячей волны). - 11. КНОПКА МОНИТОР
Для включения передатчика нажмите и удерживайте эту кнопку. Эта кнопка используется для принудительного открывания шумоподавителя. Слабые, прерывающиеся сигналы можно прослушивать независимо от настройки уровня шумоподавления. - 12. ГНЕЗДО DC
Для использования в автомобиле подключите EDC-36 (адаптер от прикуривателя с помехоподавляющими фильтрами). Гнездо имеет полярность, центральный контакт — положительное напряжение, внешний обод — отрицательное. Не применяйте источники питания с завышенным напряжением, это приведет к неисправности радиостанции.
4-2. Дисплей
- F Пока горит F можно активизировать вторичные функции.
- + Этот знак указывает направление смещения частоты передачи, в плюс или в минус.
- Т Горит когда кодер тонов CTCSS активизирован.
- TSO Горит когда декодер тонов CTCSS активизирован.
- DCS Показывает, что декодер тонов DCS активизирован.
- Знак ключа Показывает, что блокирована клавиатура или основная ручка настройки.
- АРО Показывает, что активизирована функция автоматического выключения питания.
- Знак батарейки Когда напряжение на аккумуляторе опускается ниже допустимого уровня, этот значок перестает гореть.
- LO Показывает, что выбрана низкая мощность передатчика.
- VOL Показывает, что происходит настройка громкости.
- SOLПоказывает, что происходит настройка шумоподавителя.
- 888 Показывает частоты приема/передачи и другие функции.
- М Показывает, что трансивер находится в режиме памяти.
- 88 Показывает уровень громкости или шумоподавителя, а так же номер канала.
- Десятичная точка.
- BUSY Показывает, что принимается сигнал или открыт шумоподавитель.
- 000 Показывает уровень принимаемого сигнала или выходной мощности.
- * Показывает, что активизирована функция CSR (тревога при попытке украсть DJ-195).
- А Показывает, что активизирована функция ЕХР (вывод напряжения 5 В на гнездо MIC).
- Знак громкоговорителя. Показывает, что активизирована функция MRS (функция отгона комаров).
5. Основные операции
5-1 Настройка громкости.
Нажмите на кнопку VOL, на дисплее появится VOL и уровень громкости. Начальное значение 00 (минимальное). Громкость увеличивается или уменьшается основной ручкой настройки. Максимальное значение 20. После завершения настройки уровень громкости сохраняется даже при отключенном питании. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONI), чтобы выйти из режима настройки. Если не проводится никаких операций в течение 5 секунд, то выход из настройки производится автоматически.
5-2 Настройка шумоподавителя.
Нажмите кнопку SOL, на дисплее появится SOL и уровень шумоподавителя. Начальное значение 00 (минимальное). Уровень шумоподавления увеличивается или уменьшается основной ручкой настройки. Уровень шумоподавления сохраняется даже при отключенном питании. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONI), чтобы выйти из режима настройки. Если не проводится никаких операций в течение 5 секунд, то выход из настройки производится автоматически.
5-3 Прием.
1. Включите питание нажатием на кнопку POWER.
2. Нажмите на кнопку VOL, чтобы увеличить громкость. Поворачивайте основную ручку настройки для установки нужного уровня громкости.
3. Нажмите кнопку SOL и поворачивайте основную ручку настройки пока шум не исчезнет.
4. Выберите нужную частоту. Во время приема сигнала BUSY засветится на индикаторе, и вы услышите звук из динамика. Так же, во время приема будет гореть зеленый светодиод приема.
5-4 Передача.
1. Выберите нужную частоту.
2. Нажмите кнопку РТТ, загорится красный светодиод, показывая, что началась передача. Не отпуская кнопку РТТ, говорите нормальным голосом в микрофон на лицевой панели.
3. Передача прекратится, когда вы отпустите кнопку РТТ, и трансивер вернется в режим приема.
Примечание: Для передачи вызывного тона, при нажатой кнопке РТТ нажмите MONI.
Если вы попытаетесь передавать за пределами паспортного диапазона частот, на дисплее загорится OFF и передача не начнется.
5-5 Выбор частоты.
1. При каждом нажатии на кнопку V/M происходит переключение между частотным режимом и режимом памяти.
2. Переключитесь в частотный режим, нажав на кнопку V/M. М или С не светятся на дисплее в частотном режиме. Задать частоту можно двумя способами:
- Вращайте основную ручку настройки при нажатой кнопке F, чтобы изменять частоту по 1-му МГц. Вращайте основную ручку настройки, не нажимая на другие кнопки, чтобы изменять частоту с заданным шагом сетки частот. Вращение по часовой стрелке увеличивает частоту, вращение против часовой стрелки — уменьшает.
- При прямом вводе частоты нажимайте цифровые кнопки клавиатуры, начиная со старшей цифры. В зависимости от шага сетки частот частота задается или с точностью до 1 КГц, или с точностью до 10 КГц. По окончании ввода частоты раздастся подтверждающий звук.
5-6 Шаг сетки частот
1. Перейдите в частотный режим, так как в режиме памяти шаг сетки частот не задается. При нажатой кнопке F нажмите кнопку I/STEP — на дисплее появиться текущий шаг.
2. Вращайте основную ручку настройки, чтобы задать, нужный шаг сетки частот. Существуют следующие установки: 5, 10, 12.5, 15, 20, 25 и 30 КГц.
3. Нажмите любую кнопку (кроме MONI и FUNC) чтобы завершить установку. Или при нажатой кнопке F нажмите кнопку 1/STEP, это так же приведет к завершению установки.
Примечание: Во время установки шага сетки частот кнопки LAMP и MONI работают так же как в обычном режиме. Если шаг сетки частот меняется с 5, 10, 15 и 30 КГц на 12.5 или 25 КГц, или наоборот, частота приема и величина смещения передачи может компенсироваться, чтобы соответствовать новому шагу.
5-7 Разнос частот и направление смещения.
При работе через репитер частота приема не соответствует частоте передачи. А именно:
прием ведется на одной частоте, а передача на другой. Разница между частотами приема и передачи называется разносом частот (или величиной смещения). Разнос частот можно задавать в пределах от 0 до 99.995 МГц. Направление смещения указывается знаками плюс или минус.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 2/SHIFT. Текущие разнос и направление появятся на дисплее. При каждом нажатии на кнопку 2/SHIFT будут, сменятся следующие значения: -0.60, +0.60 и OST-OF.
2. Когда на дисплее будет светится нужное направление (плюс или минус), вращайте основную ручку настройки при нажатой кнопке F, чтобы изменять частоту по 1-му МГц. Вращайте основную ручку настройки, не нажимая на другие кнопки, чтобы изменять частоту с заданным шагом сетки частот. Вращение по часовой стрелке увеличивает частоту, вращение против часовой стрелки — уменьшает.
3. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONI), чтобы выйти из режима ввода разноса. Или при нажатой кнопке F нажмите кнопку 2/SHIFT, это так же приведет к завершению ввода.
Примечание: Во время установки разноса частот кнопки LAMP и MONI работают так же как в обычном режиме.
5-8 Работа в режиме памяти
В трансивере имеются 40 каналов памяти (с 0 до 39 СН) и один вызывной канал (С) Наращивание памяти конструкцией не предусмотрено.
Выбор канала:
1. Нажмите кнопку V/M, чтобы войти в режим памяти. На дисплее появится буква М. Если буква М мигает, значит, этот канал не запрограммирован.
2. Выбор нужного канала производится вращением основной ручки настройки.
Запись в канал памяти:
1. В частотном режиме установите частоту приема, смещение частоты передачи, не прослушиваемые тона, если используются.
2. Нажмите кнопку V/M, чтобы войти в режим памяти.
3. Вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужный канал. На незапрограммированных каналах памяти мигает буква М.
4. Нажмите и удерживайте кнопку F, и пока знак F горит на дисплее, нажмите кнопку MW. Раздастся звуковой сигнал, показывая, что запись произошла успешно.
5. Когда выбран канал С можно перепрограммировать Вызывной канал (CALL). Буква С не мигает.
Стирание канала памяти:
1. Нажмите кнопку V/M, чтобы войти в режим памяти.
2. Вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужный канал. На запрограммированных каналах памяти буква М не мигает.
3. Нажмите и удерживайте кнопку F, и пока знак F горит на дисплее, нажмите кнопку MW. Раздастся звуковой сигнал, показывая, что стирание произошло успешно. Буква М начнет мигать.
4. Если вы случайно удалили нужный канал, его можно восстановить. Для этого нажмите и удерживайте кнопку F, и пока знак F горит на дисплее, нажмите кнопку MW. Если вы сменили номер канала или режим, то восстановление невозможно.
Программируемые данные. В каждый канал памяти могут быть запрограммированы следующие параметры:
- Частота приема
- Смещение частоты передатчика
- Направление смещения
- Тон кодера CTCSS
- Тон декодера CTCSS
- Код кодера и декодера DCS
- Пропуск канала при сканировании
- Запрет передачи на занятом канале (BCLO)
- Высокая/низкая выходная мощность
- Режим экономии батарей
- Смещение частоты опорного генератора процессора
5-9 Вызывной канал (CALL)
По заводским установкам в вызывной канал записана частота 145.000 МГц.
Обращение к вызывному каналу:
1. Для вызова вызывного канала нажмите кнопку CALL. На индикаторе загорится буква С. При активизированном вызывном канале номера каналов не изменяются, при вращении основной ручки настройки. Разнос частот и установки тонов можно менять и временно ими пользоваться.
2. Нажмите кнопку CALL еще раз, чтобы вернуться в частотный режим.
3. При активизированном вызывном канале функция сканирования не работает.
Смена частоты в вызывном канале:
Вызывной канал такой же канал памяти, как и другие каналы, только его можно вызвать одним нажатием кнопки. Запись в вызывной канал производится так же как в обычный канал.
Примечание: Вызывной канал нельзя стереть, его можно перезаписать.
5-10 Сканирование.
Эта функция автоматически изменяет частоту в частотном режиме, или номер канала в режиме памяти. Имеется два режима сканирования:
- По таймеру (Когда обнаруживается сигнал, сканирование прекращается и возобновляется через 5 секунд).
- По занятому каналу (Когда обнаруживается сигнал, сканирование прекращается и возобновляется после пропадания сигнала).
Режим сканирования выбирается в установочном режиме.
Во время сканирования:
1. Основная ручка настройки определяет направление сканирования.
2. Функция мониторинга доступна. Выход из режима сканирования происходит по нажатию на любую кнопку (кроме MONY).
Сканирование в частотном режиме:
1. Войдите в частотный режим, нажав кнопку V/M.
2. Нажмите кнопку SCAN, начнется сканирование. Частота будет переключаться с заданным шагом сетки частот. Чтобы сменить направление сканирования поверните основную ручку настройки. Поворот против часовой стрелки меняет направление в сторону уменьшения частоты, по часовой стрелке в сторону увеличения частоты. Во время сканирования мигает десятичная точка, показывая, что происходит сканирование.
3. Чтобы прекратить сканирование нажмите на любую кнопку (кроме MONY).
Сканирование в режиме памяти:
1. Войдите в режим памяти, нажав кнопку V/M.
2. Нажмите кнопку SCAN, начнется сканирование. Сканируются только запрограммированные каналы. Чтобы сменить направление сканирования поверните основную ручку настройки. Поворот против часовой стрелки меняет направление в сторону уменьшения номера каналов, по часовой стрелке в сторону увеличения номера каналов.
3. Чтобы прекратить сканирование нажмите на любую кнопку (кроме MONY).
Пропуск каналов при сканировании:
Находясь в режиме памяти, выберите канал, который нужно исключить из списка сканирования, поворачивая основную ручку настройки. Нажмите и удерживайте кнопку F, и пока на дисплее горит F, нажмите кнопку C/SKIP. Дополнительная десятичная точка загорится на индикаторе, показывая, что этот канал не будет сканироваться. Чтобы вернуть канал в список сканирования еще раз при нажатой F, нажмите кнопку C/SKIP -дополнительная точка погаснет.
5-11 Переключение выходной мощности передатчика.
Мощность передатчика может быть высокой или низкой. Когда выбрана низкая мощность на дисплее горит LO, когда мощность высокая на дисплее не горит ничего. Для смены выходной мощности на другую при нажатой кнопке F нажмите кнопку 5/H/L
5-12 Блокировка клавиатуры.
Чтобы блокировать клавиатуру при нажатой кнопке F нажмите кнопку B/KL, на дисплее загорится знак ключа. При блокированной клавиатуре работают только следующие кнопки: РТТ, LAMP, MONY, VOL, SOL и TONE BURST/MONY. Чтобы разблокировать клавиатуру при нажатой кнопке F нажмите кнопку B/KL
5-13 Вызывные тона.
Эта функция нужна чтобы открывать европейские репитеры. Чтобы передать вызывной тон, при нажатой кнопке РТТ нажмите кнопку MONY. Начальная установка тона 1750 Гц. Ее можно сменить в установочном режиме. Если выбран тон CTCSS или DCS, то вызывной тон передается вместе с выбранным тоном.
5-14 Автоматическое выключение питания (АРО).
Эта функция предотвращает разрядку аккумуляторов, если вы забыли выключить трансивер. При активизированной функции АРО на дисплее горят буквы АРО и через 30 минут трансивер выключается, если не нажимать никакие кнопки, даже если трансивер принимает сигналы.
Для включения этой функции, при нажатой F нажмите кнопку 6/АРО.
Для выключения этой функции, при нажатой F нажмите кнопку 6/АРО еще раз.
5-15 Режим экономии батарей (BS).
Эта функция снижает потребление тока от аккумуляторов, если долго не включается приемник (не происходит приема полезного сигнала). По заводским установкам эта функция включена. Включить или выключить ее можно в установочном режиме. Эта функция автоматически выключается при приеме, передаче, сканировании, и автоматически включается через 5 секунд после выключения перечисленных режимов.
5-16 Подсветка индикатора.
При нажатой F нажмите кнопку MONY, включится подсветка индикатора и будет гореть в течение 5 секунд, если не нажимаются другие кнопки. Если нажимаются какие-нибудь кнопки (кроме кнопки LAMP), подсветка выключится через 5 секунд после последнего нажатия на кнопки.
Если при нажатой кнопке MONY включить питание, то подсветка будет гореть постоянно. В этом случае подсветку можно включать/ выключать, если при нажатой F , нажать MONY. Если повторно при нажатой кнопке MONY включить питание, то подсветка выключится.
5-17 Принудительное открывание шумоподавителя (мониторинг).
Эта функция помогает прослушивать слабые, прерывающиеся сигналы. Нажмите кнопку MONY, шумоподавитель откроется.
5-18 Функция звуковых сигналов.
При нажатии на кнопки раздаются короткие звуковые сигналы. Их можно отключить или включить в установочном режиме.
5-19 Смещение частоты процессора.
Существует очень малая вероятность, что на какой-нибудь конкретной частоте приема будет создаваться едва прослушиваемая помеха, создаваемая опорным генератором процессора. Чтобы избежать этого следует сместить частоту опорного генератора процессора. Это можно сделать в установочном режиме.
6. Дополнительные операции
6-1 Селективные вызовы.
Селективные (избирательные) вызовы используются для того, чтобы не слышать все разговоры ведущиеся на данной частоте, а слышать только определенную станцию или группу станций. Когда вы общаетесь с конкретной станцией тона CTCSS и коды DCS, являются необходимым условием такой связи.
Функция C7CSS позволяет передавать один из 39 не прослушиваемых тонов. А также открывать приемник, если передаваемый тон соответствует тону приемника.
Функция DCS позволяет передавать один из 104 не прослушиваемых цифровых кодов. А также открывать приемник, если передаваемый код соответствует коду приемника.
Функции CTCSS и DCS не могут использоваться одновременно.
6-2 Выбор и активизация тонов CTCSS.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 4/TSQ. При каждом таком нажатии будут появляться следующие режимы:
Т 88.5
T/SQ 88.5
TCS-OF
Когда горит Т, задается тон кодера.
Когда горит T/SQ задается тон декодера.
2. Пока горит частота тона, вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужную частоту. Можно выбрать один из 39 следующих тонов:
| 67.0 | 69.3 | 71.9 | 74.4 | 77.0 | 79.7 | 82.5 | 85.4 | 88.5 | 91.5 |
| 94.8 | 97.4 | 100.0 | 103.5 | 107.2 | 110.9 | 114.8 | 118.8 | 123.0 | 127.3 |
| 131.8 | 136.5 | 141.3 | 146.2 | 151.4 | 156.7 | 162.2 | 167.9 | 173.8 | 179.9 |
| 186.2 | 192.8 | 203.5 | 210.7 | 218.1 | 225.7 | 233.6 | 241.8 | 250.3 |
3. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONY), чтобы выйти из этого режима.
Для активизации только тона кодера выходить из режима следует пока горит Т.
Для активизации тона кодера и тона декодера выходить из режима следует пока горит T/SQ.
6-3 Программирование тонов CTCSS.
В каждый канал памяти можно запрограммировать тона CTCSS. Для этого нужно задать и активизировать тона CTCSS, а затем запрограммировать канал памяти как указано в пункте 5-8.
6-4 Выбор и активизация кодов DCS.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 7/ DCS. При каждом таком нажатии будут появляться следующие режимы:
DCS
023
DCS-OF
2. Пока горит номер кода, вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужный код. Можно выбрать один из 104 кодов.
3. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONY), чтобы выйти из этого режима.
Для активизации кода DCS выходить из режима следует пока горит DCS и номер кода.
При активизации кода DCS активизируются кодер и декодер DCS.
4. В каждый канал памяти можно запрограммировать код DCS. Для этого нужно задать и активизировать код DCS, а затем запрограммировать канал памяти как указано в пункте 5-8.
6-5 Ручная передача DTMF тонов.
Эта функция позволяет передавать DTMF тона нажимая одну из 16 кнопок клавиатуры во время передачи.
1. Нажмите и удерживайте кнопку РТТ, затем нажимайте кнопки клавиатуры.
2. Будут передаваться DTMF тона соответствующие нажимаемым кнопкам.
DTMF тона, передаваемые вручную, будут запоминаться, что позволяет провести повторный набор, так же как при автоматическом наборе.
6-6 Запись в память DTMF тонов для автоматического набора.
Эта функция позволяет записать в память DTMF коды, которые потом можно будет передавать автонабором.
Для этой цели отводятся 9 ячеек памяти (от 1СН до 9СН), в каждую из которых может быть записано до 16 кодов включая паузы.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 9/dial M, и трансивер войдет в режим записи в память.
2. Основной ручкой настройки выберите нужную ячейку памяти.
3. Набирайте номер на клавиатуре. Дисплей может отображать только 6 цифр, поэтому цифры смещаются влево.
4. Чтобы задать паузу, при нажатой кнопке F нажмите кнопку 0. Пауза на дисплее отображается как [-].
5. Чтобы проверить правильность номера, при нажатой кнопке F вращайте основную ручку настройки. Набранный номер будет перемещаться в пределах набранных цифр.
6. Если вы ошиблись и ввели неправильную цифру, то ее можно стереть. Для этого нажмите и удерживайте F, затем нажмите кнопку C/CALL
7. Нажмите кнопку РТТ, чтобы закончить запись.
6-7 Функция автоматического набора DTMF тонов.
Эта функция автоматически посылает заранее запрограммированные DTMF коды.
Работа в режиме приема:
1. В режиме приема нажмите кнопку D/A, на дисплее появится DIAL и раздастся подтверждающий звуковой сигнал.
2. Нажмите кнопку от 1 до 9, соответствующую ячейке памяти. Из динамика вы услышите DTMF посылки. В этом случае передача в эфир не производится.
3. Если в ячейке ничего не записано раздастся звуковой сигнал оповещающий, что ячейка пуста.
Работа в режиме передачи:
1. В режиме передачи нажмите F, на дисплее появится DIAL
2. Нажмите кнопку от 1 до 9, соответствующую ячейке памяти. DTMF посылки начнут передаваться в эфир.
3. В этом случае звуковой сигнал не последует, если вы обратитесь к пустой ячейке памяти.
6-8 Повторный набор.
Эта функция передает последний набранный DTMF номер еще раз.
Работа в режиме приема:
1. В режиме приема нажмите кнопку D, раздастся подтверждающий звуковой сигнал.
2. Нажмите кнопку 0. Из динамика вы услышите DTMF посылки. Если DTMF номера не имеется в памяти, раздастся звуковой сигнал оповещающий, что операция недействительна.
Работа в режиме передачи:
В режиме передачи нажмите и удерживайте F, затем нажмите 0. Произойдет посылка номера в эфир.
6-9 Установка длительности DTMF тонов.
Эта функция изменяет длительность ожидания, длительность DTMF тонов и пауз между ними, и длительность 1-ой цифры. Эти параметры можно изменить в установочном режиме.
Длительность ожидания — это время задержки перед началом передачи DTMF тонов. По заводским установкам 100 мсек.
Длительность DTMF тонов и пауз между DTMF тонами по заводским установкам 60 мсек.
Длительность 1-ой цифры по заводским установкам 60 мсек.
6-10 Алфавитно-цифровое именование каналов.
В режиме памяти эта функция позволяет присваивать каналам названия, состоящие из русских и латинских знаков, а так же специфических символов.
1. В режиме памяти выберите канал, которому собираетесь присвоить имя.
2. Нажмите и удерживайте кнопку F, затем нажмите D/NAME, пока на дисплее горит F.
3. На дисплее появится мигающая А.
4. Вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужную букву.
5. Нажмите кнопку D, мигание прекратится. Это значит, что буква запомнилась.
6. Справа от запомнившейся буквы опять появится мигающая А.
7. Выберите нужную букву и нажмите D, чтобы она запомнилась.
8. Если вы нажмете букву С, то выбранная буква будет стерта.
9. Нажмите РТТ, чтобы закончить именование канала.
Теперь, когда вы войдете в режим памяти вместо частоты на дисплее будет светиться алфавитно-цифровое имя. Нажмите кнопку F, на дисплее появится частота записанная в канале и будет отображаться 5 секунд или до первого нажатия на любую кнопку.
6-11 Таймер ограничения времени передачи (ТОТ).
Программирование таймера:
1. Нажмите и удерживайте кнопку F, затем нажмите кнопку 3/ТОТ. На дисплее появится T-OFF.
2. Вращайте основную ручку настройки, на дисплее будут меняться значения таймера с шагом 30 секунд.
3. Значения таймера могут быть от OFF (таймер выключен) до 450 секунд.
4. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONY), чтобы закончить установку таймера.
Работа с таймером ограничения времени передачи:
Когда время непрерывной передачи превышает запрограммированное время, раздаются звуковые сигналы в течение 5 секунд. Потом трансивер переходит в режим приема. Следующее включение передатчика, возможно, только после того как вы отпустите кнопку РТТ и по истечении штрафного времени.
6-12 Штрафное время.
Когда передача закончена с помощью таймера ограничения времени передачи, включение передатчика будет запрещено в течение штрафного времени. Штрафное время программируется в установочном режиме.
6-13 Запрет передачи на занятом канале (BCLO).
Эта функция запрещает включение передатчика в зависимости от состояния приемника. При активизированной этой функции передача разрешена в следующих случаях:
1. Приемник не принимает никакого сигнала. На дисплее не светится надпись BUSY.
2. Если в канале запрограммирован тон CTCSS, и приемник принимает сигнал именно с этим тоном.
3. Если в канале запрограммирован код DCS, и приемник принимает сигнал именно с этим кодом.
Предупреждающий звуковой сигнал раздается, если передача запрещена.
Эта функция активизируется в установочном режиме.
7 Остальные операции.
7-1 Клонирование по кабелю.
С помощью интерфейсного кабеля можно склонировать (перезаписать) все данные записанные в каналы памяти из одного трансивера в другой. Для этого подключите кабель к стерео гнездам 3.5 мм, используемым для подключения внешнего динамика.
Примечание: Перед подключением кабеля убедитесь, что питание трансиверов выключено.
Кабель должен быть соединен напрямую, без дополнительных активных и пассивных элементов внутри. Убедитесь, что кабель не содержит никаких дополнительных элементов.
Работа станции, в которую записываются данные:
1. Включите питание.
2. Когда трансивер принимает данные, на дисплее горит LD***.
3. Когда прием данных завершен, на дисплее загорится PASS.,
4. Выключите питание.
Работа станции, из которой записываются данные:
1. Включите питание.
2. При нажатой кнопке MONY нажмите 3 раза кнопку РТТ. На дисплее загорится CLONE.
3. Нажмите кнопку РТТ, на дисплее появится SDOOO, и начнется передача данных.
4. Когда передача данных закончится, на дисплее загорится PASS.
5. Выключите питание.
7-2 Функция тревоги при попытке украсть DJ-195.
Если кто-нибудь попытается украсть ваш трансивер, из динамика раздастся сигнал тревоги.
Установка:
1. Подключите провод для подключения внешнего питания к автомобильному аккумулятору, блоку питания и т. д.
2. Установите в установочном режиме SCR-ON.
3. Выключите трансивер кнопкой POWER.
Чтобы выключить эту функцию, в установочном режиме поставьте SCR-OF.
Работа:
Если кто-нибудь отключит провод для подключения внешнего питания, чтобы унести трансивер, раздастся сигнал тревоги. Сигнал тревоги будет верещать до тех пор, пока вы не отключите аккумулятор. Чтобы выключить сигнал тревоги подключите аккумулятор, войдите в установочный режим и установите SCR-OF. Примечание: При нормальной работе используйте режим SCR-OF.
7-3 Функция ЕХР.
При включенной функции ЕХР на гнездо для подключения внешнего микрофона подается +5 В постоянного тока при включенном динамике (при открытом шумоподавителе).
1. В установочном режиме установите EXP-ON.
2. Во время приема (Тон или код принимаемого сигнала должны соответствовать запрограммированному) постоянное напряжение 5 В (5 мА макс.) подается на центральный контакт гнезда для подключения внешнего микрофона.
3. Чтобы отключить этот режим в установочном режиме поставьте EXP-OF.
Примечание: Не используйте выносные гарнитуры с голосовым управлением (ЕМЕ-12, ЕМЕ-13, ЕМЕ-15) при включенном режиме ЕХР.
7-4 Функция отгона комаров (MRS).
Эта функция генерирует звуковой сигнал из динамика, который отпугивает комаров.
1. Для активизации этой функции в установочном режиме поставьте MRS-ON.
2. При включенной функции MRS остальные функции трансивера работают как обычно.
3. Так как трансивер генерирует звук, потребление тока от аккумулятора увеличивается.
4. Для выключения этой функции в установочном режиме поставьте MRS-OF.
8 Установочный режим.
В установочном режиме можно установить различные функции и параметры.
8-1 Работа в установочном режиме.
1. Нажмите и удерживайте кнопку FUNC в течение 2 секунд, трансивер войдет в установочный режим.
2. Нажимайте кнопку MONY для перебора функций. Принудительное открывание шумоподавителя в этом режиме не работает.
3. Вращайте основную ручку настройки для изменения установок.
4. Для выхода из установочного режима нажмите любую кнопку (кроме MONY).
8-2 Функции в установочном режиме.
Следующие функции могут быть запрограммированы в установочном режиме:
1. Экономия батарей.
BS-ON Режим экономии батарей включен
BS-OF Режим экономии батарей выключен
2. Тип сканирования.
TIMER Сканирование по таймеру
BUSY Сканирование по занятому каналу
3. Звуковые сигналы.
BEP-ON Звуковые сигналы включены
BEP-OF Звуковые сигналы выключены
4. Частота вызывного тона.
1750 1750Гц 2100 2100Гц 1000 1000 Гц 1450 1450 Гц
5. Смещение частоты опорного генератора процессора.
SFT-OF Смещение выключено
SFT-ON Смещение включено
6. Запрет передачи на занятом канале (BCLO).
BSL-OF Запрет выключен
BSL-ON Запрет включен
7. Штрафное время.
TP-OF Штрафное время отсутствует
ТР-15 Штрафное время 15 секунд
Штрафное время устанавливается до 15 секунд с шагом 1 секунда.
8. Время ожидания DTMF.
DWT-01 0.1 сек
DWT-02 0.2 сек
DWT-03 0.3 сек
DWT-04 0.4 сек
DWT-05 0.5 сек
DWT-06 0.6 сек
DWT-07 0.7 сек
DWT-08 0.8 сек
DWT-09 0.9 сек
DWT-10 1.0 сек
9. Длительность DTMF тонов и пауз.
DP-60 60 мсек
DP-80 80 мсек
DP-160 160 мсек
DP-200 200 мсек
10. Длительность первой цифры.
DB-60 60 мсек
DB-80 80 мсек
DB-160 160 мсек
DB-200 200 мсек
11. Функция тревоги при попытке украсть трансивер.
SCR-OF Функция тревоги выключена
SCR-ON Функция тревоги включена
12. Функция ЕХР 5 Вольт.
EXP-OF Функция ЕХР выключена
EXP-ON Функция ЕХР включена
13. Функция отпугивания комаров.
MRS-OF Функция выключена
MRS-ON Функция включена
9 Сброс всех параметров трансивера.
При нажатой кнопке F включите питание, произойдет возврат в заводские установки всех параметров трансивера.
| Частота в частотном режиме | 145.000 МГц |
| Частота вызывного канала | 145.000 МГц |
| Каналы памяти | Пустые |
| Разнос частот | 600 КГц |
| Направление разноса | нет |
| Шаг сетки частот | 5 КГц |
Когда при нажатой F ,включается питание, загораются все сегменты индикатора. Сброс в заводские установки производится при отпускании F.
Если нужно проверить все ли сегменты дисплея работают, при нажатой F выключите питание. В этом случае загораются все сегменты индикатора, но сброса не происходит. сброса не происходит.
Портативные радиостанции Alinco DJ-195
Портативные радиостанции Alinco DJ-195 являются надежными ,качественными средствами связи на работе и в быту, одни из лучших и недорогих моделей VHF диапазона.Рация Alinco DJ-195 состоит из крепкого металлического шасси,закрывающим пластиковым корпусом,сзади пристегнут аккумулятор,гибкая антенна с разъемом.В рации Alinco DJ-195 встроен: Алфавитно-цифровой ЖК-дисплей,отображающий всю необходимую информацию ,с мягкой подсветкой для возможной радиосвязи в ночное время. 16- кнопочная DTMF клавиатура с подсветкой, с которой можно оперативно ввести рабочую частоту.Радиус связи Алинко DJ-195 достигает от 5до 12 км, в зависимости в какой местности находиться пользователь.С подключением к радиостанции Alinco DJ-195 наружной антенны, дальность связи значительно увеличивается.
Функции и особенности рации Алинко 195
- Для формирования рабочего коллектива и эффективного использования частотного ресурса могут использоваться наиболее популярные кодировки и сигналинги. /39 функций CTCSS и 104 функции DSC/; DTMF кодирование ,что существенно повышает распознавание управляющих сигналов.
- DTMF ANI- обновление встроенного программного обеспечения.
- Рации Ainco DJ-195 адаптированы для работы в системе SmarTrunk II.Это значит пользователь общается по рации как по телефону,нажимая кнопку на передачу.Возможно присвоение телефонных номеров абонентом.
- Клонирование, в рации Alinco 195 переноска программных данных с Алинко DJ 195 на другую при использовании кабеля (без компьютера).
- SCAN — сканирование каналов. Настройка на все каналы по порядку в пределах ее диапазона, на которых происходит трансляция сейчас и приемка сигналов с соответствующим кодом ,на который настроена рация.
- Приемник с двойным преобразованием частоты: 45.1 МГц и 455 кГц.
- Блокировка клавиатуры предотвращает сбой каналов и случайное нажатие клавиш .
- ТОТ-Таймер ограничения времени предотвращает случайные передачи, нежелательные разговоры в эфире, экономит заряд энергии.
- Предупредительный сигнал раздается о завершении времени передачи Alinco DJ-195 .
- Функция защиты,отпугивания насекомых -раздается ультразвуковой сигнал.
- Функция сигнализации при попытке кражи радиостанции Alinco DJ-195 .
- Программирование настроек,параметров с персонального компьютера.
Комплект: рация Alinco DJ-195, Аккумулятор,Зарядное устройство на 10 часов, Гибкая антенна с разъемом, Поясная клипса, Инструкция.
Характеристики радиостанции Alinco DJ-195 (Алинко DJ-195) |
|
|
Диапазон |
130-173,995 MHz |
|
Всего каналов |
40 и 1 вызывной |
|
Напряжение питания |
6-16 ВТ |
|
Шаг частотный кГц |
5; 10; 12.5; 15; 20; 25; 30 кГц; |
|
Рабочие температуры |
-20 +40 С |
|
Выходная мощность передатчика |
0,5 до 5 Вт |
|
Масса 375 грамм |
Купить рации Alinco DJ-195 вы можете с доставкой по Москве или в регионы России.Заказать Alinco DJ-195 просто.Мы принимаем все виды оплаты.Продажа раций Alinco DJ-195 осуществляется с гарантией 2 года.
Оформите заказ на сайте, для юр лиц достаточно прислать заявку на счет на почту 7963251@mail.ru или оформите заказ на сайте
Когда оформляете быстрый заказ, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. Теперь останется только ждать доставки и радоваться новой покупке.
Оформление заказа в стандартном режиме выглядит следующим образом. Заполняете полностью форму по последовательным этапам: адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет курьеру вас найти. Нажмите кнопку «Оформить заказ».
Предоплата и наложеный платеж для отдельных категорий товаров, юр лица оплачивают по счету, физ лица картой или наличными
По Москве привезем от 1 часа, по России — от 1 дня.
Работаем с надежными транспортными компаниями: СДЭК, «Деловые Линии», Boxberry, Яндекс Доставка, Достависта, почта России и другие по Вашему выбору.
Чтобы узнать больше и оформить доставку, свяжитесь с нашим менеджером прямо сейчас!
Экономьте время на получении заказа.
Тел: